IKEA 40182300 PRO A11S Guida utente

La pagina sta caricando ...

ENGLISH 12

Cooking tables

Recipe Function Preheating Level (from

the bottom)

Temperature

(°C)

Cooking time

(minutes)

Leavened cakes Yes 2 160-180 30-90

Yes 2-4 160-180 30-90

Filled pies

(cheesecake,

strudel, fruit pie)

Yes 2-4 160-200 35-90

Biscuits/Tartlets Yes 2 170-180 15-45

Yes 2-4 160-170 20-45

Choux pastry Yes 2 180-200 30-40

Yes 2-4 180-190 35-45

Meringues Yes 2 100 110-150

Yes 2-4 100 130-150

Bread / Pizza /

Focaccia

Yes 2 190-250 15-50

Yes 2-4 190-250 25-50

Frozen pizza Yes 2 250 10 -15

Yes 2-4 250 10 -20

Savoury pies

(vegetable pie,

quiche lorraine)

Yes 2 180-190 35-45

Yes 2-4 180-190 45-60

Vols-au-vent /

Crackers

Yes 2 190-200 20-30

Yes 2-4 180-190 20-40

Lasagne /

Baked pasta /

Cannelloni / Flans

Yes 2 190-200 45-55

Lamb / Veal /

Beef / Pork 1 kg

Yes 2 190-200 70-100

Chicken / Rabbit /

Duck 1 kg

Yes 2 200-230 50-100

La pagina sta caricando ...

PORTUGUÊS 71

Tabelas de cozedura

Receita Função Pré-aque-

cimento

Nível (a

partir de

baixo)

Tempera-

tura

(°C)

Tempo de

cozedura

(minutos)

Bolos com

fermentação

Sim 2 160-180 30-90

Sim 2-4 160-180 30-90

Tartes recheadas

(cheese cake,

strudel, tarte de

fruta)

Sim 2-4 160-200 35-90

Bolachas/queques Sim 2 170-180 15-45

Sim 2-4 160-170 20-45

Éclairs Sim 2 180-200 30-40

Sim 2-4 180-190 35-45

Merengue Sim 2 100 110-150

Sim 2-4 100 130-150

Pão/Pizza/

Pãezinhos

Sim 2 190-250 15-50

Sim 2-4 190-250 25-50

Pizza congelada Sim 2 250 10 -15

Sim 2-4 250 10 -20

Tartes salgadas

(tarte de legumes,

quiche)

Sim 2 180-190 35-45

Sim 2-4 180-190 45-60

Vols-au-vent /

Salgadinhos

Sim 2 190-200 20-30

Sim 2-4 180-190 20-40

Lasanha/

Massa no forno/

Cannellones/Flan

Sim 2 190-200 45-55

Borrego/Vitela/

Vaca/Porco 1 kg

Sim 2 190-200 70-100

La pagina sta caricando ...

ITALIANO 92

Prima di usare l'apparecchio

Togliere gli accessori dal forno e •

riscaldarlo a 200°C per due ore circa

per eliminare gli odori del materiale

isolante e dei grassi di protezione. È

consigliabiletenereapertalanestra

durante questa operazione.

Prima dell'utilizzo, rimuovere:•

adesivi posti sulla parte frontale -

dell'apparecchio e sulla porta del

forno, ad eccezione della targhetta

matricola;

protezioni di cartone e pellicola -

protettiva di plastica dalla

mascherina comandi e da altre parti

dell'apparecchio;

eventuali etichette adesive dagli -

accessori (ad esempio sotto la

leccarda).

Precauzioni e raccomandazioni generali

Questo apparecchio non è destinato ad •

essere utilizzato da persone (bambini

compresi)concapacitàsiche,sensoriali

o mentali ridotte, o senza esperienza

e conoscenza dell'apparecchio, salvo

siano istruite o controllate durante

l'utilizzo dell'apparecchio da una

persona responsabile della loro

sicurezza.

L'apparecchio è destinato •

esclusivamente ad uso domestico

per la cottura di alimenti. Non sono

consentiti altri usi. Il produttore declina

ogni responsabilità per eventuali danni

derivanti derivanti dall'uso improprio

o da impostazioni errate dei comandi

dell'apparecchio.

