Ingco GG148 Manuale del proprietario

Ingco
Marca
Ingco
Modello
GG148
Tipo
Manuale del proprietario
Pistola per colla a caldo
IT
GG148 UGG148 GG148-6
GG148-8GG148S
Pistola per colla a caldo
Norme di sicurezza
Attenzione! Non aprire la copertura
ĞƐƚĞƌŶĂ͊>ĂƚĞŶƐŝŽŶĞĞůĞƩƌŝĐĂƉĞƌŝĐŽůŽƐĂ
ŶŽŶğƉƌŽƚĞƩĂŝŶĂůĐƵŶŝĐŽŵƉŽŶĞŶƟ
ĂůůΖŝŶƚĞƌŶŽĚĞůůĂĐŽƉĞƌƚƵƌĂĚĞůƉƌŽĚŽƩŽ͖ŝů
ĐŽŶƚĂƩŽĐŽŶƋƵĞƐƟĐŽŵƉŽŶĞŶƟƉƵž
ĐĂƵƐĂƌĞƐĐŽƐƐĞĞůĞƩƌŝĐŚĞ͘
ͻ/ůƉƌŽĚŽƩŽƉƵžĞƐƐĞƌĞƌŝƉĂƌĂƚŽƐŽůŽĚĂ
ƉĞƌƐŽŶĂůĞƋƵĂůŝĮĐĂƚŽ͘
ͻ/ůƉƌŽĚŽƩŽŶŽŶĚŽǀƌĞďďĞĞƐƐĞƌĞ
ƐŵŽŶƚĂƚŽŶĠŵŽĚŝĮĐĂƚŽ͘
ͻǀŝƚĂƌĞĐŚĞŝůƉƌŽĚŽƩŽĐĂĚĂŝŶĂĐƋƵĂŽŝŶ
ĂůƚƌŝůŝƋƵŝĚŝ͘EŽŶŵĞƩĞƌĞĂůĐƵŶĞůĞŵĞŶƚŽ
ĐŽŶƚĞŶĞŶƚĞĂĐƋƵĂ;ĂĚĞƐĞŵƉŝŽƵŶǀĂƐŽĚŝ
ĮŽƌŝŽƵŶĂůĂƫŶĂĚŝƵŶĂďĞǀĂŶĚĂͿǀŝĐŝŶŽĂů
ƉƌŽĚŽƩŽ͘
ͻ^ĐŽůůĞŐĂƌĞůĂƐƉŝŶĂƋƵĂŶĚŽůĂƉŝƐƚŽůĂƉĞƌ
ĐŽůůĂŶŽŶğŝŶƵƐŽ͖ůĂƐĐŝĂƌƌĂīƌĞĚĚĂƌĞƉƌŝŵĂ
ĚŝĐŽŶƐĞƌǀĂƌĞ͘
ͻŽŶƚƌŽůůĂƌĞĐŚĞůĂƚĞŶƐŝŽŶĞŝŶĚŝĐĂƚĂ
ƐƵůů͛ĞƟĐŚĞƩĂĐŽƌƌŝƐƉŽŶĚĂĂůůĂƚĞŶƐŝŽŶĞ
ĚĞůůĂƌĞƚĞĞůĞƩƌŝĐĂ͘
ͻ>ĂƉŝƐƚŽůĂƉĞƌĐŽůůĂŶŽŶğƵŶŐŝŽĐĂƩŽůŽ͕
ŶŽŶůĂƐĐŝĂƌĞĐŚĞŝďĂŵďŝŶŝůĂƵƟůŝnjnjŝŶŽ
ƐĞŶnjĂƐŽƌǀĞŐůŝĂŶnjĂ͊
ͻEŽŶůĂƐĐŝĂƌĞŵĂŝůĂƉŝƐƚŽůĂƉĞƌĐŽůůĂ
ŝŶĐƵƐƚŽĚŝƚĂƋƵĂŶĚŽğĂĐĐĞƐĂ͘
ͻ>ĂƉŝƐƚŽůĂƉĞƌĐŽůůĂĂĐĂůĚŽğƉƌŽŐĞƩĂƚĂ
ƉĞƌƵƐŽŝŶƚĞƌŶŽ͖ƉƌŽƚĞŐŐĞƌůĂĚĂůůΖĂĐƋƵĂĞ
ĚĂůůΖƵŵŝĚŝƚă͘
Attenersi alle seguenti precauzioni
di sicurezza per evitare il rischio di
incendio:
ͻ&ĂƌĞĂƩĞŶnjŝŽŶĞƋƵĂŶĚŽƐŝƵƟůŝnjnjĂůĂ
ƉŝƐƚŽůĂƉĞƌĐŽůůĂŝŶƐƉĂnjŝĐŽŶŵĂƚĞƌŝĂůĞ
ŝŶĮĂŵŵĂďŝůĞ͘
2
• Non tenere la pistola per colla sullo
stesso punto per molto tempo.
