Team Orion ORI30259 Manuale utente

Categoria
Batterie ricaricabili
Tipo
Manuale utente
V2
1.0A
CORRENTE DI SCARICA
ENTER
-
+
+
LIPO
TIPO BATTERIA
NIMH
LIFE NICD
LIION
PB
+
TIPO
LIPO
CAR
5.0A
SCAR
1.0A
CELLE
2
CAPACITA
5000
Vogliate leggere il foglio separato per avere informazioni sul collegamento della
batteria e del caricabatterie.
1. Collegamento
La prima volta che accendete il caricabatterie, un assistente vi aiuterà ad
impostare il caricabatterie. Potete rilanciare l’assistente dallo schermo
d’impostazioni avanzate.
Dovete impostare il caricabatterie in modo adeguato afinche di potere caricare
la batteria in modo sicuro. Riferitivi ai dati del produttore della batteria.
Una volta eseguite le impostazioni, potete iniziare la carica.
Assicuratevi che la batteria e ben collegata al caricabatterie, cavo di carica e
spina di bilanciamento (se disponibile).
Assicuratevi che la batteria e ben collegata al caricabatterie, cavo di carica e
spina di bilanciamento (se disponibile).
Premete il tasto carica, il schermo di controllo viene visualizzato. Premete il tasto scarica, il schermo di controllo viene visualizzato.
2. Assistente
Quando un tasto e di colore griggio, questo indica che la funzione non puo
essere adoperata con le impostazioni attuali.
4. Tasti attivi e inattivi
I tasti in cima allo schermo indicano le impostazioni attuali del caricabatterie.
Premete su questi tasti per modificare le impostazioni. Queste devono essere
fatte in relazione con la batteria.
S1 Tipo di batteria NiMH, NiCd, LiPo, Life, LiIon o Pb
S2 Numero di celle della batteria, de 1 a 16 (1 a 6 per LiPo, LiFe, Lion)
S3 Capacita nominale della batteria (impostata dal’utente)
S4 Corrente di carica (impostata dal’utente, la corrente di carica effetiva sara
indicata durante la carica).
S5 Corrente di scarica (impostata dal’utente, la corrente di scarica effetiva sara
indicata durante la carica).
+ Utilizzate questo tasto per visualizzare il schermo d’impostazioni avanzate
I tasti principali servono a lanciare le funzioni del caricabatterie.
3. Schermo principale
5. Impostazione del caricabatterie 6. Carica della batteria 7. Scarica della batteria
www.teamorion.com Copyright 2014 © Team Orion
ISTRUZIONI
CARICA SCARICA CICLAGGIO
BILANCIA-
MENTO
STOCCAGGIO DATI
+
S1 S2 S3 S4 S5 +
2CELLS
7.4V
NUMERO DI CELLE
ENTER
-
+
+
5000MAH
CAPACITA
ENTER
-
+
+
5.0A
CORRENTE DI CARICA
ENTER
-
+
+
+
CONTROLLO BATTERIA...
< OK >
1) Collegare la batteria
1) Tipo batteria
2) Premete il tasto CARICA
3) Controllo batteria
4) Schermo di carica
5) Carica completa
+
STATO EQUILI-
BRAGGIO
GRAFICO STOP
+
CARICA
STATO EQUILI-
BRAGGIO
GRAFICO OK
+
CARICA COMPLETA: CC/CV
Una volta la carica compiuta, i dati di fine carica sono visualizzati. Una volta la carica compiuta, i dati di fine scarica sono visualizzati.
Il caricabatterie a anche provvisto di una funzione di scarica.
Se non ci sono problemi, il schermo di carica
viene visualizzato, indicando lo stato della batteria.
Se non ci sono problemi, il schermo di scarica
viene visualizzato, indicando lo stato della batteria.
AVVERTENZE
GARANZIA
SPECIFICAZIONI
TECNICHE
CONTENUTO
DELLA SCATOLA
+
+
CONTROLLO BATTERIA...
