REDY-630SET
Wall-Mount 2-Way Active+Passive Speaker Set
Set di Diusori a 2-Vie Attivo+Passivo per Montaggio a
Muro
Manuale d’uso
en-ita
Please read this manual carefully and keep it for future reference
Leggete questo manuale e conservatelo per future consultazioni
User Manual
Dear value Customer,
First, thank you for purchasing a HELVIA® product. Our mission is to oer
solutions based on the most up-to-date technologies for all systems integration
needs in the private, commercial and corporate sectors.
We hope you are satised with this product and, if you wish to participate, we
would be very pleased to receive your feedback on the operation of this product
and possible improvements for the future. You can go to “CONTACT” section of
www.frenexport.com and send an e-mail with your opinion; this would help us
make equipment that are closer to the real needs of our customers.
Finally, please read this user manual carefully before using the product; incorrect
use could cause damages to you and the product. Take care!
The HELVIA team
Gentile Cliente,
Prima di tutto, grazie per aver acquistato un prodotto HELVIA®. La nostra missio-
ne e di orire soluzioni basate sulle tecnologie più aggiornate a tutte le esigenze
di integrazione di sistemi nei settori privati, commerciali e corporate.
Speriamo che siate soddisfatti da questo prodotto e, qualora vogliate partecipare,
saremmo molto lieti di poter ricevere il vostro feedback sul funzionamento del
prodotto e su possibili miglioramenti da apportare in futuro. Potete andare sulla
sezione CONTATTACI del sito www.frenexport.com e inviare una e-mail con la vo-
stra opinione; questo ci aiuterebbe a realizzare apparecchiature sempre più vicine
alle reali esigenze dei Clienti.
Vi preghiamo, inne, di leggere attentamente questo manuale di istruzioni prima
di utilizzare il prodotto; un uso incorretto potrebbe causare danni a voi e al pro-
dotto stesso: pensateci!
Il team HELVIA
TABLE OF CONTENTS
1. IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS ......................................... 4
2. UNPACKING ...................................................................................... 4
3. PRODUCT OVERVIEW ..................................................................... 5
3.1. Features: .................................................................................................................................5
4. PRODUCT APPEARANCE ................................................................ 6
4.1. Front Panel .............................................................................................................................6
4.2. Rear Panel ..............................................................................................................................6
5. INSTALLATION .................................................................................. 9
5.1. Speaker Installation ........................................................................................................... 10
5.2. Speaker Connection..........................................................................................................10
5.3. BT Mode Pairing ................................................................................................................. 11
5.4. Remote Control .................................................................................................................. 12
6. TECHNICAL PARAMETERS ............................................................13
6.1. Specications ......................................................................................................................13
7. WARRANTY AND SERVICE ...........................................................14
8. WARNING .........................................................................................15
REDY-630SET Wall-Mount 2-Way Active+Passive Speaker Set
4
1. IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS
yRead these instructions
yKeep these instructions
yHeed all warning
yFollow all instructions
Water and Moisture
The apparatus should be protected from moisture and rain and can not be used
near water; for example near a bathtub, a kitchen sink, a swimming pool, etc.
Heat
The apparatus should be located away from heat sources such as radiators, stoves
or other appliances that produce heat.
Object and Liquid Entry
Objects should not fall and liquids should not be spilled into the inside of the
apparatus for safety.
Cleaning
Clean only with a dry cloth. Do not use any solvents such as benzene or alcohol
as they may damage the surface.
Servicing
Do not implement any servicing other than those means described in the manual.
Refer all servicing to qualied service personnel only. Only use accessories/attach-
ments or parts recommended by the manufacturer.
2. UNPACKING
Thank you for purchasing your REDY-630SET Active+Passive speaker set. All
units have been rigorously tested before leaving the factory. Carefully unpack the
carton and check the contents to ensure that all parts are present and in good
conditions:
y1x Active Speaker
y1x Passive Speaker
y1x 1,7m (5.6 ft) Power Cable
y1x Remote Control
yThis User manual
If anything is damaged during transport, notify the shipper immediately and
keep packing material for inspection. Again, please save its carton and all packing
REDY-630SET
Wall-Mount 2-Way Active+Passive Speaker Set
5
materials. If the unit must be returned to the manufacturer, it is important that the
unit is returned in the original manufacturer’s packing. Please do not take any ac-
tion without rst contacting us. Our products are subject to a continuous process
of further development. Therefore modications to the technical features remain
subject to change without further notice.