ͻEŽŶƵƟůŝnjnjĂƌĞůĂƉŝƐƚŽůĂƉĞƌĐŽůůĂŝŶ
ĂŵďŝĞŶƟŶĞŝƋƵĂůŝƐŝƉŽƐƐŽŶŽŐĞŶĞƌĂƌĞ
esplosioni.
• Tenere presente che il calore può essere
ĐŽŶĚŽƩŽĂŵĂƚĞƌŝĂůĞŝŶĮĂŵŵĂďŝůĞĐŚĞğ
fuori dalla nostra visuale.
ͻWŽƐŝnjŝŽŶĂƌĞůĂƉŝƐƚŽůĂƉĞƌĐŽůůĂƐƵů
ƐƵƉƉŽƌƚŽĚŽƉŽůΖƵƐŽĞůĂƐĐŝĂƌůĂƌĂīƌĞĚĚĂƌĞ
prima di conservarla.
• Non lasciare incustodita la pistola per
ĐŽůůĂĂĐĂůĚŽƋƵĂŶĚŽŝůĐĂǀŽğĐŽůůĞŐĂƚŽĂůůĂ
ƉƌĞƐĂĞůĞƩƌŝĐĂ͘
Attenzione! >ĂĐŽůůĂğŵŽůƚŽĐĂůĚĂ
ĚƵƌĂŶƚĞůΖƵƐŽ͘WƵžĐĂƵƐĂƌĞƵƐƟŽŶŝĂůůĂ
ƉĞůůĞ͘^ĐŝĂĐƋƵĂƌĞŝŵŵĞĚŝĂƚĂŵĞŶƚĞĐŽŶ
ĂĐƋƵĂĨƌĞĚĚĂ͘
Descrizione
ϭ͘/ŶƚĞƌƌƵƩŽƌĞͬŐƌŝůůĞ
(per la spinta della colla fusa)
Ϯ͘hŐĞůůŽ
3.Cavo
ϰ͘^ƟĐŬĚŝĐŽůůĂ
3
2
1
4
3
La pistola per colla è realizzata per
incollare legno, carta e cartone, nonché
ĂůĐƵŶŝŵĂƚĞƌŝĂůŝƉůĂƐƟĐŝ
Modalità d’uso
ϭ͘ŽůůĞŐĂƌĞůĂƐƉŝŶĂĂůůĂƉƌĞƐĂĞůĞƩƌŝĐĂ͘
Ϯ͘^ƉŝŶŐĞƌĞƵŶŽĚĞŐůŝĂƉƉŽƐŝƟďĂƐƚŽŶĐŝŶŝĚŝ
colla nell’apertura sul retro della pistola
come indicato nell’immagine.
ϯ͘^ƉŝŶŐĞƌĞůŽƐƟĐŬĚŝĐŽůůĂŶĞůůΖĂƉĞƌƚƵƌĂ
ƉĞƌƋƵĂŶƚŽƉŽƐƐŝďŝůĞ͘
ϰ͘WƌĞŵĞƌĞƉŝƶǀŽůƚĞŝůŐƌŝůůĞƩŽƉĞƌƐƉŝŶŐĞƌĞ
ŝůďĂƐƚŽŶĐŝŶŽĚŝĐŽůůĂŝŶĂǀĂŶƟ͘
ϱ͘WƌĞŵĞƌĞŝůŐƌŝůůĞƩŽƉĞƌƐƉŝŶŐĞƌĞůĂĐŽůůĂ
ŝŶĂǀĂŶƟƵŶĂǀŽůƚĂĐŚĞŚĂŝŶŝnjŝĂƚŽĂ
fondere.
ϲ͘ƉƉůŝĐĂƌĞůĂĐŽůůĂĨƵƐĂƐƵůůĞƐƵƉĞƌĮĐŝĚĂ
ĂƩĂĐĐĂƌĞ͕ƋƵŝŶĚŝƉƌĞŵĞƌĞůĞƐƵƉĞƌĮĐŝ
incollate per 15 secondi.
7. Scollegare la pistola per colla dalla presa
dopo l’uso.
