Mobilex Buffalo Manuale utente

Mobilex
Marca
Mobilex
Modello
Buffalo
Tipo
Manuale utente


 !"#$!%&'(!
 $!)*"(
'!
!"+!'!,(



 
!"
" 
#$% "&&"
'"&
' ()#($
()#(*"&+"
,
%-
"&+"
.
/ 
&00
-"
.%"$
%-"%&&
1"
2&"&"- - ' 
-#



 
&'),(%&('
"&"'-'
.$-%
"(%
 !"#$!%&'(! (*
/.01
 $!)*"( ))
203
'! )#)
/2#0
!"+!'!,( ))3
.2
%(-1-(4 #
1
/)## ## 4()#(*42567)###"



 
/((!
&%&'8&%&"9-""%&-8'--
-%&"-"&:"-.%&-9-"-%&"1'8"
-%&.""&-%&9-""-':"-%&.%&"""
-;%&&"&-'+";- %&-
-&'"<"+9-"+-:&"
56%7$'(!
/""&&''8%&;-'-&.-%&:-4""8"+- 
&=";%&2;/"&"! ':&-+--"+
"+>:%&" .-"+ =%&+"9-+--%&+-"+?-%&;8
%&/"-++"9--' "+&-&;""
"(7(
/""+0-";+-" "";&"%& &+--""8"+
6"'8<"+&";+-":"%&:--.&-'8&;
"":&&&"&".'+-:"+%&""8"+-8-
"5:""6"%&%&"-'" "&"'"-
&:-."--&"+-"0"+.-"+-%&+"
9&,"&0-"1-0"+-00%&:"%&;9 "9;&- "%&
<-9 "%&:".%&"2:-;
18'"@-9-"'8%&A%""
3("(7(
/"%&"'89";&=0%&%&" "&%&"&"=:"
'%&"";.-"+9  "B&& -"=-&"""
%&%&"-'" "&"'"-&:-."-
-&"+-"0"+.-"+B&'8" "&""
"&0:%&1' "" -  "1'!%&+"9&,"&0-""C
.%&"8&-%&&"&0"#
.!+- 9-"%&""6&1:"
$(890


: 
5'D EF*3(###
5'D EF*3()***
<D 'G 
0(%&&('&(6('
●.-"+9-"- '"%&%&A-"
●!%&.%&:-!& 9-"H;""""-+8%&
6&1:
●.%&"-' 9-"-'
●I-"+9-"-'8&<"+%&
●/""&"&=&" -J-"%&'&
●98'6"& '!-"/ 
●.-"+/"- ":-'00"A-"- "" 
00 %& -
●"+/"-". -"+
●6 . %&+"+&
●/".-C'%&" " &# """;<-'   "

●B:&/"%&;'%&9;5"-'"+>:%&
H
●<8'K- 9-"&%&'"%&& -1" 

●%&"-';%&.  90"H;/"
"-=";/"-"+
'%&($!
:"!7'%&($!
.-C/"1&"0-%&%&""- - & -" "F/:-""""
- - & "":"- =%&"A- '";-'&--50"
/":"%&+-6&%&&"%&" =-""=""":"%&C
&=&"A-:"+%&" " " """+;"%&";/8%-"-
<-'"%&-""""
/)## (# 4()#(*42567)###"
/.01



 
(-!-!"&(6('
.-C/"10%" "-'"
2'- 'D
✔)/"'"";"+;"%&";/8%-"-5"%&
✔-%&-
/'3
I%& :"-@0%- &;08'+-";-'A%&-
%&"5&" ;%&5'&;""-+8%&
6&1:
!'7;;"''
•"'""/""%&%&
•-%-'"5""+&-LM
•'%&+""+&-8%%&-";N%
:-%&O@-," +-&="
•/"""+""'""--%&""A- '"%&"


 !
5!'7;;"''
•A&<"-%&&%&;- /"+- +-00
•!"/"""
•&&'"+- 00"
"(<!"=&)'!
•2=%&-+-1=&"-
•9"1C8%&"1=&
•A&%&-+-1=&"-'"
"#$%"#
&$ %' 