3. PRODUCT OVERVIEW
The REDY-630SET is the answer to all those small audio amplication needs (small
shops, multimedia educational contexts, etc.) where practicality, ease of installa-
tion, multi-functionality and compactness need to coexist in perfect harmony.
The system consists of a pair of 2-way ported speakers with 6.5” woofer and 0.5”
tweeter. One of the speakers is active and features a 30+30W RMS (100+100W
Peak Power) Class-D amplier and a media player with USB input, Line Stereo
input and BT streaming. The other speaker is passive and is connected to the rst
speaker to create a perfect stereophonic sound system.
The Line Stereo input is equipped with RCA, 1/8” mini jack and Phoenix con-
nectors, allowing connection to a wide range of portable (CD, DVD, Tuner, etc.),
multimedia (mobile phones, tablets, etc.) and xed sources. The system is also
equipped with a stereo Link Out and a mono subwoofer output. This allows the
REDY-630SET to be expanded to include additional speakers or sound systems.
BT streaming and remote control also allow wireless operation. Use your own BT
devices and access your own playlists. The TWS (True Wireless Stereo) function
is also available and lets the user connect to a second REDY-630SET and use the
additional active speaker as Right channel or simply as wireless audio link.
3.1. Features:
y2x30W RMS (2x100W Peak Power) Class-D Power Amplier
y2-Way Ported Speaker with 6.5” Woofer and 0.5” Tweeter
yC-shaped Brackets with Adjustable Horizontal Angle
yBT/USB/Line-in Player with Remote Control
yStereo Line input with RCA, Mini-jack and Phoenix connections
y2-Band EQ, Link Out and Sub Out
yTrue Wireless Stereo (TWS) function
REDY-630SET Wall-Mount 2-Way Active+Passive Speaker Set
6
4. PRODUCT APPEARANCE
4.1. Front Panel
12 3 4
5
1
2
3
4
5
Grill
Tweeter
Knob
Mounting
Bracket
Woofer
4.2. Rear Panel
R
L
L-
GND
L+
R-
R+
TREB
BASS
VOL
REW TWS FF
Long Press
AC 100V-240V/50-60Hz
ON OFF
LINK Out
SUB Out
R-SPEAKER
Out
+
-
ON
MODE
1
AUX In
Stereo
Stereo
Mono
RCA In
101
-
+-
+
BT
Wireless Audio
Streaming
Imported and distributed by:
FRENEXPORT SPA
(Italy)
Active+Passive Speaker System
REDY-630SET
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
REDY-630SET
Wall-Mount 2-Way Active+Passive Speaker Set
7
1. 3.5mm Stereo Aux input 7. RCA Stereo/Mono input 13. Mode button
2. Stereo LINK output 8. Line In balanced input 14. Skip Backwards/Rewind
button
3. Mono SUB output 9. Treble control knob 15. Skip Forward/Fast-Forward
button
4. R-SPEAKER output 10. Bass control knob 16. Play/Pause / TWS pairing
button
5. LED indicator 11. Volume control knob 17. Power switch
6. USB Drive input 12. Loop button 18. Power supply input
1. 3.5mm Stereo Aux Input
3.5mm stereo TRS input for external audio sources such as CD/MP3 player, lap-
tops, smartphones or tablets.
2. Stereo LINK Output
3.5mm stereo LINK output for connection to another active speaker or amplier.
3. Mono SUB Output
3.5mm mono SUB output for connection to a subwoofer.
4. R-SPEAKER Output (Euroblock)
2-pin Eurobolck speaker output for connection to the passive speaker. Please
refer to section “5.2. Speaker Connection” at page 10 for information on how to
connect speakers.
5. LED Indicator
This LED lights up in blue when the active speaker is turned on.