Eventuali riparazioni o interventi devono •

essere eseguiti esclusivamente da un

tecnicoqualicato.

Evitare l'esposizione del forno agli •

agenti atmosferici.

Non appoggiare pesi sulla porta in •

quanto essi potrebbero danneggiare

la cavità del forno e le cerniere. Non

aggrapparsi alla porta.

Non appendere alcun peso alla •

maniglia della porta del forno.

Non ricoprire il fondo del forno con fogli •

di alluminio o altri oggetti.

La porta del forno deve chiudere bene. •

Mantenerepulitelesupercidella

guarnizione della porta.

Non versare mai acqua direttamente nel •

forno caldo. Lo smalto può subire danni.

I succhi di frutta che gocciolano dalla •

teglia potrebbero lasciare macchie

indelebili. Consigliamo di pulire

l'apparecchio prima di riutilizzarlo.

Non trascinare sul fondo del forno •

pentoleotegamipernongrafareil

rivestimento.

Informazioni di sicurezza 92

Descrizione del prodotto 94

Pannello comandi 95

Uso giornaliero 97

Pulizia e manutenzione 103

Guida ricerca guasti 106

Dati tecnici 108

Installazione 109

Collegamento elettrico 117

Consigli per la salvaguardia

dell'ambiente 118

GARANZIA IKEA 11 9

Informazioni di sicurezza

Sommario

ITALIANO 93

La condensa residua, a cottura ultimata, •

potrebbe danneggiare, nel tempo, il

forno ed i mobili circostanti. Consigliamo

di:

impostare la temperatura più bassa; -

coprire il cibo; -

togliere il cibo dal forno; -

asciugare le parti umide a forno -

freddo.

i

• IMPORTANTE: la mascherina e la

maniglia della porta del forno si

riscaldano quando l'apparecchio resta a

lungo in funzione ad alta temperatura.

Non toccare l'apparecchio con parti del •

corpo umide e non utilizzarlo a piedi

nudi.

Non tirare l'apparecchio o il cavo di •

alimentazione per staccarli dalla presa

di corrente.

Si raccomanda di tenere lontani i •

bambini da:

i comandi e l'apparecchio in genere, -

in particolar modo durante e subito

dopo il funzionamento, per evitare

lesioni;

gli imballaggi (sacchetti, polistirolo, -

parti metalliche, ecc.);

l'apparecchio che viene smaltito. -

Accertarsi che i cavi elettrici di altri •

apparecchi utilizzati vicino al forno non

vadano a toccare le parti calde o a

incastrarsi nella porta del forno.

Nonriporrematerialeinammabile•

nel forno o nelle sue vicinanze:

rischio di incendio se il forno viene

inavvertitamente acceso.

Usare guanti da forno per rimuovere •

pentole e accessori, quando il forno è

caldo.

Se per arrostire o cuocere dolci si •

aggiungono bevande alcoliche (ad es.

rum, cognac, vino ecc.) tenere presente

che l'alcool evapora a temperature

elevate. Non è quindi escluso che i

vaporigeneratipossanoinammarsi

giungendo a contatto con la resistenza

elettrica.

Non riscaldare o cuocere cibi in barattoli •

chiusi. La pressione che si sviluppa

all'interno potrebbe far scoppiare il

barattolo, danneggiando il forno.

Per la cottura non usare recipienti di •

materiale sintetico (ad eccezione di

quelli idonei; vedere le indicazioni del

produttore). Potrebbero fondersi a

temperature elevate.

Sorvegliare la cottura se si cucina con •

molto grasso e olio. L'olio e il grasso

infatti potrebbero surriscaldarsi e

provocare un incendio!

Non estrarre mai gli accessori •

completamente carichi. Prestare la

massima attenzione.

