3com OFFICECONNECT 3CRWE454G75 Manuale del proprietario

La pagina si sta caricando...

Guida introduttiva

3Com OfficeConnect

®

Access Point Wireless 54 Mbps 11g

3CRWE454G75 / WL-524

L'Access Point Wireless 54 Mbps 11g OfficeConnect

®

3Com è compatibile con il protocollo IEEE

802.11g, è interoperabile con tutti i dispositivi IEEE

802.11b e supporta simultaneamente entrambi i

client 11b e 11g. Questa soluzione offre inoltre una connettività wireless alla rete cablata altamente

sicura con autenticazione IEEE 802.1x, crittografia dei dati WEP e WPA/WPA2 e filtro dell'indirizzo

MAC.

La presente Guida introduttiva descrive le operazioni di base necessarie per installare e configurare

l'Access Point Wireless OfficeConnect 3Com (3CRWE454G75

/ WL-524). Nel corso di questa guida,

l'Access Point Wireless 54

Mbps 11g OfficeConnect verrà indicato semplicemente come

"Access

Point" per brevità.

Informazioni su questa guida

Questa guida descrive la procedura di installazione di base dell'Access Point. Saranno trattati i seguenti

argomenti:

• Caratteristiche dell'Access Point 54 Mbps 11g OfficeConnect 3Com

• Precauzioni sulla sicurezza

• Passaggio 1: Apertura della confezione dell'Access Point

• Passaggio 2: Preparazione per l'installazione

• Passaggio 3: Collegamento dell'antenna

• Passaggio 4: Montaggio dell'Access Point

• Passaggio 5: Controllo degli indicatori LED

• Passaggio 6: Configurazione dell' Access Point

• Risoluzione dei problemi

14

Caratteristiche dell'Access Point 54 Mbps 11g

OfficeConnect

Precauzioni sulla sicurezza

Questa apparecchiatura deve essere installata in conformità con le norme sull'edilizia locali e

nazionali, le restrizioni normative e le norme FCC. Per la sicurezza delle persone e delle

apparecchiature, l'installazione dell'Access

Point deve essere eseguita esclusivamente da un tecnico

professionista di rete.

Caratteristica Descrizione

Porta di

alimentazione

La porta di alimentazione si collega all'alimentatore esterno. Utilizzare solo

l'alimentatore esterno 3Com incluso in questa confezione per alimentare

l'Access Point.

Porta Ethernet La porta Ethernet fornisce un'interfaccia Ethernet 10/100BASE-TX a uno

switch wireless LAN 3Com. Utilizzare un cavo RJ45 adatto per collegare

l'Access Point a un computer o a un altro dispositivo dotato di una porta

Ethernet (come un hub o uno switch). Questa porta dispone di una funzione

MDI/MDIX automatica che consente di utilizzare un cavo "straight-through"

oppure "cross-over".

LED I LED indicano lo stato dell'alimentazione e l'attività di rete. Vedere la sezione

“Controllo degli indicatori LED" a pagina 17 per ulteriori informazioni.

Connettore antenna Un connettore di antenna RSMA consente di collegare un'antenna operante

alla banda di frequenza 2,4 GHz.

Tasto Reset Premere il tasto Reset per riavviare l'Access Point. Per ripristinare le

impostazioni di fabbrica, spegnere l'unità e riaccenderla tenendo premuto il

tasto Reset. Continuare a tenere premuto il tasto per 15 secondi, quindi

rilasciarlo. Spegnere e riaccendere nuovamente l'unità: saranno state

ripristinate le impostazioni di fabbrica.

AVVERTENZA: per rispettare la conformità ai limiti di esposizione alle radiofrequenze

(RF) stabiliti dalla FCC, mantenere una distanza minima tra le persone e l'antenna di 20

cm (8 pollici) durante il funzionamento dell'Access

Point.

RESET

NETWORK

Porta di

Porta Ethernet

Tasto Reset

Connettore

Alimentazione

LED

WLAN

LED

LAN

LED

alimentazione

antenna

15

1. Apertura della confezione dell'Access Point

Assicurarsi che la confezione dell'Access Point contenga i seguenti componenti:

• Un Access Point Wireless 54 Mbps 11g OfficeConnect

• Un adattatore di alimentazione 3Com per l'uso con l'Access Point

• Un supporto per il montaggio su tavolo in verticale

• Accessori per il montaggio a parete: 2 viti filettate

• Un CD-ROM contenente il programma di configurazione guidata e

una copia della presente Guida introduttiva

• Un volantino di sicurezza

2. Preparazione per l'installazione

Si consiglia di collegare l'adattatore di alimentazione e di controllare i cavi Ethernet e i LED prima di

installare l'Access

Point in una posizione non facilmente raggiungibile. Prestare inoltre attenzione ai

seguenti elementi prima di montare o collegare l'Access

Point:

3. Collegamento dell'antenna

Disimballare attentamente l'antenna staccabile standard fornita con l'Access Point. Avvitare

l'antenna al connettore dell'antenna sull'Access

Point e stringerla manualmente. Dopo l'avvio della

rete, potrebbe essere necessario regolare l'antenna per sintonizzare con precisione l'Access Point in

base alla copertura nella propria area.

Per risultati ottimali, regolare l'antenna in modo che sia perpendicolare al pavimento e al soffitto.

AVVERTENZA: per evitare possibili danni alla persona o all'apparecchiatura, utilizzare

dispositivi di alimentazione elettrica dotati di certificazione di sicurezza UL, CSA, IEC o altri

requisiti di sicurezza nazionali o internazionali in vigore nel paese di utilizzo. Tutti i riferimenti

all'alimentazione elettrica citati in questo documento si riferiscono a dispositivi che rispondono a

questi requisiti.

Elemento di

installazione

Descrizione

Hub o switch Per collegare la rete wireless alla rete cablata è necessario collegare un hub o

uno switch aggiuntivo alla porta Ethernet dell'Access Point.

Cablaggio Assicurarsi che i cavi Ethernet standard siano installati sul sito prima di

installare l'Access Point.

Requisiti di

alimentazione

L'alimentazione elettrica deve essere fornita utilizzando esclusivamente

l'adattatore di alimentazione 3Com fornito con l'Access Point.

Assicurarsi che la presa elettrica sia facilmente accessibile. La spina del cavo di

alimentazione è l'unico modo in cui è possibile scollegare l'Access Point

dall'alimentazione.

Indirizzo MAC Annotare l'indirizzo MAC dell'Access Point e conservarlo in un luogo sicuro

prima di installare l'Access Point in una posizione non facilmente

raggiungibile.

L'indirizzo MAC è stampato sul retro dell'Access Point.

ATTENZIONE: non toccare la punta dell'antenna, in particolare dopo che è stata

collegata all'Access

Point. Ciò può provocare scariche elettrostatiche (ESD) che possono

danneggiare l'apparecchiatura.

16

4. Montaggio dell'Access Point

.

Montaggio a parete

Per montare l'Access Point su una parete:

1 Individuare una posizione sulla parete priva di ostacoli.

2 Avvitare le due viti di montaggio nella parete a 85 mm di distanza l'una dall'altra.

3 Collegare il cavo Ethernet e il cavo di alimentazione alle porte sul lato dell'Access Point.

4 Allineare i fori sul retro dell'Access Point alle viti e appendere l'Access Point alle viti.

Montaggio su tavolo

Per installare l'Access Point su una superficie liscia, come un ripiano o una scrivania:

1 Se si desidera montare l'Access Point in verticale, fissare il supporto al fondo dell'Access Point.

Per montare l'Access

Point in orizzontale, è sufficiente non installare il supporto.

2 Collocare l'Access Point su un tavolo o su un'altra superficie liscia.

3 Collegare il cavo Ethernet e il cavo di alimentazione alle porte sul lato dell'Access Point.

ATTENZIONE: questo Access Point è destinato esclusivamente all'utilizzo in ambienti

interni. Non installare l'Access Point in ambienti esterni se non all'interno di un cabinet da

esterno appropriato.

ATTENZIONE: non collocare l'Access Point su alcun tipo di superficie metallica. Scegliere

una posizione libera da ostacoli e che fornisca una buona ricezione.

85mm

Montaggio a parete

Montaggio su tavolo (orizzontale) Montaggio su tavolo (verticale)

17

5. Controllo degli indicatori LED

Quando l'Access Point è collegato all'alimentazione elettrica, i LED indicano l'attività, come descritto

nella seguente tabella. Un LED acceso in modo fisso indica connessione; un LED lampeggiante indica

attività.

6. Configurazione dell' Access Point

Il CD fornito con l'Access Point include il software di configurazione e amministrazione

dell'Access

Point. Eseguire le seguenti operazioni per configurare l'Access Point per la prima volta:

1 Inserire il CD dell'Access Point 3Com nell'unità CD-ROM del PC. Per poter configurare

l'Access

Point il PC deve essere connesso alla rete cablata.

