ANT iRoller 10 Manuale utente

La pagina si sta caricando...

ITALIANO

iROLLER 10 | Manuale d’uso

18

19

Manuale d’uso | iROLLER 10

CONTENUTO DELL’IMBALLO

• 1x Sistema Combo portatile

• 1x Cavo di alimentazione (VDE)

• 1x Telecomando a infrarossi

• 1x Manuale d’uso - Sezione 1

• 1x Manuale d’uso - Sezione 2

1 | INTRODUZIONE

Grazie per aver acquistato un prodotto A.N.T – Advanced Native Technologies!

Il sistema Combo iROLLER 10 unisce tutti i requisiti essenziali dei

sistemi all-in-one e offre tutto ciò che occorre in un unico box.

Progettato per essere un perfetto equilibrio fra portabilità e praticità,

si presta ad essere la scelta ideale per chi cerca un sistema portatile,

ultra compatto e leggero, in grado di soddisfare un’ampia gamma di

applicazioni multiuso.

iROLLER 10 dispone di un avanzato sistema di amplificazione con batteria

integrata, molteplici combinazioni di I/O fornite dal mixer incorporato e

tecnologia Bluetooth

®

per la sincronizzazione di smartphone o tablet.

Infine, grazie alla maniglia telescopica e alle comode rotelle può essere

trasportato agevolmente in qualsiasi location, mentre il foro standard

sul fondo ne consente anche l’utilizzo su treppiedi come un normale

diffusore acustico.

Ritagliatevi qualche minuto per leggere questo manuale di istruzioni in modo

tale da ottenere rapidamente il massimo delle performance da questo prodotto.

Per le istruzioni relative a sicurezza, le precauzioni, la garanzia e lo smaltimento

fate riferimento all’allegato sezione 2.

Per ulteriori informazioni su tutti i prodotti del catalogo A.N.T consultate il

nostro sito: www.ant-intomusic.com

INDICE

1 | Introduzione 19

2 | Installazione 20

3 | Descrizione 20

3.1 | Ingressi & controlli 21

3.2 | Alimentazione 22

3.3 | Sezione MP3 25

4 | Display della sezione MP3 26

4.1 | Visualizzazioni del display 26

4.2 | Menu SD/USB 27

4.3 | Menu Bluetooth

®

28

4.4 | Telecomando 30

4.4.1 | Telecomando per scheda SD/USB 30

4.4.2 | Telecomando per Bluetooth

®

32

5 | Soluzione dei problemi 33

6 | Dati tecnici 34

7 | Note 35

Le avvertenze nel presente manuale devono essere osservate

congiuntamente al “Manuale d’uso - Sezione 2”.

ITALIANO

iROLLER 10 | Manuale d’uso

20

21

Manuale d’uso | iROLLER 10

2 | INSTALLAZIONE

iROLLER 10 è fornito di:

A | Maniglia superiore

B | Maniglia telescopica

C | Rotelle di trasporto

D | Foro per montaggio su palo

E | Accesso al vano batteria

3 | DESCRIZIONE

1312111097 842

1

53 6

3.1 | INGRESSI & CONTROLLI

1 MIC 1 IN

Ingresso microfono bilanciato (combo XLR-F/jack da 6,35mm. - 1/4”).

È possibile usare anche un cavo microfonico jack non bilanciato.

2 CH 1 LEVEL

Questa manopola regola il livello del canale CH1, ruotatela verso destra

per alzare il livello, verso sinistra per diminuirlo.

3 INS/MIC 2 IN

Ingresso con presa jack da 6,35mm. (1/4”) sbilanciata per strumento o

microfono.

4 CH 2 LEVEL

Questa manopola regola il livello del canale CH2, ruotatela verso destra

per alzare il livello, verso sinistra per diminuirlo.

5 CD/TAPE IN

Ingresso stereo sbilanciato con prese RCA per lettore CD o registratore.

Internamente il segnale è sommato in mono.

6 AUX

Ingresso sbilanciato con presa stereo da 3,5mm per qualsiasi dispositivo

esterno come smartphone, tablet e pc.

7 CH 3 LEVEL

Questa manopola regola il livello del canale CH3, ruotatela verso destra per

alzare il livello, verso sinistra per diminuirlo.

