Canon EOS C70 Manuale utente

Tipo
Manuale utente
Digital Cinema Camera
Instruction Manual
PUB. DIE-0551-000
2
Safety Instructions
Be sure to read these instructions in order to operate the product safely. Follow these instructions to prevent
injury or harm to the operator of the product or others.
WARNING
Denotes the risk of serious injury or death.
Stop using the product in any case of unusual circumstances such as the presence of smoke or a strange
smell.
Do not touch any exposed internal parts.
Do not get the product wet. Do not insert foreign objects or liquids into the product.
Do not touch the product connected to a power outlet during lightning storms. This may cause electric shock.
Do not disassemble or modify the product.
Do not expose the product to strong shocks or vibration.
Use only power sources specified in this instruction manual
for use with the product.
Observe the following instructions when using a battery charger or AC adapter.
- Do not touch the battery charger or AC adapter connected to a power outlet during lightning storms.
- Do not use the product if the power plug is not fully inserted into the power outlet.
- Do not unplug the product by pulling the power cord.
- Do not plug in or unplug the product with wet hands.
- Do not place heavy objects on the power cord. Do not damage, break or modify the power cord.
- Do not leave the product connected to a power source for long periods of time.
- Do not expose the power plug and terminals to dirt or let them come into contact with metallic pins or other
metal objects.
- Do not charge batteries/battery packs at temperatures outside the range of 0 - 40 °C (32 - 104 °F).
Observe the following instructions when using commercially available batteries or provided battery packs.
- Do not use leaking batteries/battery packs.
If a battery/battery pack leaks and the material contacts your skin or clothing, flush the exposed area
thoroughly with running water. In case of eye contact, flush thoroughly with copious amounts of clean
running water and seek immediate medical assistance.
- Use batteries/battery packs only with their specified product.
- Do not heat batteries/battery packs or expose them to fire.
- Do not charge batteries/battery packs using non-authorized battery chargers.
- Do not expose the terminals to dirt or let them come into contact with metallic pins or other metal objects.
- Keep batteries out of the reach of children.
- When disposing of batteries/battery packs, insulate the terminals with tape or other means.
Do not shoot the sun directly or point a lens or a camera with a lens attached at the sun. Even when the sun
does not appear on the screen or is behind the subject, the lens may concentrate the sunlight and cause a
malfunction or fire.
Do not leave a lens or a camera with a lens attached, exposed without the lens cap attached. The lens may
concentrate the light and cause fire.
Do not leave the lens exposed without the lens cap attached.
Do not wrap the product in cloth or other materials when in use or shortly after use when the product is still
warm in temperature.
Do not allow the product to maintain contact with the same area of skin for extended periods of time during
use. This may result in low-temperature contact burns, including skin redness and blistering, even if the
product does not feel hot. The use of a tripod or similar equipment is recommended when using the product in
hot places and for people with circulation problems or less sensitive skin.
Keep the product out of the reach of young children.
A strap wrapped around a person’s neck may result in strangulation.
Periodically remove any dust buildup from the power plug and power outlet using a dry cloth.
Follow any indications to turn off the product in places where its use is forbidden. Not doing so may cause
other equipment to malfunction due to the effect of electromagnetic waves and even result in accidents.
Before installing, be sure the surface is capable of supporting the total weight of the camera and connected
devices, and sufficiently reinforce the surface if necessary.
3
CAUTIONS
Follow the cautions below. Otherwise physical injury or property damage may result.
Strap is intended for use on the body only. Hanging the strap with any product attached on a hook or other
object may damage the product. Also, do not shake the product or expose the product to strong impacts.
This may cause injury or damage to the product.
Do not leave the product in places exposed to extremely high or low temperatures. The product may become
extremely hot/cold and cause burns or injury when touched.
Only mount the product on a tripod that is sufficiently sturdy.
Do not look at the screen for prolonged periods of time. This may induce symptoms similar to motion
sickness. In such a case, stop using the product immediately and rest for a while before resuming use.
