LG 32LE31 Manuale del proprietario

! "

!"

!

!"#$

%&

’()

*+,-./0123 0!

%45

6789:+0; <+,! =0>?" 6@ABCDEF!

;<GHIJK "LMNOP-Q!

RSTU

#

VWX

$%

Y

&

Z[\

!*\Z[]^

’

=_% ‘: ab0 cde fg " 6 h

!Z[\iijk !

6i i jk % ‘ :l b " m n ! o L

Mpqjrest !

8uv

#

VWX

(%

Y

&

()

wxyzTU

#

VWX

(%

Y

*

{|}S

!

~

"

+,%-%

+.

2

!

!!!!!!!!!!!!!!

"

!

#$%&’

!!!!!!!!!

(

"

)*+,

!"

!!!!!!!!!!!!

#

!#

$"

!!!!!!!!!!!!

%

!!

&’()

!!!!!!!!!!

*

!$

+,&

!!!!!!!!!!!

’

!$

-./01)*23

!!!!!

4

!$

5&’6789:

!!!!!!

;

!$

<=>(.

!!!!!!!!!

/

!"

01)

!!!!!!!!!!!

*

!"

?1)

!!!!!!!!!!!

*

!%

&’()*(+,-(

)@A

!!!!

B

!%

./

CD=EF

!!!!!!!

G

!0

HIJKEF

!!!!!!!!

G

!1

-./0

!

1234

LMNOPQ

!!!!!!!!

R

!2

STUV

!!!!!!!!!!

W

!3

XYZ

!!!!!!!!!!!

[

!3

\]^

!!!!!!!!!!!

_

!3

‘abcEZ[d^

!!!!!

_

$#

eabc

4

Z

!!!!!!!!

0

$!

eabc

4

f

!!!!!!!!

g

$!

‘abc

4

\

!!!!!!!!

h

$$

‘abc

4

!!!!!!!!

i

$$

‘abc

4

j

!!!!!!!!

k

$$

lmXYn

!!!!!!!!!

o

$"

!!""

5

!

678

#

pqr

5

srtG

!!!!!!

u

$%

(*678

!v\"G

!!!!!!

u

$0

wrN\hxyZ

!!!!!

[

$0

9:34

z"{|J

!!!!!!!!!

7

$1

!;

}c~<

!!!!!!!



$2

]

!!!

o

"#



!!!!!!!!!!!



"!

! "

$

!"#$%&

!"#$

! !"#$%&’()*+,-./0123"

! %456789:;

!

<=>?@ABCD E"

%&

FGHIJKLM

!

?@NOPQRST UVWX?@3YZ <[\]"

’(

FGHI^_LM#?@ ‘aNObU#WXc d&’"

)*+,-./012

%&

e f I g h i j k

"

F f l

m

#

"

$

? @ 3 Y f n

!

o p # < q

Wrd"

e s t u v w x [ y x z h

i{|"

$

} ~s t wx  V   "

G  ~     "

  # y x z ? @   

M

#ehi{|"

e         . s 

"

$

? @ N O & ’   c V [

fn

"

D  e f I g  " t   R

¡ F ¢  W X £ ¤ ? @ ¥ t

R¡"

$

?@opW Xfn"

D  e f I g  ¦ " § ¨ ©

R¡

"

$

?@op"

D  e f k  W L ª   "

«¬"

$

®¯Xe°±²

!

?@3Yf

n#op#&’cdWST³

V

"

efI g" ´µ ¶· R

¡

"

$

§ ¨ W  ¸ ? @   f

n#opWcd&’"

G¹ºW»W¼½¾¿

ÀÁ

!

ÂÃfkÄÅ ÆÇ

ÈÉÊ

"

$

 G a D Ë Ì Í ¤ Î Ï Ð

ÑÒ Ó $

!

?@ ÔÕ f n

Wop"

D  e Q C  " & ’ Ö W ×

"ÖØ

"

$

 G& ’ ² ÙWXÚÛ# ?