ITALIANO 94

6

1 5

7

8

9

10

11

2 3

4

Descrizione del prodotto

Piano cottura

1

Bruciatore rapido

2

Bruciatore semirapido

3

Bruciatore semirapido

4

Bruciatore ausiliario

5

Bruciatore tripla corona

Forno

6

Pannello comandi

7

Apertura di ventilazione

8

Resistenza grill

9

Lampada posteriore

10

Ventola

11

Porta del forno

Accessori

Griglie Kit “Grill Pan Set” Leccarda

2x 1x 1x

ITALIANO 95

1 2 3 4 5 6 7 8 9

Comandi del forno

1

Manopola programmatore durata di cottura

2

Manopola termostato

3

Spia termostato arancione

4

Manopola selezione funzioni

Comandi del piano cottura

5

Manopola comando bruciatore anteriore sinistro*

6

Manopola comando bruciatore posteriore sinistro*

7

Manopola comando bruciatore centrale*

8

Manopola comando bruciatore posteriore destro*

9

Manopola comando bruciatore anteriore destro*

* Le manopole del forno e del piano cottura non sono intercambiabili.

Dopo un intervento di pulizia o di assistenza, riposizionarle nelle loro sedi di origine.

Pannello comandi

ITALIANO 96

Funzionamento del forno

Ruotare la manopola selezione funzioni •

sulla funzione desiderata. La lampada

del forno si accende.

Ruotare la manopola del termostato •

in senso orario sulla temperatura

desiderata. La spia arancione del

termostato si accende e si spegne al

raggiungimento della temperatura

selezionata.

Programmatore durata di cottura

Questo programmatore permette

l'impostazione di un tempo di cottura da 1 a

120 minuti.

Per impostare il tempo di cottura, dopo

avere selezionato la funzione di cottura

richiesta, ruotare la manopola in senso orario

sul tempo di cottura desiderato. Al termine

del tempo di cottura impostato il forno si

spegne e la manopola di selezione rimane

posizionata su “0”. Per l'utilizzo del forno in

modalità manuale, senza cioè l'impostazione

di un tempo di cottura, assicurarsi che

la manopola del programmatore sia

posizionata sul simbolo .

i

IMPORTANTE: quando il

programmatore è posizionato sullo

“0” il forno non si accende.

Per accendere il forno posizionare il

programmatore sul simbolo oppure

impostare un tempo di cottura.

Anecottura:

Ruotare le manopole di comando del •

forno su “0”.

Funzionamento del piano cottura

Uso dei bruciatori a gas

Accanto a ciascuna manopola sul pannello

frontale sono riportati i seguenti simboli:

Disco pieno Rubinetto chiuso

Fiamma grande

Apertura max

Fiamma piccola Apertura min

La posizione di minimo si trova al termine

della rotazione in senso antiorario della

manopola. Tutte le posizioni operative

devono essere selezionate tra le posizioni di

minimo e massimo, mai tra il massimo e la

chiusura.

Accensione elettrica automatica

Per accendere un bruciatore a gas, premere

la manopola corrispondente e ruotarla

insensoantiorarionoallaposizionedi

massimo. Mantenere quindi la manopola

premuta per l'accensione automatica

del bruciatore. In caso di interruzione

dell'alimentazione o mancanza di corrente

elettrica, il bruciatore può essere acceso

ancheconunammifero.

Valvola di sicurezza

Per accendere i bruciatori, eseguire le stesse

operazioni sopra descritte. Una volta girate

sulla posizione di apertura, le manopole

devono essere manteute premute per circa

10 secondi.

Qualoraperunqualsiasimotivolaamma

del bruciatore dovesse spegnersi, la valvola

di sicurezza interverrà automaticamente

bloccando il passaggio del gas al

bruciatore interessato.

ITALIANO 97

Uso giornaliero

Funzioni del forno Descrizione funzione

LAMPADA Per accendere la lampada forno.

STATICO Per cuocere qualsiasi tipo di pietanza su un solo ripiano.

Si consiglia di utilizzare il 2° livello. Preriscaldare il

forno alla temperatura desiderata. Il forno è pronto per

l'inserimento degli alimenti quando la spia del termostato

si spegne.

GRILL MEDIO Per grigliare piccoli pezzi di carne, sotto il grill più piccolo.