/)## F# 4()#(*42567)###"
"&"+
L ((
 M
"%&-+-
1=&"-
%&C
. &
"+
2:
. 
<-'"%&
<"-%&
L$
M
/"5"
"+&
-
%&C



 
!,!""$'
•A-  ;+&. &%&
•?":. C":"";- ":". -
•4 <5P995+-;&". C+
•4 /"+-.<B<<I;=. -" "%&'
 )*
+%)*
)
 *
''9=')'
•4 /"+- "&+-;+&. &%&
•A- 9;8%. &%&-";N%:-%&Q&=
•/"'+- "+-'""". "
•.'&;"%&!&"%&"--=. &-%&A&
%&
,  
-.& *
+/(

!7('$'%&($!
-%&001"& /"0"+0+- '""
%&"L2M%&-%&"-'1=&"-6&=0=R0
"+>:%& =%&"6&/-&0-+-
5!$&=!8.-C/"1"%&A-&=-"'"()#(F;()#();
()#(#;()#(##;()#(();()#(F3;()#(;()#(*;()#(;()#(;()#(.;()#(#)'.""
%&6&!%&&:
"&$!$(.';
< 0'&;9-"+- 00"+-"0".-" =%&"'%&-
-A- 00B:&50"-'0;%&9-""9"
H"; "%&"-"%&
6"!
"%& ""&"1":;- '1C-=. . 
0+"%";'"-'""
>.%&('%&
/)## # 4()#(*42567)###"
% *F)#% % *F)#% %
/(%0 )#% )#)*% )#% )#)*%
% #% % #% %
"#1##;% ##;% ##;% ##;%
2$#% % % %
+&34 % % % %
"356784 *; *; *;3 *;
9:314 # # # #
#'"" "9'-"
!<
1@I)F#)#
0""
"I()#(
0
"I()#(*
0""
"P!5/:
"I()#(
0
"P!5/:
"I()#(*



 
:"!7 !-7$
5,0%&H"%& -"/& "
;(#6<=68> ?2 
?!!":@
@%& -"+-=/ " 5-%& " '-%&""%&
/- ""&&"9-""%&""-"'.8"-%&'
":"%&"+-/-"+"
9-""/"-';" :R"-"+;
 !%& -%&'8&".%&S08'- 0'&;!+-08'-
-%&+-'8&D
✔/--'"9-"
✔/& 9-"-'@' --+%&.-%&08'
✔@%&R"808'"-'-"-%&"
✔ I%&0-@-
/;-&2!,!'"!AI )?&%&@-
((!"B"
< 0'&;/: "  B- /- ""+-%& 
-%&  2;    A" +- A"    /: +- T-"%& ;  %&  ""
-'08&
?!
B9-"&&" B-"+";+-.-- -
/-%&5 6 !9-" "
="-%&R "%& =%& "
?!
. <"+"%&&"4 -+-" -
"%&"
?!
."" %&" ;      %& /&   9-" %&"
"';-"-%&" -
!
B 0'&2- "%P"
?(")6"!
9-""+-B-"@B-;-.-"+9-"
8& ; -9-" :R9-"08'"
/)## # 4()#(*42567)###"
/C90
#D"')*
3 EE07"$
.AF>G
666$(8"7
UVE%WH
I7
I7
MD

REF
!<
0001
2020.09.10
SN



 
E(:$$&$!
, %@ 
/":"%&-%&
%& @%& -"+-+%&/:-
 "@%& -"+-1
+%&/-"'
. '%&"'
-" . ="+-"+". 
%&%&""" <"-. ";
". ="+%&LX
%%"M
"+"" -'00%&"
%&" @- %&%&"%&"
""'" <"-@- %&
"-"-%&LX
%%"M
/'!"':"!7'
9-"'%&" " 1- 8""; -+-8"-"%&"