@NO³V

" {|ÜÝÞ

Ê"

Gf Ig D ßÚ Û W à

áâd

!

ãÃf Ig Ää Â

Ãfk

"

$

G aD Ë Ì Í¤ Î ÏÐ

ÑÒÓ $# ? @Ô Õ fn

Wop

" ÅÆÇÈÉÊ"

D e å æ C ç  è é #

Ôê # ë ì W f  W í î

C  ï [ o ð ñ ò & ’

(" {|ÜÝÞÊ "

$

?@Ô Õf n# opW

cd" G¹Còó&’

!

ÂÃfkÄ

ÅÆÇÈÉÊ"

e f I g ô v " õ  f ö Ô

ÕR¡

"

!

!"#$%&

!"

!"#$%&’( )*+! ,

-./01234 56!

!

7 8 9 , : ; < = > ? /

01 23 45 6

"@ A BC

D E F # G / H I J K L

MNOPQ!

(R*+456 /%&S! T

UVG#WRX YZ23

!

# $ A B [ E F # G / H

IJKLMNOPQ

!

\ 4 5 623,] ^ / 0 1

"

_‘abc/d e!

!

78 4 56 b c

"

AB K L

fghiO456/j k

!

( R \ 4 5 6 2 l , m n /

op!

!

78456 bc" AB qr

s O t f u t h i O v j

k456

! wxRyz{ |

/}n!

~       4  

  a  / : ;

"



      (   

4

!

AB4!

( R ,    O   /

0 1 # 7    $ l  4

56%

!

AB#GPQO4 !

 ‘ 4 5 6   ¡ ¢ £

¤

!

456AB)j k!

(R\456YZ E¥¦

l7l,§¨ E!

!

xR/%&© !

2 3  / ª«

"

T C ¬

f®YZ23

!

AB#GPQO4 !

#$%&’()*

¯°±"4!

!

784²a¯ °±"

"

ABPQ!

+,

!³4´0µ!

!

9AB4O¢¶hi!

( R ·¸ ¹  4  º

»! ¼

"

78º½¾

O v a¿ À " TÁÂ Ã

Ä¿À!

!

ÅÆ¾ 4!

789ÇR\4562 3,<=È

"

T·ÉÊ

#$%&

ËÌ/=ÍÎ¨

’

AÏF$

(

23¶#$/ÐÑ

S

! |·=ÍÎ¨

’

AÏF$

)

\45623¶<=ª

"

TÒÓ± "_Ôbc!

!

!"#$%&

!"

#$%&’$() *+,

!

!"# $ %& ’ (! !)* +,-./ 0

1

!

-.

,23 45 678 69" :;<8=> ?@ "

AB<" CD EF 67

"

EF GHI J8 KL

MNOKP!

:Q R S T U EF6VW S

"

XAY6Z9!

!

[\]^_‘abcd

"

ef

g?@habi6" 6jk

cd!

l m n o k p 6 k q r s 8

S t

"

X A Y 6 Z 9 k u v

9

!

hwx6jklmc d!

y 6 Z 9 8 + z ) { 6

Z) | S

"

U - h }6~

#

:

$

){ 6Z9 

+z !  

"

U - )*

){)|6 Z9!

!

h6!

E F 6 V W S X  A Y 6 Z

9!

!

6jh?@6VW!

  6 Z 9 U -   8 ~ g



"

:l7!

!

_‘abcdk6j !

867EF+

89! $

"

++

6+67EF¡

¢<k£%¤6!

U-¥ ¦§¨ ) |! §¨ )

| ¥ ¦

" © ’ U ª « k ¬ ?

@

" R 6 9" ®?6 Z9

"

k ? @ 6 9 e f  ¯ $ ° ±

²8! ³´µ¶+ ·¸¹ º

_³»¼6jkc d

!

U-½¾)´k¿ B6Z

)*ÀÁÂ6VW !

%

U-

EF6Z)*1Ã ÁÂ

!

&

!

_‘? @6 VWk lm

6j!

