Videotec DTWRX Manuale utente

La pagina si sta caricando...

Manuale di istruzioni - Italiano - IT

1MNVKDTWRX_1723_IT

ITALIANO

DTWRX

Ricevitore dati per il controllo remoto del tergicristallo e della pompa

1 Informazioni sul presente

manuale

Prima di installare e utilizzare questa unità, leggere

attentamente tutta la documentazione fornita. Tenere

il manuale a portata di mano per consultazioni

successive.

1.1 Convenzioni tipograche

PERICOLO!

Pericolosità elevata.

Rischio di scosse elettriche. Prima di

eseguire qualsiasi operazione assicurarsi di

togliere tensione al prodotto, salvo diversa

indicazione.

ATTENZIONE!

Pericolosità media.

L'operazione è molto importante per il

corretto funzionamento del sistema. Si

prega di leggere attentamente la procedura

indicata e di eseguirla secondo le modalità

previste.

INFO

Descrizione delle caratteristiche del

sistema.

Si consiglia di leggere attentamente per

comprendere le fasi successive.

2 Note sul copyright e

informazioni sui marchi

commerciali

I nomi di prodotto o di aziende citati sono marchi

commerciali o marchi commerciali registrati

appartenenti alle rispettive società.

3 Norme di sicurezza

ATTENZIONE! L'installazione e la

manutenzione del dispositivo deve

essere eseguita solo da personale tecnico

specializzato.

• Il produttore declina ogni responsabilità per

eventuali danni derivanti da un uso improprio

delle apparecchiature menzionate in questo

manuale. Si riserva inoltre il diritto di modicarne il

contenuto senza preavviso. Ogni cura è stata posta

nella raccolta e nella verica della documentazione

contenuta in questo manuale. Il produttore,

tuttavia, non può assumersi alcuna responsabilità

derivante dall'utilizzo della stessa. Lo stesso

dicasi per ogni persona o società coinvolta nella

creazione e nella produzione di questo manuale.

• Prima di eseguire qualsiasi operazione assicurarsi

di togliere tensione al prodotto.

• Non utilizzare cavi con segni di usura o

invecchiamento.

• Non eettuare per nessun motivo alterazioni o

collegamenti non previsti in questo manuale.

L'uso di apparecchi non idonei può portare a

gravi pericoli per la sicurezza del personale e

dell'impianto.

• Utilizzare solo parti di ricambio originali. Pezzi di

ricambio non originali potrebbero causare incendi,

scariche elettriche o altri pericoli.

• Prima di procedere con l'installazione, controllare

che il materiale fornito corrisponda alle speciche

richieste esaminando le etichette di marcatura (4.2

Marcatura del prodotto, pagina 2).

IT - Italiano - Manuale di istruzioni

2 MNVKDTWRX_1723_IT

4 Identicazione

4.1 Descrizione e designazione

del prodotto

Il ricevitore DTWRX è una scheda opzionale per il

controllo remoto del tergicristallo e della pompa

acqua. Si utilizza solamente con le pompe della

serie WASPT e risulta facilmente installabile grazie

al connettore a pettine. Permette il controllo delle

funzioni tergicristallo e lavavetri quando la custodia

è installata senza brandeggio e senza ricevitore di

telemetria.

4.2 Marcatura del prodotto

Vedere l’etichetta posta sul prodotto.

5 Preparazione del prodotto

per l'utilizzo

Qualsiasi intervento non espressamente

approvato dal costruttore fa decadere la

garanzia.

5.1 Disimballaggio

Alla consegna del prodotto vericare che l'imballo

sia integro e non presenti segni evidenti di cadute o

abrasioni.

In caso di danni evidenti all'imballo contattare

immediatamente il fornitore.

In caso di restituzione del prodotto malfunzionante

è consigliato l'utilizzo dell'imballaggio originale per

il trasporto.

Conservare l'imballo qualora fosse necessario inviare

il prodotto in riparazione.

5.2 Contenuto

Controllare che il contenuto sia corrispondente alla

lista del materiale sotto elencato:

• Scheda ricevitore dati

• Manuale di istruzioni

5.3 Smaltimento in sicurezza dei

materiali di imballaggio

I materiali d'imballo sono costituiti interamente da

materiale riciclabile. Sarà cura del tecnico installatore

smaltirli secondo le modalità di raccolta dierenziata

o comunque secondo le norme vigenti nel Paese di

utilizzo.

6 Installazione

Eseguire le connessioni elettriche in

assenza di alimentazione e con dispositivo

di sezionamento aperto.

Utilizzare cavi con le caratteristiche

riportate di seguito.

• Tipo: cavo twistato

• Sezione minima: 0.5mm² (20AWG).

• Lunghezza massima: 1200m.

Congurare protocollo, baud rate e indirizzo del

ricevitore tramite il DIP switch DS1 (Tab. 1, pagina3).

Fig. 1

Aprire la scatola del dispositivo WASPT.

Collegare le linee di telemetria RS-485 A e B al

connettore J9 (scheda WASPT) come descritto nel

relativo manuale.