Si consiglia di posizionare gli alimenti sul 4° livello, alla

temperatura massima. Preriscaldare il forno per 3 - 5

min. Durante la cottura, la porta del forno deve essere

mantenuta chiusa.

GRILL Per grigliare costate, spiedini e salsicce, gratinare verdure

o dorare il pane. Si consiglia di posizionare gli alimenti

sul 4° livello. Per la grigliatura di carni, utilizzare una

leccarda per raccogliere il liquido di cottura. Posizionarla

sul 3° livello, aggiungendo circa mezzo litro d'acqua.

Preriscaldare il forno per 3 - 5 min. Durante la cottura, la

porta del forno deve essere mantenuta chiusa.

TURBO GRILL Per arrostire grossi pezzi di carne (cosciotti, roast

beef, polli). Posizionare gli alimenti sui ripiani centrali.

Utilizzare una leccarda per raccogliere il liquido di

cottura. Posizionarla sul 1°/ 2° livello, aggiungendo circa

mezzo litro d'acqua. Non occorre preriscaldare il forno.

Si suggerisce di girare la carne durante la cottura per

ottenere una brunitura omogenea su entrambi i lati.

Durante la cottura la porta del forno deve essere

mantenuta chiusa.

Con questa funzione è possibile utilizzare il girarrosto, ove il

relativo accessorio sia presente.

TERMOVENTILATO Per cuocere contemporaneamente cibi diversi che

richiedono la medesima temperatura di cottura (ad

esempio, pesce, verdure, torte) su un massimo di

due ripiani. La funzione permette di cuocere senza

trasmissione di odori da un alimento all'altro. Si consiglia

di utilizzare il 2° livello per cotture su singolo ripiano. Per

cotture su due ripiani si consiglia di utilizzare il 2° e 4°

livello, preriscaldando il forno prima di cuocere.

ITALIANO 98

Funzioni del forno Descrizione funzione

RESISTENZA

INFERIORE +

VENTOLA

Per terminare la cottura di pietanze a consistenza molto

liquida e ottenere basi croccanti e dorate. Utile anche per

concentrare salse e sughi.

Si consiglia di posizionare gli alimenti sul 2° livello.

Preriscaldare il forno.

SCONGELAMENTO Per velocizzare lo scongelamento degli alimenti.

Posizionare gli alimenti sul livello centrale. Si consiglia di

lasciare l'alimento nella sua confezione per impedire la

disidratazionedellasupercie.

ITALIANO 99

Consigli e suggerimenti

d'utilizzo

Come leggere la tabella di cottura:

La tabella indica la funzione migliore

da utilizzare per un determinato

alimento, da cuocere su uno o più ripiani

contemporaneamente. I tempi di cottura

si riferiscono all'introduzione del cibo

nel forno, escluso il preriscaldamento

(ove richiesto). Le temperature e i tempi

di cottura sono solamente indicativi e

dipendono dalla quantità di cibo e dal tipo

di accessorio. Utilizzare inizialmente i valori

più bassi consigliati e, se il risultato della

cottura non è quello desiderato, passare

a quelli più alti. Si consiglia di utilizzare gli

accessori in dotazione e tortiere o teglie

da forno possibilmente in metallo scuro. È

possibileutilizzareanchepiroleeaccessori

in pyrex o porcellana, tuttavia i tempi di

cottura si allungheranno leggermente.

Cottura di cibi diversi

contemporaneamente

Utilizzando la funzione

“TERMOVENTILATO”, è possibile cuocere

contemporaneamente cibi diversi che

richiedono la medesima temperatura di

cottura (ad esempio, pesce e verdure) su

ripiani diversi. Estrarre i cibi che richiedono

tempi di cottura inferiori e lasciare

continuare la cottura per quelli con tempi

più lunghi.

Dolci

Cuocere i dolci delicati con la funzione -

“Statico” su un solo ripiano. Utilizzare

tortiere in metallo scuro e posizionarle

sempre sulla griglia in dotazione. Per

la cottura su più ripiani selezionare la

funzione “Termoventilato” e disporre le

tortiere sfalsate sulle griglie, in modo da

favorire la circolazione dell'aria.