  6 Z 9 U x ? @ :

ÄÅ

" ÆÇ " È " ÉÊ Ë

Ì k Í¾Î´

! Ï Ð

ÑÒ) *" §¨ )| Ó6

Z9678Ô Õ!

6Z9)Ök) |´

¡×Ø]^

!

_‘abcd!

!

!"

#$%&’()*+,-./0

!"

#$12’()*+,-./0

!"#$%&’(!

!")*+#$%,- ./012#3!

!

45678#9:;# $%!

34

<=#$%2>?

"

@AB+#$%!

!

45678#9:;#$%!

C#$%2DEF-G HIJ<=!

!

KL#$%MN

"

O:;2#$%CPQ #R9ST! @UVWXYZ[\]^_!

‘abcde)#$%f9H

gh i

#

jkd 9l

$

mn #

$%! 45opST9#R!

‘a qr s t

"

_u 9 vw #

$%

!

45opST9#R !

!

x [ V WXY\] y z " {

|9^_

!

@A}~2

%

<=> 4H!

   S T 9 # R 2  

"

‘ a C # $ %   )  X 9

2

! #$%‘5

  9e cX # ‘ a C 1

  2 i  K    ) # $

%f

!

Y  u  ~ 2 #  # @ A

O¡¢£H

!

¤¥ O £ H

"

@ ¦ § /¨©

\]¨ª!

KL « ¬ ® ¯# ’(# $ % #

° ± # ² 3 G U V W X Y Z

[!

!

45PQST9# R!

³1 ´ µ¶ · >

"

‘ a¸ 8 #

²¹º# »t¼½ ¾¿ÀÁ!

!

S45PQST 9ÂÃ!

‘aC ÄÅ Æ1À +ÇÈ 2 i

É)#$% f

"

KÊ # Ë

Ì# ÍÎ9ÏÐ !

!

45PQST!

KL ÑÀ Ò #$ % Ó@ ¦§ Ô

ÕÖ # ²

# G× Ø Ù@ VW X

Y2ÚÛ!

!

45PQ#R!

!"#$%&

!

!"#$%&

!"

!"#$%&’!

()*$%&’!

+,-./0!

12-.$%!

3 4 5 6 7 8 9 : ; < = >

?!

!

3 @ A B C = > ? D E F

GHIJK

!

L B C M N O P Q R S T U

S V 678

!

"

3 4 B C W "

XYUIZ[!

#

!

678Q\]^ !

_ ‘ a b c d e ( f g R 7

h!

i ‘ j B C 6 7 8 ‘ L ( k

.lmRab

!

(n678RST!

3 4 Ch o I C p q ? r s

t "u v "wvx y 6 7 8 R

z{!

| 6 7 ‘ L } 6 7 8 ~ n c

R

!

  :  | 6 7 8 D  

R7h!

  5    }     j

.?!

   c    R   i ‘

j  5!   ¡ r

¢8R£z¤ ! r¥67

8BC R¦

!"#

R£ z §¨ "

  R   Q e 5    |

©!

ªBC«¬sR 9®

$

¯®!

3 4D    ; < 5 ° ± 

9:I ²³R ¡´

! µ¶R

·¸Q\

!

 ¹ º I   µ ¶ R º »

D ¼½   R B C

"¾ ¿

ÀdLÁÂÃÄº»

!

Å Æ Ç È É 4 Ê Ë Ì Æ

Ç

! A6783ÍÎÏÐ

´Ñ

#r 6 Ò» I ÓÔ 

Õ"Ö × Ø I?  ÙØ

67 8Ä "6 78 Ú Û5

ÜÈI²³R¡´ ÝÞß@àBC"678á

Ù$âR‘ãä QeåLËÌ%

æçB C$ %èé <ê ëR

ìí¨îïð¨!

%

ñëCò

óôõ8öÑ

&

!

é < _ A ÷    R 7

h!

ST678ø zR ‘ã

’

ù

d6Ò »

" C úûR ü ýy

þexÿ

(

34C ³ü !

