KERN SP 200K Istruzioni per l'uso

KERN
Marca
KERN
Modello
SP 200K
Tipo
Istruzioni per l'uso
Sauter GmbH
Ziegelei 1
D-72336 Balingen
Email: info@kern-sohn.com
Tel. : +49-[0]7433- 9933-0
Fax: +49-[0]7433-9933-149
Internet: www.sauter.eu
Istruzioni per l'uso Luxmetro digitale
SAUTER SP 200K
Versione 2.1
04/2023
IT
SP-BA-it-2321
MISURAZIONE PROFESSIONALE
2 SP-BA-it-2321
IT
Tabella dei contenuti:
1 In generale ...................................................................................................... 3
2 Funzioni .......................................................................................................... 3
3 Descrizione tecnica ....................................................................................... 3
4 Funzione dei tasti e descrizione delle parti ................................................. 4
5 Variabili che influenzano la sensibilità spettrale......................................... 5
6 Procedimento per la messa in servizio ........................................................ 5
7 Controllare e cambiare le batterie ................................................................ 6
8 Manutenzione ................................................................................................. 6
9 Esempi di livelli di illuminazione raccomandati .......................................... 6
SP-BA-it-2321 3
1 In generale
Questo luxmetro digitale è uno strumento di precisione per misurare l'illuminamento
nell'area di lavoro. Il sensore ha una correzione completa del coseno per l'incidenza
obliqua della luce. Lo strumento è compatto, robusto e facile da usare grazie al suo
design. Il componente sensibile alla luce utilizzato in questo misuratore di luce è un
diodo al silicio molto stabile e di lunga durata.
2 Funzioni
• Il dispositivo misura l'illuminazione da 0 a 200000 lux o da 0 a 20000 FC (Foot
candle).
• Alta precisione e risposta veloce
• Funzione Peak-Hold per l'acquisizione dei valori di picco
• Display con unità e numero per una facile lettura
• Impostazione automatica dello zero
• Le fonti di luce non standard vengono corrette automaticamente
• Tempi brevi di salita e discesa
• adatto anche per l'illuminazione a LED
3 Descrizione tecnica
Display: 3 ½ cifra LCD
Campo di misura: 200; .000; 20.000; 200.000 Lux
(20.000 lux di lettura x 10, 200.000 lux di lettura x 100)
20; 200; 2.000; 20.000 FC
(20.000 FC lettura del contatore x 10)
1 FC= 10,76 Lux
Campo di visualizzazione superata: visualizzazione della cifra
più alta "1" appare sul display
Precisione: ± 4% rdg ± 10 cifre fino a 20.000 lux / 2.000 FC
± 5% rdg ± 10 cifre fino a 200.000 lux / 20.000 FC
Calibrato con una lampada a incandescenza standard a una temperatura di colore di
2856K
Ripetibilità : ± 2%
Parametro di temperatura: ± 1%/°C
Tasso di misurazione: 2 volte/sec
Fotosensore: Fotodiodo al silicio con filtro
Temperatura di lavoro: Da 0°C a 40°C (da 32°F a 104°F)
4 SP-BA-it-2321
Umidità: Da 0 a 70 %RH
Temperatura di conservazione: Da -10°C a 50°C (da 14°F a 122°F)
Umidità di conservazione: Da 0 a 80% RH
Fonte di alimentazione: 1 batteria a blocco da 9V, 6F22
Tempo di funzionamento: 200h
Dimensioni: 185mm x 68mm x 38mm
Peso: 130 g
Accessori: Custodia da trasporto, istruzioni per l'uso, batteria
4 Funzione dei tasti e descrizione delle parti
1
2
5
3
4
6
7
SP-BA-it-2321 5
1. Display LCD: 3 ½ cifre con lettura massima fino a 1999.
2. ON/OFF: Questo tasto serve per accendere/spegnere il luxmetro.
3. Pulsante Hold: Questo pulsante viene utilizzato per mantenere la lettura corrente.
Lo strumento non visualizzerà nuove letture finché il pulsante HOLD non sarà
premuto di nuovo.
4. Range: Premere questo pulsante per passare tra i range di misurazione
200Lux/20FC; 2,000Lux/200FC; 20,000Lux/2,000FC; 200,000Lux/ 20,000FC.
5. Pulsante Unità Lux/FC: Premere questo pulsante per alternare le unità Lux o
Footcandle (FC).
6. Sensore fotografico