Per capire se una torta lievitata è cotta, -

inserire uno stecchino di legno nella

parte più alta del dolce. Se lo stecchino

rimane asciutto, il dolce è pronto.

Se si utilizzano tortiere antiaderenti, -

non imburrare i bordi, in quanto il dolce

potrebbe non crescere omogeneamente

sui lati.

Seildolcesi“sgona”durantela -

cottura, la volta successiva utilizzare una

temperatura inferiore, magari riducendo

la quantità di liquido e mescolando più

delicatamente l'impasto.

I dolci con guarnitura succosa (torte -

al formaggio o con frutta) richiedono

la funzione “TERMOVENTILATO”.

Se il fondo della torta risulta troppo

umido, abbassare il livello del ripiano

e cospargere la base del dolce di pan

grattato o biscotti sbriciolati prima di

aggiungere il ripieno.

Carni

Utilizzare qualunque tipo di teglia o -

pirolaadattaalledimensionidella

carne da cuocere. Nel caso di arrosti,

aggiungere preferibilmente del brodo

sul fondo della teglia inumidendo la

carne durante la cottura per insaporirla.

Fare attenzione al vapore che si genera

durante questa operazione. Quando

l'arrosto è pronto, lasciarlo riposare

in forno per altri 10-15 min, oppure

avvolgerlo in carta di alluminio.

Pergrigliarepezzidicarne,alnedi -

ottenere una cottura uniforme, scegliere

parti con lo stesso spessore. I pezzi di

carne molto spessi richiedono un tempo

di cottura maggiore. Per evitare che si

brucinoinsupercie,allontanarlidal

grill, posizionando la griglia su un livello

inferiore. Girare la carne dopo due terzi

della cottura, facendo attenzione al

vapore quando si apre la porta.

ITALIANO 100

Si consiglia di posizionare una leccarda -

con mezzo litro d'acqua, direttamente

sotto la griglia sulla quale è stato

posizionato l'alimento da grigliare,

per raccogliere il liquido di cottura.

Rabboccare, se necessario.

Pizza

Ungere leggermente le teglie per -

ottenere una pizza croccante anche sul

fondo. Aggiungere la mozzarella a due

terzi della cottura.

Come risparmiare energia

Il piano cottura è dotato di bruciatori •

di diametri diversi. Utilizzare pentole

e tegami con un diametro del fondo

uguale o lievemente maggiore rispetto a

quello dei bruciatori.

Utilizzare soltanto pentole e tegami con •

fondo piatto.

Bruciatore Diametro massimo

del tegame

Rapido (200 mm) 230 mm

Semirapido

(120 mm)

200 mm

Ausiliario (80 mm) 160 mm

Tripla corona

(230 mm)

260 mm

Se possibile, tenere i tegami coperti •

durante la cottura.

Cuocere verdure, patate, ecc. con una •

piccola quantità di acqua in modo da

ridurre il tempo di cottura.

Utilizzando la pentola a pressione •

si riduce ulteriormente il consumo di

energia e il tempo di cottura

ITALIANO 101

Tabelle di cottura

Alimenti Funzione Preriscal-

damento

Livello (dal

fondo)

Temperatura

(°C)

Tempo di cottura

(minuti)

Torte a

lievitazione

Sì 2 160-180 30-90

Sì 2-4 160-180 30-90

Torte ripiene

(cheese cake,

strudel, torta di

frutta)

Sì 2-4 160-200 35-90

Biscotti /

Tortine

Sì 2 170-180 15-45

Sì 2-4 160-170 20-45

Bignè Sì 2 180-200 30-40

Sì 2-4 180-190 35-45

Meringhe Sì 2 100 110-150

Sì 2-4 100 130-150

Pane / Pizza /

Focaccia

Sì 2 190-250 15-50

Sì 2-4 190-250 25-50

Pizze surgelate Sì 2 250 10 -15

Sì 2-4 250 10 -20

Torte salate

(torta di

verdura,

quiche)