þ!

!

"D # Ø6 78 Ä DE F

6¸I$%R&’!

( ) *+c , - . Æ Ç È É

./S0678R Ä1!

!

2 3 R 4 5 Q \ E F 1 ®

67!

6 7    6 8 L B C s  9

R 68&34í:6 8;ê 5

cFBC&

<    i ‘ j 3 C I = 6 8

6"L>d68 %

<3 ?@e BC lA "Q\ B

C6 8 D±’E F’FÖ"G CB Õ"

ÞßBC!

!

!"#$%&

!"#$

! " # $ % & ’ ( ) * + ,

- !. - / 0 - 1 2 ! 3 4 5

67819:; <=>?@"

ABCD

!"#

!"/EFG

HIJ1KL !"# " MN

OP Q ! #R & S I1T U

VW

"

X Y Z [ \ ]

1 ^ _ ‘ ’ :

$ a &

!"$

! # R & ^ _

1 b ] c - ]

%

d

&

e

&

#

&

f

’

"

(

Mg & h4

!)$

!1 i 9 jk 678 1

9:lm!^46781 no"

p 8 q r f s t 6 7 8 I

’: $ R& u v

#w x$%

M46781y z&h"

!

{|}PE1Q~<1 "

!

^k) "

!

:{|}"

%&

W‘ ’: I J^P E 8

!

 %]

"

!AO 6¡ ¢£ ¤ ¥ R¦ § ¨ ’: 16 ©

ªn"

!

’()*

’§¨«¬no1 |" ®¯c¬1 °±’¦²H678 1PE³´" °± 8µA¶·m ¸

6

"

+,-.

+,/0

12345678 2

¦f¹º’¦P67 8!"H¬^»¼½¾ ¿" O ÀÁÂ ÃÄ# Å c Æ ÀÁÇ /È É

Ç!OÊËÌÍ<Î!ÏÐ°±!""

ÑÒ!"#^:<Ó Ô1Î!Lt8µP ÊÕÌ"

EÀÁÌÖ1l×Â ÃØÙÚ/¼½"

AÑÒ^:PEÛ1 ÂÃ"

#

$

%

&

!"

!"#$%&’()

!"

!" #$% &’( )* +,-

#$

./* +, (01 2 3!456 7

#$

./ - (8 9 : ;< =

1>?*@A" @ABCDEFGHI*>J"

KLMNOPHI*> J!Q#

#$

./RSTUKV WXYZ(8[*OP \"

]^O%!_N‘abc def"

%"

4gh1i*jk( 89lm*nopqr stu"

&"

v1wxpq!K#$ y./z{67" |}~. /TO% "

!"

!"#$%&’ *+!

#$

./RSTY#

,-./!

!"

a

!

-

#$

./,:

%"

a

%

-(8[

’

[lm$*

()*

:

!"#$%&



!



%

RST 

!



%

#$

./, RST









Q

#

[

l

m

#$

./, RST [lm

#

!"#

!"#$%&’!() *+,-."

/0

$%&’

!"#$%&&&

12

34

56

78

9:

(%&’

%!#$%&&&

9:

78

56

34

1;

<0

=>?@A

<0

!

BCDEF

#BCGH"IEJK L"

$MCGH"IEJN L%

!"#$

’(

!"#$

!"#$%&’()* !+,-./01"

!"#$

%&%’()

2 34 5

!"

6 7 " 6 8 9 : ; < = > ? "

@A45

#"

67BC23"

!"#$

*+

DE

$#%&

FGHI

$#%& &’

JK"

%&’()

*,

LM

!()*+

INOP7QR STU"

%&’()*+(’,)

*+

-%+ $./

DENETVW

,()*+-.*)/+

LMIXJK"

012+$31

-.()

3)45)6,67

*+

DE

0+12+3/34 .*)/+-,()*+

TVYZJK"

%67,668

*+

DE

56

FGHIXJK"

9

:

;

<

=

>

?

99

!"#$%&’( )*+,-./ !01

2.34!567 8&9:012; <"

!