#(
""#?&"-'%&:-%&9-"'&"'&-%&"
"%&"%&"" - :R/0"-;B"-@-9-"5 "
  @%&R-"%&":&"-.9-":-;&-%&'"%&
A-" -;%&"Y<+%&---9-"&'"-6 !9-"%&:;-%&
"%";%&%&"""6&1:""%"
50""-%&"+:&/0"--9%&"
"%"%&%&"-'@"+-%&:;-'I%&"<&"--%&-
+-8%+-'8&
/)## *# 4()#(*42567)###"



 
""(
@Z;"-&""'"0-"-&
""0-"Z""-'"-'0-""'-Z
-";'0-"""@"Z0 Z 0['&;Z
&;&";[-0['0-""
J'$'7()'
/"""0; 0Z0 &-'"""  
"""-"-" "0[5"ZZ"-"
&"Z""'"'[0-/" [--"" '  """"0[
"(7(
/"" %-",;"""&Z0&%000 "[6"'
, ;'[ZZ&%0; &"Z""
;"[['&'""""";[Z""""-'
6""""" ", ;'&Z'--'
0""--&""'0'Z',"0-"; "" [-00
Z ;0 0;- ", 0 Z" ""
Z,;Z&'""'-""-0-"""' [ ;"'
3("(7(
/"""0;0"&"0%"[
"1Z0 " [;&-&0  "0'""
"""""" ";'&Z'--'
0""--&""@"'"0Z&Z0 ;0""", ;
"'" &Z0'0%Z',"0-"--&
&0,0"#
@0 ["0-""-&"'&""
$(890


 
5'D EF*3(###
5'D EF*3()***
<D 'G 
0(77&"')('(
●.,"-0-""''""
●10 '0[0-"";"""&"'&
●@Z0 Z 0[0,0[",0""
●.,"-0-""""0,"' [
● ["-"Z0[0-""-0-%"'""
●90["'[H '["  "'
-"; 0  
●Y&%" '--"
●.,"-";['-"-00" [  &"'"["
●9-"" [-0["0"""--
●&-"&"Z"" -""";""%
-["-&
●I["""0[;2 
●. &[""0[\
●<'""-[" '-"
●9-"" [-Z""'""");- Z
'7()'
:"!7$'7()'
.-C " &  '"Z"   ' 0-" - -   -","  F &- 2"Z"
- -    " " " ' "    " 0  "0"    " "
""Z"-&[""&/"'''-","
" ""Z"[ " ,Z""&]
)%-
✔)" '";Z;"&;,Z""
✔)-
/)## # 4()#(*42567)###"
203



 
3
"&"[" "1 ";-"""'&
'0-""
3D(
•Z"" &-0[-"5,0[0"'"
Z"5,;"&"
[  I-"'"-" "' 
•"-"";'"&-;"'"";
""";["Z
•" '-";'"
0-"(-
•!"'" "Z0"00 "0[
Z"
•'"-[  ;"' 
D*"("'((-'7!$$&J"
•!""&0[-&["H-
•'""&["&;&'"-'"0Z
!A(A (BB ACDE BC
ACDBBCA
!-&J"$'
•!" -"Z &["0'" 
•?&[ ";""Z 
•!"5P99<-& ""
•1->,""";-00 '-" "
 ( B *
+C( B(B*
$( (BDA B (  *
J'(9-(D'-$'
•!"""-"Z &["0'"'["""
•!"0-", ;"-&"^^
•/" [--"";[ ["
•!-'";-""' &["""Z
 0
/)## 3# 4()#(*42567)###"
-&["
Z;",'
"["
Z
1-
. 
6"
4 "
 ''
"
. 
!-'
&"'
-&["
/-0



