Extech Instruments DO210 Manuale utente

Categoria
Misurazione, test
Tipo
Manuale utente
Manualed’Istruzioni
MisuratorediOssigenoDisciolto
ModelloDO210
DO210-it-IT_v1.2 11/14
2
3
1
2
4
5
6
7
8
9
Introduzione
GrazieperaversceltoilMisuratorediOssigenoDisciolto/TemperaturaExtechchevisualizza
contemporaneamentel’ossigenodiscioltoelatemperaturaol’ossigenonell’ariaela
temperatura.Leunitàdimisurasonomg/lperl’ossigenodisciolto,%perl’ossigenonell’ariae
o
C/
o
Fperlatemperatura.L’ossigenovienemisuratoconunsensoreremotochecontieneanche
untermistorepermisurarelatemperaturadell’aria.Lefunzioniavanzateincludonola
compensazionedialtitudineelapercentualedicompensazionesalina,ilbloccodati,lo
spegnimentoautomaticoelaregistrazioneMin/Max.
DescrizionedelMisuratore
1. Cifredeldisplayprincipaleperivaloridimisuraediprogrammazione
2. Letturatemperatura
3. PulsanteON/OFF/ESC
4. PulsanteFUNCTION/HOLD/Frecciasu
5. PulsanteRecord/Enter
6. PulsanteSETTING/Frecciagiù
7. Vanobatteria(sulretro)
8. Cavoconnessionesonda
9. Sonda
DO210-it-IT_v1.2 11/14
3
Iniziare
Nota:Ilgrupposondadell’ossigenodiscioltopuòesserespeditodallafabbricaasciutto.Sela
sondanoncontienesoluzioneelettrolitica,consultarelasezionesostituzionedell’elettrolita
sottoperinformazionisucomeaggiungerelasoluzioneelettroliticaprimadell’utilizzo
iniziale.
Riempimentodelcontenitoredell’elettrolitaprimadell’usoiniziale
1. Svitareerimuovereilcontenitoredell’elettrolitadallapunta
dellasonda.
2. Riempireilcontenitorecondelnuovoelettrolita.
3. Riavvitareilcontenitoredell’elettrolitasulsupporto
dell’elettrodoesull’impugnaturadellasonda.L’elettrolitain
eccessopuòessereespulsoattraversolefilettature.Pulire.
4. Picchiettareleggermentelasondaperrimuoverelebolled’aria.
Calibrazione
Laprimavoltaodopolunghiperiodidiinutilizzo,calibrarelostrumentoutilizzandolaprocedura
diseguito.Laproceduradeveessereeseguitainunazonaapertaebenventilata.
1. Collegarelaspinadellasondadiossigenoallapresadiingressodellasonda.
2. AccenderelostrumentopremendoilpulsantePOWER/ESC.
3. Ildisplayinferioredovrebbeindicarel’iconadiunità%O2eunvaloreditemperatura.
4. Ildisplaysuperioreinizieràafluttuare.Attenderecirca3minutiprimacheildisplay
superioresistabilizzi.
5. PremereiltastoHOLDeildisplaymostreràl’iconaHOLD.
6. PremereilpulsanteREC.
Ildisplayvisualizza“CAL”lampeggianteedildisplaydello
strumentoinizieràilcontoallarovesciada30azero;lostrumentovisualizzeràpoil’icona
END.
7. Ildisplaysuperioremostreràunvaloredicirca20,9o20,8(concentrazionetipica
dell’ossigenonell’aria).
DO210-it-IT_v1.2 11/14
4
MisurazionidiOssigenoDisciolto(DO)
PreparazioneMisurazione
Primadieffettuarelemisurazioni,eseguirelacalibrazionesopradescritta,senecessario.
EseguireMisurazioni
1. TenerepremutoiltastoFunctionperalmeno2secondiperpassareda%O2amg/Loda
mg/La%O2.PerlemisurediDOselezionaremg/L(milligrammiperlitro).
