Digicom VoiceGATE H.323 ADSL Manuale utente

La pagina sta caricando ...

II

VoiceGATE H.323 Indice

4. MENÙ DI CONFIGURAZIONE VOICEGATE ETHERNET 4.1

4.1. CONFIGURATION 4.1

4.1.1. CONFIGURATION – WAN 4.1

4.1.2. VOIP 4.2

4.1.3. DNS 4.3

5. VOIP 5.1

5.1. TELEPHONY & SERVICE CONFIGURATION 5.2

5.2. H.323 CONFIGURATION 5.3

5.3. ADVANCED VOICE CONFIGURATION 5.4

5.4. PORT CONFIGURATION 5.5

5.5. H.450 5.6

5.6. ISDN 5.8

6. VOICEGATE.EXE 6.1

6.1. ADDRESS BOOK MANAGEMENT 6.1

6.2. ADDRESS BOOK UPGRADE 6.4

6.3. FULL/CODE FIRMWARE UPGRADE 6.5

Smaltimento delle apparecchiature obsolete

Tutti i prodotti elettrici ed elettronici, devono essere smaltiti separatamente rispetto alla raccolta

differenziata municipale, mediante impianti di raccolta specifici designati dal governo o dalle

autorità locali.

Quando sul prodotto è riportato il simbolo di un bidone della spazzatura barrato da una

croce, significa che l’apparato è coperto dalla direttiva europea 2002/96/EC (WEEE).

Sono previste sanzioni, in caso di smaltimento abusivo di detti prodotti.

III

VoiceGATE H.323 Premessa

PREMESSA

E’ vietata la riproduzione di qualsiasi parte di questo manuale, in qualsiasi forma, senza esplicito permesso

scritto della Digicom S.p.A. Il contenuto di questo manuale può essere modificato senza preavviso.

Ogni cura é stata posta nella raccolta e nella verifica della documentazione contenuta in questo manuale,

tuttavia la Digicom non può assumersi alcuna responsabilità derivante dall’utilizzo della stessa.

Al fine di salvaguardare la sicurezza, l’incolumità dell’operatore ed il funzionamento dell’apparato, devono essere rispettate

le seguenti norme installative:

CONDIZIONI AMBIENTALI

Temperatura ambiente Umidità relativa

da 0 a +45

°

C dal 20 a 80% n.c.

Si dovrà evitare ogni cambiamento rapido di temperatura e umidità



Polvere, umidità, calore elevato ed esposizione diretta alla luce del sole.



Oggetti che irradiano calore. Questi potrebbero causare danni al contenitore o altri problemi.



Oggetti che producono un forte campo elettromagnetico (altoparlanti Hi-Fi, ecc.)



Liquidi o sostanze chimiche corrosive.

AVVERTENZE GENERALI

Per evitare scosse elettriche, non aprite l’apparecchio o il trasformatore. Rivolgetevi solo a personale qualificato.

Scollegate il cavo di alimentazione dalla presa a muro quando non intendete usare l’apparecchio per un lungo periodo di

tempo.

Per scollegare il cavo tiratelo afferrandolo per la spina. Non tirate mai il cavo stesso.

In caso di penetrazione di oggetti o liquidi all’interno dell’apparecchio, scollegate il cavo di alimentazione, e fatelo controllare

da personale qualificato prima di utilizzarlo nuovamente.

PULIZIA DELL’APPARATO

Usare un panno soffice asciutto senza l’ausilio di solventi.

VIBRAZIONI O URTI

Attenzione a non causare vibrazioni o urti.

DICHIARAZIONE DI CONFORMITA’

Noi, Digicom S.p.A. Via Volta 39 - 21010 Cardano al Campo (Varese - Italy)

dichiariamo sotto la nostra esclusiva responsabilità, che il prodotto, Nome: VOICEGATE H.323 al quale questa dichiarazione

si riferisce, soddisfa i requisiti essenziali della sotto indicata Direttiva:



1999/5/CE del 9 marzo 1999, R&TTE, (riguardante le apparecchiature radio e le apparecchiature terminali di

telecomunicazione e il reciproco riconoscimento della loro conformità).