4
5
Safety Instructions 2
1. Introduction 9
About this Manual 9
Conventions Used in this Manual 9
Supplied Accessories 10
Names of Parts 11
Camera 11
Handle Unit 16
Microphone Holder 16
2. Preparations 17
Preparing the Power Supply 17
Using a Battery 17
Using a Power Outlet 19
Using the LCD Screen 21
Date, Time and Language Settings 22
Setting the Date and Time 22
Changing the Language 22
Using the Menus 23
Selecting an Option from the Menu 23
Using the Customized Menus (My Menu) 24
Preparing the Camera 26
Examples of Camera Configurations 26
Preparing the Lens 26
In-Camera Lens Correction 28
Attaching the Handle Unit 29
Attaching the Microphone Holder 30
Preparing Recording Media 31
Compatible Recording Media 31
Inserting and Removing an SD Card 32
Initializing Cards 32
Setting a Card’s Volume Label 33
Switching Between Card Slots 33
Checking the Remaining Recording Time on a
Card 33
Recovering Recordings 34
Selecting the Video Recording Method 35
Setting the File Name for Recordings 37
XF-AVC Clips File Names 37
MP4 Clip and Photo Numbering 38
Using the Fan 39
Adjusting the Black Balance 40
3. Recording 41
Recording Video and Photos 41
Recording 41
Onscreen Displays 43
Reviewing a Recording 47
Adjusting Camera and Recording Settings 49
Performing Basic Settings with Direct Touch
Control 49
Direct Setting Mode (FUNC Button) 50
Video Recording Configuration: Video Format,
Sensor Mode, System Frequency,
Resolution and Frame Rate 52
Selecting the System Frequency 53
Selecting the Sensor Mode 53
Selecting the Main Recording Format 53
Selecting the Resolution and Bit Rate of Primary
Clips 53
Selecting the Frame Rate 53
Sub Recording Clips 54
Proxy Clips 56
Shutter Speed 57
ISO Speed/Gain 59
Manual ISO Speed/Gain Value 59
Automatic ISO Speed/Gain 60
ND Filter 61
Aperture 62
Aperture Mode of the Lens 62
Manual Aperture: Changing the Aperture
Value 62
Momentary Automatic Aperture - Push Auto
Iris 64
Automatic Aperture 64
Exposure Compensation - AE Shift 65
Light Metering Mode 65
White Balance 66
White Balance Mode 66
Custom White Balance 67
Color Temperature/Preset White Balance 67
Auto White Balance (AWB) 68
Table of Contents
6
Focus 69
Focus Mode on the Lens 69
Manual Focus 70
One-Shot AF 72
AF-Boosted MF 73
Continuous AF 73
Changing the AF Frame Type and Position 75
Face Detection 75
Image Stabilization 78
Powerful Image Stabilization 78
Zoom 79
Zoom Modes of the Lens 79
Adjusting the Zoom 79
Onscreen Markers, Zebra Patterns and False
Color 80
Displaying Onscreen Markers 80
Displaying Zebra Patterns 82
Displaying False Color 82
Setting the Time Code 83
Selecting the Time Code Mode 83
Selecting Drop or Non-Drop Frame 84
Setting the User Bit 84
Synchronizing with an External Device 85
Connecting an External Device 85
Time Code Signal Input 85
Time Code Signal Output 86
Recording Audio 87
Audio Format for MP4 Clips 88
Connecting an External Microphone or External
Audio Input Source to the Camera 88
Selecting the Built-in Microphone Mode 89
Selecting the Audio Input Source for Audio
Channels 90
Adjusting the Audio Recording Level 90
Advanced Audio Input Settings 92
Monitoring the Audio with Headphones 93
Colors Bars/Audio Reference Signal 94
Color Bars 94
Audio Reference Signal 94
Video Scopes 95
Displaying a Video Scope 95
Changing the Waveform Monitor Settings 95
Changing the Vectorscope Settings 96
Adding Marks to Clips in CAMERA Mode 97
Adding a Shot Mark while Recording 97
Adding an $ Mark or % Mark to the Last Clip
Recorded 97
Using Metadata 98
Setting a User Memo Created with Canon XF
Utility 98
Entering Slate Information About the
Recording 99
Special Recording Modes 100
Slow & Fast Motion Recording 100
Pre-recording 101
Continuous Recording 102
Using Anamorphic Lenses 103
Using the RC-V100 Remote Controller 104
4. Customization 105
Assignable Buttons 105
Changing the Assigned Function 105
Custom Picture Settings 109
Selecting Custom Picture Files 109
Preset Picture Settings 109
Editing a Custom Picture File’s Settings 110
Look Files 111
Saving a Custom Picture File 112
Available Custom Picture Settings 113
Saving and Loading Menu Settings 117
Saving Menu Settings 117
Loading Menu Settings 117
5. Playback 119
Playback 119
Displaying the Index Screen 119
Playing Back Recordings 120