2. Immergerelasondanellasoluzionedamisurare.Perl’ottimizzacompensazione
automaticadellatemperatura,immergerelasondaadunaprofondità
dialmeno4“(10
cm).
3. Attenderecheildisplaysistabilizzi.
4. Lavelocitàdelliquidochevieneacontattoconlasondadeveesseredialmeno0,61
ft/min(0,20,3m/s).Selasoluzioneèfissa,agitarlaconlasondaoutilizzareunagitatore.
5. Sciacquarela
sondaconacquapulitadopoogniusoecoprirelatestadellasondaconil
relativocoperchiodiprotezione.
MisurazionidiOssigenonell’aria(%O2)
PreparazioneMisurazione
Primadieffettuarelemisurazioni,eseguirelacalibrazionedescrittainprecedenza,se
necessario.
EseguireMisurazioni
1. TenerepremutoiltastoFunctionperalmeno2secondiperpassaredamg/La%O2se
necessario.Perlemisurazionidell’ossigenonell’ariaassicurarsidiselezionare%O2.
2. Tenerelasondanellazonainprovaeattenderecheildisplaysistabilizzi.
MisurazionidiTemperatura
Ildisplayinferioreindicheràlatemperaturadiunasoluzionemisurataoquelladell’aria(a
secondadeltipodimisuraeseguitadall’utente).Percambiarel’unitàdimisuradella
temperatura
o
C/
o
FseguirelaproceduradiseguitooconsultarelasezioneModalitàImpostazioni:
TenerepremutoilpulsanteSettingper5secondi(finoaquandosisenteunsegnale
acustico)peraccedereallamodalitàdiimpostazione
PremerebrevementeilpulsanteSettingaltreduevolte
UtilizzareiltastofrecciaSUper
selezionareleunitàditemperatura
o
Co
o
F
PremereENTERpersalvarel’impostazioneepremereESCpertornareallamodalitàdi
funzionamentonormale
BloccoDati
PremereiltastoHoldperbloccareilvalorevisualizzato.IldisplayLCDvisualizzeràHOLDinsieme
allaletturabloccata.PremereiltastoHOLDdinuovopersbloccarelafunzionedibloccodati.
DO210-it-IT_v1.2 11/14
5
RegistrazionedatiMIN/MAX
Seselezionata,lafunzionediregistrazionedeidatiregistralelettureMin/Max.Peravviareuna
sessionediregistrazionedidati:
1. PremereilpulsanteRECunavolta.LaspiaRECappariràsuldisplay.PremereilpulsanteREC
ancoraunavoltaesulloschermosaràvisualizzatoRECMAXinsiemealvaloremassimo.
2. PremeredinuovoREC,ildisplaymostreràRECMINeverràvisualizzatoilvaloreminimo.
3. PersbloccarelaletturaMAXoMINbloccata,premereiltastoHOLDmentreleiconeREC
MAXoRECMINsonovisibili;orasaràvisibilesolol’iconaREC.Lostrumentooracontinuaa
monitorareleletturepiùalta(MAX)epiùbassa(MIN),mavisualizzalemisurazioniin
temporeale.PervisualizzaredinuovoivaloriMAXeMINutilizzareiltastoRECcome
descrittoinprecedenza.
4. Perusciredallamodalitàdiregistrazione,premereetenerepremutoilpulsante RECper
almeno2
secondi.Ildisplaytornerànellamodalitàdifunzionamentonormale.
