TLL411003 & TLL411004
Manuale utente
Cuffie Call Center
Voice 510 N & 520N
Grazie per aver scelto un prodotto Tellur
Per garantire prestazioni ottimali, in condizioni di
massima sicurezza, ti chiediamo di leggere attentam-
ente questo manuale utente prima di utilizzare il
prodotto.
Conservare questo manuale utente per riferimenti
futuri.
Introduzione
Le cuffie Tellur Voice sono dispositivi USB progettati per
essere integrati con vari dispositivi professionali di
comunicazione usando la tecnologia QD (Quick
Disconect).
Le cuffie con filo Voice 510N/520N sono appositamente
ideate per uso professionale ed offrono un suono
eccellente agli interlocutori. Il microfono è dotato con
tecnologia di attenuazione dei rumori ambientali, che ti
garantisce che l'interlocutore ti sente perfettamente. In
più, le cuffie sono previste di pulsanti sul filo per offrirti
un controllo rapido del volume e per poter spegnere il
microfono con un solo tocco.
Specifiche tecniche 510N/520N
Connettività: QD ( Quick Disconnect )
Tecnologia: Monoaurale (510N)/Binaurale (520N)
Dimensione dell'altoparlante: Ø 28 mm
Impedenza:150 Ohm
Frequenza: 150Hz - 10MHz
Sensitività: 123±3 dB
Lunghezza del cavo delle cuffie: 60 cm
Adattatore compreso: QD al USB con attenuazione dei
rumori ambientali
Lunghezza del cavo dell'adattatore USB: 160 cm
Impedenza del microfono: 2.2k Ohm
SNR microfono: >58dB
Sensitività del microfono: -40±3 dB
Compatibilità: Dispositivi con porta USB integrata
Controllo del volume: Si
Pulsante di arresto del microfono: Si
Colori disponibili: Nero
Lunghezza totale del cavo: 220 cm
Temperatura ambientale di funzionamento: -10°C ~
+40°C
Umidità ambientale di funzionamento: 10% ~ 95%
Compatibilità software
Le cuffie Tellur Voice sono compatibili con tutte le
versioni di sistemi operativi, compresi Microsoft ed
Apple.
Plug & Play.
Per le piattaforme Microsoft e macOS, le cuffie funzion-
ano semplicemente con l'introduzione nella porta USC,
senza essere necessari dei soft aggiuntivi. Devi assicu-
rarti soltanto che l'audio selezionato sia quello giusto.
Voice 510N Voice 520N
Adattatore QD a USB
Microfono ENC
Tasto mute
Tasto per alzare il volume
Tasto per abbassare il
volume
Indicatore a LED
Connettore QD
Connettore USB
Diagramma del prodotto
Istruzioni di istallazione
Le cuffie Voice sono plug-and-play e non hanno
bisogno di applicazioni aggiuntive per funzionare.
Tuttavia, in alcuni casi, il dispositivo audio selezionato
non è quello giusto.
1. Verifica per Mac. In System Preferences (Impostazi-
oni del sistema) > Sound (Audio) > Output (Uscita) >
accertati di aver selezionato Tellur Voice 510N/520N
2. Verifica per Windows. Se hai l'ultima versione di
Skype installata sul dispositivo (portatile/PC), una volta
collegate le cuffie ad una porta USB, comparirà un
messaggio del tipo pop-up che ti informerà che è stato
trovato un nuovo dispositivo audio, chiamato Tellur
Voice 510N/520N. Premi OK.
Se non usi Skype, e il tuo sistema VoIP non rileva un
nuovo dispositivo, accedi Control Panel (Pannello di
controllo) > Sound (Audio).
Nella sezione Playback (Riproduzione audio), accertati
che Tellur Voice 510N/520N è selezionato oppure
impostato di Default (Preimpostato).
Nella sezione Recording (Registrazione) (i tab di cui
sopra), accertati che Tellur Voice 510N/520N è selezi-
onato come Microphone (Microfono) oppure impostato
di Default (Preimpostato).
Questa configurazione dovrebbe impostare Tellur Voice
510N/520N come dispositivo audio del sistema operati-
vo. Tuttavia, in alcuni casi, il soft VoIP potrebbe aver
bisogno di impostazioni aggiuntive. In tali casi, sei
pregato di consultare lo specialista IT oppure la
squadra di supporto del tuo sistema VoIP.
In caso di funzionamento irregolare
- Verificare e regolare il volume dal telecomando
collocato sul filo delle cuffie.
- Verificare che il tasto mute non sia attivato.
- Verificare il collegamento USB con il computer.
Provare un'altra porta USB.
- Verificare il volume e le impostazioni del microfono
dal sistema operativo del computer.
- Assicurarsi che le impostazioni di base per l'audio
sono impostate correttamente.
Avvertenze
- Evitare l'esposizione diretta ai reggi del sole, al fuoco
o al calore.
- Depositare in un luogo asciutto ed evitare il contatto
con le sostanze corrosive.
- È vitata l'asportazione violenta, la rottura, il taglio o i
graffi durante e dopo l'uso.
- Siete pregati di seguire le istruzioni per l'uso corretto
del prodotto.
- Non smontare il prodotto.
I rifiuti da apparecchiature elettriche ed elettroniche (DEEE)
possono contenere sostanze pericolose che hanno un impatto
negativo sull'ambiente e sulla salute umana, qualora non
siano raccolti separatamente. Questo prodotto è conforme
alla Direttiva UE DEEE (2012/19/UE) ed è contrassegnato con
un simbolo di classifica dei rifiuti di apparecchiature elettriche
ed elettroniche (DEEE), rappresentato graficamente nell'im-
magine accanto. Questo pittogramma indica il fatto che i
DEEE non devono essere mischiati ai rifiuti domestici e che
fanno l'oggetto di una raccolta differenziata.
Viste le disposizioni dell'OUG 195/2005 - riguardanti la tutela
dell'ambiente e dell'O.U.G. 5/2015 riguardante i rifiuti da
apparecchiature elettriche ed elettroniche, vi consigliamo di
prendere in considerazione quanto segue:
•I materiali ed i componenti utilizzati per la realizzazione di
questo prodotto sono materiali di alta qualità, che possono
essere riutilizzati e riciclati.
•Non gettare il prodotto insieme ai rifiuti domestici oppure ad
altri rifiuti alla fine della durata d'uso.
•Trasportatelo in un centro di raccolta per il riciclaggio delle
apparecchiature elettriche ed elettroniche dove sarà ritirato a
titolo gratuito.
•Vi chiediamo di contattare le autorità locali per maggiori
dettagli sui centri di raccolta organizzati dagli operatori
economici autorizzati per la raccolta di DEEE.
-
1
-
2
-
3
-
4
-
5
-
6
-
7