 
B(  AB
AB*
+AB- A (B 
A
!7($'7()'
9[ - ' '&-  " '   ' "00-&["
L","M-""0"""Z"&-"Z" -&'"
&&0-
.($&D
H'""&"" '()#(F;()#();()#(#;()#(##;()#(();()#(F3;
()#(;()#(*;()#(;()#(;()#(.;()#(#)""'&',' "
J"(!"';
"'""0"" '"""-"" -"0[" ["
'-' ;""H"0"-"0";
[Z
)"'
" "&-;"'" &["- . 0%-";[
"-'""
>.7('7"
.4;'7(
!0[" 
;( #6<=68> F ;
K"(&"'
 "'" -  "Z ["Z"
 &&0-"""0""

9-"" "&'";  Z" [";'"'
,@["'"'"-'D
✔/H%'0-""
/)## )# 4()#(*42567)###"
/C90
#D"')*
3 EE07"$
.AF>G
666$(8"7
UVE%WH
I7
I7
MD

REF
!<
0001
2020.09.10
SN
!<
$CD B3DG4 *F)#% % *F)#% %
CD )#% )#)*% )#% )#)*%
ACD#% % #% %
B1##;% ##;% ##;% ##;%
2 B % % % %
+A3;4 % % % %
!A35 6784 *; *; *;3 *;
9:31 4 # # # #
#[ 0'-"
0""
@()#(
0
@()#(*
0""
P!5&-
@()#(
0
P!5&-
@()#(*



 
✔/ 0-""'Z&"0[-
✔"'"&"
✔'"0Z'0-""
$-)("AI ")['&Z"'-
'(-&*!
"'"&-  "" " !"[ '"
0,"  0[  [&-,"
")'
4Z""0-""' "&";0&'0[&-
Z' 6"""'Z0-"" "0 '"
   
")'
@ "& ""Z-' "
"'
")'
@Z 0 Z 0[ " &    "  & - [ 0-""  ;  
-'"
;$)(
@'00[""""
#)"'
9-""""!;&,-"0-"";0-""
Z""&&"0"
E#;$D'(
,  9B +C
/"Z"",-   &-> !"&[  &-
C
. -
 . " 
'""" "& 
"";-'"" LX
%Z"M
Z"[""&
-0
2['"""
'" 5"[""
""-'"LX
%Z"M
'7<'-;"!7
9-"""C  "C >0[-0
#(
,"0[#[  "0-"'@%%0"';
,[&'0-""; '''"-'"0";,
 "  1  '" "-" Z Z 0[ 0-"" -  '" %%0";
"'Y< Z0-"1"" "0-"';-
"  "  ""  "  '&  '  0-""    "     "  "  Z  
"0" " '""""'0 ,""'0-""-
0",""';,"-'
/)## ))# 4()#(*42567)###"



 
"!%(
5&,-'-,&&T-",0-%"5&-"-%"%""0-%"%0"
 0""-'%%"-'"&0-%"_- -""&"-%"%'-,'-"&
0-%"9,-;0"%-"&%-","-%";"-"&0-%"
','" 
""!'-&")(%
5&0-%" %%&%&&"%"& ",'0&&
`%-""5&""&0""&","0' ,%&5&
"-"'0&-"'-"-00"5&"&-
,--00"'";"","&-0&"
"(%('
5&" %%;"&"-'&%&""00&5&%"
'-"&"%- ", """;"-%"0""";"
5&';"&'""-00"&0' "&%"",6%"
%"""0%H%%%0%"-"&,0--"'0""-a&"&
""-,0'0&,%0&,%"&0";-" ""--0,00;0"&
0;&- "%;"&00"& " ",'"&- 0;&04"&
0-%"',0-0"&"&"&%0&"
1("(%('
/""%"'"&0&%a" "00,%"0"5&
% -""-'"&-&0 "& 00%0"Y"%"%"""
0%H%%%0%"-"&,0--"'0""-a&"&""-5&%&%'
"&0%000"'%%0%"- -", "&"&&0'0%"0&,%
0&,"&0"6";"&'",' "Y&0"#
6',-&,T-";0%"%",-
$(890