Onscreen Displays During Clip Playback 121
Clip Playback Controls 122
Adjusting the Volume 122
7
File Operations 123
File Menu Operations 123
Displaying Clip Information 124
Adding $ Marks or % Marks 125
Deleting $ Marks or % Marks 125
Adding/Deleting Shot Marks 125
Deleting All the Shot Marks from a Clip 126
Deleting Recordings 126
Deleting the User Memo and GPS Information from
a Clip 126
6. External Connections 127
Video Output Configuration 127
HDMI OUT Terminal Video Output Configuration
(Recording/Playback) 127
Connecting to an External Monitor or
Recorder 128
Using the HDMI OUT Terminal 128
Superimposing Onscreen Displays on Video
Outputs 129
Changing the Opacity Level of Onscreen
Displays 129
Selecting the Output Range 130
Applying a LUT to the LCD Screen 131
Adjusting the Gain Difference When Converting
HDR to SDR 132
Audio Output Channels 133
Working with Files on a Computer 134
Saving Files 134
Saving MP4 Clips 134
Saving Audio Files (WAV) 135
7. Network Functions 137
Network functions and connection types 137
Using a Wi-Fi Network 138
Using a Wired (Ethernet) Network 139
Configuring Connection Settings 140
Activating a Network Connection 140
Adding a New Connection Setting Using the
Wizard 141
Function Settings 141
Other Connection Methods 144
Other Network Settings 147
Checking and Changing Connection Settings
(SET) 148
Checking and Changing Communication Settings
(NW)/Function Settings (MODE) 149
Checking the Networks Status 152
FTP File Transfer 153
Transferring a Single Clip 153
Transferring All Clips 153
IP Streaming 154
Browser Remote: Controlling the Camera from a
Network Device 156
Starting Browser Remote 156
Using Browser Remote 158
8. Additional Information 163
Menu Options 163
Displaying the Status Screens 173
Troubleshooting 182
List of Messages 188
Handling Precautions 194
Maintenance/Others 196
Optional Accessories 197
Specifications 198
Compatible Lenses and Functions 203
Reference Tables 205
Approximate Recording Time on a Card 205
Charging Times 205
Appendix: Camera Dimensions 206
Index 208
8
1
9
Introduction
About this Manual
Thank you for purchasing the Canon EOS C70. Please read this manual carefully before you use the camera and
retain it for future reference. Should the camera fail to operate correctly, refer to Troubleshooting (A 182).
Conventions Used in this Manual
IMPORTANT: Precautions related to the camera’s operation.
NOTES: Additional topics that complement the basic operating procedures.
A: Reference page number.
The following terms are used in this manual.
- “Screen” refers to the LCD monitor's screen.
- “Battery” refers to a supplied or optional battery pack.
- “AC adapter” refers to the CA-CP200 L Compact Power Adapter.
- “SD card” refers to an SD, SDHC or SDXC memory card.
- “Card” alone, not specified: refers to SD cards.
- “CAMERA mode”: operating mode for making recordings (shooting mode).
“MEDIA mode”: operating mode for playing back and managing recordings (playback mode).
- “Access indicator”: when not specified, refers collectively to the SD CARD access indicators.
- Unless indicated otherwise, shooting functions are utilized in CAMERA mode.
Unless indicated otherwise, illustrations in the manual show the Canon EOS C70 camera with a Canon
RF24-105mm F4 L IS USM lens attached.
Photographs in the manual are simulated pictures taken with a still camera.
Some screenshots have been altered to make them easier to read. Furthermore, screenshots used are from a
product in development and may differ slightly from the actual screens due to product enhancement.
Before Using the Camera
Before making important recordings for the first time, make test recordings using the video configuration(s)
you plan to use to check that the camera operates correctly. Should it fail to operate correctly, refer to
Troubleshooting (A 182).
Copyright notice: Unauthorized recording of copyrighted materials may infringe on the rights of copyright
owners and be contrary to copyright laws.
About the LCD screen: The screen is produced using extremely high-precision manufacturing techniques, with
more than 99.99% of the pixels operating to specification. Very rarely, pixels may misfire or light up
permanently. This has no effect on the recorded image and does not constitute a malfunction.