< OK >
1) Collegare la batteria
2) Premete il tasto SCARICA
3) Controllo batteria
4) Schermo di scarica
5) Scarica completa
STOP
STATO EQUILI-
BRAGGIO
GRAFICO
+
SCARICA
STATO EQUILI-
BRAGGIO
GRAFICO OK
+
SCARICA COMPLETA: CUT-OFF
ITALIANO
• Caricabatterie Advantage Touch charger con cavo
• Piastra bilanciamento 4-in-1 (XH, TP/FP, EH e HP/PQ)
• Cavi di carica TRX, Deans, Tamiya, cocodrillo,
BEC e Futaba
• Cavo USB
• Istruzioni
• Istruzioni Quick Start
Alimentazione:
11-18VDC / 100-240VAC
Corrente di carica:
0.1A a 7A (55W)
Corrente di scarica:
0.1A a 2A (5W)
Compatibilita:
NiMH/NiCd 1-15 celle
LiPo/LiFe/LiIon 1-6 celle
Pb 2-20V
Dimensioni:
L170xW158xH45mm
Peso:
662g
CARICATO:
DURATA:
CORRENTE:
TENSIONE:
TENSIONE MAX:
RESISTENZA:
TEMP MAX:
mA
min
A
5
0:06
5.0
V
V
m
°C
8.18
8.18
0.000
0
CARICATO:
DURATA:
CORRENTE:
TENSIONE:
TENSIONE MAX:
RESISTENZA:
TEMP MAX:
mA
min
A
5
0:06
5.0
V
V
m
°C
8.18
8.18
0.000
0
CARICATO:
DURATA:
CORRENTE:
TENSIONE:
TENSION MED.:
RESISTENZA:
TEMP MAX:
mA
min
A
5
0:06
1.0
V
V
m
°C
8.18
8.18
0.000
0
CARICATO:
DURATA:
CORRENTE:
TENSIONE:
TENSION MED.:
RESISTENZA:
TEMP MAX:
mA
min
A
5
0:06
1.0
V
V
m
°C
8.18
8.18
0.000
0
TIPO
LIPO
CAR
5.0A
SCAR
1.0A
CELLE
2
CAPACITA
5000
CARICA SCARICA CICLAGGIO
BILANCIA-
MENTO
STOCCAGGIO DATI
CARICA SCARICA CICLAGGIO
BILANCIA-
MENTO
STOCCAGGIO DATI
TIPO
LIPO
CAR
5.0A
SCAR
1.0A
CELLE
2
CAPACITA
5000
TIPO
LIPO
CAR
5.0A
SCAR
1.0A
CELLE
2
CAPACITA
5000
TIPO
LIPO
CAR
5.0A
SCAR
1.0A
CELLE
2
CAPACITA
5000
TIPO
LIPO
CAR
5.0A
SCAR
1.0A
CELLE
2
CAPACITA
5000
TIPO
LIPO
CAR
5.0A
SCAR
1.0A
CELLE
2
CAPACITA
5000
TIPO
LIPO
CAR
5.0A
SCAR
1.0A
CELLE
2
CAPACITA
5000
TIPO
LIPO
CAR
5.0A
SCAR
1.0A
CELLE
2
CAPACITA
5000
TIPO
LIPO
CAR
5.0A
SCAR
1.0A
CELLE
2
CAPACITA
5000
TIPO
LIPO
CAR
5.0A
SCAR
1.0A
CELLE
2
CAPACITA
5000
TIPO
LIPO
CAR
5.0A
SCAR
1.0A
CELLE
2
CAPACITA
5000
TIPO
LIPO
CAR
5.0A
SCAR
1.0A
CELLE
2
CAPACITA
5000
TIPO
LIPO
CAR
5.0A
SCAR
1.0A
CELLE
2
CAPACITA
5000
5) Corrente di scarica
2) Numero di celle
3) Capacita
4) Corrente di carica
• Non lasciate il caricabatterie senza sorveglianza quand’e acceso.
• Non lasciate bambini adoperare il caricabatterie senza la sorveglianza di un adulto.
• Impostate il caricabatterie seguendo le raccomandazioni del produttore della batteria.
• No provate a caricare batterie che non sono compatibili con il caricabatterie.
• Non premete troppo forte sullo schermo.
• Non esponete il caricabatterie al calore e alla luce diretta del sole.
• Non esponete il caricabatterie all’acqua o l’umidita.
• Le batterie possono diventare calde durante la carica o l’uso, siate attenti quando li toccate.
• Utilizzate il caricabatterie in un posto ben ventilato, lontano dalla gente e dei materiali infiammabili.
• Se la batteria a reazioni anomale durante la carica o la scarica, come perdita di gaz o di liquido, scollegatela immediata
mente e stoccate la in un posto sicuro, lontano dalla gente e dei materiali infiammabili.