8 MP3/AUX SWITCH

Seleziona la sorgente di segnale per il canale 3 (CH 3). Con l’interruttore

premuto sono selezionate la presa RCA o l’ingresso stereo da 3,5mm mini

jack, con l’interruttore alzato il lettore MP3 diventa la sorgente.

9 LOW

Equalizzatore delle frequenze basse. Utilizzate questo controllo per

enfatizzare o attenuare le frequenze in gamma medio-bassa.

10 HIGH

Equalizzatore delle frequenze alte. Utilizzate questo controllo per

enfatizzare o attenuare le frequenze in gamma medio-alta.

11 ECHO

Questa manopola regola il volume dell’effetto per il canale microfonico

1 (CH 1), ruotatela verso destra per alzare il livello, verso sinistra per

diminuirlo.

A

C E

B

ITALIANO

iROLLER 10 | Manuale d’uso

22

23

Manuale d’uso | iROLLER 10

3.2 | ALIMENTAZIONE

1 POWER ON/OFF

Interruttore di accensione/spegnimento dell’apparecchio.

2 MAINS INPUT

Presa IEC di alimentazione con porta-fusibile integrato. Inserite in

questa presa il cavo per l’alimentazione elettrica ma accertatevi che

l’apparecchio sia spento prima di collegare il cavo alla rete.

Per la vostra sicurezza, non scollegate mai il polo di terra.

ATTENZIONE: Sostituire il fusibile unicamente con uno dello

stesso tipo e con gli stessi valori. Se il fusibile continua a saltare,

rivolgetevi ad un centro di assistenza autorizzato.

3 115V/230V

Selettore della tensione di esercizio. Generalmente non occorre agire su

questo comando poiché è impostato in automatico dalla fabbrica.

ATTENZIONE: Prima di accendere l’apparecchio assicuratevi che

la tensione di rete e quella del dispositivo coincidano.

4 LED CHARGE

Si accende durante la procedura di ricarica della batteria interna. Quando

la batteria è completamente carica, il LED CHARGE si spegne. Per poter

caricare la batteria, è necessario collegare il cavo di alimentazione alla

presa di rete.

5 LED BATTERY LEVEL

Indicatori di stato della batteria interna

3: batteria completamente carica.

2: batteria carica a metà.

1: batteria quasi scarica, ricaricarla al più presto.

LOW: batteria scarica, collegate l’apparecchio alla rete elettrica.

ATTENZIONE! Per preservare l’efcienza della batteria ricaricarla

ogni 3 mesi per 14 ore. Se necessario, sostituire la batteria con

una del medesimo tipo o equivalente.

ATTENZIONE! La durata della batteria può variare a seconda delle

condizioni di utilizzo.

12 MASTER VOL

Controllo generale di volume del diffusore.

13 LED POWER

Questo led si accende quando l’apparecchio è collegato alla rete elettrica o

alimentato dalla batteria integrata e l’interruttore di accensione POWER è

commutato su ON.

1

23

5

4

ITALIANO

iROLLER 10 | Manuale d’uso

24

25

Manuale d’uso | iROLLER 10

ATTENZIONE! Il tempo di ricarica varia in funzione dello stato della batteria

che può variare da 1 a 15 ore circa.

PRECAUZIONI DI SICUREZZA E ISTRUZIONI PER IL CORRETTO SMALTIMENTO

DELLE BATTERIE AL PIOMBO-ACIDO REGOLATE DA VALVOLA VRLA

ATTENZIONE: Nelle normali condizioni di impiego e funzionamento dell’apparecchio,

non insorgono pericoli o rischi per la batteria al piombo-acido. Tuttavia si raccomanda di

prendere nota delle seguenti caratteristiche e adottare queste precauzioni di sicurezza.

• Le batterie VRLA includono un elettrolita che contiene acido solforico diluito.

L’acido solforico svolge azione corrosiva e può causare gravi ustioni da sostanze

chimiche.

• Icompostidipiombosonoclassicaticometossici(seingeriti).

• In caso di fuoriuscite usare un legante, come la sabbia, per assorbire l’acido versato;

usare calce viva/carbonato di sodio per neutralizzare; smaltire prestando debita

attenzione ai regolamenti locali in vigore; non consentire l’immissione nella rete

fognaria, nel terreno o in corsi d’acqua.