Come designato in conformità alle richieste dei seguenti Standard di Riferimento o ad altri documenti normativi:



EN 300 386



EN 55022



EN 60950-1



EN 41003

La pagina sta caricando ...

1.1

VoiceGATE H.323 Descrizione Generale

1. DESCRIZIONE GENERALE

Gentile Cliente,

la ringraziamo per la fiducia accordataci nell’acquistare

un prodotto Digicom.

VoiceGATE Digicom è la soluzione ideale per tutti i Telecom Operator che

intendono portare nelle abitazioni (o uffici) la nuova generazione di borchie

telefoniche con l’integrazione di voce (VoIP) & internet. VoiceGATE

permette anche di veicolare parte del traffico voce su IP in diverse

applicazione private, con il principale scopo di limitare i costi telefonici.

VoiceGATE può disporre fino a 4 porte Ethernet 10/100 per il collegamento

dei dispositivi locali (Personal Computer, Stampanti ecc), e di 4 porte

telefoniche analogiche e opzionalmente di 2 bus S0 ISDN per collegare

telefoni ISDN. La connessione verso la dorsale del Network (Uplink) potrà

essere: 10/100BT per la versione Ethernet e ADSL per la versione ADSL.

VoiceGATE H.323 ADSL dispone della funzione router integrato.

L’architettura hardware del VoiceGATE utilizza un microprocessore ARM9

di ultimissima generazione a 140 Mips, che permette di garantire in

modalità router, unico nel suo genere, un throughput in fullduplex di oltre

15 Mbit/s.

Le funzioni VoIP permettono di collegare fino a 4 dispositivi analogici o isdn (Telefoni,

Modem, Fax) utilizzando i protocolli G.711, G.729A per tutte le funzioni Voice.

Per l’utilizzo del VoiceGATE si possono distinguere due differenti configurazioni VoIP:



con GateKeeper;



con rubrica interna (Address Book).

Il GateKeeper è il dispositivo che ha il compito di risolvere l’associazione tra numero di telefono ed indirizzo IP.

L’ Address Book è la rubrica interna a VoiceGATE, nella quale vengono riportati i numeri di telefono ed i rispettivi indirizzi

IP, consentendo così ai telefoni collegati a VoiceGATE di raggiungere gli altri telefoni della rete. Address

Book è configurabile attraverso una semplice utility grafica (VoiceGate.exe), ed il suo utilizzo è molto

conveniente per reti di piccole/medie dimensioni.

Versioni di VoiceGATE H.323

Digicom offre due differenti versioni di VoiceGATE H.323:



con interfaccia WAN di tipo Ethernet



con interfaccia Wan di tipo ADSL

La versione Ethernet è disponibile con tre diverse soluzioni per quanto riguarda l’interfaccia voce:



8D5424: dispone di 2 porte analogiche



8D5425: dispone di 4 porte analogiche



8D5426: dispone di 2 BRI isdn

La versione ADSL è disponibile con una sola soluzione per quanto riguarda l’interfaccia voce:



8D5496: dispone di 2 porte analogiche

Questo manuale è valido per tutte le versioni di VoiceGATE H.323.

1.2

VoiceGATE H.323 Descrizione Generale

1.1. DESCRIZIONE LED

LED

PWR Acceso Voicegate alimentato

Line 1-4 (*) Lampeggiante Linea telefonica configurata e registrata

Acceso Linea telefonica è stata impegnata

Spento Linea non registrata

LAN 1-4 (**) Lampeggiante Attività dati sulla porta LAN

Acceso Connessione LAN attiva

Spento Nessun dispositivo Ethernet collegato

WAN (solo ADSL) Lampeggiante Connessione ADSL non attiva

Acceso Connessione ADSL stabilita

(*) Il comportamento descritto si riferisce al VoiceGATE configurato sia per la registrazione al GateKeeper, sia in modalità

"address book".

