Extech Instruments CL500 Manuale utente

Tipo
Manuale utente
MANUALEUTENTE
Testerperlamisurazionedelcloro
Brevettoinsospeso
ModelloCL500
CL500-it-IT_V1.3 1/16
2
Introduzione
Congratulazioniperl'acquistodelmisuratoredicloroCL500.IlCL500èunrivoluzionarioed
esclusivodispositivodimisurazionechemisuralapresenzadicloroda0.00a3.50ppm.Il
metodoadelettrodoutilizzatoèapprovatodallaUSEnvironmentalProtectionAgency(EPA)
comeunmetodoaccettabileperilmonitoraggiodellaconformitàdelleacquerefluedelcloro
totale.Perquestotipodimetodoadelettrodo,unatavolettareagentedeveessereaggiuntaalla
soluzionedimisuraprimadeltest.IvantaggidelCL500perl'utentecomprendono:Facileda
usareeconservare,altaprecisione,autocalibrazioneerispostaveloce.Questomisuratoreè
consegnatogià
testatoecalibratoe,qualorautilizzatonelmodocorretto,garantisceannidi
servizioaffidabile.Sipregadivisitareilnostrositoweb(www.extech.com)percontrollare
l'ultimaversionediquestoManualeUtente,perAggiornamentiProdottoeAssistenzaClienti.
Applicazioni
Il CL500 può essere usato ovunque sia necessaria una misurazione del cloro totale presente
nell'acqua.Èindicatoanchecomemisuratoredelclororesiduototale.Essomisurailtotaledel
cloropresenteintutteleforme,compresoclorodisciolto,clorammine,acidoipoclorosoeione
ipoclorito. Le applicazioni tipiche comprendono le misurazioni del
cloro totale in acqua di
scarico di impianti di trattamento delle acque, impianti pubblici di acqua potabile e torri di
raffreddamentoelemisurazionidiassenzadicloroperleproprietàdisinfettantidellepiscine
eleapplicazionidiacquadiraffreddamento.
Descrizionedelmisuratore
DescrizionedelpannellofrontaledelCL500
1. Scompartoperbottigliaditest
2. Coperchioperscompartobottigliaditest
3. DisplayLCD
4. TastoPOWER
5. TastoHOLD
6. TastoRECMAXMIN
7. TastoZERO
8. TastoTESTCAL
9. Flaconepertest
CL500-it-IT_V1.3 1/16
3
Comeiniziare
Attrezzaturanecessaria
Untestdiclororichiedeunflaconedicampioneda10ml,polverereagenteperlapresenzadi
cloroeilmisuratoreCL500.
Proceduradimisurazione
Considerazionidicalibrazione
1. Assicurarsichelostrumentosiastatocalibratoprimadell'uso.
2. Fareriferimentoallasezionedicalibrazioneperquestaprocedura.
Testdiprova"Zero"
Nota:Primadeltest,impostarelamodalitàdimisurazionesuFREEoTOTALinbasealmetodo
ditestdesiderato.VedereSelezionemodalità.
1. IlcontatoredeveessereinposizioneOFF.
2. Posizionareilcampionediprova,senzachelapolvereDPDaggiunto,inbottiglia
campionefinoal10mLlinea(minimo).
Collocareiltapposullabottigliaeserrare.
3. Pulireedasciugarel'esternodelflaconecampione peravereunasuperficiepulita.
4. Aprireilcoperchiodelloscompartodiprovaeinserirecompletamentelabottiglianello
scomparto.
5. Allineareilsegnobiancosullabottigliaconilsegnobiancopresentesulloscompartodi
test.
6. Chiudereilcoperchioebloccarloinposizione.
7. Premereilpulsante"POWER"peraccenderelostrumento.Ildisplaymostra"Free"o
"Total"per1secondoepoi“CAL0”.Lostrumentoèprontoperiltest"zero".
8. Premereiltasto"Zero",ildisplaylampeggerà"Test"epoi"0.00"ppm.
IlTestZeroèora
completo.Nonspegnerelostrumento.
MisurazionedellaSoluzionediTest
1. Aprireloscompartoditesterimuoverelabottigliadiprova.
2. AggiungerelapolvereDPDrichiesta(FreeoTotal)nelcampioneepoiagitareper20
secondipermiscelare.Posizionareiltapposulflaconeechiudere.
PeriltestdelcloroliberousarelapolvereDPDperilcloro
libero
Periltestclorototale,utilizzarelapolvereDPDperilclorototale
3. Pulireedasciugarel'esternodelflaconecampione peravereunasuperficiepulita.
4. Attendere2minutiprimadiposizionarelabottiglianellostrumentoperdareiltempo
allasoluzionedimescolarsiaccuratamente.