ModalitàImpostazioni
PrimadiaccedereallamodalitàImpostazioniassicurarsichelostrumentononsiainmodalità
HOLDoMIN/MAX.PerutilizzarelamodalitàImpostazioni:
1. TenerepremutoilpulsanteSETTINGperalmeno5secondi(finoaquandosisenteun
segnaleacustico)
2. UtilizzareilpulsanteSETTINGperscorrereleopzionid’impostazione.Leopzionisono:
HIGH Regolazionedellacompensazionedialtitudine
SALt Regolazionedellapercentualesalina
°C/°F Selezionedell’unitàditemperatura
OFF Gestionedellospegnimentoautomatico
3. Fareriferimentoalleseguentisezioniperleistruzionidettagliatesulla
programmazionedeiparametridellamodalitàdiimpostazione
DO210-it-IT_v1.2 11/14
6
Regolazionedellacompensazionedialtitudine(HIGH)
Sel’ambientedimisuranonèalivellodelmare,ilvaloredell’altitudine(HIGH)deveessere
regolatocomedescrittodiseguito:
1. TenerepremutoilpulsanteSettingper5secondi(finoaquandosisenteunsegnale
acustico);lostrumentovisualizzaquindilaparolaHIGHinbassoasinistraeilvaloredi
compensazionedell’altitudinenell’areasuperioredeldisplayLCDincifrepiùgrandi
2. PremereENTERel’iconaHIGHlampeggerà
3. Usareitasti e perimpostarelacompensazionedell’altitudinedesideratain
metri
4. DopoaverselezionatoilvaloredesideratopremereENTERpersalvareepassareal
parametrodicompensazionesalina(opremereESCpertornareallamodalitàdi
funzionamentonormale)
5. Sinotichelacompensazionedialtitudinepuòessereregolatada0a3900metri;
quandolostrumentovienespentoilvaloretorneràa0metri(livellodelmare)
Regolazionedellapercentualesalina
1. ProseguendodallasezioneprecedentenellamodalitàImpostazioni:Quandosul
displayLCDappareSALtinbassoasinistra,premereiltastoENTER
2. L’iconaSALtlampeggeràeildisplayvisualizzeràilvaloredicompensazionesalina
sullecifregrandideldisplayLCDsuperiore
3. Usareipulsanti
▲▼
eperregolareildisplaysulvalore%SALtdesiderato
4. PremereENTERpersalvareidatiepassarealparametrosuccessivo(opremereESC
pertornareallamodalitàdifunzionamentonormale)
5. Ilvaloredipercentualesalinapuòessereregolatodallo0al39%disale(percentuale
delpeso).Quandolostrumentovienespentoilvaloresaletorneràallo0%disale.
Selezionedelleunitàditemperatura
ProseguendodallasezioneprecedentenellamodalitàImpostazioni:
Quandovienevisualizzato
o
Co
o
F,premereiltastoperselezionareleunitàdesiderate.
PremereENTERpersalvarelaselezioneepassarealparametrosuccessivo(opremereESC
pertornareallamodalitàdifunzionamentonormale).
Abilita/DisabilitaSpegnimentoautomatico
ProseguendodallasezioneprecedentenellamodalitàImpostazioni:
QuandovienevisualizzatoOFFYESoOFFNO,premereiltastoperselezionareSIoNO.
SI:Lospegnimentoautomaticoèabilitato(lostrumentosispegneautomaticamentedopo
10minuti);NO:Lospegnimentoautomaticoèdisabilitato.
PremereiltastoENTERpersalvarelaselezioneetornareallamodalitàdifunzionamento
normale.
DO210-it-IT_v1.2 11/14
7
SostituzioneBatterie
Labatteriada9Vchealimentalostrumentodeveesseresostituitaquandol’iconadellabatteria
suldisplayiniziaalampeggiare.Persostituire labatteria,procederecomesegue:
1. Scollegarelasondadallostrumento.
2. Aprireilvanobatteriaposterioreusandouncacciaviteperrimuovereleduevitiacroce
chefissanoilvano.
3. Rimuovereattentamentelavecchiabatteriadalvanoescollegaredelicatamentei
terminalidellabatteriadaiconnettori(filorossoenero).
4. Installareunanuovabatteriada9Vcollegandoiterminalidellabatteriaaiconnettori
(rispettandolapolarità)einserirelabatterianelvano.
5. Installareilvanobatterianell’alloggiamentodellostrumentoefissareledueviti.
Nonsmaltiremaibatterieusateoricaricabilineirifiutidomestici.