Sì 2 180-190 35-45

Sì 2-4 180-190 45-60

Vol-au-vent /

Salatini

Sì 2 190-200 20-30

Sì 2-4 180-190 20-40

Lasagne /

Pasta al forno

/ Cannelloni /

Sformati

Sì 2 190-200 45-55

Agnello /

Vitello /

Manzo /

Maiale 1 kg

Sì 2 190-200 70-100

ITALIANO 102

Alimenti Funzione Preriscal-

damento

Livello (dal

fondo)

Temperatura

(°C)

Tempo di cottura

(minuti)

Pollo /

Coniglio /

Anatra 1 kg

Sì 2 200-230 50-100

Tacchino /

Oca 3 kg

Sì 1 / 2 190-200 80-130

Pesce al forno

/ al cartoccio

(letto,intero)

Sì 2 180-200 40-60

Verdure

ripiene

(pomodori,

zucchine,

melanzane)

Sì 2 180-200 50-60

Pane tostato Sì 4 max. 3-5

Filetti / Tranci

di pesce

Sì 4 200 20-35

Salsicce /

Spiedini /

Costine /

Hamburger

Sì 4 200-220 15-40

Pollo arrosto

1-1,3 kg

- 2 200-220 50-65

Roast Beef al

sangue 1 kg

- 2 230 35-45

Cosciotto di

agnello/Stinchi

- 2 180-200 60-90

Patate arrosto - 2 200 45-55

Verdure

gratinate

- 2 200 10-15

Lasagne e

Carne

Sì 1-3 200 50-100

Carne e Patate Sì 1-3 200 45-100

Pesce e

Verdure

Sì 1-3 180 30-50

ITALIANO 103

Pulizia e manutenzione

AVVERTENZA!

Non usare assolutamente pulitrici a -

getto di vapore.

Effettuare la pulizia ad apparecchio -

freddo.

Scollegare l'apparecchio dalla rete -

elettrica.

Prima di eseguire qualsiasi operazione

di pulizia, scollegare l'apparecchio

dall'alimentazione di rete.

Effettuare la pulizia utilizzando un •

panno inumidito in acqua calda e

sapone o detergente liquido diluito.

Non utilizzare prodotti abrasivi o •

corrosivi, prodotti contenenti cloro o

pagliette metalliche.

Non usare pulitrici a getto di vapore.•

Nonutilizzareprodottiinammabili.•

Evitare di lasciare sul piano di cottura •

sostanze acide o alcaline come aceto,

sale, succo di limone, ecc.

Utilizzare guanti protettivi•

Supercie in acciaio inox

Pulirlaconunprodottospecico•

normalmente reperibile in commercio.

Pulizia dei bruciatori

Per procedere alla pulizia dei bruciatori

del piano di cottura, occorre estrarli dalla

lorosedeslandoliversol'alto(Fig.1e2)

e metterli per una decina di minuti in una

soluzione di acqua calda con l'aggiunta di

detersivo non abrasivo. Dopo aver pulito e

lavato i bruciatori, asciugarli accuratamente.

Controllare sempre che nessuna delle

aperture sia otturata. Consigliamo di

eseguire questa operazione almeno una

volta alla settimana o ogni qualvolta se

ne presenti la necessità. Si raccomanda

di rimontare i bruciatori in modo

corretto, ruotandoli lentamente in modo

cheglispartiammasiinnestinonella

sede del portainiettore (il bruciatore,

se perfettamente centrato, si abbassa

leggermente e si blocca).

Fig. 1

Fig. 2

Manutenzione delle griglie

Pulire le griglie ogni volta che sono •

sporche, utilizzando una spugna e un

detergente.

In prossimità dei bruciatori, le •

griglie cambieranno colore. Ciò è

perfettamente normale ed è dovuto

all'alta temperatura raggiunta durante

le operazioni di cottura.

Pulizia del forno

Dopo aver terminato di cucinare, •

attendere che il forno si sia raffreddato

e quindi pulirlo per prevenire l'accumulo

di residui di cottura.

Se lo sporco è tenace, usare un prodotto •

specicoperlapuliziadelforno

seguendo le istruzioni sulla confezione.