6. USB Drive Input
Supports up to 32GB USB ash drives formatted in FAT 32 le system. Supports
audio formats such as FLAC, WMA, WAV and high quality MP3 (up to 320 kbps).
Note: Audio from the USB drive starts playing as soon as the drive is
inserted and will have priority over any other audio source.
7. RCA Stereo/Mono Input
RCA stereo or mono unbalanced input for external Line level sources such as
smartphones or laptops. Press the MODE button, (“13. Mode Button” at page
8), to select this input.
REDY-630SET Wall-Mount 2-Way Active+Passive Speaker Set
8
8. Line In Balanced Input (Euroblock)
Euroblock Line input for balanced connections. Please pay attention to the polari-
ty of the wires (+=Hot, -=Cold, G=ground).
9. Treble Control Knob
This knob increases or decreases the high frequency response. The 0 position
(middle) produces a at response. Control range goes from -12 dB to +12 dB.
10. Bass Control Knob
This knob increases or decreases the low frequency response. The 0 position
(middle) produces a at response. Control range goes from -12 dB to +12 dB.
11. Volume Control Knob
This knob adjusts the output volume level.
12. Loop Button
This button is not used in this version.
13. Mode Button
Short press to switch between dierent audio sources connected to the active
speaker.
When switching to BT Mode, there will be a quick, short sound at rst, then a
longer ascending sound after about 10 seconds, indicating that your device is now
paired with the speaker. Now press Play/Pause “ ” on the active speaker (or on
your device) to start playback.
Note: this process is done anytime you switch to BT mode from an-
other source. Please refer to section “5.3. BT Mode Pairing” at page
11 for more information on connecting your device via BT for the
first time.
Note: If you are unable to hear any audio when switching from one
source to another, make sure the audio from the selected source is
not paused.
14. Skip Backwards/Rewind Button
In BT and USB mode, press once to play previous track. Press and hold to rewind.
This button does not work in AUX and RCA mode, please use the controls on your
device for these functions.
REDY-630SET
Wall-Mount 2-Way Active+Passive Speaker Set
9
15. Skip Forward /Fast-Forward Button
In BT and USB mode, press once to play next track. Press and hold to fast-for-
ward. This button does not work in AUX and RCA mode, please use the controls
on your device for these functions.
16. Play/Pause / TWS Pairing Button
Short press to start/pause audio playback in BT and USB mode.
In AUX and RCA mode, this button only mutes audio but does not pause it. Use
the play/pause function on your connected device to pause and resume playback.
If you want to use the TWS (True Wireless Connection), make sure two active
speakers are turned on and in BT Mode, then press and hold the TWS button for
3 seconds on any one of the speakers. Two active units will now be connected
automatically.
17. Power Switch
Use this switch to turn the speaker on or o.
18. Power Supply Input
Connector for mains power.
5. INSTALLATION
Read these instructions carefully before installing and using the product.
1. Prior to installing the speaker into any wall, check the structure for weight
bearing ability and avoid contact with any wiring or plumbing that might be
behind the surface area. Installing on soft materials or in areas incapable of
supporting the speaker’s weight may cause personal injury or damage to the
speaker.
2. Make sure the speaker is properly secured to the wall. Please use the proper
screws, bolts, or anchors. Failure to do so may cause the speaker to become
unsecured and cause potential damage/injuries.
3. When installing the speakers outside, choose areas such as the underside of
eaves to avoid strong direct sunlight that may aect the color and life of the
speaker enclosure.
4. Use only approved and certied wiring in your installation. Do not stretch or
place the wire in contact with sharp objects.
5. Before removing the cables, make sure the amplier and other components
are switched o.
REDY-630SET Wall-Mount 2-Way Active+Passive Speaker Set
10
6. Damage to the woofer and tweeter may occur if the speaker is dropped or
hit, resulting in distorted sound or no sound at all.
7. Never overdrive your speaker to the point of distortion and always reduce
volume prior to switching input sources.
5.1. Speaker Installation
The hardware equipment listed below is needed to install the speaker:
Wire Strippers Screwdriver Tape Measure
Stud Finder (for wood stud
wall) Ladder Screws x4
The installer is responsible for the installation. Please make sure to
install speakers according to local safety regulations.