 
9&D EF*3(###
5'D EF*3()***
< D 'G 
0%!(4('!%('
•4,"&0-%"'""%&%,>
•6%',0-%" '-"0%"%",- ",
•P"&""&0-%"
•4"&0-%",'"&%0-0
•9"%"&""&'-,"""&"
•,%&%'-"&""&&'-%"0'%",
•4"&",&"&'-,-'"&%%&%""
•5&"&-,->""-'%;-"
•5&" ,,-&"&&H ,%
•."&&-,%""% -"-,
•'"&"#""
•'"&&00
•6"""%,"0"&"
•5&0-%" -""%&"&-""& -'%"-b""0 
•5&" -",&"-
'%(;(
5&.-C"&0%"'%' "&F&5&&"&"'  ","
'"""&C,""0"5&"-,-`%","5&&&"'
"&- -00"%-"5&""& -"";%";%-"%&&
&00
:''!;;(""!(('!%('
5&.-C"%""&"&'%""D
✔5&- -
✔)"%- -"";%";%-"%&&&00
/)## )## 4()#(*42567)###"
/2#0



 
1!;"()4
'"-0%"&"0%&%',"& ;'0"&"&&
6',0" ;0%"%",- ",
-"(&
•9"&-"""&""-%L(M
•9"&"--"&"-""&' -',-%&^%%^
I"&%%H0"
•5T-"-"&""&' &'-,-'","0"&"""&
•Y&%"&""&'&&"-" "&H ,"&"
•Y&%"&""&&""& &&""
@;
; (2
D;
"(&
•!""%&"&"0&%& -"""&0-&&
•9-"&"0""&"-""&' '""&
•I"&"'""&
(&"*!'-!"'!;;'
•!"-%"&"0&%& -"""&0-&&
•2"&,"-"""&'"
•-""&&&"
•5-"&""&&"
•""%&"&"0
;
;

&"*!'-;!'&&"'
•!""%&"&"0&%& -"""&0-&&
•2"&,"-"""&'"
•-""&"&
•5-"&""&&"
•""%&"&"0
7-!%(
•5,- -"0-"&&",-'
•5& ,-0-"&&&"&%0%",
•5-"&""&" 5P99<,- -"0"&&0-
•5 "&"P@<,- -""'"&&&,"&"0
/)## )(# 4()#(*42567)###"
.
2'&&"
-" "'
0-&&
!"0
L(
M
"
/"""
"&"%&"&
"'
B&
&00
5--"
3(
;(
4
.&
9-&&



 
 *
; *
(H(;; *
%()(""%()($7'
•5"0"&"0-"&&-0
•50"&"0-&"&&-"%%&
•"""&"-"&%0"
•.'"""&"" ",- -""-0"&%""&
&,0-"& -0
 ; (( *
  *
 2;(-

!%("'%(;(
"&' %%00""&"&"%';-""T-,""0%9-&&
%',-""H""&+',-,5&",-""
%%''('
!"&.-C"-%%"&"&'"%()#(F;()#();()#(#;
()#(##;()#(();()#(F3;()#(;()#(*;()#(;()#(;()#(.;()#(#)9%"%",-
.';%"('
6"% ""0""&""&'0"6"%"-%",-''
_-&-%&%"&""&"
"0"-"0"",' "
'
""& &"&%&"&0-&& "&,""-""&0%
'"&;, C"T-"-"&
>.%&(%"
:"!%$
5&0-%"0%"&' 
/:((#6<=68> F
(%"%
I "% "&"%"0'"Y&%"&0%H%0-%"
' "-,% %%0-%"&%&-"'%'%"L"-
%&%"0-%""M
/)## )F# 4()#(*42567)###"
/C90
#D"')*
3 EE07"$
.AF>G
666$(8"7
UVE%WH
I7
I7
MD

REF
!<
0001
2020.09.10
SN
!<
$(3D4 *F)#% % *F)#% %
)#% )#)*% )#% )#)*%
#% % #% %
(1 ##;% ##;% ##;% ##;%
2(% % % %
+3(4 % % % %
356784 *; *; *;3 *;
9:314 # # # #
 #%"&0'-%"
0""
6"()#(
0
6" ()#(*
0""
"&P!5&
6" ()#(
0
"&P!5&
6"()#(*