About the access indicator: Observe the following precautions while an access indicator (A 32) is illuminated
or flashing in red. Failing to do so may result in permanent data loss.
- Do not turn off the camera and do not remove the battery or other power source.
- Do not open the card compartment cover.
Supplied Accessories
10
Supplied Accessories
The following accessories are supplied with the camera. For accessories sold separately, please refer to Optional
Accessories (A 197). Unless indicated otherwise, accessories mentioned in this manual are the ones supplied
with the camera.
CA-CP200 L Compact Power Adapter CG-A20 Battery Charger BP-A30 Battery Pack
(incl. terminal cover)
Handle Unit
Microphone Holder
(incl. M4 fixation bolts, x2)
Body Cap* SS-1200 Shoulder Strap Tape Measure Hook*
Quick Guide Shoe Mount Bracket
* Comes pre-attached to the camera.
11
Names of Parts
Names of Parts
Camera
* Can be assigned exclusively as a REC button (A 105)
Removing and attaching the terminal covers
You can remove the covers of the camera’s terminals to access them more easily. To remove a terminal’s
cover, open the cover and gently pull it straight out. To attach back the terminal cover, insert the connecting
strip into the opening. If the connecting strip is difficult to grasp, use a pair of tweezers or similar tool.
1
2
3
45
6
7
8
9
10
13 14
15
11
12
1 ND FILTER +/– buttons (A 61)
2 WB (white balance) button (A 66)/
Assignable button Camera 1 (A 105)
3 Å (white balance adjustment) button (A 66)/
Assignable button Camera 2 (A 105)
4 Strap mounts
Pass one end of the SS-1200 Shoulder Strap
through the strap mount and adjust the length of
the strap.
5 Air intake vent (A 39)
6 INPUT 1/INPUT 2 terminals (A 88)
7 MIC (microphone) terminal (A 88)
8USB terminal
For connecting a commercially available Wi-Fi/
Ethernet adapter or the GP-E2 GPS Receiver.
9
×
(headphone) terminal (A 93)
10 REMOTE terminal (A 104)
For connecting the RC-V100 Remote Controller or
commercially available remote controllers.
11 DISP (display) button (A 43)/
Assignable button Camera 5 (A 105)
12 ZEBRA button (A 82)/
Assignable button Camera 6 (A 105)
13 WFM (video scope) button (A 95)/
Assignable button Camera 4* (A 105)
14 PEAKING button (A 71)/
Assignable button Camera 3 (A 105)
15 HDMI OUT terminal (A 128)
Names of Parts
12
123
4
6
5
7
8
1 Strap mounts
Insert the end of the SS-1200 Shoulder Strap from
the top of the strap mount and pull it from the
exhaust ventilation outlet to attach it to the
camera.
2 Exhaust ventilation outlet (A 39)
3 ONE-SHOT AF (focus automatically once) button
(A 72)/
Assignable button Camera 10 (A 105)
4 Card slots and (A 32)
5 Card compartment cover (A 32)
6 TIME CODE terminal (A 85)
7 Tripod screw holes (1/4"-20, 8.9 mm (0.35 in.)
deep)
8 Speaker (A 122)
13
Names of Parts
1
2
34
5
6
7
8
91011
Lens mount
1 REC (start/stop recording) button (A 41)
2Grip belt
Adjust the grip belt so that you can reach the REC
button with your index finger but still have a
comfortable but secure grip.
3 Front control dial (A 59, 62)
4 RF lens mount index (A 26)
5 Built-in microphone (A 89)
6 Power indicator (green)/Tally lamp (red) (A 41)
7 Lens lock pin
8 Lens release button (A 26)
9 Assignable button Camera 11 (A 105)
10 Lens contacts (A 26)
11 AF LOCK button (A 74)/
Assignable button Camera 12 (A 105)
Names of Parts
14
12 34567
8910
11 12 13 14 15 16
1LCD monitor (A 21)
2 INPUT 1 (top) / INPUT 2 (bottom) switches
(audio source selection, A 89)
3 PUSH AUTO IRIS (momentary automatic aperture)
button (A 64)/
Assignable button Camera 7 (A 105)
4 INDEX button (A 120)/
MAGN. (magnification) button (A 71)/
Assignable button Camera 8 (A 105)
5 Joystick (A 23)
You can push the joystick in 8 directions (up/
down, left/right, or diagonally) and press the
joystick itself to confirm.