When handling these speakers, be careful not to touch the speaker
net, otherwise there is a risk of deforming it.
5.2. Speaker Connection
(Passive Speaker) (Active Speaker)
+
-
R
L
L-
GND
L+
R-
R+
TREB
BASS
VOL
REW TWS FF
Long Press
AC 100V-240V/50-60Hz
ON OFF
LINK Out
SUB Out
R-SPEAKER
Out
+
-
ON
MODE
1
AUX In
Stereo
Stereo
Mono
RCA In
101
-
+-
+
BT
Wireless Audio
Streaming
Imported and distributed by:
FRENEXPORT SPA
(Italy)
Active+Passive Speaker System
REDY-630SET
yMake sure that the active speaker is unplugged from the mains before making
any connection.
REDY-630SET
Wall-Mount 2-Way Active+Passive Speaker Set
11
yConnect active and passive speaker as shown above, please make sure that
there polarity is not inverted (+ connected to -). If the polarity of the speakers is
reversed, the sound will be unnatural and will play without bass.
Note: Anytime you note distortion, reduce the volume to a lower level.
Never allow the amplifier to be driven into “clipping”, otherwise the
speakers may be damaged. Damage caused by operating the speak-
ers at distorted volume levels is not covered by the warranty.
5.3. BT Mode Pairing
BT Mode allows connection of a smartphone, PC or tablet to the active speaker
for playback of stored les or streamed digital audio. In order to enable this func-
tion make sure that the speaker is turned on and proceed as follows:
1. Press the MODE button, “13. Mode Button” at page 8, to enter BT mode.
A quick, ascending sound is played, indicating that the speaker is in BT mode
and ready for pairing.
2. Open the Settings menu on your external device and enable BT connection.
3. Search for “REDY-630” on the list of devices and click to pair with the speaker.
4. The speaker will emit a longer and sharper ascending sound, indicating that
your device is now paired.
5. To unpair the speaker, open the BT menu on your device, select “REDY-630”
from the list, and choose “unpair”. The speaker will emit a dierent sound
indicating that your device is now unpaired.
6. Repeat the above process if you want to pair your device again or if pairing
fails. If you are unable to reconnect a previously connected device, remove
the “REDY-630” from the list of paired devices and follow the above instruc-
tions from the start.
Note: BT input has the priority over the RCA input when both BT and
RCA are connected simultaneously. To listen to audio from the RCA
input make sure all BT devices are disconnected, or select it via the
MODE button .
Note: One device can be connected via BT to one speaker only. If you
want to pair a different device to the same speaker, disconnect the
one previously paired first.
Note: BT connection will be lost if the distance between the speaker
and the paired device is longer than 10m (32.8 ft.).
REDY-630SET Wall-Mount 2-Way Active+Passive Speaker Set
12
5.4. Remote Control
MODE
1 2 3
4 5 6
7 8 9
10
STOP
MUTE
RPT EQ
VOL+
VO L-
SCAN
CH- CH+
1
2
3
4
5
6
7
8
10
91.
On/O Button: Press this button to put the
speakers in stand-by. Audio is muted but
speakers are still powered. Press again to
resume playback.
In RCA and AUX mode, audio is muted
but playback continues on your connected
device.
In BT and USB mode, playback is paused and
then resumed from the same point. When re-
suming in BT mode, the device will be paired
again as described in point “13. Mode Button”
at page 8.
Note: Numbers and RPT button are not
used. 2. Mode Button: Same functions as point “13.
Mode Button” at page 8.
3.
Stop Button: Press this button to stop play-
back. Press the Play/Pause button to resume
the audio from the start.
This button works only in USB mode.
4.
Volume Up Button: Press repeatedly to
increase volume in steps, or keep pressed to
increase it continuously.
5.
Skip Backward/Rewind Button: in BT and USB
mode, press once to skip to previous track or
press and hold to rewind.
This button does not work in AUX and RCA
mode.
6.
Play/Pause Button: in BT and USB mode,
press once to play/pause playback. In AUX
and RCA mode, audio is muted but playback
is not paused.
