Barbecook tam tam Manuale del proprietario

La pagina sta caricando ...

IT

ISTRUZIONI DI INSTALLAZIONE, USO

E MANUTENZIONE

PER LA VOSTRA SICUREZZA

I

mportante: leggete le presenti istruzioni con

attenzione,

p

er

p

rendere con

f

idenza con l'unità

prima di collegarla alla bombola del gas.

C

onser

-

vate le istruzioni, in modo da poterle consultare

anche in

f

uturo.

- L’unità è concepita esclusivamente per un

ut

ili

zzo a

ll’

a

p

erto

.

-

A

ttenz

i

one:

l

e part

i

access

ibili

potre

bb

ero essere

particolarmente calde. Tenere i bambini lontani

dall’unit

à

.

-

C

ontrollate che le guarnizioni (tra l’unità e la

bombola del gas

)

siano posizionate corrett

a

-

mente e

d

i

ntatte

p

r

i

ma

di

montare

il

c

ili

n

d

ro

d

e

l

gas

.

- Non utilizzate l’unità in caso di guarnizioni dan

-

ne

ggi

ate o usurate

.

- Non utilizzate l’unit

à

in caso di perdita di gas

nella bombola o qualora quest'ultima sia dan

-

ne

gg

iata o non

f

unzioni correttamente.

Guarnizione di gomma

-

Utilizzate sem

p

re l’unità su una su

p

erficie

o

r

i

zzonta

l

e

.

-

M

e

tt

e

t

e

in f

u

nzi

o

n

e

l’

u

nità a di

s

tanza di

s

i

cu

r

e

zza

r

is

p

etto a

q

ualsiasi materiale infiammabile. La

d

istanza minima da muri o soffitti è di

1

m.

-

S

ostituite sempre le bombole all’aperto, mai in

p

rossimità di fonti di accensione

q

uali fuochi,

f

iammelle

p

ilota, stu

f

e elettriche e lontano dalle

a

ltre persone

.

-

Nel caso in cui si veri

f

ichi una

p

erdita di

g

as

n

e

ll

'apparecc

hi

atura

(

o

d

ore

di

gas

)

, portate

l

a

i

mmediatamente all'esterno

,

in una zona ben

ventilata e

p

riva di

f

uochi non

p

rotetti, in cui

l

a per

di

ta

di

gas possa essere

i

n

di

v

id

uata e

d

a

rr

est

a

t

a.

-

I controlli

p

er individuare eventuali

p

erdite di

g

as

d

evono sempre essere e

ff

ettuati all'aperto.

-

Non utilizzate mai una fiamma a gas per

i

ndividuare una

p

erdita: utilizzate sem

p

re ac

q

ua

s

apona

t

a.

-

Qualora avvertiate odore di gas:

1) Spegnete l’alimentazione del gas dell’unità

2) Spegnete qualsiasi fiamma non protetta

3) Aprite il coperchio

4) Se l’odore persiste, contattate immediata-

mente il vostro fornitore di gas o i vigili del

fuoco

5) Non immagazzinate né utilizzate mai benzina

o altri liquidi e vapori infiammabili nei pressi

di questo o altri apparecchi

6) Riponete la bombola all’aperto, in una zona

ben ventilata

-

Non riponete le bombole del gas di riserva o altri

c

ombustibili a meno di

3

metri dall’a

pp

arecchio.

-

Un’installazione non adeguata pu

ò

essere peri

-

c

olosa. Seguite attentamente le istruzioni

.

-

Nel caso in cui l’unit

à

non sia stata utilizzata

p

er

u

n periodo prolungato,

è

necessario controllare

p

rima dell’uso che non vi siano perdite di gas.

C

ontrollate inoltre che le a

p

erture del bruciatore

no

n

si

an

o

blocc

at

e.

-

Fat

e

att

e

nzi

o

n

e

a n

o

n la

sc

iar

e

l’

u

nità in

cus

t

o

dita

d

urante il

f

unzionamento. Non s

p

ostate mai

l

’

u

nità d

u

rant

e

il

fu

nzi

o

nam

e

nt

o.

-

Non utilizzate mai carbone, legno, mattonelle,

r

occe laviche o mattonelle in ceramica.

