Rothenberger Schnellspannsäule Manuale utente

La pagina sta caricando ...

ITALIANO 9

Istruzioni d’uso Colonna a tensione rapid

Il sistema a tensione rapido funziona in base al principio di fissaggio con zeppe, cioè più grande è la

forza sul tubo interno, più grande è la forza di sprangare del sistema.

Nel sistema a tensione rapido la bietta è eseguita in forma di un albero godronato. Pertanto il tubo

interno sotto peso fino ad può essere mosso in maniera continua al millimetro. Il tubo interno

dell’appoggio ha delle forature verticali, in modo che il peso può essere fissato onde evitare un

abbassamento involontario, inserendo il relativo bullone nel foro più vicino al sistema a tensione

rapido.

• porre la colonna a tensione rapida solo su una base fissa e solida

• fissare il peso in direzione orizzontale!

• peso massimo di 500 kg

• in caso di danneggio o usura sostituire assolutamente il tubo interno

Utilizzare solo pezzi di ricambio originali!

Attenzione! La colonna a tensione rapida possiede una

portata di 500 kg solo se il peso viene guida-to

lateralmente. In caso di pesi non guidati lateralmente è

permessa una portata di soli 125 kg! Il peso deve essere

sempre fissato inserendo il bullone nel tubo interno.

Sommario

1

Leva di sicurezza

5

Leva per regolazione di precisione

2

Leva a tensione rapida

6

Seibordo del’ albero

3

Tubo interno

7

Bullone di sicurezza

4

Foro verticale

8

Vite seza testa

Regolazione

Regolazione grossolana:

 Spingere la leva di sicurezza (1) in su

 Fissare il tubo interno (3) e premere la leva a tensione rapida (2)

 Tirare fuori il tubo interno (3)

Regolazione di precisione:

 Posizionare la chiave fissa a collare o cricco (SW19) sull’ seibordo del’

albero (6)

 Leva per regolazione di precisione (5) pres-so il buco del’ albero

 Girare (1 giro = 4 cm di corsa)

Sicurezza:

 Mettere il bullone (7) nel foro verticale (4)

Manutenzione:

Pulire il tubo interno (3) e lubrificarlo su tre lati. Non lubrificare il lato dalla parte dell’albero!

Con l’usura del tubo interno (3) regolare la vite (8) senza testa della leva di sicurezza (1).

125 kg portata

senza guida

laterale

500 kg portata

con guida

laterale

10 ITALIANO

Istruzioni di sicurezza

Per motivi di sicurezza va sottolineato

che le seguenti misure vengano

osservate:

• la colonna a tensione rapida deve essere posta

solo su una base fissa e solida

• per la sostituzione di singoli pezzi devono

essere utilizzati solo pezzi di ricambio originali

• la colonna a tensione rapida è pensata per la

ricezione di forze verticali

• il peso da ricevere deve essere fissato in

direzione orizzontale

• il tubo intero va assolutamente sostituito se è

deformato oppure se per motivi di sovvrapeso

nella zona dell’albero godronato ha subito delle

ammaccature

• il peso massimo di 500 kg non deve essere

superato

• non utilizzate mai la colonna a tensione rapida

per l’appoggio di pesi verticali senza mettere

dei bulloni di sicurezza nel foro più vicino al

meccanismo di azionamento del tubo interno.

Altrimenti il peso potrebbe cadere in caso di

disinnesto involontario.

• se la molla del sistema a tensione rapido non

dovesse funzionare per un motivo qualsiasi, la

colonna di tensione rapida non è più utilizzabile

• è vietato allungare la colonna di tensione rapida

perché c’è il rischio che il tubo interno si pieghi

verso il lato

• la colonna di tensione rapida non deve essere

utilizzata come leva

• è vietato la saldatura di fissaggi di qualsiasi

genere

Manutenzione

Per garantire un funzionamento duraturo e

perfetto, il tubo interno dovrà eesere pulito

regolarmente p.e. con un panno imbevuto di

benzina e poi lubrificato.

Il tubo interno va lubrificato al massimo su tre

lati, la parte vicina all’albero godronato non

deve essere lubrificato.

Non lubrificare la dentatura, ma solo le superfici

della godronatura. Per la lubrificazione può

essere usato un grasso d’uso commerciale.

L’unico pezzo non resistente all’uso – premesso

un’utilizzo corretto – è il tubo interno.

In caso di usura eccessiva deve essere

sostituito. Controllate regolarmente la posizione

della leva di sicurezza.

In base all’usura del tubo interno la vite senza

testa va regolata in modo che la leva di

sicurezza non si possa spostare.

La pagina sta caricando ...

Rothenberger Schnellspannsäule Manuale utente

Rothenberger Schnellspannsäule Manuale utente

in altre lingue

Documenti correlati

Altri documenti