7. Mute Button: Press to mute/unmute audio.
Playback is not paused.
8.
Skip Forward/Fast-Forward Button: in BT and
USB mode, press once to skip to next track or
press and hold to fast-forward.
This button does not work in AUX and RCA
mode.
REDY-630SET
Wall-Mount 2-Way Active+Passive Speaker Set
13
9.
Volume Down Button: Press repeatedly to
decrease volume in steps, or keep pressed to
decrease it continuously.
10. EQ Button: Press to choose between equal-
ization presets.
6. TECHNICAL PARAMETERS
6.1. Specifications
Model REDY-630SET
Speaker Type 2-Way Active Speaker 2-Way Passive Speaker
Frequency Response 70 Hz - 20 kHz @ -10 dB 70 Hz - 20 kHz @ -10 dB
Max SPL 104 dB@ 25W 104 dB@ 25W
Sensitivity 90 dB 90 dB
HF Type Mylar Dome Tweeter Mylar Dome Tweeter
Voice coil Diameter 0.5” 0.5”
Directivity (HxV) 100° x 100° 100° x 100°
Crossover Frequency 7.0 kHz 7.0 kHz
Woofer Diameter 6.5” 6.5”
Cone Material Paper Cone rubber edge Paper Cone rubber edge
Voice coil Diameter 1.0 inches 1.0 inches
Impedance 8 ohm 8 ohm
Amp Class Class-D
RMS Power 30 W 30 W
Peak Power 100 W 100 W
Inputs 1/8” Stereo Jack, Stero RCA, 5-pin
Phoenix Binding Post (Red/Black)
Outputs
1/8” Stereo Jack (Link Out), 1/8”
Mono Jack (Sub Out), 2-pin Phoenix
(Right Speaker Out)
Line/Aux/RCA controls Volume
EQ Treble Cut-o freq: 20kHz
Gain: +/- 12dB
EQ Bass Cut-o freq: 20kHz
Gain: +/- 12dB
LED Power On (Blue)
Multimedia Player
controls
Mode, Song +/-, Rew, FF, Play/
Pause, TWS
Power Requirement 100-240 Vac - 50-60Hz
Power Consumption 100W
Fuse T2A-250V
Housing Material Polypropylene Polypropylene
REDY-630SET Wall-Mount 2-Way Active+Passive Speaker Set
14
Grille Material and
Thickness 0.6 mm, Steel 0.6 mm, Steel
Wall-mount C-Bracket with horizontal adjust-
ment
C-Bracket with horizontal adjust-
ment
Product Size (WxDxH) 215 x 197 x 298 mm (13.2 x 14.8 x
11.7 in)
215 x 197 x 298 mm (13.2 x 14.8 x
11.7 in)
Speaker Weight 3.8 kg (8.4 lbs.) 3.8 kg (8.4 lbs.)
Packing Size - Pair
(WxDxH)
483 x 288 x 345 mm (19.0 x 11.3 x
13.6 in)
483 x 288 x 345 mm (19.0 x 11.3 x
13.6 in)
Packing Weight 7.7 kg (17.0 lbs.) 7.7 kg (17.0 lbs.)
Our products are subject to change.Modications to technical features remain subject to change without notice.
7. WARRANTY AND SERVICE
All HELVIA® products are covered by warranty according to European regulations (2 years
in the case of purchase by private person - B2C; 1 year in the case of purchase by company
- B2B). The warranty is valid from the date of purchase by the end user (private individual
or company), indicated in the purchase document (receipt in the case of private person;
invoice in the case of company). The following cases / components are not covered by the
above warranty:
yAll accessories supplied with the product;
yImproper use;
yFailure due to wear and tear;
yAny unauthorized modication of the product by the user or third parties.
HELVIA must meet the warranty obligations due to any non-compliant materials or manu-
facturing defects, by remedying free of charge at HELVIA’s discretion by either repairing or
replacing specic parts or the entire equipment. Any defective parts removed by a product
in the event of a warranty claim become property of HELVIA.
