basicXL BXL-RT10B Manuale utente

28-09-2011

BXL-RT10

MANUAL (p. 2)

Retro telephone

ANLEITUNG (S. 4)

Retrotelefon

MODE D’EMPLOI (p. 6)

Téléphone au style rétro

GEBRUIKSAANWIJZING (p. 8)

Retrotelefoon

MANUALE (p. 10)

Telefono retrò

MANUAL DE USO (p. 12)

Teléfono retro

HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ (o. 15.)

Retro telefon

KÄYTTÖOHJE (s. 17)

Retroluuri

BRUKSANVISNING (s. 19)

Retro telefon

NÁVOD K POUŽITÍ (s. 21)

Retro telefon

MANUAL DE UTILIZARE (p. 23)

Telefon retro

ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ XPHΣHΣ (σελ. 25)

Τηλέφωνο Retro

BRUGERVEJLEDNING (s. 27)

Retro telefon

VEILEDNING (s. 29)

Retro-telefon

La pagina sta caricando ...

11

COMFORT DI CONVERSAZIONE INCOMPARABILE

Il telefono retrò è progettato per trasformare qualsiasi tipo di telefono mobile/smart in un dispositivo di

conversazione conveniente e confortevole. Il design ergonomico fornisce un comfort incomparabile,

rendendo il telefono mobile pratico per la conversazione in qualsiasi tipo di ambiente.

La possibilità di lasciare il telefono cellulare intoccato mentre si parla permette all’utente la

convenienza di utilizzare altre funzioni del dispositivo mobile durante la conversazione, fare progetti,

inviare mail, navigare su internet ed avere accesso ai calendari nel modo più semplice come mai

prima. La doppia compatibilità non solo permette al dispositivo di connettersi ai telefoni cellulari ma

anche a computer per essere utilizzato come cornetta per le chiamate VOIP, rendendolo uno

strumento all’avanguardia per la comunicazione e gli affari.

COMPATIBILE CON TUTTI I DISPOSITIVI

UTILIZZO DEL VOSTRO TELEFONO RETRÓ

Passo 1: Dovete far riferimento al vostro telefono cellulare per controllare quale adattatore è

necessario per connettere il Telefono Retrò. Inserire gli adattatori corrispondenti 3.5mm nel

vostro Telefono Retrò.

Passo 2: Potete ora inserire in sicurezza il vostro Telefono retrò nella porta viva voce del vostro

telefono cellulare.

Passo 3 (se applicabile): Alcuni telefoni mobili necessitano della selezione dell’opzione “Vivavoce” sul

telefono affinchè la cornetta Retrò possa funzionare.

12

Passo 4: Assicuratevi che il volume sul vostro telefono mobile sia impostato su ALTO. Assicuratevi

inoltre che il Volume della Cornetta Retrò sia settato su Alto (si faccia riferimento alla figura qui sotto).

Pulsante volume sulla Cornetta Retrò

Precauzioni di sicurezza:

Per ridurre il rischio di shock elettrico, questo prodotto

dovrebbe essere aperto SOLO da un tecnico autorizzato

quando è necessario ripararlo. Scollegare il prodotto

dall’alimentazione e da altri apparecchi se dovesse esserci

un problema. Non esporre il prodotto ad acqua o umidità.

Manutenzione:

Pulire solo con un panno asciutto. Non utilizzare solventi detergenti o abrasivi.

Garanzia:

Non sarà accettata alcuna garanzia o responsabilità in relazione a cambiamenti e modifiche del

prodotto o a danni determinati dall’uso non corretto del prodotto stesso.

Generalità:

- Il design e le caratteristiche tecniche sono soggetti a modifica senza necessità di preavviso.

- Tutti i marchi a logo e i nomi di prodotto sono marchi commerciali o registrati dei rispettivi titolari e

sono riconosciuti come tali in questo documento.

- Questo manuale è stato redatto con cura. Tuttavia da esse non possono essere avanzati diritti.

König Electronic non può accettare responsabilità per errori in questo manuale nè per eventuali

conseguenze.

- Tenere questo manuale e la confezione per riferimento futuro.

Attenzione:

Il prodotto è contrassegnato con questo simbolo, con il quale si indica che i prodotti elettrici ed

elettronici non devono essere gettati insieme ai rifiuti domestici. Per questi prodotti esiste un

sistema di raccolta differenziata.

ESPAÑOL

Teléfono retro

CONTENIDO DEL PRODUCTO

• Teléfono retro

• Adaptador de 3,5 mm

• Manual de instrucciones

La pagina sta caricando ...

basicXL BXL-RT10B Manuale utente

basicXL BXL-RT10B Manuale utente

in altre lingue

Documenti correlati

Altri documenti