MONTAGGIO DI UNA BOMBOLA DEL GAS

(BOMBOLETTA A GAS)

Utilizzate soltanto bombole non ricaricabili con

r

u

bi

netto a v

i

te, r

i

emp

i

te con una m

i

sce

l

a

di

b

uta

-

O

PQSPQBOP

1PTTP

O

P

FTTF

S

F

V

UJMJ[[BU

F

TP

MUBOU

P

MF

s

e

g

uenti bombole

:

Ã $PMFNBOCVUBOPQSPQBOPNPEFMMP

C500 o C250

25

Ã $BNQJOHB[$(

Ã 1SJNVT

L’

ut

ili

zzo

di

a

l

tre

b

om

b

o

l

e potre

bb

e essere per

i

-

co

l

oso

. L

e

b

o

mb

o

l

e

d

e

v

o

n

o

esse

r

e

co

nf

o

rmi all

o

s

tandard euro

p

eo EN417

2

003.

Tam Tam ha una potenza nominale di 3,4

2

kW ed

u

n consumo di 0,129 m³/h (244g/hr).

Me

t

odo:

Controllate che la manopola di controllo sia in

p

osizione

‘

-’ e che il bruciatore sia s

p

ento,

p

rima

d

i svitare la bombola.

C

ontrollate le guarnizioni

p

rima di fissare una nuova bombola. Sostituite la

b

ombola all’a

p

erto e lontano da altre

p

ersone

.

Avvitate la bombola al barbecue stringendo il pi

ù

p

ossibile. Controllate eventuali perdite di gas,

u

tilizzando una soluzione sa

p

onata. A

pp

licate la

s

o

l

uz

i

one saponata a

ll

e var

i

e part

i

di

T

am

T

am

i

n

c

ui vi è passaggio di gas. La formazione di bolle

d

’aria indica una

p

erdita di

g

as

.

PRIMA E DOPO OGNI UTILIZZO

1SJNBEFMMÛVUJMJ[[PWFSTBUFBDRVBOFMWBTTP-

io di sgocciolamento grasso. Controllatelo

ogni 30 minuti e rabboccate se necessario.

Dopo l’utilizzo, quando il vassoio sarà sufficien-

temente freddo, potrete eliminare l’acqua insieme

al grasso.

Lasciate scaldare il barbecue prima di posizio

-

n

arvi il cibo. Evitate di muovere l’unit

à

q

uando

è

c

alda.

S

e è assolutamente necessario

,

sollevatela

u

tilizzando le 2 maniglie laterali.

P

r

i

m

o

u

t

ili

zz

o

Quando utilizzate per la prima volta il barbecue

a

g

as, è necessario

f

ar

f

unzionare l’unità

p

er un

b

reve periodo senza cibo.

S

i consiglia quindi di

a

ccendere il barbecue, chiudere il coperchio e

m

antenere la tem

p

eratura a livello

“

L

O

W

”

(B

asso

)

p

er 15 minuti. Aprite il coperchio e lasciate in

funzione il barbecue per altri 5 minuti con la

tem

p

eratura a livello

“

)*

(

)

”

(Al

to

).

ACCENSIONE

Accensione automatica

-

Ap

r

i

te

il

co

p

erc

hi

o

-

A

ss

i

curatev

i

c

h

e

l

a manopo

l

a

di

contro

ll

o

d

e

l

26

br

uc

iat

o

r

e

s

ia

su

'-'

-

Sp

in

g

ete la mano

p

ola di controllo del bruciatore

ve

r

so

il

b

a

sso

e

r

uo

tat

e

su

'

+

'

.

- Ruotate il tasto diverse volte

,

in maniera tale da

udire un click o

g

ni volta.



$

POUSPMMBU

F

DIF

JM

C

S

VDJ

BU

P

S

F

TJB

B

DDFTP



(

VB

S

-

dando attraverso la griglia, dovreste vedere la

f

iamma

.

N

o

t

a

: 1

FS

M

P

T

QFHOJNFOUP



TQJOHFU

F

WF

S

TP

M

ÛJOU

F

SO

P

e ruotate in senso orario la mano

p

ola di controllo,

portan

d

o

l

a

i

n pos

i

z

i

one '-'

.

A

ttenz

i

one:

- Se il bruciatore non si accende, portate la ma

-

no

p

ola di controllo su '-' ed attendete 5 minuti

p

r

i

ma

di

r

ip

rovare

.

- Non sporgetevi sulla griglia. Tenete il viso ed il

cor

p

o ad almeno 40 cm di distanza dall’unità al

momento

d

e

ll’

accens

i

one.

