Canon EOS 80D Manuale utente

ITALIANO

MANUALE

DI ISTRUZIONI

EOS 80D (W)

Manuale di istruzioni

della funzione wireless

10

Sommario

18

20

19

Verifica e utilizzo delle impostazioni di connessione

137

Verifica, modifica o eliminazione delle impostazioni di connessione

..... 138

Cancellazione delle impostazioni di comunicazione wireless ...... 141

Schermata Mostra info ................................................................. 142

Informazioni di riferimento 143

Guida alla risoluzione dei problemi 145

Risposta ai messaggi di errore..................................................... 146

Guida alla risoluzione dei problemi .............................................. 159

Note sulla funzione wireless......................................................... 160

Verifica delle impostazioni di rete................................................. 162

Informazioni di riferimento 163

Impostazione manuale della rete ................................................. 164

Impostazione manuale dell’indirizzo IP ........................................ 166

Specifiche..................................................................................... 168

Precauzioni per l’uso del Wi-Fi (LAN wireless) ............................ 169

Indice............................................................................................ 171

11

Operazioni preliminari

12

In questa sezione viene illustrato come registrare un nickname (per

l’identificazione) e il funzionamento di base delle funzioni wireless.

Attenersi alle procedure riportate di seguito.

Diagramma di flusso delle operazioni

Registrare un nickname. (p. 14)

Impostare il nickname della fotocamera.

Inserire un nickname qualsiasi, ad esempio

il proprio nome, di lunghezza compresa tra 1

e 10 caratteri.

L’impostazione di un nickname è necessaria

per impostare le funzioni wireless.

Impostare [Wi-Fi/NFC] su [Attiva].

(Passi da 1 a 3 a pagina 17)

Visualizzare la schermata [Funzione Wi-Fi].

(Passi 4 e 5 alle pagine 17-18)

Selezionare una funzione Wi-Fi e stabilire una

connessione.

Per altre impostazioni, vedere “Connessione

facile” o “Connessione avanzata”.

Connessione facile (p. 25)

La fotocamera viene collegata

direttamente al dispositivo.

Connessione avanzata (p. 55)

Il collegamento viene effettuato

tramite un punto di accesso Wi-Fi.

13

1

Preparazione

e funzionamento di base

In questo capitolo viene descritto come registrare un

nickname (per l’identificazione) necessario per

utilizzare le funzioni wireless della fotocamera nonché il

funzionamento di base.

14

Per prima cosa, impostare il nickname della fotocamera (per

l’identificazione).

Quando la fotocamera è connessa in modalità wireless a un altro

dispositivo, sul dispositivo viene visualizzato il nickname.

L’impostazione di un nickname è necessaria per impostare le

funzioni wireless.

1

Selezionare [Impostaz.

comunicaz. wireless].

 Nella scheda [51] selezionare

[Impostaz. comunicaz. wireless],

quindi premere <0>.

2

Selezionare [Nickname].

 Quando si seleziona questa

impostazione per la prima volta, viene

visualizzata una schermata per la

registrazione del nickname.

Premere <0> e andare al passo 3.

Registrazione di un nickname

22

Se si utilizza Connect Station o uno smartphone dotato di funzione NFC

è possibile eseguire le seguenti operazioni:

 Avvicinare lo smartphone alla fotocamera per connettere i dispositivi

in modalità wireless (p. 29).

 Mentre si riproducono immagini sulla fotocamera, avvicinare lo

smartphone alla fotocamera per inviare allo smartphone

un’immagine scattata (p. 93).



Tenere la fotocamera vicino a Connect Station (venduta

separatamente) per connettere i dispositivi in modalità wireless (p. 42).

Quando si utilizza la funzione NFC, eseguire la seguente procedura per

configurare l’impostazione NFC della fotocamera.

1

Selezionare [Wi-Fi/NFC].

2

Aggiungere [X] a [Consentire

conness. NFC].

 Visualizzato quando [Wi-Fi/NFC]

è impostato su [Attiva].