5. Aprireil
coperchiodelloscompartodiprovaeinserirecompletamentelabottiglianello
scomparto.
CL500-it-IT_V1.3 1/16
4
6. Allineareilsegnobiancosullabottigliaconilsegnobiancopresentesulloscompartodi
test.
7. Chiudereilcoperchioebloccarloinposizione.
8. Premereilpulsante"Test".Ildisplaylampeggerà"Test"percirca10secondiepoi
appariràilrisultato.
Nota:Pulireelavarelabottigliadiprovacon
acquadistillatadopoogniprova.
DatiHOLD
PremereunavoltailtastoHOLDduranteunamisurazioneperbloccareilvaloresuldisplay.
PremeredinuovoHOLDpersbloccarelafunzionedibloccodati.
Registrazionedati(ValoriMAX/MIN)
1. LafunzionediregistrazionedeidatiregistraivaloriMAXeMin.
2. Premereunavoltailtasto"REC"periniziarelaregistrazionedeiDati.IldisplayLCD
visualizzeràilsimbolo"REC".
3. PervisualizzareilvaloreMAX,inmodalitàdiregistrazionepremereiltasto"REC"unavolta.Il
display
visualizzeràlaletturamassimae"RECMAX"verràvisualizzatosuldisplayLCD.
4. Premeredinuovoiltasto"REC"e"RECMIN"verràvisualizzatosuldisplayLCDconilvalore
minimo.
5. PercancellareilvaloreMassimoecontinuarelaregistrazione,inmodalitàdiregistrazione,
premerebrevementeiltasto"Rec".
Ildisplayvisualizzerà"RECMAX".Premerebrevementeil
tasto"HOLD",ildisplayvisualizzerà"REC".IlvaloreMassimoèstatocancellato.
6. PercancellareilvaloreMinimoecontinuarelaregistrazione,inmodalitàdiregistrazione,
premerebrevementeiltasto"Rec".Ildisplayvisualizzerà"RECMAX".Premeredinuovoil
tasto"REC"e
oraildisplaymostrerà"RECMIN".Premerebrevementeiltasto"HOLD",il
displayvisualizzerà"REC".IlvaloreMinimoèstatocancellato.
7. Perusciredallamodalitàdiregistrazione,premereiltasto"REC"per3secondi.Siritornaalla
visualizzazionedelvalorecorrente.
Selezionemodalità‐FreeoTotal
1. Lostrumentodeveesserespento.
2. Premereipulsanti"HOLD"e"REC",contemporaneamente,quindipremerebrevementeil
pulsante"Power".
3. Premereilpulsante"TEST"perselezionarelafunzionedesiderata(FreeoTotal)dicloro.
4. Premereiltasto"REC"perconfermareesalvarelaselezioneinmemoria.
5. Premerebrevemente
iltasto"Power"perspegnerelostrumento.
Spegnimentoautomatico
LafunzionedispegnimentoautomaticospegneautomaticamenteilCL50010minutidopo
l'ultimapressionediuntasto.
CL500-it-IT_V1.3 1/16
5
ProceduradiCalibrazione
IlCL500puòesserecalibratoperilcloroliberoototalelemisurazioni.
Primadiprocedereallacalibrazione,impostareilmetroperlaliberaomodalitàditotaleedi
utilizzarelacorrettasoluzione1.0ppmbottigliaperlacalibrazionedicloroliberoototale..
ProceduradiCalibrazione
1. Premereilpulsante"Power"peraccenderelostrumento.IldisplayvisualizzeràFreeoTotale
poi"CAL0".
2.Pulireilatidizerosoluzionediclorodibottigliae inserirlonellacameraditest.
3.Inserirlonellacameraditesteallineareilcontrassegnobiancosulflaconeconil
contrassegno
bianconellacamera,.echiudereilcoperchioefissarloconilfermo.
4.Premereiltasto"Zero",ildisplaylampeggerà"test"percircadiecisecondiepoivisualizza
"0.00".ppm.
5.PremereetenerepremutoiltastoCALfinoaquandoilmessaggio"CAL"vienevisualizzatosul
display.Rilasciare
ilpulsanteCAL.
6.Premeremomentaneamenteil"CAL"pulsanteancoraunavoltaeildisplaylampeggerà"test"
equindimostrareilseguente:
7.Ilmisuratoreèoraprontaper"zero"diclorolacalibrazione.