6 Rear control dial (A 59, 63)
7 FUNC (main functions) button (A 50)/
Assignable button Camera 9 (A 105)
8 Audio level dials for CH1 (top) and CH2 (bottom)
(A 91)
9 Audio level switches for CH1 (top) and CH2
(bottom) (A 90)
10 AUDIO STATUS (display the [¡ Audio Setup]
status screens) button (A 177) /
Assignable button Camera 13 (A 105)
11 DC IN terminal (A 19)
12 Battery compartment (A 18)
13 BATTERY RELEASE button (A 18)
14 CANCEL button (A 23)
15 SELECT dial/SET button (A 23)
16 MENU button (A 23)
15
Names of Parts
IMPORTANT
Do not use tripods and other accessories with mounting screws exceeding the depth of the screw holes on
the camera as this may damage the camera.
Mounting the camera on a tripod using only one of the 1/4"-20 screw holes for tripod reinforcement may
damage the camera.
Locking the camera’s controls (key lock)
You can set the
Q
switch to
C
(key lock) to lock all the camera’s buttons* and switches. This is useful
in preventing settings from being changed due to inadvertently pressing one of the buttons. Set the
Q
switch back to CAMERA to reactivate the controls.
When the camera’s controls are locked, you can still operate the camera using an RC-V100 Remote
Controller or the Browser Remote application.
* REC buttons are not locked by default but you can choose to lock them too (A 171).
1
23
87
9
10
11
4
5
6
1 Tape measure hook and focal plane mark
Use the hook to accurately measure the distance
from the focal plane.
2 Accessory shoe with socket for 1/4"-20 mounting
screws (9.2 mm (0.36 in.) deep)
3
Q
switch
Set to CAMERA to turn on the camera (the power
indicator/tally lamp illuminates in green) or to OFF
to turn it off
(the power indicator/tally lamp goes
out).
4 MEDIA button (A 119)
When the camera is on, press to toggle the
camera between CAMERA mode (shooting) and
MEDIA mode (playback).
5 SLOT SELECT (card selection) button (A 33,
120)
6 SD CARD access indicator: / (A 32)
7 Power cord clamp (unplugging prevention)
(A 20)
8 Exhaust ventilation outlet (A 39)
9 Socket for tripod’s anti-rotation pin
(5.6 mm (0.22 in.) deep)
10 Screw holes for tripod reinforcements and
accessories with 1/4"-20 mounting screws
(8.9 mm (0.35 in.) deep, x2)
11 Screw hole for 3/8"-16 mounting screws
(10 mm (0.39 in.) deep)
Names of Parts
16
Handle Unit
Microphone Holder
(A 29)
1 Cable clamp
2 Locking knob
3 Accessory shoe
4 Sockets for the microphone holder (A 30)
(A 30)
1
4
3
2
1 Microphone lock screw
2 Microphone holder
3 Screw hole for the shoe mount bracket
4 Microphone cable clamp
2
17
Preparations
Preparing the Power Supply
You can power the camera using a battery or a power outlet. Even when a battery is attached, if the camera is
connected to a power outlet, it will not draw power from the battery.
Using a Battery
You can power the camera using the BP-A30 Battery Pack or the BP-A60 Battery Pack. Both battery packs are
compatible with Intelligent System so you can check the approximate remaining battery usage time (in minutes)
on the screen. For more accurate readings, when using a battery for the first time, charge it fully and then use the
camera until the battery is completely depleted.
Charging the Battery
Charge battery packs using the CG-A20 Battery Charger and
CA-CP200 L Compact Power Adapter. Before charging, remove
the terminal cover of the battery pack.
1 Connect the AC adapter to the battery charger and plug the
power cord into a power outlet.
2 Attach the battery to the battery charger.
Press lightly and slide the battery in the direction of the arrow
until it clicks.
The CHARGE indicator starts flashing and also indicates the
battery pack’s approximate charge. The indicator will stay on
when charging has completed.
approx. 0% to 49%: Flashes once every 2 seconds
approx. 50% to 74%: Flashes twice every 2 seconds
approx. 75% to 99%: Flashes 3 times every 2 seconds
3 Disconnect the AC adapter from the battery charger and unplug the power cord.
4 Remove the battery from the battery charger.
IMPORTANT
Do not connect to the battery charger any product that is not expressly recommended for use with this
camera.