Qualora il ricevitore sia collegato ad uno dei capi del

canale di comunicazione RS-485, la linea deve essere

terminata (colonna SW8, Tab. 1, pagina3).

Inserire la scheda DTWRX nell’apposito

alloggiamento J8 e chiudere la scatola del dispositivo

WASPT.

Fig. 2

Fornire alimentazione al dispositivo, controllando

all’inizio la corretta esecuzione dei comandi.

Manuale di istruzioni - Italiano - IT

3

7 Congurazione

CONFIGURAZIONE DIP SWITCH DS1

Descrizione SW 1 SW 2 SW 3 SW 4 SW 5 SW 6 SW 7 SW 8

Indirizzo Non disponibile OFF OFF OFF OFF OFF – – –

1 ON OFF OFF OFF OFF – – –

2 OFF ON OFF OFF OFF – – –

3 ON ON OFF OFF OFF – – –

… … … … … … – – –

31 ON ON ON ON ON – – –

Protocollo e

baud rate

VIDEOTEC MACRO

9600

– – – – – OFF OFF –

VIDEOTEC MACRO

38400

– – – – – ON OFF –

PELCO D 2400 – – – – – OFF ON –

PELCO D 9600 – – – – – ON ON –

Terminazione linea

RS-485

Linea terminata – – – – – – – ON

Linea non terminata – – – – – – – OFF

Tab.

1

8 Istruzioni di

funzionamento ordinario

8.1 Comandi Wiper/Washer

Se si impiega la tastiera DCJ con il protocollo

VIDEOTEC MACRO, utilizzare i pulsanti WIPER/

WASHER. Premendoli essi attivano la rispettiva

funzione, rilasciandoli ne interrompono l’esecuzione.

Per ulteriori informazioni fare riferimento al manuale

della tastiera utilizzata.

MNVKDTWRX_1723_IT

Per i dispositivi che comunicano tramite il protocollo

PELCO D fare riferimento alla relativa tabella.

COMANDI WIPER/WASHER PELCO D

Azione Comando

Wiper Start Salvare Preset 85

Aux 3 ON

Wiper Stop Salvare Preset 86

Aux 3 OFF

Washer Start Salvare Preset 87

Aux 4 ON

Washer Stop Salvare Preset 97

Aux 4 OFF

Tab. 2

MNVKDTWRX_1723_IT

9 Smaltimento dei riuti

La Direttiva Europea 2012/19/UE sui Riuti di

Apparecchiature Elettriche ed Elettroniche (RAEE)

prevede che questi apparecchi non debbano essere

smaltiti nel normale usso dei riuti solidi urbani, ma

che vengano raccolti separatamente per ottimizzare

il usso di recupero e riciclaggio dei materiali che

li compongono ed impedire potenziali danni per

la salute e per l'ambiente dovuti alla presenza di

sostanze potenzialmente pericolose.

Il simbolo del bidone barrato è riportato su

tutti i prodotti per ricordarlo.

I riuti possono essere conferiti agli appositi centri

di raccolta, oppure, possono essere consegnati

gratuitamente al distributore dove è stata acquistata

l'apparecchiatura all’atto di acquisto di una nuova

equivalente o senza obbligo di un acquisto nuovo per

le apparecchiature di dimensioni minori di 25cm.

Per ulteriori informazioni sulla corretta dismissione

di questi apparecchi ci si può rivolgere al servizio

pubblico preposto.

10 Dati tecnici

10.1 Generale

2 funzioni: WIPER, WASHER

31 indirizzi selezionabili tramite DIP switch

Ingresso seriale RS-485

2 LED di stato: Stand-by e ricezione comando

10.2 Meccanica

Dimensioni: 43x56x13mm

Peso unitario: 0.02kg

10.3 Elettrico

Potenza assorbita: 0.5W

10.4 Comunicazioni seriali

Interfaccia seriale RS-485 half duplex per ricezione

dati di telemetria da tastiera (distanza massima

1200m) e da matrice serie SM (distanza massima

1200m)

Protocolli:

• PELCO D (2400, 9600 baud)

• VIDEOTEC MACRO (9600, 38400 baud)

10.5 Ambiente

Installazione per interni ed esterni

Temperatura di esercizio: da -25°C no a +60°C

10.6 Certicazioni

Sicurezza elettrica (CE): EN60950-1

Compatibilità elettromagnetica (CE): EN50130-4,

EN61000-6-3, FCC Part 15 (Classe B)

Certicazione EAC

11 Disegni tecnici

Le dimensioni dei disegni sono espresse in

millimetri.

56

43

Fig. 3 DTWRX.

Headquarters Italy Videotec S.p.A.

Via Friuli, 6 - I-36015 Schio (VI) - Italy

Tel. +39 0445 697411 - Fax +39 0445 697414

Email: [email protected]

www.videotec.com

La pagina si sta caricando...

Videotec DTWRX Manuale utente

Videotec DTWRX Manuale utente

in altre lingue

Documenti correlati