Moulinex ZU 5008 Manuale del proprietario

La pagina sta caricando ...

25

IT

Vi ringraziamo per aver scelto un apparecchio della gamma Moulinex.

• Non introdurre noci o alimenti troppo duri (ghiaccio, zucchero, ecc.) o troppo fibrosi. Non

introdurre carne.

• Leggere attentamente le istruzioni per l’uso prima del primo utilizzo dell’apparecchio.

• Un uso non conforme alle istruzioni solleva Moulinex da ogni responsabilità.

• Questo prodotto non deve essere utilizzato da adulti o bambini affetti da disabilità

fisiche, sensoriali o mentali, né da persone che non hanno alcuna esperienza o conoscenza

dell’apparecchio, a meno che non siano sorvegliate o siano state istruite sul suo uso da

una persona responsabile della loro sicurezza.

• Sorvegliare i bambini per accertarsi che non giochino con l'apparecchio.

• Attendere che le parti in movimento si arrestino completamente prima di aprire l’apparecchio.

• Usare lo spingitore per guidare gli alimenti nel canaletto; non introdurre nel canaletto dita,

forchette, coltelli, spatole o altri oggetti.

• Verificare che la tensione di alimentazione dell’apparecchio corrisponda a quella della rete

elettrica.

• Un collegamento elettrico scorretto annulla la garanzia.

• Questo apparecchio è destinato esclusivamente a un uso culinario domiciliare e sorvegliato.

• Usare l’apparecchio su una superficie piana, pulita e asciutta.

• Scollegare l’apparecchio dalla presa di corrente durante l’installazione o la rimozione degli

accessori, se si verifica un malfunzionamento, prima delle operazioni di pulizia o manutenzione

e dopo l’uso.

• Non usare l’apparecchio se non funziona correttamente o se è stato danneggiato. In tal caso,

rivolgersi a un centro di assistenza autorizzato Moulinex (consultare l’elenco allegato).

• Ogni intervento diverso dalla pulizia e dalla manutenzione ordinaria deve essere effettuato da

un centro di servizio autorizzato Moulinex.

• Non usare l’apparecchio se il cavo di alimentazione è danneggiato. Per evitare rischi, farlo

sostituire da un centro di servizio autorizzato Moulinex (consultare l’elenco allegato).

• Non immergere l’apparecchio, il cavo di alimentazione o la spina in acqua o altri liquidi.

• Tenere il cavo di alimentazione fuori dalla portata dei bambini.

• Non tenere il cavo di alimentazione in prossimità o in contatto con parti calde, fonti di calore

o spigoli.

DESCRIZIONE

A Dispositivo a pressione

B Coperchio e condotto

C Vite di pressatura

D Filtro per spremute

E Filtro per creme

F Linguetta per residui (non staccabile dal

filtro)

G Ciotola

H Coppetta

I Beccuccio antigoccia

J Uscita spremute

K Uscita residui

L Blocco motore

M Interruttore Avvio/Arresto

N Caraffe

O schiumarola

P Spazzola per la pulizia

NORME DI SICUREZZA

26

• Per ragioni di sicurezza, usare esclusivamente accessori e pezzi di ricambio Moulinex adatti a

questo apparecchio.

• Non scollegare l’apparecchio dalla presa di corrente tirando il cavo di alimentazione.

• Non usare l’apparecchio se quest’ultimo o uno dei suoi componenti è danneggiato.

• Non mettere in funzione l’apparecchio se manca un componente.

• Non far pendere capelli lunghi, sciarpe o cravatte al di sopra dell’apparecchio quando è in

funzione.

• Per ragioni di sicurezza, questo apparecchio è conforme alle norme e alle regolamentazioni in

vigore:

- Direttiva bassa tensione

- Direttiva compatibilità elettromagnetica

- Direttiva ambiente

- Direttiva materiali in contatto con alimenti

Estrarre l’apparecchio dalla confezione e posizionarlo su un piano di lavoro orizzontale solido e

strabile, smontare tutti i pezzi. Accertarsi di avere rimosso tutti gli elementi di intralcio prima di

iniziare a utilizzare l'apparecchio.

Lavare tutti i pezzi smontabili, sciacquarli ed asciugarli con cura: il dispositivo a pressione (A),

il coperchio e il condotto (B), la vite di pressatura (C), i filtri (D e E), la linguetta per i residui

(F), la ciotola (G), la coppetta e il beccuccio (H e I) e le caraffe (N).

Fig. 1-7

Montare l'apparecchi seguendo le indicazioni dei disegni e scegliendo il filtro in base alla

preparazione desiderata:

Filtro per spremiture (D – arancione) con griglia dai fori piccoli per la preparazione di spremute.

Filtro per creme (E – lampone) con griglia dai fori più larghi per preparazioni più dense, come

creme.

- Al momento del montaggio, accertarsi che la linguetta per i residui sia posizionata

correttamente nell’apposito alloggiamento sul filtro (fig.1).

Prima dell’uso, lavare con cura gli alimenti da impiegare per la preparazione.

Preparare tutta la quantità di alimenti da tritare. Non è necessario pelare e togliere i semi per la

maggior parte di frutta e legumi. Pelare con attenzione gli ingredienti con buccia spessa (agrumi,

banane, ananas, meloni, frutti della passione, ecc.). Estrarre anche i noccioli duri (pesche,

albicocche, manghi, ecc.) e il cuore degli ananas.

Tagliare prima gli alimenti che potrebbero non entrare attraverso il condotto.

Posizionare una caraffa (N) sotto il beccuccio antigoccia e un’altra caraffa (N) sotto l’uscita dei

residui (fig. 8).