Premere il pulsante <

B

>

per aggiungere o rimuovere [

X

].

Aggiungere [

X

], quindi premere <

0

>.

 Se non è stato registrato un nickname

(per l’identificazione), viene

visualizzata la schermata di

registrazione (p. 14).

Funzione NFC

Che cos’è NFC?

NFC (Near Field Communication) è una funzione che permette lo scambio

di informazioni avvicinando semplicemente due dispositivi dotati di questa

funzionalità. Questa fotocamera utilizza la funzione NFC per scambiare

informazioni riguardanti le connessioni wireless.

23

Funzione NFC

Se si stabiliscono comunicazioni wireless mediante la funzione NFC,

vedere le pagine seguenti.

Connessione a uno smartphone in modalità wireless: pagina 29*

Invio di immagini a uno smartphone: pagina 93*

Connessione a Connect Station: pagina 42

* Quando si esegue la connessione a uno smartphone, vedere anche

a pagina 24 e 28.

Precauzioni per l’uso della funzione NFC

 Non è possibile utilizzare la funzione NFC per connettere la fotocamera

ad altre fotocamere o stampanti dotate di funzione NFC.

 Non è possibile stabilire una connessione mediante la funzione NFC

quando si sta scattando con la fotocamera, quando non è inserita alcuna

scheda, quando il monitor LCD è chiuso con lo schermo rivolto verso

l’interno, oppure quando la fotocamera è connessa a un altro dispositivo

mediante un cavo di interfaccia.

 Per connettere la fotocamera a uno smartphone mediante la funzione

NFC, è necessario attivare le funzioni Wi-Fi e NFC dello smartphone.

È possibile stabilire una connessione anche se è attiva la funzione di

spegnimento automatico della fotocamera. Tuttavia, se non si riesce a

stabilire la connessione, annullare lo spegnimento automatico, quindi

riprovare a stabilire la connessione.

24

Per utilizzare [q] (Connetti a smartphone), è necessario uno

smartphone con sistema operativo iOS o Android. Sullo smartphone

deve inoltre essere installata l’applicazione dedicata Camera Connect

(disponibile gratuitamente).

 Camera Connect può essere scaricata da App Store o Google Play.

 Per informazioni sulle versioni dei sistemi operativi supportate da

Camera Connect, vedere il sito di download di Camera Connect.

 Quando uno smartphone dotato di funzione NFC viene avvicinato

alla fotocamera prima di installarvi Camera Connect, sullo

smartphone viene visualizzata la schermata di download di

Camera Connect.

 L’interfaccia e le funzioni della fotocamera e di Camera Connect

sono soggette a modifica a causa di aggiornamenti del firmware

della fotocamera o dell’applicazione Camera Connect, iOS, Android,

ecc. In questo caso, le funzionalità della fotocamera o di Camera

Connect possono differire da quelle riportate nelle schermate di

esempio o nelle istruzioni di funzionamento del presente manuale.

Preparazione per smartphone

25

Connessione facile

26

 Per connettersi a o (Visual.immag.su dispos.DLNA) o m (Carica

su servizio Web), vedere “Connessione avanzata” (p. 55).

Diagramma di flusso della funzione wireless (Connessione facile)

q

Smartphone

z

Fotocamera

D

EOS Utility

l

Stampante

Connect

Station

Registrare il nickname della fotocamera (p. 14)

Installare Camera

Connect su uno

smartphone

(p. 24)

Installare EOS Utility

su un computer

Configurare

Connect Station

Configurare una

fotocamera

compatibile (p. 37)

Configurare una

stampante compatibile

(p. 51)

Registrare le destinazioni della connessione alla fotocamera

Collegarsi

tramite NFC

(p. 42)

(p. 29, 32) (p. 38) (p. 46) (p. 52)

Impostare la

visibilità delle

immagini e scattare

Controllare a distanza

la fotocamera (p. 107)

Salvare le

immagini

(p. 42)

Scambiare le

immagini (p. 103)

Stampare le immagini

(p. 111)

ConfigurareCollegareUtilizzare

27

2

Connessione facile

a uno smartphone

Collegando la fotocamera a uno smartphone

è possibile:

• Visualizzare sullo smartphone le immagini memorizzate

nella fotocamera o salvare le immagini visualizzate sullo

smartphone.