2 Quando viene visualizzata la schermata OfficeConnect Installation (Installazione di

OfficeConnect), fare clic su Run Discovery Application (Esegui applicazione Discovery).

Se la schermata di installazione non viene visualizzata automaticamente, avviare il programma

digitando d:\setup.exe (dove "d" è la lettera dell'unità CD-ROM del computer).

3 Seguire le istruzioni del programma di configurazione guidata visualizzate sullo schermo.

4 (Facoltativo) Modificare le impostazioni predefinite.

L'Access Point è preconfigurato con parametri comuni. Se si desidera modificare le

impostazioni predefinite, configurare l'Access

Point con il browser Web in dotazione

utilizzando l'interfaccia basata su Web.

Le impostazioni wireless predefinite dell'Access Point sono:

LED Colore Significato

Alimenta-

zione

Verde L'Access Point è acceso e funziona

normalmente.

Spento L'Access Point non riceve alimentazione o

vi è un guasto dell'alimentatore.

WLAN Verde Se il LED è acceso, la rete wireless è

abilitata. Se il LED lampeggia, il

collegamento è presente ed è in corso la

trasmissione o la ricezione di dati.

Spento Non è presente alcun collegamento

wireless.

LAN Verde Se il LED è acceso, il collegamento

Ethernet tra la porta e il successivo

dispositivo di rete è presente. Se il LED

lampeggia, il collegamento è presente ed

è in corso la trasmissione o la ricezione di

dati.

Spento Non è presente alcun collegamento

Ethernet.

Password: admin

SSID: 3Com

Canale: 11-2,462 GHz

Alimenta-

zione

WLAN

LAN

18

7. Risoluzione dei problemi

Operazioni da eseguire se la configurazione guidata non

rileva l'Access Point

Accertarsi che l'avvio dell'Access Point sia terminato

Se la configurazione guidata viene eseguita prima che l'avvio dell'Access Point sia completato,

l'applicazione potrebbe non essere in grado di individuare il dispositivo. Durante la sequenza di avvio,

l'Access

Point cerca di ottenere l'indirizzo IP da un server DHCP sulla rete. Trascorsi 2 - 3 minuti di

tentativi non andati a buon fine, l'Access

Point utilizza l'indirizzo IP statico predefinito di fabbrica,

192.168.1.250, e la maschera di sottorete 255.255.255.0. In alcuni casi l'indirizzo IP predefinito

viene visualizzato nella configurazione guidata immediatamente prima che venga impostato

l'indirizzo corretto assegnato dal server DHCP. Se inizialmente non è possibile gestire l'Access

Point

con il browser Web, provare ad eseguire di nuovo la procedura guidata per ottenere l'indirizzo

corretto.

Accertarsi che l'Access Point e il PC in uso siano sulla stessa rete

Perché la configurazione guidata possa rilevare l'Access Point, è necessario che il dispositivo e il PC

siano posizionati sulla stessa rete e sottorete cablata.

Collegare l'Access Point manualmente

Se l'Access Point non rileva un server DHCP dopo 2 o 3 minuti dall'avvio, si autoassegnerà l'indirizzo

IP statico predefinito di fabbrica 192.168.1.250, con maschera di sottorete 255.255.255.0. Per

comunicare con l'Access

Point mediante l'indirizzo predefinito, seguire la procedura riportata di

seguito.

1 Impostare l'indirizzo IP del PC su qualsiasi indirizzo della stessa sottorete IP dell'Access Point (ad

esempio, 192.168.1.10), con identica maschera di sottorete (255.255.255.0).

2 Raggiungere con il browser Web l'indirizzo predefinito dell'Access Point: 192.168.1.250.

3 A questo punto sarà possibile accedere e modificare la modalità operativa, nonché l'indirizzo IP

statico se necessario.

3Com consiglia di impostare nell'Access Point un indirizzo IP statico in modo da conoscere sempre

l'indirizzo IP. A seconda del server DHCP adoperato, ad ogni riavvio all'Access Point potrebbe essere

assegnato un indirizzo IP diverso.

Ripristinare le impostazioni di fabbrica dell'Access Point

Per ripristinare le impostazioni di fabbrica dell'Access Point, spegnere l'unità e riaccenderla tenendo

premuto il tasto Reset. Continuare a tenere premuto il tasto per 15 secondi, quindi rilasciarlo.

Spegnere e riaccendere nuovamente l'Access

Point: saranno state ripristinate le impostazioni di

fabbrica.