Inqualitàdiconsumatori,gliutentisonotenutiperleggeaconsegnarelebatterie
usatenegliappositicentridiraccolta,nelnegozioincuièavvenutol’acquisto
oppure
inunqualsiasinegoziodibatterie.
Smaltimento:Nonsmaltirequestostrumentoconirifiutidomestici.L’utenteèobbligatoa
portareidispositivialterminedellorociclodivitaneicentridiraccoltadesignatiperlo
smaltimentidiapparecchiatureelettricheedelettroniche.
DO210-it-IT_v1.2 11/14
8
Sostituzionedellatestadellasonda
Latestadellasonda(sullasuapunta)contieneunasottilemembranainTeflon®uncontenitore
dell’elettrolita.Erroridicalibrazioneodiletturapotrebberoindicarelaperditadielettrolitao
unamembranasporca/danneggiata.Lamembranaèmoltodelicataepuòsubiredanni
facilmentesevieneacontattoconoggettisolidi.Delletestedimisurasostitutivesono
disponibilipressoundistributoreExtech.
Proceduradisostituzione
1. Svitarelatestadellasondaesvuotareilvecchioelettrolitadalcontenitore.
2. Riempirelanuovatestadellasonda/contenitorecondell’elettrolita.
3. Avvitarelatestadellasondasull’impugnatura.L’elettrolitaineccessopuòessereespulso
attraversolefilettature.Pulire.
4. Picchiettareleggermentelasondaperrimuovereleeventualibolle
d’aria.
1. Impugnaturasonda
2. Sensoretemperatura
3. Testasonda
DO210-it-IT_v1.2 11/14
9
Specifichetecniche
SpecificheGenerali
Circuito CircuitosumisurasuunsolochipmicroprocessoreLSI
Display LCDadoppiafunzione
Misurazioni Ossigenodisciolto%O
2
omg/l(milligrammiperlitro);
Ossigenonell’aria:%;Temperatura:°C/°F
BloccoDati Iltastodibloccodaticongelaleletturevisualizzate
StrutturaSensore Sensorepolarograficoremotodell’ossigenodisciolto
Sensoretemperatura:termistorediprecisione
Registrazionidati MemorizzazioneerichiamoMin/Max
AutoSpegnimento Lostrumentosispegnedopo10minuti(puòessere
disattivato)
Frequenza
campionamento
1,0secondo(circa)
CondizioniOperative Temperatura:da0a50°C(da32a122°F);Umidità:<80%
RH
Alimentazionea
batteria
9Vbatteriaalcalina
ConsumoEnergia Circa6,2mADC
Peso 446g(0,98lbs.)batterieesondaincluse
Dimensioni Dispositivoprincipale:135x60x33mm(5,3x2,4x1,3”)
Sonda:190x28mm(7,5”x1,1”)lunghezza/diametro
SpecificheElettriche
Misurazione Campodimisurazione Risoluzione Precisione
OssigenoDisciolto 0,0‐20,0mg/L 0,1mg/L +0,4mg/L
Ossigenoinaria 0100%O
2
0,1%O
2
+0,7%O
2
Temperatura
(solosonda)
da32a122
o
F
da
0a50
o
C
0,1
o
F/C ±1,5
o
F
+0,8
o
C
Regolazionidella
compensazione
Temperatura(automatica) da0a50
o
C(da32a122
o
F)
Sale 0a39%
Altitudine Da0a3900metri
Copyright©2014FLIRSystems,Inc.
Tuttiidirittisonoriservatiinclusoildirittodiriproduzionetotaleoparzialeinqualsiasiforma.
www.extech.com
  • Page 1 1
  • Page 2 2
  • Page 3 3
  • Page 4 4
  • Page 5 5
  • Page 6 6
  • Page 7 7
  • Page 8 8
  • Page 9 9

Extech Instruments DO210 Manuale utente

Categoria
Misurazione, test
Tipo
Manuale utente