(**) Nella versione Ethernet il LED LAN 4 indica lo stato della porta WAN.

Nota: sopra il led PWR è presente un foro che permette di attivare il pulsante di reset (ripristino alle impostazioni

di fabbrica), dopo il reset la board avrà l'indirizzo IP 192.168.30.1

1.2. DESCRIZIONE CONNETTORI

E' possibile differenziare il pannello dei connettori del VoiceGATE tra la parte relativa alla connettività/configurazione e la

parte delle interfacce telefoniche.

1.2.1. DESCRIZIONE CONNETTORI DATI ED ALIMENTAZIONE

ADSL: Connettore RJ11 per linea ADSL

WAN/LAN4

:Porta Ethernet 10/100 Mbps (solo per versione Ethernet)

LAN1-3:Porte switch 10/100 Mbps (MDI/MDI-X)

Porta USB:Porta USB per il collegamento di computer senza schede di rete Ethernet

Porta USB

(opz. Porta Seriale)

Alimentazione

ADSL

LAN2

LAN3

LAN4

LAN1

LAN2

LAN3

WAN

LAN1

Porta USB

(opz. Porta Seriale)

1.3

VoiceGATE H.323 Descrizione Generale

1.2.2. INTERFACCE TELEFONICHE

Line1-4: Connettori RJ11 (FXS) per dispositivi analogici PSTN

BRI: Connettori RJ45 (FXS) per telefoni ISDN

Line1

Line2

Line1

Line2

Line3

Line4

BRI1

BRI2

La pagina sta caricando ...

2.1

VoiceGATE H.323 Installazione

2. INSTALLAZIONE

2.1. ALIMENTAZIONE

Alimentate il VoiceGATE H.323 utilizzando l’alimentatore fornito nella confezione. I dati di targa delle diverse versioni di

VoiceGATE sono i seguenti:

VoiceGATE 2ab: 12V 0,8A cc

VoiceGATE 4ab: 12V 1,0A cc

VoiceGATE 2BRI: 12V 1,0A cc

2.2. CONNESSIONE VOICEGATE ADSL

Collegate la linea ADSL al connettore LINE del VoiceGATE.

Collegate i computer, hub/switch e/o altri apparati di rete sulle 4 porte ethernet disponibili.

2.3. CONNESSIONE VOICEGATE ETHERNET LAN

Interfacciare il VoiceGATE Ethernet con la rete utilizzando la porta WAN/LAN4, è importante effettuare correttamente

questo collegamento (non utilizzare le porte LAN1, LAN2 e LAN3) al fine di avere un'ottimale gestione della priorità del

traffico voce rispetto a quello dati.

2.4. CONFIGURAZIONE DEL COMPUTER

Per accedere alla configurazione di VoiceGATE H.323 è indispensabile che il computer utilizzi il protocollo TCP/IP e che

disponga di un comune Browser grafico (Explorer, Firefox, Netscape…).

Le impostazioni di fabbrica (default) di VoiceGATE H.323 sono:

Indirizzo IP: 192.168.30.1 User Name Password

Subnet Mask: 255.255.255.0 Livello amministratore admin voicegate

DHCP Server: Abilitato Livello utente* user voicegate

*Accedendo a livello utente è possibile solamente visualizzare la configurazione del VoiceGATE H.323 ma non è possibile

modificarne la stessa.

Per accedere alla configurazione occorre impostare sul computer un indirizzo IP della stessa rete del VoiceGATE H.323;

potete impostare l’indirizzo in modo statico oppure utilizzare l’assegnamento automatico con DHCP Server.

2.2

VoiceGATE H.323 Installazione

Windows® XP

Dal menù Start selezionate: Pannello di Controllo -> Connessioni di rete.

Selezionate Connessione alla rete locale (LAN), visualizzate le Proprietà, selezionate Protocollo Internet (TCP/IP) e

premete sul pulsante Proprietà.