Team Orion garantisce che questo prodotto è privo di difetti nel materiale e nell’assemblaggio. La garanzia non copre danni
dovuti a un’installazione sbagliata e all’utilizzo di componenti o qualunque altro danno dovuto a un uso scorretto del
prodotto. Team Orion non accetta alcuna responsabilità per qualunque danno inerente all’utilizzo di questo prodotto.
Utilizzando questo prodotto, l’utente si fa automaticamente carico della piena responsabilità. E’ considerato come uso
scorretto:
• Non seguire le istruzioni
• Utilizzo scorretto del prodotto
• Non utilizzare le impostazioni consigliate (impostazioni, collegamento, montaggio, etc.)
• Sovraccarica, surriscaldamento (dissaldamento, bruciatura, etc.)
• Utilizzo in condizioni inadeguate (polvere, umidità, pioggia, etc.)
• Insufficiente manutenzione
• Smontaggio, modifica del prodotto dall’utente (modifiche dei connettori originali, cavi, etc.)
• Guasti meccanici dovuti a cause esterne.
8. Ciclagio 9. Bilanciamento 10. Stoccaggio
+
1) Collegare la batteria
2) Premete il tasto CICLAGGIO
3) Controllo batteria
4) Schermo di ciclaggio: carica
5) Schermo di ciclaggio: scarica
STATO EQUILI-
BRAGGIO
GRAFICO STOP
+
CICLO D->C (1/1): SCARICA
6) Ciclo compiuto
STATO EQUILI-
BRAGGIO
GRAFICO
OK
< >
+
CICLO COMPIUTO (1/1): CUT-OFF
CICLI
1
START
C->D
START
D->C
START
D->C->D
+
CONTROLLO BATTERIA...
< OK >
-
+
STATO EQUILI-
BRAGGIO
GRAFICO STOP
+
CICLO C->D (1/1): CARICA
CONTROLLO BATTERIA...
< OK >
+
1) Collegare la batteria
2) Premete il tasto BILANCIAMENTO
3) Controllo batteria
4) Schermo di stato bilanciamento
5) Schermo d‘bilanciamento
STATO BILANCIAMENTO
RITORNO START
+
DIFF
0.005V
TENSIONE
15.262V
C1: 4.206V
C2: 4.145V
C3: -
C4: -
C5: -
C6: -
BILANCIAMENTO
RITORNO
+
DIFF
0.005V
DURATA
7:03
C1: 4.206V
C2: 4.145V
C3: -
C4: -
C5: -
C6: -
6) Bilanciamento compiuto
BILANCIAMENTO COMPIUTO
RITORNO
+
DIFF
0.000V
DURATA
12:03
C1: 4.200V
C2: 4.200V
C3: -
C4: -
C5: -
C6: -
+
4) Schermo di stoccaggio: scarica
STOP
STATO EQUILI-
BRAGGIO
GRAFICO
+
STOCCAGGIO: SCARICA
6) Stoccaggio compiuto
+
+
CONTROLLO BATTERIA...
< OK >
1) Collegare la batteria
2) Premete il tasto STOCCAGGIO
3) Controllo batteria
5) Schermo di stoccaggio: carica
STATO EQUILI-
BRAGGIO
GRAFICO STOP
+
STOCCAGGIO: CARICA
+
STOCCAGGIO COMPIUTO: CAPACITA
STATO EQUILI-
BRAGGIO
GRAFICO
OK
< >
Assicuratevi che la batteria e ben collegata al caricabatterie, cavo di carica e
spina di bilanciamento (se disponibile).
Assicuratevi che la batteria e ben collegata al caricabatterie, cavo di carica
e spina di bilanciamento.
Assicuratevi che la batteria e ben collegata al caricabatterie, cavo di carica
e spina di bilanciamento (se disponibile) e che le impostazioni sono compa-
tibbili con la batteria.
Il ciclaggio compie dei cicli di carica/scarica sulla batteria, questo permette per
esempio di ripristinare le prestazioni originali della batteria dopo un longo riposo.
Il ciclaggio adopera le impostazioni di carica e scarica attuali
Questa funzione e destinata alle batterie LiPo, LiFe e LiIon. Tramite questa
funzione potete verificare lo stato attuale delle vostre batteria. Se la batteria e
sbilianciata (tensione divergente fra le celle), il caricabatterie equalizza la
batteria.
