Eedomus eedomus+ Manuale utente

Tipo
Manuale utente
1 x 1 x 1 x
Quick installation guide
EN
Guide d’installation rapide
FR
Guía de instalación rápida
ES
Guida di installazione rapida
IT
edomuse
Installationsanleitung
DE
+
edomuse
Connect your eedomus
Create your eedomus account
• Once connected, type in your
controller serial number
Written under your eedomus
• Connect your eedomus+ controller to your Internet router
• Plug in the power supply
• An email will be sent to your
address to validate your account
1
2
3
EN
Internet
• Register on: secure.eedomus.com
Add your devices
• On the website, click on:
• Then you have 1 minute to perform the inclusion routine on your
device (Routine may differ from device to device, see documentation)
4
5
Group 1 (Max nodes 1) : Z-Wave Plus Lifeline.
When reseted, the eedomus controller will send device reset locally
notication to Associate nodes.
Reseting the Z-Wave controller :
Please use this procedure only when the network primary controller is
missing or otherwise inoperable.
To perform a factory reset, click on :
Conguration / Add or remove a device / Advanced Z-Wave functions / Reset
Z-Wave controller
If this controller is the primary controller for your network, resetting it will result
in the nodes in your network being orphaned and it will be necessary after the
reset to exclude and re-include all of the nodes in the network.
If this controller is being used as a secondary controller in the network, use
this procedure to reset this controller only in the event that the network
primary controller is missing or otherwise inoperable.
Box eedomus
Module Radio Z-Wave inclus (EU : 868MHz, US :
908MHz).
Périphériques compatibles : doc.eedomus.com.
Nécessite un accès internet.
Environnement de fonctionnement: Intérieur. Tempéra-
ture : 0-40°C. Humidité : <80%. Alimentation: 5 V DC
(2A). Garantie : 2 ans
Connected Object déclare que ce produit est conforme
aux exigences essentielles et autres dispositions per-
tinentes de la directive 1995/5/CE (voir eedomus.com/
dc)
eedomus gateway
Wireless Z-Wave chip included (EU: 868 MHz,US:
908MHz). Compatible devices: doc.eedomus.com.
Internet access required
Operating Environment: indoor. Temperature: 0-40°C
Humidity: <80%. Power adapter: 5 VDC (2A). Warranty:
2 years
Connected Object declares this product is in compliance
with the essential requirements and other relevant
provisions of Directive 1995/5/EC (see eedomus.com/
dc)
Controlador eedomus
Modulo Radio Z-Wave incluido (EU:868 MHz,
US:908MHz)
Dispositivos compatibles: doc.eedomus.com
Necesita acceso a Internet
Ambiente de operación: interior. Temperatura: 0-40 ° C.
Humedad: <80%. Adaptador de corriente: 5 VDC (2A).
Garantia: 2 anos.
Connected Object declara que este producto comple
con los requisitos esenciales y otras exigencias rele-
vantes de la Directiva 1995/5/EC (ver eedomus.com/dc)
Condiciones de uso: www.eedomus.com
Centro di controllo eedomus
Chip Z-Wave incluso (EU : 868 MHz, US 908MHz)
Dispositivi compatibili: doc.eedomus.com
Accesso a Internet richiesto
Ambiente operativo: intero. Temperatura: 0-40 ° C. Umi-
dità: <80%. Garanzia: 2 anni
Connected Object dichiara che questo prodotto è con-
forme ai requisiti essenziali ad altre disposizioni perti-
nenti stabilite dalla Direttiva 1995/5/CE (guarda eedo-
mus.com/dc)
Condizioni d’uso: www.eedomus.com
IT
FR
ES
EN
Zentrale eedomus
Z-Wave Funkmodul enthalten (EU: 868 MHz,
US: 908MHz). Unterstützte Geräte: doc.eedomus.com
Internetzugang erforderlich
Betriebsumgebung: Innen. Temperatur: 0-40 ° C.
Feuchtigkeit: <80%. Netzteil: 5 V DC (2A) Garantie: 2
Jahre
Connected Object erklärt dass sich das Gerät in
Übereinstimmung mit den grundlegenden Anforderun-
gen und den übrigen einschlägigen Bestimmungen
der Richtlinie 1999/5/EG bendet (Siehe eedomus.
com/dc).
DE
?
doc.eedomus.com
eedomus
is designed and
assembled in
France by
Connected
Object
Available on:
Windows
Store
  • Page 1 1
  • Page 2 2
  • Page 3 3
  • Page 4 4
  • Page 5 5
  • Page 6 6
  • Page 7 7
  • Page 8 8

Eedomus eedomus+ Manuale utente

Tipo
Manuale utente

in altre lingue