• Durante la fase di carica, o durante il funzionamento, le batterie al piombo-acido

possono sviluppare gas di idrogeno e ossigeno, che in talune circostanze possono

formare una miscela esplosiva.

• Le batterie al piombo-acido possono contenere una notevole quantità di energia,

che può essere una sorgente di alta corrente elettrica e di gravi scosse elettriche

nell’eventualità di un cortocircuito.

• Non usate acqua in caso di incendio, ma solo mezzi di estinzione idonei come CO

2

o

agente estinguente in polvere secca.

• Per la sostituzione rivolgetevi sempre a personale specializzato.

• Conservare al coperto e al riparo dal calore - le batterie al piombo-acido non sono

soggetteacongelamentonoaunatemperaturadi-50°C.

• Quando possibile, caricate interamente la batteria. Non immagazzinatela mai

completamente scarica, vuota o semi scarica. Se l’apparecchio rimane inattivo per un

lungo periodo, scollegate la batteria, riponete le coperture ai terminali e conservatela

in un luogo asciutto, lontano dalle fonti di calore, ricaricandola ad intervalli regolari.

ATTENZIONE: Questo apparecchio contiene una batteria al piombo-acido

regolata da valvola VRLA, le batterie esauste sono considerate riuti tossici e

devono essere smaltite in ottemperanza alla normativa vigente.

3.3 | SEZIONE MP3

2 3 4 5 76

1

9 8

1 SD

SlotperschedaSDnoa32GB.Quandoinseritelaschedafateattenzione

al senso di inserimento: i contatti della scheda SD devono essere a destra.

Per scegliere la sorgente di segnale del lettore MP3 usate il tasto MODE.

2 MODE

Seleziona la sorgente di segnale del lettore MP3 (scheda SD/chiavetta/

Bluetooth

®

).

3 PLAY/PAUSE

Premete questo tasto per avviare (PLAY) o interrompere (PAUSE) la

riproduzione di un brano.

4 STOP

Premete il tasto STOP per fermare la riproduzione del brano.

5 REPEAT

La funzione REPEAT permette la riproduzione dei brani in sei modalità

diverse: Normal/Random/Browse/All/Repeat One/Repeat Folder (Normale/

Casuale/Scorri/Tutti/Ripeti uno/Ripeti cartella).

6 INDIETRO/AVANTI

Premete brevemente per passare al brano precedente o a quello seguente.

Premete questi tasti più a lungo (> 1 sec.) per variare il volume del lettore

MP3 ( inferiore, maggiore).

7 USB IN

IngressoperchiavettaUSBconcapacitànoa32GB.PerselezionareUSB

come sorgente del segnale usate il tasto MODE.

8 IR

Consente di gestire lettore MP3 tramite il telecomando in dotazione, orientate

ITALIANO

iROLLER 10 | Manuale d’uso

26

27

Manuale d’uso | iROLLER 10

F = Repeat Folder. Sono ripetuti tutti i brani di una cartella.

3 NUMERO DEL BRANO

Numero del brano in riproduzione.

4 NUMERO DEI BRANI

Numero di brani presenti sul supporto scelto.

5 EQUALIZZATORE

Mostra il preset di equalizzazione scelto..

6 FORMATO FILE

Mostrailformatodelledelbranoinriproduzione.

7 SUPPORTO DI MEMORIA

Mostra il supporto di memoria attualmente selezionato (scheda di memoria

SD o chiavetta USB).

8 TEMPO DI ESECUZIONE

Indica in minuti e in secondi il tempo trascorso dall’inizio dell’esecuzione

del brano.

9 DURATA DEL BRANO

Indica la lunghezza in minuti e in secondi del brano in riproduzione.

10 NOME DEL BRANO

Indicailnome(sememorizzato)edilformatoledelbranoinriproduzione.

11 ANALIZZATORE AUDIO

Mostra il livello sonoro a varie frequenze.

4.2 | MENU SD CARD/UDISK

Le successive operazioni sono relative al menu per scheda SD e chiavetta USB.

Per le operazioni relative alla modalità Bluetooth

®

fate riferimento alla sezione 4.3 .