Accensione manuale

- Aprite il coperchio

- Assicuratevi che la mano

p

ola di controllo del

b

r

uci

at

o

r

e

si

a

su

'-

'

- Ruotate la manopola di controllo su '

+'

- Accendete un

f

iammi

f

ero e tenetelo vicino al

b

r

uci

at

o

r

e

.



$

POUSPMMBU

F

D

I

F

JM

C

S

VD

JBU

P

S

F

T

JB

BDDFTP

(

VBS

-

dando attraverso la

g

ri

g

lia, dovreste vedere la

f

i

a

mm

a.

No

t

a:

1F

S

MP

TQFHO

J

NFOUP

T

Q

J

OHFUFW

F

S

TP

MÛJ

OU

F

SO

P

e

ruotate in senso orario la manopola di controllo,

p

ortandola in

p

osizione '-'. Durante accensione e

p

reriscaldamento, la

f

iamma potrebbe

f

uoriuscire

d

al br

uc

iat

o

r

e

. Il f

e

n

o

m

e

n

o

n

o

n d

o

vr

e

bb

e

d

u

rar

e

p

iù di 60 secondi.

Q

ualora

p

ersista, s

p

e

g

nere

l’

apparecc

hi

o e contro

ll

ar

l

o

.

A

ttenzione

:

-

S

e il bruciatore non si accende, portate la m

a

-

n

opola di controllo su '-' ed attendete 5 minuti

p

rima di ri

p

rovare.

-

N

on sporgetev

i

su

ll

a gr

i

g

li

a.

T

enete

il

v

i

so e

d

il

c

orpo ad almeno 40 cm di distanza dall’unità al

m

omento dell’accensione

.

È

possibile regolare la potenza ruotando la mano

-

Q

PM

B

E

JDPOUSPMMP

1

FS

TQFH

O

F

S

F

JM

CBSCFDVF

S

VPUBUF

l

a manopo

l

a su '-'

.

Non chiudete il coperchio fino a quando la man

o

-

p

ola di controllo non sia in

p

osizione 'L

O

W'.

SOSTITUZIONE DI UNA BOMBOLA DEL GAS

(BOMBOLETTA A GAS)

C

ontrollate che la bombola sia vuota

p

rima di

s

ostituirla.

S

cuotete l’apparecchio per individuare

i

l rumore prodotto dal gas liquido. Controllate che

i

l bruciatore sia s

p

ento

p

rima di svitare la bo

m

-

b

ola del gas.

C

ontrollate le guarnizioni prima di

f

issare una nuova bombola.

S

ostituite la bombola

a

ll’a

p

erto e lontano da altre

p

ersone

.

MANUTENZIONE E CONSERVAZIONE

Un iniettore o bruciatore danneggiato pu

ò

essere

27

spento con aria compressa. Controllate sempre

la

g

uarnizione del co

p

erchio a vite durante la

sostituzione della bombola.

S

e risulta usurata o

danneggiata, sarà necessario sostituirla. Non alt

e

-

rate in alcun modo l’a

pp

arecchio.Durante i

p

eriodi

in cui non

è

utilizzata,

è

consigliabile riporre l’unit

à

in posizione verticale, in un luogo asciutto e ben

ventilato.

GARANZIA

Il

vostro apparecc

hi

o

b

ar

b

ecoo

k

®

è

coperto da

una garanzia di due anni per tutti i difetti di fa

b

-

bricazione. Tale

g

aranzia si a

pp

lica a

p

artire dalla

data di acquisto, purch

é

il prodotto sia utilizzato in

c

on

f

ormità con le

p

resenti istruzioni. La ricevuta

i

n cui

è

indicata la data di acquisto rappresenta il

vostro certificato di garanzia

.

Il

presente

b

ar

b

ecoo

k

®

n

o

n

è

adatt

o

ad

u

n

u

tilizz

o

c

omm

e

r

c

ial

e.

L

a garanz

i

a s

i

li

m

i

ta a r

i

paraz

i

one o sost

i

tuz

i

one

d

elle parti che si rivelino difettose durante il nor

-

m

ale utilizzo e

f

unzionamento

.

L

a garanzia non si applica a difetti derivanti

d

a

i

nsta

ll

az

i

one non a

d

e

g

uata, uso scorretto,

al

teraz

i

on

i

e smontagg

i

o

d

e

ll’

apparecc

hi

o, usura o

m

ancata manutenzione

.

28

RISOLUZIONE DEI PROBLEMI

1SPCMFNB 1SPCBCJMFDBVTB Soluzione

O

dore di gas durante

l’i

nsta

ll

az

i

on

e

1F

SEJU

B

EJH

BT

.