Se volete utilizzare un indirizzo IP Statico inserite un indirizzo 192.168.30.x (con x compreso tra 2 e 253), Subnet Mask

255.255.255.0 e gateway 192.168.30.1

Se volete utilizzare un DHCP Server, impostate “ottieni automaticamente un indirizzo IP”.

2.3

VoiceGATE H.323 Installazione

2.5. CONFIGURAZIONE VOICEGATE H.323

Regole generali di configurazione:

1. Il PC dal quale eseguite la configurazione del VoiceGATE H.323 deve essere privo di software proxy o firewall. Se

utilizzate dei programmi di proxy, firewall o similari, è necessario disattivarli temporaneamente per poter effettuare la

configurazione del VoiceGATE H.323.

2. In ogni finestra di configurazione premete Submit per confermare l’inserimento dei nuovi parametri.

3. Per salvare ed attivare le impostazioni eseguite, premere Save & Reboot nel menù Save Settings / Reboot.

Accesso alla configurazione del VoiceGATE H.323

Aprite il vostro Browser e verificate che non sia impostato per utilizzare un proxy.

Digitate l’URL http://192.168.30.1

Vi verrà richiesto di autenticarvi per poter accedere alla configurazione di VoiceGATE H.323:

Inserite nome utente “admin” e password “voicegate”.

Per motivi di sicurezza, vi consigliamo di modificare la password una volta terminata la configurazione.

La pagina sta caricando ...

3.1

VoiceGATE H.323 Menù di Configurazione VoiceGATE ADSL

3. MENU DI CONFIGURAZIONE VOICEGATE ADSL

Per poter effettuare la configurazione del VoiceGATE H.323 è necessario disporre di tutti i dati relativi al Vostro abbonamento

ADSL. Questi dati vi devono essere forniti dal Provider Internet con il quale avete stipulato il contratto di accesso ad

Internet su ADSL.

I parametri richiesti solitamente sono:



VPI / VCI (normalmente 8 / 35)



Tipo di protocollo (PPP over ATM, PPP over Ethernet, RFC 1483…..)



Indirizzi IP dei DNS utilizzati dal provider



Username e Password oppure IP assegnati

3.1. MENÙ DI CONFIGURAZIONE

La pagina di configurazione si divide in 3 menù principali: Status, Configuration e Admin Privilege.

3.1.1. STATUS

E’ possibile verificare alcune informazioni relative al VoiceGATE H.323 e verificarne lo stato attraverso i menu: Home, PPP

e ADSL. Nel menù Admin Privilege sarà possibile accedere alla visualizzazione dello stato della WAN, ATM eTCP.

3.1.2. CONFIGURATION

Permette di accedere ai menù di configurazione sia per le funzionalità ethernet che per quelle VoIP.

3.1.2.1. Configuration - WAN

In questo menu è possibile inserire la configurazione relativa a l’abbonamento ADSL.

Premete Submit nella finestra Select Adapter. Il Pvc da utilizzare di default è Pvc0, nel caso in cui il Vostro abbonamento

ADSL preveda la gestione di più PVC potete scegliere quale configurare/visualizzare.

3.2

VoiceGATE H.323 Menù di Configurazione VoiceGATE ADSL

I valori da inserire sono dipendenti dal tipo di abbonamento che avete stipulato e quindi dalla linea che vi è stata configurata:



Linea PPPoA / PPPoE

Le linee con indirizzo IP dinamico utilizzano il protocollo PPPoA, oppure il protocollo PPPoE (quest’ultimo generalmente

solo su richiesta). Questi tipi di linee prevedono un autenticazione tramite un nome utente ed una password.

Sezione Virtual Circuit

Impostare Bridge a Disabled e selezionate il protocollo in Encapsulation (PPPoA VC-Mux o PPPoE LLC)

Sezione ATM

Inserite VPI e VCI, se non diversamente indicati nel contratto di attivazione della linea Adsl impostateli rispettivamente 8 e 35.