EQUALIZZATORE (EQ)

Tenete premuto il tasto MODE per circa 1” e selezionate uno dei sette preset

(Normal, Pop, Rock, Jazz, Classic, Country, Low bass) dell’equalizzatore.

Tramite i tasti e cercate la voce di menu “EQ” e confermate

tramite il tasto PLAY/ PAUSE .

Premete i tasti e per attivare uno dei sette preset dell’equalizzatore;

confermate la scelta con il tasto PLAY/PAUSE .

MODO DI RIPRODUZIONE (PLAY MODE)

Sono disponibili sei modi diversi di riproduzione: All, Repeat One, Repeat

4 | DISPLAY DELLA SEZIONE MP3

4.1 | VISUALIZZAZIONI DEL DISPLAY

1 STATO DI RIPRODUZIONE

Play Stop Pause

2 MODO DI RIPRODUZIONE

N = Normale. Tutti i brani presenti sul supporto sono riprodotti in sequenza.

La riproduzione si ferma dopo l’esecuzione dell’ultimo brano.

R = Random (casuale). Sono riprodotti in successione casuale tutti i brani presenti

sul supporto.

I = Inizio. Sono eseguiti in sequenza i primi 10 secondi di ogni brano presente sul

supporto.

A = All (tutti). Sono ripetuti tutti i brani presenti sul supporto. Nel caso in cui siano

inserite sia una scheda SD che una memoria USB, al termine della riproduzione di

tutti i brani di un supporto la riproduzione passa automaticamente ai brani dall’altro

supporto.

1 = Repeat One. Il brano selezionato è ripetuto continuamente.

8 9

10

11

4

1

2 6 73 5

il telecomando direttamente verso l’interfaccia a infrarossi del vostro apparecchio.

Per una corretta sincronizzazione la linea visuale fra i dispositivi deve essere libera.

9 CONTROL DIGITAL DISPLAY

LC multifunzione retro-illuminato.

ITALIANO

iROLLER 10 | Manuale d’uso

28

29

Manuale d’uso | iROLLER 10

DISCONNESSIONE Bluetooth

®

Se volete terminare il collegamento con un dispositivo Bluetooth

®

per

sincronizzare, per esempio, un altro dispositivo al lettore MP3, premete

per circa 1” il tasto MODE con il lettore MP3 in modo Bluetooth

®

e tramite

i tasti e scegliete la voce “BT Disconnect” e confermate con

il tasto PLAY/PAUSA . Sul display appare “BT NOT LINK” ed è ora

possibile collegare un altro dispositivo Bluetooth

®

al lettore MP3.

RICHIAMO DEGLI ULTIMI DISPOSITIVI USATI

Per ricollegare l’ultimo dispositivo Bluetooth

®

collegato al lettore

MP3, Premete il tasto MODE per circa 1 secondo con il lettore MP3 in

modo Bluetooth

®

. Tramite i tasti e scegliete la voce di menu

“Recently reconnection” e confermate con il tasto PLAY/PAUSA .

ELIMINAZIONE DELLA SINCRONIZZAZIONE - DELETE PAIRED INFO

Potete scollegare un dispositivo Bluetooth

®

già sincronizzato premendo

per circa 1 secondo il tasto MODE con il lettore MP3 nella modalità

Bluetooth

®

, quindi selezionate la voce “Delete paired info” con i tasti

e e premete il tasto PLAY/PAUSA per confermare la scelta.

INFORMAZIONI SUL DISPOSITIVO

Con il lettore MP3 in modalità Bluetooth

®

, premete per circa 1” il tasto

MODE, poi con i tasti e selezionate la voce di menu “Device

Information” e premete il tasto PLAY/PAUSA per confermare la

scelta. Una volta sincronizzato, l’apparecchio viene riconosciuto dai

vostri dispositivi esterni con il nome proprio “iROLLER 10”.

ATTENZIONE: La riproduzione musicale dal dispositivo Bluetooth

®

collegato può essere interrotta e ripresa premendo il tasto PLAY/

PAUSA del lettore MP3.

USCIRE DAL MENU (EXIT)

1. Per uscire dal menu selezionate con i tasti

e la voce “Exit”

e confermate la procedura con il tasto PLAY/PAUSE .

2. L’uscita dal menu avviene automaticamente dopo 8 secondi e sul

display torna la visualizzazione principale.