Avvitar

e

f

in

o

in

fo

nd

o

la b

o

mb

o

la n

e

ll’

u

nità

.

C

ontrollare la

p

resenza e le condizioni della

guarn

i

z

i

one tra

l

a

b

om

b

o

l

a e

d

il

suo a

ll

ogg

i

a

-

me

n

to.

-

C

hiudere la valvola del

g

as dell’unit

à

Non si produce alcuna

s

cintilla in se

g

uito all’ac-

c

ens

i

one

d

e

l

b

ar

b

ecu

e

- Elettrodo ad ignizione o piezoelettrico non

c

olle

g

ato a

f

ilo di colle

g

ament

o

- Elettrodo, filo di collegamento o interrut

-

to

r

e

di

fe

tt

oso

-

Collegare filo di collegamento tra elettrodo di

ig

nizione e

p

iezoelettrico

.

-

S

ostituire la parte difettosa

.

Q

uando si tenta di

accen

d

ere

il

b

ar

b

ecue,

s

i

p

roduce una scintilla

ma non

l’

accens

i

one

-

A

r

i

a ancora

p

resente ne

l

tu

b

o tra

b

om

b

o

l

a

e

b

r

uci

at

o

r

e



1

S

FTT

J

P

O

F

EF

M

HBT

U

SP

QQP

C

B

TT

B

- Valvola del

g

as difettosa

-

El

ettro

d

o non pos

i

z

i

onato

i

n man

i

era

co

rr

ett

a



1

SPWBS

F

B

SJ

BDDFO

E

FSF

-

Sostituire la bombola del ga

s

-

Sostituire la valvola del

g

a

s

-

L

e sc

i

nt

ill

e

d

ovre

bb

e essere

g

enerate tra

FMF

UUS

PEP

F

C

S

VDJ

BU

P

S

F



1J

FHBS

F

MÛFMF

UUS

PEP

OFMMB

p

osizione corretta

.

Acce

n

sio

n

e

r

i

tar

d

ata



1

S

FTTJP

O

F

EFM

HBT

U

SPQQ

P

C

B

TT

B

- Aperture del bruciatore danneggiat

e

-

I

n

i

ettor

i

d

anne

ggi

at

i

- Valvola del gas difettosa

-

S

ostituire la bombola del ga

s



1V

MJS

F

MF

BQFS

U

VS

F

EF

M

C

S

VD

JBU

P

S

F



1

V

MJ

SF

HMJ

J

O

J

FUUPS

J

-

S

ostituire la valvola del ga

s

Il bruciatore si accende

ma non r

i

mane access

o



(

B

T

UFSNJOBU

P

- Valvola del gas difettosa

- Aperture del bruciatore danneggiat

e

- Tro

pp

o vent

o

-

S

ostituire la bombola del

g

a

s

-

S

ostituire la valvola del ga

s



1V

MJS

F

MF

BQFS

U

VS

F

EF

M

C

S

VD

JBU

P

S

F



1

SPUF

HH

FS

F

MÛVOJU

EBM

WFO

UP

Fi

amma troppo a

l

ta ne

l

br

uc

iat

o

r

e

-

Mi

sce

l

a non corretta

di

ar

i

a pr

i

mar

i

a e

g

as all’in

g

resso del bruciatore

-

I

n

i

ettore

d

anne

ggi

at

o

- Valvola del gas difettosa

-

Svitare il bruciatore, pulirne l’ingresso e la

g

ri

g

lia

p

osizionata su di esso



1

V

MJ

SF

MÛJ

O

J

FUUPS

F

-

Sostituire la valvola del ga

s

R

itorno di

f

iamma

n

el

b

r

uci

at

o

r

e

-

I

n

i

ettore

bl

occato

- Aperture del bruciatore danneggiate o

bloccat

e

-

Mi

sce

l

a ar

i

a pr

i

mar

i

a non corretta

-

C

ontrollare iniettori



1V

MJS

F

MF

BQFS

U

VS

F

EF

M

C

S

VD

JBU

P

S

F

-

S

vitare il bruciatore,

p

ulirne l’in

g

resso e la

gr

i

g

li

a pos

i

z

i

onata su

di

esso

La pagina sta caricando ...

Barbecook tam tam Manuale del proprietario

Questo manuale è adatto anche per

Barbecook tam tam Manuale del proprietario

in altre lingue

Documenti correlati

Altri documenti