 
5&%%," "%0""&%"-%""&-'"" "
"&0-%"-%""6""&'% "%&%"&0-%""-",
0'%B% "&'"%&%D
✔Y'%"'"&0-%"
✔! 0-%"&-%&%'"&"; ;%
✔B0"%&%0%'%,
✔"&"'"&0-%"
%""')(%(-AI ,),0-
1(&6&'
6"% "%"&&&"""& %"2-%""&"&
0%,&"&&""T-
?(
6'"&0-%"0",%%-";%%- -"' &
"& 0" ,%%-6"&%;"&0-%"%%"& % "&
-%""&-%"
?(
B&-&&,%&" """% ,%%-"&",
?(
9""&"'"&' ";"&0-%" -""%,%-" -"0%
0
B% ",0%
.';%"('
5&%&-"0""+%-,"&'--  "
-"0"
!'
5&0-%"-"'-.'-;&-"""&0-%";"&0-%" -"
%&%%%"0"
E.!$'&(
, ,I 
5&"`%-""-0-& ""&' / "&"&
'
5&",
 5&&;"&
"-"%%", -""&/0%"&
&'LX%%"M
5&""H"&"&
"-' 5&%%
0"'%" Y&%"&""&%%
%%"0"/0%"'LX
%%"
(';'-&;"!%
5&0-%" ,"0'"&&-&"-" -"-&"""&%%,%"
#!
C#,'",' %-,0-%" "5&",
","" 0- '"&0-%"9"-%"" "%,"&
",; -   %- , -'%"- '-" 6' 0-%" %&   "&-" - ""
%%0"%"&Y< 0-%"","6"&"'0-%" %,"&
",;0"',,-%",5&","%"0"%""
%-% 0"'0--'"&0-%"-0 5& ", "%
 -""&- -"'
/)## )# 4()#(*42567)###"



 
"!,(
&%T-""-0""T-"c 0"% "'%J-" -%"-
%+"""0""%&\' + 0""0-%""-"++9 -"++
0""0""" "T-" -%-0 ""-"""-+
%"-";0"%""%-++00"" 0--%-`%"
0""
'(,("+!'
6".-Cd""0"""%"-"0--""9-e%0-
"c"cb-""0 ""- " "c%&-6"d%%0"%"-"
0b--0P-d%""
"(%,(
6"d-0" %%-%0dT-"0% 2a-d%"0
0% ""%&%- "+ "c"c;"%-";0+""
% "0"0""d%"c--"-00""% "2%+
0%"-T-%%0%H%0-"+-""
-"0"+-""0"- %0'"-H"0"; 0%0-00
-""0+;0%0; ""- "%&"0% "c ""
% ;%%&%&2b-0""0T-%0T-%""
0d0"
1("(%,(
6"d""0%&0 "-%""T-%00+-"
""2b--"b-""&0 0%+""2%"%+
0%"-T-%%0%H%0--"+-""
-"0"+-""2%"-0""0%""-" "%+ %
 0'""%b-"- %0%"-H"0"6"
" 0' +-%-++%0"#
6%-" 20& -""" "
$(890


 %
5'D EF*3(###
5'D EF*3()***
<D 'G 
))('(;'(%!,,
●4"++"0""0'""""
●0""0"-T-'""%"""" " "@""
H-%
●"' +-b"%&""0""
●4"++0""0b-%""
●20""  "d);T-L%"MdI%%"0""
%0-00""  f
●I00" H%&0"";0%" "-"++"00"%"-""
●6'0"-0 ";%+-""%bd%&%&%% ""
"
●9 b-%"%&" '""'-+0'"" "
●4"% 0" "0"%0"-%%"
●6"d""b-""; --0H%0% 0""
●4-"%'"+ """"d-"00'
- "%%"L"+ "M
●.%%%% 0" '%" 0 "
●Id%""0"-"0; ""--""
'%(,(((
6".-C&-"'+"- %"0%0"d""F-"%
-'"+6-"- 0 ""0"-;"%%"0"6"d
'% C%""c6 -0""++g""-
-"";-%"-0%&-0"
(!"('($
6".-Cd'"% 0" " " "-%"
/)## )# 4()#(*42567)###"
.2