When using the battery charger or AC adapter, do not fix it permanently to one place as this may cause a
malfunction.
To prevent equipment breakdowns and excessive heating, do not connect the battery charger or AC adapter
to voltage converters for overseas travels or special power sources such as those on aircraft and ships,
DC-AC inverters, etc.
CHARGE
indicator
AC adapter
Battery Charger
Preparing the Power Supply
18
NOTES
We recommend charging the battery in temperatures between 10 ºC and 30 ºC (50 ºF and 86 ºF). Outside the
temperature range of 0 ºC to 40 ºC (32 ºF to 104 ºF), charging will not start.
If there is a malfunction with the battery charger, AC adapter or battery, the charge indicator will go out and
charging will stop.
For handling precautions regarding the battery, refer to Handling Precautions (A 194).
For approximate charging times / usage times, refer to the Reference Tables (A 205) and Approximate
Continuous Recording Times (A 201).
Charged batteries continue to discharge naturally. Therefore, charge them on the day of use, or the day
before, to ensure a full charge.
We recommend that you prepare batteries to last 2 to 3 times longer than you think you might need.
Repeatedly charging and completely depleting a battery will eventually shorten its battery life. You can check
the battery life on the [B System Setup] status screen (A 178). Fully charging the battery and then depleting
it completely will give you a more accurate reading.
Attaching the Battery
1 Turn off the camera.
2 Insert the battery all the way into the compartment as
shown in the illustration and press it gently toward the left
until it clicks.
Removing the Battery
1 Turn off the camera.
2 Holding down the BATTERY RELEASE button (), slide
the battery toward the right and then pull it out ().
19
Preparing the Power Supply
Checking the Remaining Battery Charge
When the camera is turned on, you can check the approximate remaining battery usage time (in minutes) by
looking at any recording/playback screen or the [B System Setup] status screen (A 178). You can also check
the approximate charge level on the battery itself.
Press the CHECK button on the battery. An indicator will
light for approximately 3 seconds and show the
approximate remaining battery charge.
0-25%
26-50%
51-75%
76-100%
NOTES
The remaining battery charge level displayed in minutes on the screen may not match the [B System Setup]
status screen or the indicators on the battery pack.
Using a Power Outlet
You can also power the camera directly from a power outlet using the CA-CP200 L Compact Power Adapter
(AC adapter). While the camera is powered using a power outlet, you can replace the battery pack even when
the camera is turned on.
1 Connect the power cord to the AC adapter and plug
it into a power outlet.
2 Connect the AC adapter’s DC plug to the DC IN
terminal on the camera.
IMPORTANT
Make sure to turn off the camera before connecting or
disconnecting the AC adapter.
When using the AC adapter, do not fix it permanently to
one place as this may cause a malfunction.
CHECK buttonBattery charge
indicator
DC IN
terminal
AC adapter
Preparing the Power Supply
20
Checking the Voltage Level of the Power Source
The voltage level appears on the screen (A 43). Select > [B System Setup] > [DC IN Warning (V)] to set
a power warning level. When the voltage from the DC IN terminal reaches the set value, the onscreen voltage
indicator will turn red and a warning will be displayed.
NOTES
The camera will not start recording if the voltage falls below the selected low-power warning level (A 172).
While shooting, the recording will be interrupted and the camera will turn off if the power voltage falls below the
level required for the camera's operation.
Preventing the accidental unplugging of the power cord
Pass the power cord through the clamp at the bottom of the camera as
shown in the illustration to prevent the accidental unplugging of the DC plug.