Static IP Setting

Non è necessario inserire nessun indirizzo, questi abbonamenti prevedono IP dinamico che vi verrà assegnato dal provider

al momento della connessione.

Sezione PPP

Inserite Username e Password forniti dal provider per la connessione alla linea Adsl.

Nota: Per permettere ai computer della rete di navigare bisognerà verificare che in Configuration - NAT sia

attivato il Dynamic NAPT (valore di default).



Linea RFC 1483 Routed con 1 indirizzo IP statico

Le linee con indirizzo IP statico generalmente utilizzano il protocollo RFC 1483 Routed con incapsulamento LLC.

Sezione Virtual Circuit

Impostare Bridge a Disabled e selezionate il protocollo in Encapsulation (1483 Routed IP LLC)

Sezione ATM

Inserite VPI e VCI, se non diversamente indicati nel contratto di attivazione della linea Adsl impostateli rispettivamente 8

e 35.

Static IP Setting

Inserite IP Address, Subnet Mask e Gateway assegnati dal provider.

Sezione PPP

In questa sezione non dovete inserire nulla.

Nota: Per permettere ai computer della rete di navigare bisognerà verificare che in Configuration - NAT sia

attiva la modalità Dynamic NAPT (valore di default).



Linea RFC 1483 Routed con più indirizzi IP statici

La configurazione del VoiceGATE H.323 è equivalente a quella per la linea Linea RFC 1483 Routed con 1 indirizzo IP statico.

Per poter effettivamente utilizzare gli indirizzi IP pubblici che vi sono stati assegnati, dovrete disabilitare il NAT (Configuration

-> NAT) e configurare il primo indirizzo IP utile del vostro range sull’interfaccia di LAN del VoiceGATE H.323.

Tutte le macchine che dovranno lavorare con indirizzi IP pubblici dovranno essere configurate nel seguente modo:

IP: uno degli IP pubblici assegnati

Subnet Mask: la Subnet associata ai vostri indirizzi pubblici.

Gateway: l’indirizzo pubblico assegnato al VoiceGATE H.323 (sulla LAN)

DNS: Gli indirizzi dei DNS forniti dal provider

3.3

VoiceGATE H.323 Menù di Configurazione VoiceGATE ADSL

3.1.2.2. Configuration – LAN

L’indirizzo di LAN di default è 192.168.30.1; è possibile cambiarlo inserendo l’indirizzo più opportuno per la Vostra rete.

I Computer dovranno avere indirizzi della stessa subnet ed il loro gateway sarà l’indirizzo IP di LAN configurato in questo

menù.

Da questo menù è anche possibile impostare i parametri relativi al servizio DHCP Server, se abilitato, il VoiceGATE H.323

distribuirà automaticamente gli indirizzi IP ai computer che ne faranno richiesta. Se viene selezionata la modalità "User

Defined" gli indirizzi utilizzati sono soltanto quelli definiti dall'utente, se si utilizza la modalità "System Allocated" potrà

essere assegnato un qualsiasi indirizzo IP appartenente alla rete LAN. Se in rete è già presente un DHCP server è

possibile abilitare la funzione Relay che inoltrerà le richieste all’indirizzo indicato in DHCP Relay Target IP.

3.4

VoiceGATE H.323 Menù di Configurazione VoiceGATE ADSL

3.1.2.3. VoIP

Per il menù VoIP si faccia riferimento al capitolo 5.

3.1.2.4. NAT

La pagina NAT Configuration permette di impostare i settaggi del Network Address Translation (NAT).

Dynamic NAPT: fornisce un NAPT dinamico tra la LAN e più connessioni WAN. Il traffico è indirizzato sulla corretta

connessione WAN basandosi su IP address destination e sulle tabelle di routing.

NAT: definisce un’associazione 1:1. Per ogni interfaccia WAN solo un IP address locale può essere associato. Per configurarlo

è necessario selezionare Session Name Configuration e definire un Session Name per l’interfaccia di WAN al quale verrà

associato un singolo indirizzo IP dalla rete LAN.