Folder, Normal, Random, Browse (Tutti, Ripeti uno, Ripeti cartella, Normale, Casuale,

Scorri). Tenete premuto il tasto MODE per circa 1”. Tramite i tasti

e

cercate la voce di menu “Play Mode” e confermate con il tasto PLAY/PAUSE .

SCELTA DEL DISPOSITIVO (CHANGE DEVICE)

Selezione della sorgente di segnale per il lettore MP3.

1. Tenete premuto il tasto MODE per circa 1”, con i tasti

e cercate la voce

“Change Device” e confermate con il tasto PLAY/PAUSE . Ora usando i tasti

e potete selezionare la sorgente di segnale “SD Card” per la scheda SD o

“UDISK” per memorie USB. Confermate la scelta tramite il tasto PLAY/PAUSE .

2. Premete brevemente il tasto MODE, il lettore MP3 cambia la sorgente del segnale

(slot scheda SD/slot di memoria USB/Bluetooth

®

).

Nel display viene visualizzata la sorgente del segnale.

USCIRE DAL MENU (EXIT)

1. Per uscire dal menu selezionate con i tasti

e la voce “Exit” e confermate

la procedura con il tasto PLAY/PAUSE .

2. L’uscita dal menu avviene automaticamente dopo 8 secondi e sul display torna

la visualizzazione principale.

4.3 | MENU Bluetooth

®

Le successive operazioni sono relative al menu nella modalità Bluetooth

®

. Per le

operazioni con scheda SD e chiavetta USB fate riferimento alla sezione 4.2.

Il lettore MP3 è provvisto della tecnologia Bluetooth

®

, ciò rende possibile riprodurre i

leaudiodiunaltrodispositivoesterno(adesempiodiunoSmartphone)sulvostro

iRoller 10 purché la distanza tra i due dispositivi sia entro 10 metri.

Per sincronizzare e collegare il lettore MP3 con un dispositivo dotato di tecnologia

Bluetooth

®

usate la seguente procedura:

1.PremetebrevementeiltastoMODEnchésuldisplayèmostratalascritta

“BT NOT LINK”.

2. Attivate il Bluetooth

®

del vostro dispositivo per cercare il lettore MP3.

3. Nell’elenco degli apparecchi rilevati dal vostro smartphone o tablet selezionate

“iRoller 10” per sincronizzare il vostro dispositivo con il lettore MP3.

4. A sincronizzazione avvenuta il display del lettore MP3 mostra il nome del dispositivo

esterno che avete collegato (ad esempio il nome proprio impostato nella memoria

dello Smartphone). Una volta collegato è possibile iniziare la riproduzione dei brani.

ITALIANO

iROLLER 10 | Manuale d’uso

30

31

Manuale d’uso | iROLLER 10

6 ENTER

Premete il tasto ENTER per accedere al menu per la scelta dell’equalizzatore,

del modo di riproduzione e della sorgente del segnale.

EQ - Equalizer

Per selezionare uno dei sette preset dell’equalizzatore premete il tasto

ENTERetramiteitastiPREVeNEXTcercatelavocedimenu“Eq”,inne

premete il tasto PLAY/PAUSE per confermare. Ora potete attivare uno dei

sette preset dell’equalizzatore tramite i tasti PREV e NEXT e scegliere quello

desiderato tramite il tasto PLAY/PAUSE.

Play Mode – Playback mode

Potete scegliere fra sei diversi modi di riproduzione: Normal/Random/

Browse/All/Repeat One/Repeat Folder (Normale/Casuale/Scorri/Tutti/

Ripeti uno/Ripeti cartella). Premete il tasto ENTER e con i tasti PREV e NEXT,

selezionate la voce di menu “Play Mode” (in chiaro) e confermate la scelta

con il tasto PLAY/PAUSE. Ora premete i tasti PREV e NEXT per richiamare i

sei modi di riproduzione e scegliere quello desiderato tramite il tasto PLAY/

PAUSE.

Scelta della sorgente del segnale (Change Device)

Selezione della sorgente di segnale del lettore MP3.

1.Premete il tasto ENTER e con i tasti PREV e NEXT, cercate la voce di menu

“Change Device” (in chiaro) e confermate la scelta con il tasto PLAY/PAUSE.