• Scattare foto con la fotocamera o modificare le

impostazioni della fotocamera utilizzando lo smartphone.

• Inviare immagini allo smartphone dalla fotocamera.

In questa sezione viene illustrato come connettere la

fotocamera direttamente allo smartphone.

 Installare Camera Connect sullo smartphone prima di

impostare la connessione (p. 24).

 Per eseguire la connessione tramite un punto di accesso

Wi-Fi oppure eseguire la connessione manuale in modalità

punto di accesso fotocamera, vedere “Connessione

avanzata” (p. 55).

 Per le istruzioni su come inviare immagini a uno

smartphone dotato di funzione NFC, vedere a pagina 93.

28

 Se lo smartphone è dotato di funzione NFC: vedere a pagina 29.

È possibile impostare facilmente una connessione utilizzando la

funzione NFC.

 Se lo smartphone non è dotato di funzione NFC: vedere

a pagina 32.

Impostare una connessione selezionando [Connessione facile].

Gli smartphone che riportano il simbolo p sono dotati della funzione

NFC. Alcuni smartphone non riportano il simbolo p pur essendo dotati

della funzione NFC. In caso di dubbio, contattare il produttore dello

smartphone.

Metodo di connessione

È possibile che non si possa stabilire una connessione tramite la funzione

NFC anche se lo smartphone è dotato di funzione NFC. In questo caso,

stabilire la connessione eseguendo la procedura descritta in “Connessione

tramite Connessione facile” (p. 32) o “Connessione avanzata” (p. 55).

Gli smartphone dotati di funzione NFC possono essere connessi

selezionando [Connessione facile] o [Seleziona una rete].

29

Connettere la fotocamera e uno smartphone utilizzando la

funzione NFC.

La sequenza di operazioni per la connessione tramite NFC

è la seguente:

(1) Accendere la fotocamera e lo smartphone.

(2) Attivare la funzione NFC sulla fotocamera e sullo smartphone.

(3) Avvicinare lo smartphone alla fotocamera in modo che si

trovino a contatto.

 Per informazioni sull’impostazione NFC della fotocamera, vedere

a pagina 22.

 Per configurare l’impostazione Wi-FI e l’impostazione NFC

e conoscere la posizione dell’antenna NFC sullo smartphone,

consultare il manuale di istruzioni dello smartphone.

1

Attivare la funzione NFC sulla

fotocamera e sullo smartphone

(p. 22)

.

2

Avvicinare lo smartphone alla

fotocamera.

 Se sulla fotocamera è in corso la

riproduzione di un’immagine,

premere il pulsante <3> per

interrompere la riproduzione.

 Avvicinare il simbolo p sullo

smartphone a quello sulla

fotocamera.

 Quando sul monitor LCD della

fotocamera viene visualizzato un

messaggio che indica la

connessione, allontanare lo

smartphone dalla fotocamera.

 Camera Connect si avvia sullo

smartphone e viene stabilita una

connessione.

Connessione automatica tramite la funzione NFC

30

Connessione automatica tramite la funzione NFC

3

Connettersi alla fotocamera.

 Una volta stabilita una connessione,

la schermata mostrata a sinistra

viene visualizzata sul monitor LCD

della fotocamera. Se ci si connette

allo stesso smartphone, questa

schermata non viene più visualizzata.

 Per specificare le immagini da

visualizzare, premere il pulsante

<B>. Vedere il passo 5 a pagina

100 per impostarle.

 Selezionare [OK], quindi premere

<0>. Dopo che viene visualizzato

un messaggio, appare la schermata

[qWi-Fi attivo].

 La finestra principale di Camera

Connect viene visualizzata sullo

smartphone.