AL PRIMO UTILIZZO

AVVIO

UTILIZZO

27

IT

Se nel succo si forma della mousse, sarà possibile usare l’apposito accessorio anti-mousse (O)

posizionandolo nella caraffa sotto l’uscita del succo (fig. 9).

Premere sull’interruttore di avvio/arresto (M) per azionare l’apparecchio, posizionare i pezzetti

attraverso i condotti e spingendoli, se necessario, con il dispositivo di pressione (A). Assicurarsi

che il beccuccio (I) sia rivolto verso il basso (colamento del succo).

Non spingere mai con le dita né altri utensili nel condotto.

Si consiglia una durata di utilizzo di 20 minuti massimo per volta.

Dopo il passaggio degli ingredienti, attivare l’apparecchio per alcuni secondi per estrarre il

massimo del succo.

Suggerimenti per la scelta degli ingredienti:

- Scegliere frutta e legumi freschi. Con Infiny Press Revolution, è possibile premere tutta la frutta,

i legumi e le erbe aromatiche (associati a ingredienti succosi). Si consiglia di scegliere succhi

vari, in particolare per mele, pere, arance, pomodori, …

- Quando si premono dei frutti poco succosi (es.: banane) e delle erbe aromatiche, alternare con

frutti o legumi succosi per facilitare l’estrazione. Terminare con frutta o legumi succosi.

- Quando si premono erbe lunghe (es.: erba di grano), tagliarle a pezzetti da 3 cm per evitare che

si attorciglino alla vite. Premere un massimo di 400 gr di erbe per volta.

- Fuori staglione, è possbile usare frutta congelata. Prima di premerla, fare scongelare la frutta

completamente. È possibile utilizzare anche frutta sciroppata (lici, pesche,…).

Fra 2 preparazioni

È sufficiente sciacquare l’apparecchio senza smontarlo e versando gradualmente dell’acqua nel

condotto quando l’apparecchio è in funzione. Accertarsi di avere posizionato una caraffa (N) vuota

sotto l’uscita del succo. Adesso, sarà possibile iniziare con un altro succo!

A fine uso

Effettuare la pulizia subito dopo l’utilizzo.

Verificare che il prodotto sia scollegato.

Non immergere il blocco motore (L) se non è staccato.

Non mettere mail il blocco motore (L) nella lavastoviglie.

Smontare e pulire tutte le parti smontabili. filtri (D-E) (se necessario usare la spazzola (P)), lin-

guette per residui (F) (non staccabile dal filtro, ma da ritirare dall’apposito alloggiamento per la

pulizia, se necessario usando l’estremità della spazzola (P)), ciotola (G), coppetta (H) con bec-

cuccio antigoccia (I).

Pulire con cura la parte interna della vite (C), usando la spazzola (P) se necessario.

Pulire l’uscita residui (K) con una spugna inumidita e non abrasiva.

Il dispositivo a pressione (A), il coperchio e il condotto (B), la ciotola (G), la vite di pressatura

(C), la coppetta (H) con il beccuccio antigoccia (I), le caraffe (N), l’antimousse (O) possono es-

sere messi in lavastoviglie. Se i filtri (D/E) sono incrostati, effettuare un prelavaggio con acqua e

sapone usando la spazzola (P). Se l’uscita residui del filtro è incrostata, estrarre i residui utilizzando

l’estremità dell’impugnatura della spazzola (P).

Non pulire la coppetta (H) con il beccuccio antigoccia (I), i pezzi in plastica (ciotola (G), coper-

chio (B)) con il lato abrasivo della spugna.

PULIZIA

28

Suggerimenti: Per estrarre la vite (C) del filtro (D/E) rigirare, se necessario, il gruppo vite e filtro,

quindi premere sulla vite.

PROBLEMA SOLUZIONE

Accensione assente - Controllare che tutti gli elementi siano montati corretta-

mente.

- Verificare che l’apparecchio sia collegato correttamente alla

presa.

- Controllare che il coperchio (B) sia chiuso correttamente.

Arresto dell’apparecchio in

funzione:

l’indicatore rosso lampeggia

- Premere il pulsante avvio/arresto (M) per accendere l’appa-

recchio.

- Riavviare l’apparecchio. Se l'accensione si stacca di nuovo,

smontare, pulire e riaccendere l'apparecchio.

- Verificare che la vite (C) non sia bloccata.

Arresto dell’apparecchio:

l’indicatore bianco lampeggia

- Si tratta di un arresto di sicurezza, si consiglia di far raffred-

dare l’apparecchio per alcuni minuti, pulirlo e quindi riav-

viarlo premendo sull’apposito interruttore (M).

Errata premitura degli ingre-

dienti

- Pulire dell'apparecchio: lavare, sciacquare e asciugare:. il co-

perchio (B), la vite di pressatura (C), il filtro (D e E), la lin-

guetta per i residui (F), la ciotola (G), la coppetta e il

beccuccio (H e I).

- Verificare che la linguetta (F) sia posizionata correttamente

sul filtro(copertura dell’uscita degli scarti) e che sia in buono

stato.

Problemi di tenuta - Controllare che tutti gli elementi siano montati corretta-

mente, in particolare in beccuccio antigoccia (I).

SMALTIMENTO DI APPARECCHI ELETTRICI O ELETTRONICI

Proteggiamo l’ambiente!

 Questo apparecchio contiene numerosi materiali riutilizzabili o riciclabili.

 Portarlo in un punto di raccolta affinché sia smaltito correttamente.

COSA FARE SE L'APPARECCHIO NON FUNZIONA?

La pagina sta caricando ...

Moulinex ZU 5008 Manuale del proprietario

Questo manuale è adatto anche per

Moulinex ZU 5008 Manuale del proprietario

in altre lingue

Documenti correlati

Altri documenti