Ora tramite i tasti PREV e NEXT potete scegliere come fonte di segnale

“SD Card” per la scheda di memoria SD o “UDISK” per la chiavetta USB,

confermate la scelta tramite il tasto PLAY/PAUSE.

2. Premendo brevemente il tasto MODE il lettore MP3 cambia la sorgente

del segnale (scheda SD/chiavetta USB/Bluetooth). Nel display è mostrata

la sorgente di segnale attivata.

Uscire dal menu (Exit)

1. Per uscire dal menu selezionate tramite i tasti PREV e NEXT, la voce di

menu “Exit” e confermare la procedura con il tasto PLAY/PAUSE.

2. Dopo 8” l’apparecchio esce automaticamente dal menu e sul display

torna la schermata principale.

7 MODE

1. Premendo brevemente il tasto MODE, il lettore MP3 cambia la sorgente

del segnale (scheda SD/chiavetta USB/Bluetooth). Nel display è mostrata

la sorgente di segnale attivata.

2. Premete per circa 2” questo tasto per accendere/spegnere il lettore

MP3. Potete spegnere e accendere il lettore MP3 esclusivamente con il

telecomando a infrarossi, non dal dispositivo stesso.

4.4.1 | TELECOMANDO PER SCHEDA SD/USB

Indirizzate il telecomando verso il sensore ad infrarossi della porta USB, il raggio di

azione è di circa 8 metri.

1 PLAY/PAUSE

Premete il tasto PLAY/PAUSE per avviare la riproduzione di un brano.

Se lo premete di nuovo il lettore MP3 va in pausa e la riproduzione è sospesa.

2 EQ

YSono disponibili sette memorie equalizzazioni diverse (Normal, Pop, Rock, Jazz,

Classic, Country, Low bass) che potete richiamare premendo ripetutamente il tasto.

3 VOL-/VOL+

Questi tasti regolano il volume del lettore MP3 (da 0 a 15).

Premete VOL- per abbassare il volume, premete su VOL+ per alzarlo.

4 PREV/NEXT

Per selezionare il brano precedente premete brevemente il tasto PREV, per selezionare

il brano successivo premete NEXT. Se tenete premuto uno dei due tasti andate

avanti o indietro rapidamente.

5 TRACK DIRECT SELECTION

Usate i tasti numerici da 0 a 9 per scegliere direttamente un brano.

Esempio: Se il brano che intendete scegliere è il 18, premete brevemente per una

volta il tasto 1 e poi il tasto 8 (nel display appare brevemente “0018”).

4.4 | TELECOMANDO

2

1

6

3

4

7

5

ITALIANO

iROLLER 10 | Manuale d’uso

32

33

Manuale d’uso | iROLLER 10

5 | SOLUZIONE DEI PROBLEMI

PROBLEMA

SPIE

LUMINOSE

SOLUZIONE

Nessun suono o suono

troppo basso.

LED Power

spento

Assicuratevi che l’apparecchio sia

collegato correttamente alla presa

di corrente e/o che la batteria non

sia scarica.

LED Power acceso ma

MASTER VOL abbassato.

Alzate il livello di MASTER VOL.

LED Power acceso,

MASTER VOL alzato

ma LEVEL dei canali

di ingresso abbassati.

Controllate i collegamenti tra le

sorgenti

ed il mixer.

Alzate LEVEL degli ingressi.

LED Power acceso,

MASTER VOL alzato

e lettore player MP3

in riproduzione.

Controllate il selettore MP3/AUX

dei CH 3.

Controllate la sorgente (SD, USB o

Bluetooth) del lettore MP3.

Controllate VOL del telecomando.

Spia rossa accesa dello

stato della batteria.

Mettete in carica la batteria.

Distorsione.

Attenuate il livello degli ingressi

CH1, 2, 3 e/o del MASTER.

Assicuratevi di non aver inserito

un segnale di linea nel CH1.

Voce poco presente. Attenuate il livello di “ECHO”.

Suono risonante. Attenuate il livello di LOW.

Suono aggressivo. Attenuate il livello di HIGH.

NOTA: I tasti CHANNEL (CH-, CH+) e PICK SONG sono disabilitati.

