Ibanez IS412CA/CS Manuale del proprietario

La pagina si sta caricando...

24

ITALIANO

Precauzioni di sicurezza

Leggere attentamente e seguire scrupolosamente queste precauzioni prima di

usare l'apparecchio.

Dopo averle lette, conservarle insieme al "Manuale di istruzioni" e alla "Garanzia".

Simboli

In questo documento sono utilizzati i simboli seguenti per indicare i punti da

osservare per usare l'apparecchio in modo sicuro e impedire lesioni a sé e ad

altri o danni alle cose.

Leggere attentamente e accertarsi di aver compreso questi punti prima di passare

a leggere il manuale di istruzioni.

Avvertenza Questo simbolo indica che si possono produrre lesioni mortali o

molto serie se si ignora l'indicazione a cui esso si riferisce e si usa impropriamente

l'apparecchio.

Attenzione Questo simbolo indica che si possono produrre lesioni o danni alle

cose se si ignora l'indicazione a cui esso si riferisce e si usa impropriamente

l'apparecchio.

Nota Questo simbolo indica che l'apparecchio potrebbe non funzionare al suo

massimo potenziale o potrebbe smettere di funzionare se si ignora l'indicazione

a cui esso si riferisce e si usa impropriamente l'apparecchio.

- Il fabbricante non si assume alcuna responsabilità per cattivo funzionamento o

problemi relativi a questo apparecchio dovuti a cause esterne.

Introduzione

Grazie per aver acquistato il cabinet Ibanez IS412CA, IS412CS. In modo da

sfruttare appieno il sistema di altoparlanti, leggere attentamente il presente

manuale che va conservato in un luogo sicuro a scopo di futura consultazione.

Precauzioni da adottare durante l’utilizzo

●Cavi

Utilizzare cavi per altoparlanti dotati di jack da 1/4" (vedi fig. di seguito). Non

utilizzare un cavo che non sia specifico per altoparlanti, in quanto un cavo non

adatto può surriscaldarsi o prendere fuoco. In caso di malfunzionamento del

cavo, il fondo dell’amplificatore può surriscaldarsi e non funzionare correttamente.

●Impedenza

Nel collegare il sistema di altoparlanti ad un amplificatore, controllare l’impedenza

totale del sistema di altoparlanti che state per collegare. In particolare, nel

collegare più altoparlanti, l’impedenza dell’intero sistema deve essere inferiore

a quella di un singolo cabinet. In fase di installazione, è importante che

l’impedenza corrisponda a quella dell’amplificatore. Installare il sistema secondo

gli esempi di collegamento riportati nel presente manuale.

Se non si è certi di come eseguire i collegamenti, rivolgersi al rivenditore locale.

●Capacità di potenza

Nel collegare il sistema di altoparlanti ad un amplificatore, controllare

assolutamente il valore di uscita nominale dell’amplificatore. Qualora un segnale

sia maggiore della capacità di potenza nominale sopportata dall’ingresso di

un’unità altoparlante, l’unità altoparlante può risultarne danneggiata. In tal caso

il danno arrecato non verrà coperto da garanzia.

●Posizionamento del cabinet

Posizionare il cabinet in modo stabile. Il posizionamento del cabinet e l’ambiente

ad esso circostante ne condizionano il timbro. Nell’utilizzare più cabinet, gli

altoparlanti funzionano con maggiore efficacia come sistema, se posizionati

uno accanto all’altro.

Qualora s'intenda impiegare il sistema con l'amplificatore collocato sopra il cabinet

degli altoparlanti, per impedire che l'eventuale rovesciamento accidentale causi

danni fisici o materiali è necessario bloccare saldamente il tutto al pavimento o

ad una parete. Se in particolare il sistema è configurato con due cabinet

(impilatura completa), si raccomanda di collocarli su una superficie piatta e ben

orizzontale e, affinché non si ribaltino, di bloccarli saldamente al pavimento alla

parete con l'ausilio di cinghie di sicurezza o di altri dispositivi di fissaggio.

●Collegamenti dei cavi

Prima di collegare i cavi, regolare su “0” il volume principale dell’amplificatore o

disinserire la corrente elettrica. Qualora l’altoparlante emetta rumori nell’inserire

o nello sfilare la spina, è probabile che i cavi siano rotti o che vi sia un’anomalia.

• Non utilizzare alcool, solventi petrolchimici o diluenti, dato che questi possono

scolorire il cabinet.

• Evitare di impiegare o di conservare l'apparecchiatura alla luce solare diretta o

in un luogo soggetto ad alta temperatura od umidità.

●Cura del cabinet

Per evitare che il cabinet si scolorisca o si deformi, non utilizzarlo esponendolo

alla luce diretta del sole o all’umidità estrema. Per rimuovere la polvere o la

sporcizia, spolverare delicatamente con un panno asciutto.

25

ITALIANO

●Avvertenze per l'uso

Avvertenze

Se dall'apparecchio fuoriesce fumo

C'è pericolo di incendio o di scosse elettriche se si continua

a usare l'apparecchio quando avvengono anormalità quali la

fuoriuscita di fumo o di odori insoliti. Spegnere

immediatamente l'alimentazione, scollegare la spina dalla

presa CA e contattare il rivenditore da cui si è acquistato

l'apparecchio. Non cercare mai di riparare l'apparecchio da

soli, può essere pericoloso.