7. Coperchio per il sensore: usato per proteggere il fotodiodo quando il luxmetro non
è in uso.
5 Variabili che influenzano la sensibilità spettrale
Per quanto riguarda il sensore fotografico: il fotodiodo con i filtri utilizzati raggiunge
quasi lo standard C.I.E. (International Commission on Illumination) delle caratteristiche
di test della sensibilità spettrale. La curva fotottica V ( ) è mostrata nella seguente
tabella:
6 Procedimento per la messa in servizio
1. Pulsante di accensione: il pulsante di accensione viene premuto per
accendere/spegnere metro.
2. Selezione della scala Lux/FC: Questo pulsante viene premuto per impostare la
selezione dell'unità di misura della luce desiderata.
3. Il coperchio del fotosensore deve essere prima rimosso e il fotosensore viene poi
tenuto contro la fonte di luce in posizione orizzontale.
4. Il valore nominale dell'illuminamento può ora essere letto sul display LCD.
5. Overrange: Se l'unità mostra solo un "1" sul display, il segnale di ingresso era
troppo forte e deve essere selezionato un range più alto.
6. Modalità Data HOLD: Il pulsante HOLD viene premuto per entrare nella modalità
HOLD. Il misuratore di lux manterrà tutte le altre misurazioni. Premendo di nuovo
questo pulsante, questo comando verrà annullato e l'unità tornerà al funzionamento
normale.
7. Dopo che tutte le misurazioni sono state completate, rimettere il cappuccio
protettivo del fotosensore.
6 SP-BA-it-2321
8. Spegnere il dispositivo.
7 Controllare e cambiare le batterie
1. Non appena non è garantita un'alimentazione sufficiente, il simbolo appare
sul display LCD ed è necessario cambiare la batteria con una batteria a blocco da
9V.
2. Per fare questo, il dispositivo deve essere spento. Il coperchio del vano batteria sul
retro del dispositivo si apre premendo e facendo scorrere simultaneamente il
coperchio nella direzione della freccia.
3. La batteria viene rimossa dall'alloggiamento e sostituita con una nuova batteria a
blocco da 9V.
4. Poi rimetti il coperchio della batteria.
8 Manutenzione
1. Il cappuccio bianco di protezione del sensore fotografico dovrebbe essere pulito
con un panno umido di tanto in tanto.
2. Il luxmetro non deve essere conservato a temperature o umidità troppo elevate.
3. Il rispettivo periodo di tempo per una calibrazione del sensore fotografico varia con
le applicazioni di lavoro. In generale, la sensibilità alla luce diminuisce in modo
diretto in proporzione al prodotto dell'intensità luminosa per il tempo della funzione.
Si raccomanda una calibrazione periodica per mantenere la precisione generale dello
strumento.
9 Esempi di livelli di illuminazione raccomandati
Ufficio
Sala conferenze/reception 200-750
Lavoro d'ufficio 700-1500
Scrittura a machina, disegno tecnico 1000-2000
Scuola
Aula, palestra 100-300
Aula 200-750
Laboratorio, biblioteca, sala da disegno 500-1500
Ospedale
Stanza d'ospedale, magazzino 100-200
Stanza per le visite mediche 300-750
Sala operatoria 750-1500
Pronto soccorso 750-1500
SP-BA-it-2321 7
Fabbrica
Lavoro di imballaggio, ricevimento merci 150-300
Lavoro alla catena di montaggio 300-750
Lavoro di ispezione visiva 750-1500
Lavori di assemblaggio di parti elettroniche 1500-3000
Albergo
Sala sociale, guardaroba 100-200
Reception, cassiere 220-1000
Negozio
Area della scala d'ingresso 150-200
Vetrine, tavoli da imballaggio 750-1500
Area frontale della vetrina 1500-3000
Annotazione:
Quando il cappuccio di protezione è sul sensore fotoelettrico, il display mostrerà
continuamente "0.00". Se questo è il caso, si prega di non toccare il
potenziometro sul retro della custodia.
Annotazione:
Per visualizzare la dichiarazione CE, cliccare sul seguente link:
https://www.kern-sohn.com/shop/de/DOWNLOADS/
  • Page 1 1
  • Page 2 2
  • Page 3 3
  • Page 4 4
  • Page 5 5
  • Page 6 6
  • Page 7 7

KERN SP 200K Istruzioni per l'uso

KERN
Marca
KERN
Modello
SP 200K
Tipo
Istruzioni per l'uso
Scarica PDF
rapporto

Documenti correlati

Altri documenti