During the warranty period, defective products can be returned to HELVIA retailer or
installer with proof of original purchase (receipt or invoice). To avoid damage during trans-
port, please use the original packaging, if available. For more information, visit the website:
www.frenexport.com.
REDY-630SET
Wall-Mount 2-Way Active+Passive Speaker Set
15
8. WARNING
READ CAREFULLY - only for EU and EEA (Norway, Iceland and Liechtenstein).
This symbol indicates that the product must not be disposed of with household waste,
according to the WEEE directive (2202/96/EC and subsequent amendments) and national
legislation.
The product must be delivered to a designated waste collection center (e.g. on an autho-
rized one-for-one basis when you buy a new similar product, or to an authorized collection
site for recycling waste electrical and electronic equipment).
Improper handling of this type of waste can have a negative impact on the environment
and human health due to potentially dangerous substances that are generally associated
with electrical and electronic equipment. At the same time, your cooperation in the proper
disposal of this product will contribute to the eective use of natural resources.
For more information about where you can drop o your waste equipment for recycling,
please contact your local city oce, waste authority, approved WEEE scheme or your
household waste disposal service.
SOMMARIO
1. IMPORTANTI ISTRUZIONI DI SICUREZZA ................................. 18
2. CONTENUTO ....................................................................................18
3. DESCRIZIONE DEL PRODOTTO .................................................... 19
3.1. Caratteristiche: ................................................................................................................... 20
4. ASPETTO DEL PRODOTTO ........................................................... 20
4.1. Pannello Frontale .............................................................................................................. 20
4.2. Pannello Posteriore ...........................................................................................................21
5. INSTALLAZIONE ............................................................................. 24
5.1. Installazione del Diusore.............................................................................................. 25
5.2. Connessione Diusori ..................................................................................................... 25
5.3. Modalità BT ......................................................................................................................... 26
5.4. Telecomando ...................................................................................................................... 27
6. PARAMETRI TECNICI ..................................................................... 28
6.1. Speciche Tecniche .......................................................................................................... 28
7. GARANZIA E ASSISTENZA ........................................................... 29
8. AVVISO ............................................................................................. 30
REDY-630SET Set di Diffusori 2-Vie Attivo+Passivo per Montaggio a Muro
18
1. IMPORTANTI ISTRUZIONI DI SICUREZZA
yLeggete queste istruzioni
yConservate queste istruzioni
yRispettate tutte le avvertenze
ySeguite tutte le istruzioni
Acqua / Umidità
L’apparecchio deve essere protetto dall’umidità e dalla pioggia, non può essere
usato in prossimità di acqua; ad esempio nei pressi di una vasca da bagno, di un
lavandino, di una piscina, etc.
Calore
L’apparecchio deve essere posto lontano da fonti di calore come radiatori, stufe o
altri apparecchi che producono calore.
Introduzione di Oggetti e Liquidi
Non introdurre oggetti o versare liquidi all’interno dell’apparato per ragioni di
sicurezza.
Pulizia
Pulite solo con un panno asciutto. Non utilizzate solventi come benzolo o alcol.
Manutenzione
Non eettuate qualsiasi altro intervento al di fuori di quelli descritti nel manuale.
Per eventuale assistenza rivolgetevi solo a personale qualicato. Utilizzate solo
accessori / componenti suggeriti dal produttore.
2. CONTENUTO
Grazie per aver acquistato il set di diusori attivo+passivo REDY-630SET. Tutte le
unità sono state rigorosamente testate prima di lasciare la fabbrica. Disimballare
con cura la confezione e controllare il contenuto per assicurarsi che tutte le parti
siano presenti e in buone condizioni:
y1x Diusore Attivo
y1x Diusore Passivo
y1x Cavo di Alimentazione da 1,7m (5,6 piedi)
y1x Telecomando
yQuesto manuale d’uso
In caso di danni durante il trasporto, informare immediatamente lo spedizioniere
REDY-630SET
Set di Diffusori 2-Vie Attivo+Passivo per Montaggio a Muro
19
e conservare il materiale di imballaggio per l’ispezione. Ancora una volta, si prega
di conservare la confezione e tutti i materiali di imballaggio. Se l’unità deve essere
restituita al produttore, è importante che questa venga restituita nella confezio-
ne originale del produttore. Si prega di non intraprendere alcuna azione senza
prima averci contattato. I nostri prodotti sono soggetti a un processo continuo di
sviluppo. Pertanto, le modiche alle caratteristiche tecniche rimangono soggette a
modiche senza preavviso.