Smaltimento
^ĞŐƵŝƌĞŝƌĞŐŽůĂŵĞŶƟůŽĐĂůŝƋƵĂŶĚŽƐŝ
ƐŵĂůƟƐĐĞƋƵĞƐƚŽƉƌŽĚŽƩŽ͘^ĞŶŽŶƐŝ
ğƐŝĐƵƌŝĚŝĐŽŵĞƐŵĂůƟƌĞƋƵĞƐƚŽ
ƉƌŽĚŽƩŽ͕ĐŽŶƚĂƩĂƚĞŝůƉƌŽƉƌŝŽŽŵƵŶĞ͘
Model No.
Voltage 220-240V
Frequency 50/60Hz
Electricity consumption 100W
Diameter glue stick ĭ11.2mm
Gluing Capacity 13-18g/min
Model No.
Voltage 110-120V~
Frequency 50/60Hz
Electricity consumption 100W
Diameter glue stick ĭ11.2mm(7/16Ý)
Gluing Capacity 13-18g/min
GG148 GG148-6
(ISRAEL Plug)
GG148-8
(BS Plug)
GG148S
(SAA Plug)
UGG148
Dati tecnici
4
NOTA: Quando la colla si esauriscela
pistola per colla non può funzionare
ƌĞŐŽůĂƌŵĞŶƚĞƉĞƌĐŚĠŝůŐƌŝůůĞƩŽŶŽŶƉƵž
ƐƉŝŶŐĞƌĞůĂĐŽůůĂƐƟĐŬ;&ŝŐϭͿ͘
ƋƵĞƐƚŽƉƵŶƚŽƉŝĂnjnjĂƌĞƵŶŶƵŽǀŽƐƟĐŬƉĞƌ
ƐƉŝŶŐĞƌĞϭϬƐƟĐŬĐŽŶƐƵŵĂƚŽŝŶƋƵĞƐƚŽ
modo la pistola per colla funzionerà di
ŶƵŽǀŽƌĞŐŽůĂƌŵĞŶƚĞ;&ŝŐϮͿ͘
Fig 2
Fig 1
5
VISIONE ESPLOSA
DELLE PARTI
GG148 UGG148 GG148-6 GG148-8 GG148S
VISIONE ESPLOSA DELLE PARTI
6
LISTA DEI PEZZI
DI RICAMBIO
GG148 UGG148 GG148-6 GG148-8 GG148S
LISTA DEI PEZZI DI RICAMBIO
No. Part Description Qty
1 glue gun shells 1
2 cap of nozzle 1
3 Aluminum parts of heater 1
4 silicon sleeve 1
5 fix ring 1
6 plastic sleeve 1
7 silicon Rear retaining ring 1
8 Circlip 1
9 plastic stand 1
10 Silicon sleeve 2
11 tablet compressing 1
12 electric cable 1
13 Insulating paper 1
14 drag spring 1
15 heater 1
16 Conductive sheet 2
17 trigger 1
18 connecting rod 1
19 propeller 1
20 Internal wire 2
21 Heat shrinkable tube 2
7
DICHIARAZIONE DI CONFORMITÀ CE
XONE S.r.l.
Certifica che il progetto e la realizzazione di questo prodotto
Marca: INGCO TOOLS
Modello n°: GG148
Descrizione: PISTOLA TERMOCOLLANTE
Anno di fabbricazione 2021
E’ conforme alle seguenti direttive:
2006/42/CE
2014/30/UE
2011/65/UE+2015/863/UE
Soddisfa, ove pertinenti, i requisiti delle seguenti norme tecniche:
EN60745-1:2009+A11:2010; EN60745-2-3:2011+A2:2013+A11:2014+A12:2014; EN55014-
1:2006+A1:2009+A2:2011;EN55014-2:1997+A1:2001+A2:2008;EN61000-3-2:2014;EN61000-3-
3:2013;EN50581:2012;
Responsabile fascicolo tecnico: Carlo Perrone
XONE s.r.l.
S.S. 172 per Martina Franca n 7600 – Zona PIP, 74123 TARANTO
www.ingco.com
INGCO TOOLS CO.,LIMITED
MADE IN CHINA
0319.V01
GG148 UGG148 GG148-6
GG148-8 GG148S
www.in
g
co.co
m
INGCO TOOLS CO.,LIMITE
D
M
ADE IN
C
HIN
A
0
319.V0
1
G
G148 UGG148 GG148-
6
GG
14
8
-
8
GG
14
8S
  • Page 1 1
  • Page 2 2
  • Page 3 3
  • Page 4 4
  • Page 5 5
  • Page 6 6
  • Page 7 7
  • Page 8 8
  • Page 9 9

Ingco GG148 Manuale del proprietario

Ingco
Marca
Ingco
Modello
GG148
Tipo
Manuale del proprietario
Scarica PDF
rapporto

Altri documenti