"

=4>?1@AB C"

#

$

!

DEF@AG%& 9HI/:JK"

!"#$%&’()*

54LM1N>!OP QRSTU"

V$ 8 &9 W XY Z @A [!O \]Z @A^

_‘I/abI"

$cbI@AG BC@A‘:J K!dG

eG#fg$:h i%

+,-.

jkPTl?mnop qr"

8&9 @A s tH ! u O5\

"#

vw x y

z{|}~BC G&

"

/-.012345

54LM1N>!OP QRSTU"

$8&9\ /!5H }[

8&9 <"

$%

E

&

9Km

’

BC



$

67

  r $ j     @ A ¡ ¢ @ £ :

\/"

¤}!¥¦ !§}¨OP©ª«¬;< !

*OP©ª®¯° ±²³´µ"

!

-.8&’

54LM1N>!OP QRS¶U"

·r ]Z@ A[! ! ¸¹º »E !

&

=¼½ m º

»!8 &9 @AH ¾ ¿À "

(

Ál ¶P º:Â

»

!ÃÄ¾ÅÆEÇº» :ÈÉ;ÊËÌÍ "

!"#$

!"

!"#$%&!

! " ’ ( ) * + , - . " ’ ( ) * / !

"#!

0%1

!"#$%&

2345678$9 :;<=>?!

!

@A 0 %1 $ B 38C 6DC E % & FG

H0%1I!

"

JK0%1

#

’(

,L MCE N% O P! " $2 QRS T/U V

WX ! BYZ[\L "N$],^ _ V‘a b

cdef/Vg hgi!

jk lm2 3" N no $pB D Vq r !" s

Vt%$uv%wx‘yzK!

{Vqr92E| }cdno$B~ocd

wocd!

{Vqr/) cd!

V

ghgMi

)*+,

5  $cd + ,D V qr    

/

!

!!"#$

!%#$

!"#$

!#

!!""

!!

#

!"#

!"#$

%$&’(

$%

&’

()

*+,-

)

./,-

#$%&’$() *+, -.

"#

/01 2

3%

()*+,-.45

$%&’

67123%

"#

*+89:%&;<= ,%&23%

*

0

> ? @ 2 3 A B C D % & E F G 1 H

I%

J K % & L M N O P Q R 1 H D I $S

T-.UV12 3%

23 W21 HD >? X YZ [ \] ^1

_‘&aJ"bcd$ef$gh%

%& W-. ij 1k l mn o pq rW

.123% stuv$wxy2 31-.

z{|

%

"#

}8r~%& 1m}\

]^P1 

%

(

-.45

$%&’

67123%

(

 G i j $  \]^

m;<%

(

1% &%&%

(

-.

"#

-.123%

! ! ! ! !

")*+!

",*+!

"-+!

",*+!

+",-./012/

,123

¡X¢W l£¤¥.%

² /³ 

./01203450

%´ µ ¶ ·¸ E \

] ^ 1 ¹ D O

%  § ¬ W ª   · ¸

./01203450

%´µ¶%

./01203450

% ´ µ ¶ 1 º » % & m - .  

w¼ ½

./01203450

%´ µ ¶¾ ¿1 - .z {

|

%

s t u v $ w À Á

./01203450

Â Ã 1 Ä Å

644789:;;;<./01203450<+5!

ÆÇ%

./01203450

%´ µ¶ t .r È _1 \É Ê Ë$

J"ÌÍÎ\ÏmÐÑ ÒÓÔ%

Õ

8

( ./01203450

%´µ¶¢Ö×Ø %

Õ«"

=<

JK\]^ ÙÚ ÛÜ Ý$Þßà ^1’á

âDãä1åæ %

ç¢èéê$\] ^ëéì%

><

íî Iã  ï 1 ð ä 1 ñ ò $ó ò $ô ò

1Ü

$õ¢ö)÷ãÓø \]^1-.%

+<

ùúûÙPü. ýþn’ÿEÐÑí I

D%

ç!ã"#íî$ ÿ%&%

!"#$

34

!"#$%&’( !)*+,-./0- 123"

456789:; <=>?@"

788ABC-D EFGHIJ"

!"