 
2'"-% 0D
✔/"%&-;% 0"-";%"-0%&
✔T-" -
:(%
0""""%";H%T-%&0"-" %"%&0""-""
0"T-06%0" %"%"""" " "@""
(';(L;(M(
•9+""""
•9 """0%%LJM
•0"-'  "- "-"-"H%&\
""O%%Q" %%
•6"d0"%" "%&--%"
K(3(4' 
H('( 
*
(;(L%&(!"M(
•9%&-"""%"-%%--"b"
•/0""H%&\""%%&--%-O%%Q
•6"d0"0-e"0"" 
,("(!$(
•0"0 +
•9+" -b"++"
•!"- "0 +
((+LMJ 
(LJ( 

'"(-(()(
•9'"%+"'" "b"
•9h'"db+ ";0h'"cbC""'"
•9 ' ; ""+"'
•9% ;%"';'0-" "% "
/)## )*# 4()#(*42567)###"
-
"-"-"
L(J
(
L(M
0 0
+"++
-
'
-"
-""+"
'

%"-%%
LJ(
M
""0
%%
"0"



 
(*
*
((*
'"$%%("(-(L',(M
•9' %+"'"b"
•9"+0"'- "H"-O%%Q
•%'"+ "%%"
•9   0   -+; ""  "  +  % %" ' 
"+ "" -' "b"
2(*
ML*
((L(( 

!,(
9-"-""-"0-e0""0"" 0 0+6 -0
""++0-b-b"++b-""2-"0 ""b-""0
-" -+
%%''(
9".-C0%%%- "%()#(F;()#();()#(#;()#(##;
()#(();()#(F3;()#(;()#(*;()#(;()#(;()#(.;()#(#)9-"' +%""""@
"H-%
1'((;(';
%"0""0"2"-""--"%"-'%0 "
-""0"%-%&"" "0+"0 -0"
'
9+" ++-"0";C" " -0"'2%"-+'
"%-'%+ "6+"" " -+
>(%(%(
.&"(("(N%,(
2b"%&"""H%""" "-"
L#6<=68> 'L(
:!(,(!,(
20% 0-e %"""-0--"%% Y"
' + 0%H%&  0"" -"++  0""  0-+ % % ""  0-+ 
/)## )# 4()#(*42567)###"
/C90
#D"')*
3 EE07"$
.AF>G
666$(8"7
UVE%WH
I7
I7
MD

REF
!<
0001
2020.09.10
SN
!<
34 *F)#% % *F)#% %
I(L)#% )#)*% )#% )#)*%
 #% % #% %
+(1 ##;% ##;% ##;% ##;%
+ % % % %
+3(N4 % % % %
,356784 *; *; *;3 *;
,:314 # # # #
) #"+%'-+0%&
0""
%()#(
0
%()#(*
0""
%-"P!5
%()#(
0
%-"P!5
%()#(*