NAPT: definisce un’associazione 1:n in maniera statica. Pertanto numerosi IP address di LAN possono essere associati

ad una singola interfaccia di WAN.

3.1.2.5. Virtual Server

Il Virtual Server permettere ad utenti esterni l’accesso a servizi interni (Web server, FTP server, E-mail server or News

server). Quando arriva una richiesta al VoiceGATE H.323 (sull’interfaccia di WAN) per un servizio la cui porta è stata

inserita nella configurazione del virtual server, la richiesta verrà inoltrata automaticamente all’indirizzo IP di LAN specificato

in cui il servizio è attivo.

3.5

VoiceGATE H.323 Menù di Configurazione VoiceGATE ADSL

Se per esempio all’indirizzo IP 192.168.30.55 è attivo un servizio FTP e si vuole renderlo disponibile dall’esterno, si dovrà

inserire la Port 21 (FTP) ed associarla a IP Address 192.168.30.55.

Nel paragrafo Porte TCP/UDP potete trovare un elenco delle porte più utilizzate.

3.1.2.6. Bridge Filtering

Il Bridge Filtering o Mac Filtering permette di definire delle regole di sicurezza in base al MAC address.

3.1.2.7. DNS

I DNS sono fondamentali per la risoluzione dei nomi, pertanto è necessario che ogni macchina in rete conosca gli indirizzi

IP dei DNS.

3.6

VoiceGATE H.323 Menù di Configurazione VoiceGATE ADSL

Se non utilizzate il DHCP server del VoiceGATE H.323, dovete inserire manualmente gli indirizzi dei DNS nelle proprietà

della scheda di rete di ogni PC, per questo ci sono due opzioni:

1. Inserite nella configurazione dei DNS di ogni PC quelli che vi ha fornito il provider.

2. Inserite nella configurazione dei DNS di ogni PC l’indirizzo IP di LAN del VoiceGATE H.323 ed inserite gli indirizzi IP

dei DNS forniti dal provider in questo menù di configurazione.

Nel secondo caso, ogni richiesta di risoluzione DNS verrà inviata al VoiceGATE H.323 che, grazie alla funzionalità di DNS

Proxy, è in grado provvedere autonomamente alla risoluzione degli indirizzi.

Se il vostro abbonamento utilizza indirizzi IP dinamici, utilizzate l’opzione Auto Discovery. Se utilizzate un abbonamento

con indirizzi IP Statici, è necessario utilizzare l’opzione User Configuration; in questo caso inserite i DNS forniti dal vostro

provider nel campo “DNS Server”, verificate che sia selezionata l’opzione “Add” e premete il tasto Apply.

L’inserimento dei DNS in questa finestra è necessario anche per poter utilizzare correttamente il servizio di Dynamic DNS.

E' anche possibile costruire manualmente una tabella DNS inserendo le informazioni nei campi "Url name" e "Host IP".

3.1.2.8. Dynamic DNS

Con il servizio Dynamic DNS, un domain name può essere traslato in un indirizzo IP dinamico. Questo permette ad alcuni

servizi in LAN (web server, e-mail server o ftp server) di essere accessibili senza conoscere l’IP address.

Per utilizzare questo servizio è necessario sottoscrivere un account con un server DynDNS e inserire i dati ricevuti nella

finestra di configurazione. In Host inserire il domain name registrato.

3.7

VoiceGATE H.323 Menù di Configurazione VoiceGATE ADSL

3.1.3. ADMIN PRIVILEGE

3.1.3.1. ADSL Configuration

In questa finestra di configurazione è possibile modificare alcune impostazioni relative al collegamento con la linea ADSL.

Effettuate modifiche in questo menù solo a fronte di un esplicita richiesta del vostro provider o del supporto tecnico

Digicom.

3.1.3.2. Route Table

Permette di definire delle route statiche, indicando per una specifica Destination il gateway, oppure il PVC da utilizzare.