Questa funzione carica o scarica la batteria a un livello ottimale per il stoccag-
gio. Con le batterie LiPo/Life/LiIon il caricabatterie carica o scarica le batterie
affinche siano a un livello ottimale. Con le batterie NiMH/NiCd il caricabatteria
scarica e puoi ricarica le batterie al 50%. Il stocaggio adopera le impostazioni
di carica e scarica attuali.
Premete il tasto cilcaggio, il schermo di controllo viene visualizzato e se non ci
sono problemi, un nuovo schermo viene visualizzato. Su questo schermo, potete
selezionare il tipo e il numero di cicli da compiere.
Se non ci sono problemi, un schermo indicando lo stato della batteria viene
visualizzato.
Se non ci sono problemi, la funzione stocaggio incomincia. Scarica e ricarica
per le NiMH/NiCd, carica o scarica per le LiPo/LiFe/LiIon a secondo del loro
livello di carica.
Premete il tasto carica-scarica, scarica-carica o scarica-carica-scarica.
Se la batteria e sbilanciata, potete lanciare il bilanciamento tramite il
pulsante START.
Premete il tasto bilanciamento, il schermo di controllo viene visualizzato.
Premete il tasto stoccaggio, il schermo di controllo viene visualizzato.
Una volta il ciclaggio compiuto, i dati finali sono visualizzati. Una volta il bilanciamento compiuto, i dati di finali sono visualizzati. Una volta la funzione compiuta, i dati di finali sono visualizzati.
Il schermo poi visualizza lo stato attuale della batteria.
CARICATO:
DURATA:
CORRENTE:
TENSIONE:
TENSIONE MAX:
RESISTENZA:
TEMP MAX:
mA
min
A
5
0:06
5.0
V
V
m
°C
8.18
8.18
0.000
0
CARICATO:
DURATA:
CORRENTE:
TENSIONE:
TENSIONE MAX:
RESISTENZA:
TEMP MAX:
mA
min
A
5
0:06
5.0
V
V
m
°C
8.18
8.18
0.000
0
CARICATO:
DURATA:
CORRENTE:
TENSIONE:
TENSIONE MAX:
RESISTENZA:
TEMP MAX:
mA
min
A
5
0:06
5.0
V
V
m
°C
8.18
8.18
0.000
0
CARICATO:
DURATA:
CORRENTE:
TENSIONE:
TENSION MED.:
RESISTENZA:
TEMP MAX:
mA
min
A
5
0:06
1.0
V
V
m
°C
8.18
8.18
0.000
0
CARICATO:
DURATA:
CORRENTE:
TENSIONE:
TENSION MED.:
RESISTENZA:
TEMP MAX:
mA
min
A
5
0:06
1.0
V
V
m
°C
8.18
8.18
0.000
0
CARICATO:
DURATA:
CORRENTE:
TENSIONE:
TENSION MED.:
RESISTENZA:
TEMP MAX:
mA
min
A
5
0:06
1.0
V
V
m
°C
8.18
8.18
0.000
0
CARICA SCARICA CICLAGGIO
BILANCIA-
MENTO
STOCCAGGIO DATI
CARICA SCARICA CICLAGGIO
BILANCIA-
MENTO
STOCCAGGIO DATI
CARICA SCARICA CICLAGGIO
BILANCIA-
MENTO
STOCCAGGIO DATI
TIPO
LIPO
CAR
5.0A
SCAR
1.0A
CELLE
2
CAPACITA
5000
TIPO
LIPO
CAR
5.0A
SCAR
1.0A
CELLE
2
CAPACITA
5000
TIPO
LIPO
CAR
5.0A
SCAR
1.0A
CELLE
2
CAPACITA
5000
TIPO
LIPO
CAR
5.0A
SCAR
1.0A
CELLE
2
CAPACITA
5000
TIPO
LIPO
CAR
5.0A
SCAR
1.0A
CELLE
2
CAPACITA
5000
TIPO
LIPO
CAR
5.0A
SCAR
1.0A
CELLE
2
CAPACITA
5000
TIPO
LIPO
CAR
5.0A
SCAR
1.0A
CELLE
2
CAPACITA
5000
TIPO
LIPO
CAR
5.0A
SCAR
1.0A
CELLE
2
CAPACITA