 Per tornare al menu, premere il

pulsante <M>.

Le impostazioni per la connessione allo smartphone sono state

completate.

Per informazioni sulle operazioni che è possibile eseguire dopo aver

stabilito una connessione, vedere a pagina 89.

Il nome del dispositivo

impostato su Camera

Connect

È possibile verificare o cambiare il nome del dispositivo nella schermata

delle impostazioni di Camera Connect.

31

Connessione automatica tramite la funzione NFC

 Se necessario, leggere anche “Precauzioni per l’uso della funzione

NFC” (p. 23).

 Quando si avvicina lo smartphone alla fotocamera, prestare attenzione

a non far cadere la fotocamera o lo smartphone.

 Non avvicinare lo smartphone alla fotocamera con eccessiva forza,

altrimenti si potrebbe graffiare la fotocamera o lo smartphone.

 Se si mantiene semplicemente lo smartphone vicino al simbolo potrebbe

non essere possibile stabilire una connessione. Avvicinare lo

smartphone al simbolo in modo che si trovino a contatto.

 Con alcuni smartphone il riconoscimento potrebbe essere più difficile.

Procedere lentamente cambiando posizione o angolo.

 A seconda del modo in cui si realizza il contatto, sullo smartphone

potrebbe avviarsi un’altra applicazione. Verificare la posizione del

simbolo p, quindi riprovare l’avvicinamento.

 Quando si avvicina lo smartphone alla fotocamera, accertarsi di non

lasciare nulla sulla traiettoria tra la fotocamera e lo smartphone. Inoltre,

la comunicazione tramite funzione NFC potrebbe non essere possibile

se la fotocamera o lo smartphone si trova in una custodia.

 La fotocamera non può essere connessa a due o più smartphone

contemporaneamente.

 Per impostazione predefinita, le impostazioni di connessione tramite la

funzione NFC vengono salvate come impostazione numero quattro

(impostazione dedicata alla connessione NFC) con il nome di

[SET4 (NFC)]. Quando si connette la fotocamera a uno smartphone

tramite NFC, l’impostazione [SET4 (NFC)] viene sovrascritta.

 Durante la connessione, la funzione di spegnimento automatico della

fotocamera non si attiva.

32

La fotocamera e lo smartphone possono essere connessi direttamente

in modalità wireless. Poiché non è necessario alcun punto di accesso,

è possibile stabilire la connessione in modo semplice e rapido.

Per stabilire la connessione, è necessario eseguire una serie di

operazioni sullo smartphone. Per ulteriori informazioni, consultare

il manuale di istruzioni dello smartphone.

1

Selezionare [Impostaz.

comunicaz. wireless].

 Nella scheda [51] selezionare

[Impostaz. comunicaz. wireless],

quindi premere <0>.

2

Selezionare [Funzione Wi-Fi].

 Impostare [Wi-Fi/NFC] su [Attiva],

quindi selezionare [Funzione Wi-Fi].

3

Selezionare [q] (Connetti

a smartphone).

4

Selezionare [Connessione facile].

 Selezionare [OK] e premere <0>

per procedere alla schermata

successiva.

Connessione tramite Connessione facile

Procedura sulla fotocamera-1

33

Connessione tramite Connessione facile

5

Eseguire la connessione alla

fotocamera dallo smartphone.

 Attivare la funzione Wi-Fi dello

smartphone, quindi selezionare il

SSID (nome della rete) visualizzato

sul monitor LCD della fotocamera.

 Come password, immettere la chiave

di criptazione visualizzata sul monitor

LCD della fotocamera.

Procedura sullo smartphone

SSID (nome della rete)

Schermo della

fotocamera

Chiave di criptazione

(password)

Schermo dello

smartphone (esempio)

Se si esegue la connessione selezionando [Connessione facile],

“_Canon0A” è visualizzato alla fine del SSID.

La pagina sta caricando ...

Canon EOS 80D Manuale utente

Canon EOS 80D Manuale utente

Documenti correlati