Pulire l'esterno con una spugna •

inumidita in acqua tiepida.

ITALIANO 104

Non utilizzare prodotti abrasivi o •

pagliette metalliche.

Pulire il vetro della porta con un •

detergente liquido.

Lavare gli accessori in lavastoviglie o nel •

lavello, utilizzando un detergente per

forno.

Rimozione dei supporti dei ripiani del

forno

Interno: i supporti dei ripiani del forno •

possono essere rimossi per facilitare

la pulizia. Per procedere, estrarre tutti

i ripiani e sganciare i relativi supporti

laterali (Fig. 3).

Fig. 3

Rimozione della porta

In caso di rimozione della porta, accertarsi

che il forno sia spento e freddo. Quindi

seguire queste istruzioni. La porta del forno

è pesante.

Per rimuoverla:

Aprire completamente la porta.1.

Posizionare i ganci “A” delle cerniere 2.

verso l'esterno (vedere Fig. 1).

A

2x

Fig. 1

Chiudere lentamente la porta sino ad 3.

arrivare in corrispondenza dei ganci “A”,

assicurandosi che si vadano a bloccare

nelle asole “B” della porta, come

indicatonellagura2.

A

2x

B

Fig. 2

Operando con le due mani, esercitare 4.

una leggera pressione sulla porta verso

l'interno, permettendo alle cerniere “C”

della porta di staccarsi dalle asole “D”

(vedere Fig. 3), quindi sollevare e tirare

laportaversol'esternonoasganciarla

dal forno (vedere Fig. 4).

C

D

2x

Fig. 3

ITALIANO 105

Fig. 4

Dopo la pulizia rimontare la porta

correttamente seguendo la procedura

inversa e riposizionare i ganci “A” verso

l'interno prima di chiudere la porta (Fig. 5).

Fare attenzione alle cerniere della porta

forno: sussiste il pericolo di ferirsi le mani.

2x

A

Fig. 5

Sostituzione della lampada posteriore del

forno:

Scollegare il forno dalla rete elettrica.1.

Dopo aver lasciato raffreddare il 2.

forno, svitare (in senso antiorario) il

coprilampada.

Sostituire la lampada (vedere Nota).3.

Riavvitare il coprilampada.4.

Ricollegare il forno alla rete elettrica.5.

NOTA: usare esclusivamente lampade da

25 W 230 V, tipo E-14, T300°C, disponibili

presso il nostro Centro Assistenza.

i

IMPORTANTE: non far funzionare il

forno senza aver riposizionato il

coprilampada.

Vano del cassetto

Nonriporrematerialeinammabileo

utensili di plastica nel vano del cassetto

(sotto il forno).

ITALIANO 106

PROBLEMA POSSIBILE CAUSA SOLUZIONE

L'apparecchio non

funziona

L'apparecchio non è

collegato alla rete elettrica

Collegare l'apparecchio alla rete

elettrica

Il forno non funziona L'apparecchio non è

collegato alla rete elettrica

Collegare l'apparecchio alla rete

elettrica

La manopola di selezione

funzioni del forno è

impostata su “0”

Ruotare la manopola di selezione

del forno e selezionare una

funzione di cottura

La manopola di selezione

funzioni è impostata su

Ruotare la manopola di selezione

del forno e selezionare una

funzione di cottura.

Il bruciatore non si

accende

L'apparecchio non è

collegato alla rete elettrica

Collegare l'apparecchio alla rete

elettrica

Il tubo di alimentazione del

gas è chiuso (metano)

Aprire la linea di alimentazione

del gas

La bombola del gas (gas

liquido) è chiusa

Aprire la bombola del gas

Le aperture di uscita del gas

del bruciatore sono ostruite

o sporche

Pulire il bruciatore (vedere la

sezione “Pulizia e manutenzione”)

Il bruciatore non è stato

ricollocato correttamente

dopo la pulizia

Collocare il bruciatore

correttamente dopo la pulizia

(vedere la sezione “Pulizia e

manutenzione”)

Il cappellotto del bruciatore

non è stato ricollocato

correttamente dopo la

pulizia

Collocare il cappellotto del

bruciatore correttamente dopo la

pulizia (vedere la sezione “Pulizia

e manutenzione”)

Laammanon

rimane accesa

L'operazione di accensione

è stata eseguita troppo

rapidamente

Ripetere l'operazione di

accensione posizionando la

manopola sul simbolo che

rappresentalaammapiccola

Guida ricerca guasti

ITALIANO 107

Prima di contattare il Servizio Assistenza

Cercare di risolvere il problema 1.

autonomamente (consultare la tabella

“Guida ricerca guasti”).