8.Premeremomentaneamenteil"CAL".IldisplayLCDlampeggia"CAL"perdiecisecondiepoi
visualizza
ilseguentedisplay:
9. IldisplayLCDvisualizzerà:
10. LacalibrazioneZerodiCloroèoracompleta.Lostrumentoèprontoperlataraturadi
soluzioneditesta1.00ppm.
0.00
CAL
CAL
0.00
1.00
CAL
CL500-it-IT_V1.3 1/16
6
11. Pulireilatidelflaconeconsoluzionedi1.00ppmChlorine(FreeorTotal)einserirlonello
scompartodiprova.
12. Allineareilsegnobiancosullabottigliaconilsegnobiancopresentenelloscompartoe
chiudereebloccareilcoperchio.
13. Premeremomentaneamenteil"CAL";ildisplaylampeggerà"CAL"equindi
mostrareil
seguente:
14. AlterminedellacalibrazioneildisplayLCDtorneràallamodalitàdifunzionamento
normaleeallamisurazionedellasoluzionediprova.Ildisplaydevemostrare1.00ppm.
15. Oralostrumentoèprontopermisurarelesoluzioniditest.
CAL
1.00
CL500-it-IT_V1.3 1/16
7
Manutenzione
IndicatorediBatterieScariche
Quandolebatteriesonoscariche,l'icona
vienevisualizzatasuldisplay.Consultarele
informazioniperlasostituzionedellabatteriaindicatequisotto.
SostituzioneBatteria
1. Sulretrodellostrumento,rimuoverele2vitichetengonoilcoperchiodellabatteriain
posizione.
2. Sostituirelequattro(6)batterietipoAAA,tenendopresentelepolarità.
3. Riposizionareilcoperchiodelvanobatteria.
PromemoriaperlaSicurezzadellaBatteria
1. Nongettaremailebatterienelfuoco.Lebatteriepotrebberoesplodereoperdereliquidi.
2. Nonusaremaicontemporaneamentebatteriedidiversotipo.Usaresemprenuovebatterie
dellostessotipo.
Nonsmaltiremaibatterieusateoricaricabiliconinormalirifiutidomestici.
Inqualitàdiconsumatori,gliutentisonotenutiperleggeaportarelebatterie
usatenegliappropriaticentridiraccolta,nelnegozioincuièavvenutol’acquisto
oppureinunqualsiasinegoziodibatterie.
Smaltimento:Nonsmaltirequestostrumentoconirifiutidomestici.L'utenteè
obbligatoaportareidispositivialterminedellorociclodivitanei
centridiraccolta
designatiperlosmaltimentodiapparecchiatureelettricheedelettroniche.
Considerazionielettrodi
IlCL500ChlorineElectrodevisaràfornitoinperfette condizioniappenauscitodallafabbrica,
pulitoeprontoperessereutilizzato.L'elettrodofunzioneràmeglioedaràletturepiùstabilidopo
iprimitest.
Puliziadelmisuratore
Pulireregolarmenteilcorpodelcontatoreconunpannoumido.Nonusarepasteabrasiveo
solventi.
CL500-it-IT_V1.3 1/16
8
Specifiche
Schermo LCDdimensioni:1.6x1.3"(41mmx34mm)
Condizionidifunzionamento da0a50
O
C(da32a122
O
F)e<80%diumiditàrelativa
GammaCloro 0.00a3.50ppm(CloroTotale)
0.00a3.50ppm(CloroFree)
Risoluzione 0.01ppm
Precisione 0.02[email protected]ppm
Sorgenteluminosa LED,525nm
Rilevatoreluce Fotodiodo
Tempodirisposta Inferiorea10secondi
Volumecampione 10mlminimo
Tempodicampionamento Circa1secondo
Potenza Seibatterieda1,5V
Potenzaassorbita Modalitàstandby:ca.4mADC
ModalitàTest:ca.12mADC
Dimensioni 155x
76x62mm(6.1x3.0x2.4");320g(0.70lbs.)
SpegnimentoautomaticoOFFSispegneautomaticamentedopo10minutidall'ultima
pressionediuntasto
Metodo IlmetododimisurazioneèunadattamentodelmetodoUSEPA
330.5edelmetodostandard4500ClG
Copyright©20142016FLIRSystems,Inc.
Tutti i diritti riservati, incluso il diritto di riproduzione integrale o parziale in qualsiasi forma.
ISO9001Certified
www.extech.com
  • Page 1 1
  • Page 2 2
  • Page 3 3
  • Page 4 4
  • Page 5 5
  • Page 6 6
  • Page 7 7
  • Page 8 8

Extech Instruments CL500 Manuale utente

Tipo
Manuale utente