3. DESCRIZIONE DEL PRODOTTO
REDY+630SET è la risposta alle quelle piccole necessità di amplicazione audio
(piccoli esercizi commerciali, contesti didattici multimediali, ecc.) dove praticità,
semplicità di installazione, multifunzionalità e compattezza devono coesistere
perfettamente.
Il sistema è costituito da una coppia di diusori ported a 2-vie con woofer da 6.5”
e tweeter da 0.5”. Uno dei due diusori è attivo e, oltre a contenere un ampli-
catore in classe-D da 30+30W RMS (100+100W di Picco), incorpora un lettore
multimediale con ingresso USB, ingresso Line Stereo e streaming BT. L’altro diu-
sore è passivo e va collegato al precedente in modo da ottenere un sistema audio
perfettamente stereofonico.
L’ingresso Line stereo è provvisto sia di connettori RCA, di mini-jack da 1/8” e
connessione Phoenix, in modo da agevolare il collegamento a una enormità di
sorgenti sonore sia portatili (lettori CD, DVD, Tuner, ecc.), multimediali (mobile
phone, tablet, ecc.), che sse. Il sistema è inoltre provvisto sia di uscita Link Out
stereo che di uscita mono per subwoofer, consentendo di espandere il REDY-
630SET e integrare ulteriori diusori o sistemi audio.
Lo streaming BT e il telecomando consentono l’utilizzo anche in modalità wire-
less, sfruttando i propri dispositivi BT e accedendo alle proprie playlist. E’ inoltre
disponibile la funzione TWS (True Wireless Stereo) che permette il collegamento
wireless ad un secondo REDY-630SET ed usare il secondo diusore attivo come
canale Destro o semplicemente come connessione senza li dello stesso canale
audio
REDY-630SET Set di Diffusori 2-Vie Attivo+Passivo per Montaggio a Muro
20
3.1. Caratteristiche:
yAmplicatore in Classe-D da 2x30W RMS (2x100W)
yDiusori a 2-Vie ported con woofer da 6.5” e tweeter da 0.5”
yStae a C per il montaggio a muro con angolo orizzontale regolabile
yLettore BT/USB/Line con Telecomando
yIngresso Stereo Line con connessioni RCA, Mini-jacke Phoenix (Euroblock)
yEQ a 2 Bande, Uscite Link e Sub
yFunzione TWS (True Wireless Stereo)
4. ASPETTO DEL PRODOTTO
4.1. Pannello Frontale
12 3 4
5
1
2
3
4
5
Griglia
Tweeter
Manopola
Staffa di
Montaggio
Woofer
La pagina si sta caricando...
La pagina si sta caricando...
La pagina si sta caricando...
La pagina si sta caricando...
La pagina si sta caricando...
La pagina si sta caricando...
La pagina si sta caricando...
La pagina si sta caricando...
La pagina si sta caricando...
La pagina si sta caricando...
La pagina si sta caricando...
La pagina si sta caricando...
-
1
-
2
-
3
-
4
-
5
-
6
-
7
-
8
-
9
-
10
-
11
-
12
-
13
-
14
-
15
-
16
-
17
-
18
-
19
-
20
-
21
-
22
-
23
-
24
-
25
-
26
-
27
-
28
-
29
-
30
-
31
-
32
in altre lingue
- English: HELVIA REDY-630SET User manual
Documenti correlati
Altri documenti
-
Karma BX 7412A Manuale del proprietario
-
Magnat Monitor Active 2000 Istruzioni per l'uso
-
-
Festo SFAW-32 Series Operating Instructions Manual
-
Samson Media One BT Manuale utente
-
Magnat Multi Monitor 220 Manuale utente
-
-
Alpine CHA-S624 Manuale del proprietario
-
Denon DHT-500SD Operating Instructions Manual