4.4.2 | COMANDO A DISTANZA PER Bluetooth

®

1 PLAY/PAUSE

Premete il tasto PLAY/PAUSE per iniziare la riproduzione di un brano. Se premete

di nuovo, il lettore MP3 passa in modo pausa e la riproduzione è sospesa.

2 VOL-/VOL+

Questi tasti regolano il volume del lettore MP3 (da 0 a 15). Premete VOL- per

abbassare il volume, premete su VOL+ per alzarlo.

3 PREV/NEXT

Per selezionare il brano precedente di un album premete brevemente il tasto PREV,

per selezionare il brano successivo premete NEXT.

4 ENTER

Premete il tasto ENTER per entrare nel menu Bluetooth

®

.

Funzionamento e regolazioni sono descritte nel capitolo “MENU Bluetooth

®

”.

5 MODE

1. Premete brevemente il tasto MODE il lettore MP3 per cambiare la sorgente del

segnale (scheda SD, chiavetta USB o Bluetooth

®

). Nel display è mostrata la sorgente

di segnale attivata.

2. Premete questo tasto per 2” circa per accendere o spegnere il lettore MP3.

Il lettore MP3 può essere acceso e spento solo tramite il telecomando ad infrarossi,

ma è attivato automaticamente all’accensione del vostro apparecchio.

NOTE: I tasti CHANNEL (CH-, CH+), EQ, PICK SONG ed i tasti numerici 0 - 9 non

hanno alcuna funzione nel modo Bluetooth

®

.

ITALIANO

iROLLER 10 | Manuale d’uso

34

35

Manuale d’uso | iROLLER 10

System type Bass reflex 2-vie

LF Woofer custom da 10” - 1.5 V

HF 3” - 0.5” V.C

Amplicatore Classe D

Potenza di picco (LF+HF) 100 W

Risposta in frequenza 65Hz - 18kHz

SPL – MAX 117dB

Protezioni Cortocircuito, sovratensione, protezione da sovraccarico.

Controlli

Mic 1 Level, Mic 2 Level, CD/Tape IN Level, Low, High, Echo, Master

Volume, tasto AUX/MP3.

Indicatori Power, 4 led per stato carica batteria.

Ingressi Mic 2 x (1 alternativo a ingresso strumenti CH 2).

Connessioni ingressi Mic XLR, jack da 6,35mm. (1/4”).

Ingressi strumenti 1 x (alternativo a ingresso microfono CH 2).

Connessioni ingressi strumenti Jack da 6,35mm. (1/4”).

Ingresso linea 1 x (selezionabile fra RCA e mini-jack).

Connessioni di ingresso linea 2 (1 x RCA, 1 x mini-jack da 3,5mm.).

Alimentazione 100-120V~ 50-60Hz - 220-240V~ 50-60Hz

Fusibile

T1A L 250V~ / 100-120V~

T500mA L 250V~ / 220-240V~

Batteria 12 V / 5 Ah

Materiale cabinet MDF 15 mm

Dimensioni (L x A x P) 413 x 530 x 327 (mm) - 16.26” x 20.87” x 12.87”

Peso 17kg - 37.48 lbs

Altre caratteristiche

Flangia stativo 36 mm, rotelle, maniglia estraibile, maniglia

superiore, telecomando IR per lettore MP3.

MP3 Player

I/O disponibili Bluetooth

®

, chiavetta USB, scheda SD.

Formati compatibili MP3, WMA.

Comandi Media Player

Mode (Menu/Bluetooth/SD/USB), Play/Pause, Stop, Repeat, Titolo

precedente, Titolo successivo).

Visualizzazione Media Player Display LC multifunzione illuminato.

6 | CARATTERISTICHE TECNICHE

CLASSIFICAZIONE EMI

In accordo alle normative EN55103, l’apparato è progettato e idoneo all’utilizzo in ambienti

elettromagnetici E3 o inferiori (E2, E1).

7 | NOTE

La pagina si sta caricando...

A.E.B. Industriale Srl - Via Brodolini, 8 - Località Crespellano

40053 Valsamoggia - Bologna (ITALIA)

Tel +39 051 969870 - Fax +39 051 969725

ANT iRoller 10 Manuale utente

ANT iRoller 10 Manuale utente

in altre lingue

Documenti correlati

Altri documenti