!"#$%&

KLMN

!

OP

#,-QRST8UV$

RWT8

UV

!"

XY8#

#$

Z[$

%&"

78

\]MN

#

^_

#,-QRW‘a7 8UV$

+XYbcde!!;fg>?@! 4+

!"

XY8hijXY klD!mnopq %

mrXYstuv wxy2zH!{4, -XYuvD"

XY

klD

!"#$

‘a78

&

%&"

!

’&"

$

’&"

78

$

,-

!"

XY8|}~! Et

8

%

%&

!"#$%&’( )!*+,-./0"

12$%345! "$%678! 9:; 6<=>?"

2*!$%@AB CDEF6<="

!"#$%&’

!"#$

!"

!"#$%&’! ( )*+,-."

/0

!"#$"%&%’

!

!"#$%&’($

!"#)%&’()

’*#)

()*+

"

!

!",$"%-%’ +%$.’

12

#$%&’()*+!,-(./!01

!"!

23456

#$%&$’(’)

78"

9:4;<

*$%&$’(’)

=8

+ ,

-

,

.

!"!

;<

"/0($ $1)&1)

=8

+

,

-

-2+

*3

,3

,

.

.2+

*4

,4

/

)

()

"345!""

9:4>?@

+,-.

ABCD1E:FGH FIJ"

,KLM4NOP QRS

+,-.

TU!VW XYZ[\]^_ ‘aRSX#

/*"# 0 ’*#)

" ,

bLM4NO cPQRS

+,-.

dU!VefXgh i<[j]^_"

#k%l’m*!n ‘WXY<[j]^_ op#

/*"# 0 ’*#)

"

,K4NOq

,1.

[jrsq

+,-.

[j!Veftu 01H F" ,b4NOcPvRS

,1.

dU!VefXgh i<[j]^_"

)0)

5!""

9:4>w?@

+,-.

ABCD1E:FG HFIx"

,b

,1,

PvRS

+,-.

dU!V

,1,

[j]^_‘aRS X#

/*"# 0 ’*#)

" ,b

,1,

c

PvRS

+,-.

dU!VefXgh i<[j]^_"

#k%l’m*!n ‘

,1,

<[j]^_op#

/*"# 0 ’*#)

"

6785!""

01y)4D!#z {()|}~#$!ny)4G9:4 Q< %

?>w%y) 4;<()" , K

!23

<m _!V<()

>

"

,K<y)4! t!Vn‘y)4< HF9B 015 9:4 ;<

45,.6 7%-6869

HF



%

t

:

"

!

! !

!! !

!"#$

12

!"#$%&’!

()*+,-!

&’*+,-!

./’012!

!"

#$

%"

!"!!

./3456

./789:56;4 !

# !$

& ’

()

<=34>?!

@ABCDEF:34 !

*+,-

./

GH I J K L " K M N

K*+!

OP Q 1 R S T G H U

IJ

!

./VW1RST!

01

%

23

&’

!()*&

!"#$

!

%&’(

456(789

XYZ[\]"^ _P‘aIJb:Z[\cd \!

:;0<

e"Z[\fg: Ihij"klmnop qrsR

th

!

#

"

$‘#

"

$"#

#

$‘#

#

$

%

uv

%

3

&’() ***

wIh! GxyYz{th!

$|fj!

} ~   7   k

       



!

’!

./34!

  . /  < = 

DST!

=

"

>

"

?

"

@

AB

./7!

]\!

./()!

CD

EF

#$GH

  k  Y  3 4

5!

!

  k  Y  

 G H B   

:¡¢

!

IJ()

+,

La pagina sta caricando ...

LG 32LE31 Manuale del proprietario

Questo manuale è adatto anche per

LG 32LE31 Manuale del proprietario

Documenti correlati

Altri documenti