  • Page 1 1
  • Page 2 2
  • Page 3 3
  • Page 4 4
  • Page 5 5
  • Page 6 6
  • Page 7 7
  • Page 8 8
  • Page 9 9
  • Page 10 10
  • Page 11 11
  • Page 12 12
  • Page 13 13
  • Page 14 14
  • Page 15 15
  • Page 16 16
  • Page 17 17
  • Page 18 18
  • Page 19 19
  • Page 20 20
  • Page 21 21
  • Page 22 22
  • Page 23 23
  • Page 24 24
  • Page 25 25
  • Page 26 26
  • Page 27 27
  • Page 28 28
  • Page 29 29
  • Page 30 30
  • Page 31 31
  • Page 32 32
  • Page 33 33
  • Page 34 34
  • Page 35 35
  • Page 36 36
  • Page 37 37
  • Page 38 38
  • Page 39 39
  • Page 40 40
  • Page 41 41
  • Page 42 42
  • Page 43 43
  • Page 44 44
  • Page 45 45
  • Page 46 46
  • Page 47 47
  • Page 48 48
  • Page 49 49
  • Page 50 50
  • Page 51 51
  • Page 52 52
  • Page 53 53
  • Page 54 54
  • Page 55 55
  • Page 56 56
  • Page 57 57
  • Page 58 58
  • Page 59 59
  • Page 60 60
  • Page 61 61
  • Page 62 62
  • Page 63 63
  • Page 64 64
  • Page 65 65
  • Page 66 66
  • Page 67 67
  • Page 68 68
  • Page 69 69
  • Page 70 70
  • Page 71 71
  • Page 72 72
  • Page 73 73
  • Page 74 74
  • Page 75 75
  • Page 76 76
  • Page 77 77
  • Page 78 78
  • Page 79 79
  • Page 80 80
  • Page 81 81
  • Page 82 82
  • Page 83 83
  • Page 84 84
  • Page 85 85
  • Page 86 86
  • Page 87 87
  • Page 88 88
  • Page 89 89
  • Page 90 90
  • Page 91 91
  • Page 92 92
  • Page 93 93
  • Page 94 94
  • Page 95 95
  • Page 96 96
  • Page 97 97
  • Page 98 98
  • Page 99 99
  • Page 100 100
  • Page 101 101
  • Page 102 102
  • Page 103 103
  • Page 104 104
  • Page 105 105
  • Page 106 106
  • Page 107 107
  • Page 108 108
  • Page 109 109
  • Page 110 110
  • Page 111 111
  • Page 112 112
  • Page 113 113
  • Page 114 114
  • Page 115 115
  • Page 116 116
  • Page 117 117
  • Page 118 118
  • Page 119 119
  • Page 120 120
  • Page 121 121
  • Page 122 122
  • Page 123 123
  • Page 124 124
  • Page 125 125
  • Page 126 126
  • Page 127 127
  • Page 128 128
  • Page 129 129
  • Page 130 130
  • Page 131 131
  • Page 132 132
  • Page 133 133
  • Page 134 134
  • Page 135 135
  • Page 136 136
  • Page 137 137
  • Page 138 138
  • Page 139 139
  • Page 140 140
  • Page 141 141
  • Page 142 142
  • Page 143 143
  • Page 144 144
  • Page 145 145
  • Page 146 146
  • Page 147 147
  • Page 148 148
  • Page 149 149
  • Page 150 150
  • Page 151 151
  • Page 152 152
  • Page 153 153
  • Page 154 154
  • Page 155 155
  • Page 156 156
  • Page 157 157
  • Page 158 158
  • Page 159 159
  • Page 160 160
  • Page 161 161
  • Page 162 162
  • Page 163 163
  • Page 164 164
  • Page 165 165
  • Page 166 166
  • Page 167 167
  • Page 168 168
  • Page 169 169
  • Page 170 170
  • Page 171 171
  • Page 172 172
  • Page 173 173
  • Page 174 174
  • Page 175 175
  • Page 176 176
  • Page 177 177
  • Page 178 178
  • Page 179 179
  • Page 180 180
  • Page 181 181
  • Page 182 182
  • Page 183 183
  • Page 184 184
  • Page 185 185
  • Page 186 186
  • Page 187 187
  • Page 188 188
  • Page 189 189
  • Page 190 190
  • Page 191 191
  • Page 192 192
  • Page 193 193
  • Page 194 194
  • Page 195 195
  • Page 196 196
  • Page 197 197
  • Page 198 198
  • Page 199 199
  • Page 200 200
  • Page 201 201
  • Page 202 202
  • Page 203 203
  • Page 204 204
  • Page 205 205
  • Page 206 206
  • Page 207 207
  • Page 208 208
  • Page 209 209
  • Page 210 210
  • Page 211 211
  • Page 212 212
  • Page 213 213
  • Page 214 214
  • Page 215 215

Canon EOS C70 Manuale utente

Tipo
Manuale utente

in altre lingue