3.1.3.3. RIP Configuration

Permette di abilitare/disabilitare il protocollo di routing RIP (default=Disabilitato).

3.1.3.4. Misc Configuration

Tra le varie impostazioni in questo menu è possibile definire la modalità di accesso alla configurazione e se abilitata, i

pacchetti di dati “sconosciuti” provenienti dall’esterno verranno inviati alla stazione configurata in “DMZ HOST IP”.

3.1.3.5. Diagnostic Test

Diagnostic test è un comodo strumento per verificare la connessione ad Internet; in caso di problemi può dare dalle

interessanti indicazioni per identificare l’anomalia.

3.8

VoiceGATE H.323 Menù di Configurazione VoiceGATE ADSL

3.1.4. FIREWALL

Permette di attivare funzionalità di firewall; si presti attenzione al fatto che questo comporta una perdita di performance di

circa il 15% .

3.1.4.1. Advanced Option (Protection Policy; Hacker Log; Service Fitering)

Protection Policy

Attraverso questo menu è possibile definire da quali attacchi DoS si vuole proteggere la LAN.

Hacker Log

Permette di definire quali eventi dovranno essere riportati nel file di LOG.

3.9

VoiceGATE H.323 Menù di Configurazione VoiceGATE ADSL

Service Filtering

Permette di bloccare direttamente l’accesso dall’esterno di alcuni servizi.

3.1.4.2. Firewall Databases (IP Group; Service Group; Time Window)

Permette di creare dei gruppi basati su indirizzi IP, Servizi di rete o fasce orarie da poter poi utilizzare in associazione a

determinate regole di firewall (vedi par. 3.1.4.3).

3.10

VoiceGATE H.323 Menù di Configurazione VoiceGATE ADSL

3.1.4.3. Inbound/Outbound Policies (Inbound Policy; Outbound Policy)

Permette di definire delle regole in base all’indirizzo IP ed al numero di porta. Il dispositivo controllerà le regole una a una,

partendo dalla prima, e se una di queste viene soddisfatta si attiva l’azione definita (Filtering Action).

4.1

VoiceGATE H.323 Menù di Configurazione VoiceGATE Ethernet

4. MENÙ DI CONFIGURAZIONE VOICEGATE ETHERNET

La versione con WAN Ethernet presenta un numero minore di parametri da configurare, come si può anche notare dal

ridotto numero di voci disponibili nel menù principale.

4.1. CONFIGURATION

Permette di accedere ai menù di configurazione sia per le funzionalità ethernet che per quelle VoIP.

4.1.1. CONFIGURATION – WAN

Il VoiceGATE H.323 Ethernet è configurato per la modalità Bridge, lasciare questo menù (bridge) con la voce Enabled

selezionata.

Inserire nel campo Static IP Settings l'indirizzo IP, Subnet Mask e Gateway che si vogliono utilizzare per l'interfaccia di

WAN.

4.2

VoiceGATE H.323 Menù di Configurazione VoiceGATE Ethernet

Per permettere la configurazione del VoiceGATE H.323 da un DHCP Server esterno abilitare il menù DHCP Client.

Da questo menù è anche possibile impostare i parametri relativi al servizio DHCP Server, se abilitato, il VoiceGATE H.323

distribuirà automaticamente gli indirizzi IP ai computer che ne faranno richiesta. Se viene selezionata la modalità "User

Defined" gli indirizzi utilizzati sono soltanto quelli definiti dall'utente, se si utilizza la modalità "System Allocated" potrà

essere assegnato un qualsiasi indirizzo IP appartenente alla rete LAN. Se in rete è già presente un DHCP server è

possibile abilitare la funzione Realy che inoltrerà le richieste all’indirizzo indicato in DHCP Relay Target IP.

4.1.2. VOIP

Per il menù VoIP si faccia riferimento al capitolo 5.

La pagina sta caricando ...

Digicom VoiceGATE H.323 ADSL Manuale utente

Digicom VoiceGATE H.323 ADSL Manuale utente

Documenti correlati

Altri documenti