5000
TIPO
LIPO
CAR
5.0A
SCAR
1.0A
CELLE
2
CAPACITA
5000
TIPO
LIPO
CAR
5.0A
SCAR
1.0A
CELLE
2
CAPACITA
5000
TIPO
LIPO
CAR
5.0A
SCAR
1.0A
CELLE
2
CAPACITA
5000
TIPO
LIPO
CAR
5.0A
SCAR
1.0A
CELLE
2
CAPACITA
5000
TIPO
LIPO
CAR
5.0A
SCAR
1.0A
CELLE
2
CAPACITA
5000
TIPO
LIPO
CAR
5.0A
SCAR
1.0A
CELLE
2
CAPACITA
5000
TIPO
LIPO
CAR
5.0A
SCAR
1.0A
CELLE
2
CAPACITA
5000
11. Visualizzazione dati
12. Stato del bilanciamento
13. Visualizzazione grafico
14. Impostazioni avvanzate (+)
+
STATO BILANCIAMENTO
RITORNO
+
DIFF
0.005V
TENSIONE
15.262V
C1: 4.206V 1.1mΩ
C2: 4.145V 1.1mΩ
C3: -
C4: -
C5: -
C6: -
+
DELTA PEAK
20mV
BILANCIAMENTO
On
TENSIONE
FINE CARICA
3.2V
TENSIONE
FINE SCARICA
2.8V
TEMP MAX
60°C
CORRENTE
MANTENIMENTO
OFF
SEGUENTE
HOME
ASSISTENTE
START
V
T
Volt. att.: 8.40V Tempo att.: 000:51
NASC.
+
BEEP
OFF
MELODIA
1
CONTRASTO
LCD
4
+
RITORNO
CONFIGURAZIO-
NE FABBRICA
THEME
COLOR
MORE
TIMER
SECURITA
500min
UNITA
TEMPERATURA
C
Premete il tasto visua-
lizzazione dati per
vizualizzare gli ultimi
dati memorizzati.
Con le batteria LiPo,
LiFe o LiIon, mentre
stanno caricando o
scaricando, premendo
il tasto di stato di
bilanciamento per
visualizzare lo stato di
bilanciemento attuale
della batteria.
Mentre la batteria sta
caricando o scarican-
do, premendo il tasto
di grafico, potete
visualizzare un grafico
della curva di tensione
della batteria.
Raccomandiamo di sempre
lasciare il bilanciamento
attivato con le batterie LiPo,
LiFe e LiIon. Quando il bilancia-
mento e attivato, la spina di
bilanciamento deve sempre
essere collegata.
Non lasciate le batterie collega-
te sul caricabatterie troppo al
lungo se la corrente di manteni-
mento e attiva.
La minuteria di securita e attiva
con tutte le funzioni del carica-
batterie.
Il parametro THEME COLOR
permette di impostare il colore
dell’interfaccia.
Il parametro CHARGE DELAY
permette di definire una pausa
dopo la scarica in modo ciclag-
gio.
Questo schermo vi permette di fare impostazioni avvanzate al caricabbaterie.
Modificate queste impostazioni solo se ne capite le implicazioni.
CARICA SCARICA CICLAGGIO
BILANCIA-
MENTO
STOCCAGGIO DATI
TIPO
LIPO
CAR
5.0A
SCAR
1.0A
CELLE
2
CAPACITA
5000
TIPO
LIPO
CAR
5.0A
SCAR
1.0A
CELLE
2
CAPACITA
5000
+
RITORNO
DIFFERIMENTO
1min
HOME
TIPO
LIPO
CAR
5.0A
SCAR
1.0A
CELLE
2
CAPACITA
5000
TIPO
LIPO
CAR
5.0A
SCAR
1.0A
CELLE
2
CAPACITA
5000
TIPO
LIPO
CAR
5.0A
SCAR
1.0A
CELLE
2
CAPACITA
5000
TIPO
LIPO
CAR
5.0A
SCAR
1.0A
CELLE
2
CAPACITA
5000
  • Page 1 1
  • Page 2 2
  • Page 3 3
  • Page 4 4
  • Page 5 5
  • Page 6 6
  • Page 7 7
  • Page 8 8
  • Page 9 9
  • Page 10 10
  • Page 11 11
  • Page 12 12
  • Page 13 13
  • Page 14 14

Team Orion ORI30259 Manuale utente

Categoria
Batterie ricaricabili
Tipo
Manuale utente