 
'+L-"++0""%""%-"M
60"' " "& -"+;""%"-+b-
""";0""d""--%% T-'%"0"""
-+0'/%%  %"T-"-D
✔9-+'+0""
✔Y""0""d""0";";--"%
✔Y"0"""--;%;""-+
✔0""
K(!(%'((A  )%b-
:!(,("!
 %%   0-  -"  %T- % % - "" %" 2-H% %-%"" % 
0% "T--"+%
,(
0""d0"%T- "%%;0-eH%- -%%- -%%-
%-%""-"-"0" 6T-"%;0""0-e0-"%-"%%
0-H%"%-H%"
,(
-"++""" "%";0-eH%-'"%"+c
-"
,(
"d0""";0""0-e%%" ""-"
0%%(
%%--%-""
%%",((;(';
60""0"" "++"%-+%&  " 00%
-""0"
(!((,,
60""d""-"++9 -"++;T----""0%0"";
0""%""%0-"
E('!,("(;(%%(!'(
O J(PO O
6"d-0
-
0%+"-"'% 50%+"-"
'%
6'' " 6' " Y"+" 
'
LX%"b"+M
2-"%% 2""%%d"
'""
Y"""-" 
%%-"
LX%"b"+M
0(";"
60""0-e "" H-" "% 0""%"%%"% -
LY/PY/AM
#,(
C#+0%-"0-+ "2+d
00+-"++"+0""20""" --%0"
+; %&b--%-"-'""'%+6% H%&00""
0""+-"00+%""; %&Y<+0""0h6
%0""%0"T-"+;0' """ "
2+%00"0"% 0% "00% "0
%"-"++0""-"0+2+%0-" %"0""
-b-
/)## )3# 4()#(*42567)###"



 
%(-1-(4L1/M
L' ":":-' ""Z%&+%' "cM
;;; ;SRN: DK-MF-000021885
1,%--0", -'%"-"&""&0-%"0%H"&0-%""
; ""&"&"&'",T- "%' %"&"&0'"&
/-"L<4M#)**FP!51<<4/P9<I9/26<I5IP!51<YP4IY62 %%
5&0-%"0%H"&0-%""O"%&%'"&Q;%HY6; %
%5&%H%""&T- "'/-)'@666;'"&/-"L<4M#)**F
5&Y< &`"&0-%"%%"@'"&/-"L<4M#)**F
:1.0.
!<
REF / item no. 312305 312307 312385 312387
UDI-DI 5740001411102 5740001411126 5740001411331 5740001411348
BASIC-UDI-DI 57400014BUFFALOB7
11/00/00.
Item nr. Accessories item nr.
312305 312340, 312316, 312320, 312322, 312331, 312349, 312366, 312367, 312368, 31236A,
31236B, 312321, 312337, 312338, 31233J, 31233I, 312329
312307 312340, 312316, 312320, 312322, 312331, 312349, 312366, 312367, 312368, 31236A,
31236B, 312321, 312337, 312338, 31233J, 31233I, 31232J
312385 312340, 312316, 312320, 312322, 312331, 312349, 312366, 312367, 312368, 31236A,
31236B, 312321
312387 312340, 312316, 312320, 312322, 312331, 312349, 312366, 312367, 312368, 31236A,
31236B, 312321, 31232J
1 + --%' "," "D
9I<I6P)))33#D#i<I6P)F3*)D#)#;<I)F)D#3
%'-!(""(%("''!';%"-!'-(!'"-%'-&;"!%&"
$(890!'$%%"
@-""&Z&'  ;"';" 0-""
'&""
.-%&""@': -""!&;-':'"9-" -1:
"""
6%%"";0""-"; '-+ "'""0"";d%%"""
"
/9>-"(%/O!(;
L8+0-"' %0-"00" %' %0-"M
;I
Managing Director1"&1
- C1
9:1
;)### 
1@1@ 1'
Serial number:
/)## ## 4()#(*42567)###"
1
  • Page 1 1
  • Page 2 2
  • Page 3 3
  • Page 4 4
  • Page 5 5
  • Page 6 6
  • Page 7 7
  • Page 8 8
  • Page 9 9
  • Page 10 10
  • Page 11 11
  • Page 12 12
  • Page 13 13
  • Page 14 14
  • Page 15 15
  • Page 16 16
  • Page 17 17
  • Page 18 18
  • Page 19 19
  • Page 20 20

Mobilex Buffalo Manuale utente

Mobilex
Marca
Mobilex
Modello
Buffalo
Tipo
Manuale utente
Scarica PDF
rapporto

in altre lingue

Documenti correlati

Altri documenti