Spegnere e riaccendere l'apparecchio 2.

per accertarsi che l'inconveniente sia

stato risolto.

Se dopo i suddetti controlli il problema

persiste, contattare il Servizio Assistenza

IKEA più vicino.

Indicare sempre:

il tipo di guasto;•

il tipo e il modello esatto del forno;•

il codice di assistenza (il numero che •

si trova dopo la parola “Service” sulla

targhetta matricola), che si trova sul

retro del prodotto;

il vostro indirizzo completo;•

il vostro numero telefonico.•

Per interventi di riparazione, rivolgersi al

Servizio Assistenza IKEA.

La mancata osservanza di queste istruzioni

può compromettere la sicurezza e la qualità

del prodotto.

ITALIANO 108

Dati tecnici

Dati tecnici FRAMTID CG7 N DÅTID CG7 N

Dimensioni (interne) mm 330x410x691 330x410x691

Larghezza mm 900 900

Altezza mm 850-910 850-910

Profondità mm 600 600

Volume utile l 93,5 93,5

Lampada forno W 25 25

Scongelamento W 25 25

Statico (resistenza sup. + inf.) W 2700 2700

Termoventilato W 2500 2500

Grill medio W 1800 1800

Grill W 2800 2800

Turbogrill + Ventola W 2800 2800

Resistenza inferiore + Ventola W 1700 1700

Ventola di raffreddamento W Non presente 18/22

Potenza totale assorbita W 2800 2800

Numero di funzioni 7 7

Consumo energetico con carico standard e funzione

Statico (resistenza superiore e inferiore) kWh

1,26 1,26

Consumo energetico con carico standard e funzione

Termoventilato kWh

0,99 0,99

I dati tecnici sono riportati sulla

targhetta matricola che si trova sul retro

dell'apparecchio e nell'etichetta energetica.

XXXXXX

XXXX XXXXXXX

XXXX XXXX

XXXX XXXXX XX

XXXXXXXXXXXXXXXXXX

XXXXXXXXXXXX

XXXX

00000

ITALIANO 109

QuestoapparecchioèclassicatoinClasse

1 (libera installazione).

L'apparecchio deve essere utilizzato con

iltipodigasspecicatosullatarghetta

matricola situata sul retro dell'apparecchio.

L'installazione elettrica e del gas e gli

interventi di manutenzione sull'apparecchio

devono essere eseguiti da un tecnico

specializzato in conformità alle condizioni

stabilite nelle norme e nei codici etici vigenti.

Installazione dei piedini

L'apparecchio è provvisto di 4 piedini

utilizzati per l'eventuale allineamento in

altezza con i mobili. Per montarli, inclinare

l'apparecchio ed avvitare i 4 piedini nelle

appositelettatureposteagliangoli

(vedere Fig. 1).

4x

Fig. 1

Fissaggio dell'apparecchio alla parete

Eseguire due fori nella parete circa 700 mm

sopra e 20 mm internamente rispetto al

bordo inferiore dei lati della cucina (come

mostrato nella Fig. 1, posizione F), in modo

che vengano nascosti dalla cucina stessa

(vedere Fig. 2).

~7 0 0 mm

2 0 mm

2x

F

ø 6 mm

Fig. 1

Fig. 2

Installazione

La pagina sta caricando ...

IKEA 40182300 PRO A11S Guida utente

Questo manuale è adatto anche per

IKEA 40182300 PRO A11S Guida utente

in altre lingue

Documenti correlati

Altri documenti