L'indirizzo IP predefinito sarà disponibile solo dopo che l'Access Point avrà ricercato per 2 - 3 minuti

l'indirizzo di un server DHCP.

Per ulteriori informazioni sull'Access Point, visitare il sito Web di 3Com: www.3Com.com.

La pagina si sta caricando...

45

EUROPE – EU DECLARATION OF CONFORMITY

Intended use: IEEE 802.11g/b radio LAN device

NOTE: To ensure product operation is in compliance with local regulations, select the country in which the

product is installed. Refer to 3Com OfficeConnect Wireless 54 Mbps 11g Access Point (WL-524) User Guide.

EUROPE — DECLARATION OF CONFORMITY IN LANGUAGES OF THE EUROPEAN COMMUNITY

Česky [Czech] 3Com Coporation tímto prohlašuje, že tento RLAN device je ve shodě se

základními požadavky a dalšími příslušnými ustanoveními směrnice 1999/5/

ES.

Dansk [Danish] Undertegnede 3Com Corporation erklærer herved, at følgende udstyr RLAN

device overholder de væsentlige krav og øvrige relevante krav i direktiv 1999/5/

EF.

Deutsch [German] Hiermit erklärt 3Com Corporation, dass sich das Gerät RLAN device in Übere-

instimmung mit den grundlegenden Anforderungen und den übrigen einschlägi-

gen Bestimmungen der Richtlinie 1999/5/EG befindet.

Eesti [Estonian] Käesolevaga kinnitab 3Com Corporation seadme RLAN device vastavust

direktiivi 1999/5/EÜ põhinõuetele ja nimetatud direktiivist tulenevatele teistele

asjakohastele sätetele.

English Hereby, 3Com Corporation, declares that this RLAN device is in compliance

with the essential requirements and other relevant provisions of Directive 1999/

5/EC.

Español [Spanish] Por medio de la presente 3Com Corporation declara que el RLAN device cum-

ple con los requisitos esenciales y cualesquiera otras disposiciones aplicables

o exigibles de la Directiva 1999/5/CE.

Ελληνική [Greek] ΜΕ ΤΗΝ ΠΑΡΟΥΣΑ 3Com Corporation ΔΗΛΩΝΕΙ ΟΤΙ RLAN device

ΣΥΜΜΟΡΦΩΝΕΤΑΙ ΠΡΟΣ ΤΙΣ ΟΥΣΙΩΔΕΙΣ ΑΠΑΙΤΗΣΕΙΣ ΚΑΙ ΤΙΣ ΛΟΙΠΕΣ

ΣΧΕΤΙΚΕΣ ΔΙΑΤΑΞΕΙΣ ΤΗΣ ΟΔΗΓΙΑΣ 1999/5/ΕΚ.

Français [French] Par la présente 3Com Corporation déclare que l'appareil RLAN device est con-

forme aux exigences essentielles et aux autres dispositions pertinentes de la

directive 1999/5/CE.

Italiano [Italian] Con la presente 3Com Corporation dichiara che questo RLAN device è con-

forme ai requisiti essenziali ed alle altre disposizioni pertinenti stabilite dalla

direttiva 1999/5/CE.

Latviski [Latvian] Ar šo 3Com Corporation deklarē, ka RLAN device atbilst Direktīvas 1999/5/EK

būtiskajām prasībām un citiem ar to saistītajiem noteikumiem.

Lietuvių [Lithuanian] Šiuo 3Com Corporation deklaruoja, kad šis RLAN device atitinka esminius

reikalavimus ir kitas 1999/5/EB Direktyvos nuostatas.

Nederlands [Dutch] Hierbij verklaart 3Com Corporation dat het toestel RLAN device in overeen-

stemming is met de essentiële eisen en de andere relevante bepalingen van

richtlijn 1999/5/EG.

Malti [Maltese] Hawnhekk, 3Com Corporation, jiddikjara li dan RLAN device jikkonforma mal-

htigijiet essenzjali u ma provvedimenti ohrajn relevanti li hemm fid-Dirrettiva

1999/5/EC.

AT BE CY CZ DK EE FI FR

DE GR HU IE IT LV LT LU

MT NL PL PT SK SI ES SE

GB IS LI NO CH BG RO TR

This equipment may be operated in

La pagina si sta caricando...

3com OFFICECONNECT 3CRWE454G75 Manuale del proprietario

Questo manuale è adatto anche per

3com OFFICECONNECT 3CRWE454G75 Manuale del proprietario

in altre lingue

Documenti correlati

Altri documenti