Se l'apparecchio si rompe

Se l'apparecchio cade o se il cabinet è danneggiato,

spegnere immediatamente l'alimentazione, scollegare la

spina dalla presa CA e contattare il rivenditore da cui si è

acquistato l'apparecchio. C'è pericolo di incendio o di

scosse elettriche se si continua a usare l'apparecchio in

queste condizioni.

Se un corpo estraneo entra nell'apparecchio

Se un corpo estraneo metallico o infiammabile dovesse

entrare all'interno di questo apparecchio attraverso un jack

o un'altra apertura, spegnere immediatamente

l'alimentazione, scollegare la spina dalla presa CA e

contattare il rivenditore da cui si è acquistato l'apparecchio.

C'è pericolo di incendio o di scosse elettriche se si continua

a usare l'apparecchio in queste condizioni.

Non smontare o apportare modifiche all'apparecchio

Non aprire il cabinet di questo apparecchio. Questo

apparecchio contiene componenti ad alta tensione; se li

si tocca può prodursi una scossa elettrica. Contattare il

proprio rivenditore se è necessario effettuare

un'ispezione dell'interno o prestare assistenza

all'apparecchio.

Non apportare modifiche all'apparecchio per non

causare incendi, scosse elettriche o guasti.

Non porre acqua o agenti chimici sull'apparecchio

Per evitare il rischio di incendio o di scosse elettriche, non porre

vasi di fiori, bevande, cosmetici o contenitori di agenti chimici o

di acqua sull'apparecchio.

Attenzione

Non avvicinare l'apparecchio a fiamme o a fonti di calore

Non avvicinare l'apparecchio o il cavo di alimentazione

all'impianto di riscaldamento per evitare che il cabinet o la

guaina del cavo di alimentazione possano sciogliersi,

provocando incendi o scosse elettriche.

Note

Non far cadere l'apparecchio e non sottoporlo a urti

Non fare cadere l'apparecchio e non sottoporlo a forti urti per

non romperlo o provocare guasti.

Non porre oggetti pesanti sull'apparecchio

Non salire sull'apparecchio o collocare oggetti pesanti sopra

di esso per evitare di romperlo o provocare guasti.

●Avvertenze sulla collocazione dell'apparecchio

Avvertenza

Non porre l'apparecchio in luoghi molto umidi

Non usare l'apparecchio in luoghi molto umidi, come vicino a

una vasca da bagno o a un umidificatore, sotto la pioggia o

vicino all'acqua, per evitare incendi o scosse elettriche.

Attenzione

Non porre l'apparecchio in luoghi soggetti ad alte tem-

perature

Non porre l'apparecchio in luoghi soggetti ad alte temperature, come

alla luce diretta del sole o vicino ad apparecchi che producono

calore, quali una stufa o un radiatore. In caso contrario, la

temperatura interna crescerà con il conseguente rischio di incendio.

26

ITALIANO

1. Unità altoparlanti

Riproducono il segnale audio.

2. Cabinet

Cassa in cui sono alloggiati gli altoparlanti. Il cabinet è progettato per dare i migliori

risultati come cassa per un amplificatore per chitarra in base ai calcoli su come il

suono deve essere riflesso e interagire con l’interno del cabinet stesso.

3. Griglia

Protegge le unità altoparlanti dalla polvere e dagli impatti diretti da parte di

oggetti esterni.

4. Angoli

Proteggono il cabinet.

5. Impugnature

Da utilizzare per spostare il cabinet.

6. Piedini in gomma, rotelle

I piedini in gomma servono a stabilizzare il cabinet. Le rotelle comprese nella

dotazione sono utili per trasportare il sistema. Per informazioni su come

montare le rotelle, consultare “Montaggio delle rotelle”.

7. Piastra ingressi

Qui si trovano le prese d'ingresso degli altoparlanti.

8. prese di ingresso

Utilizzare il cavo per altoparlanti per collegare i jack di ingresso alle uscite

jack per altoparlanti dell’amplificatore alle suddette prese a jack di ingresso.

All'atto dei collegamenti è necessario verificare l'impedenza degli altoparlanti,

il livello d'uscita dell'amplificatore e la tensione nominale d'ingresso del cabi-

net usando quindi, a seconda del caso, la presa d'ingresso MONO 4 Ω o

MONO 16 Ω (ma non entrambe).Se si inseriscono i jack nelle due prese a

jack di ingresso, il sistema non funziona correttamente.

Non esporre l'apparecchio a spruzzi di olio o al vapore

Non porre l'apparecchio dove potrebbe essere esposto a

spruzzi d'olio o al vapore per evitare incendi o scosse

elettriche.

Non porre l'apparecchio in un luogo instabile

Non porre l'apparecchio in un luogo instabile, come un

supporto traballante o inclinato. L'apparecchio potrebbe

divenire instabile e ribaltarsi o cadere, provocando danni o

lesioni.

Note

Non porre l'apparecchio in luoghi soggetti a basse tem-

perature

Non porre questo apparecchio in luoghi soggetti a tempera-

ture particolarmente basse, quali celle frigorifere.

L'apparecchio potrebbe non funzionare correttamente

Non sottoporre l'apparecchio a forti campi magnetici

Non porre questo apparecchio in luoghi soggetti a forti campi magnetici,

ad esempio vicino a un televisore o una radio, o vicino ad altri

apparecchi che emettono radiazioni elettromagnetiche. L'apparecchio

potrebbe non funzionare correttamente in queste condizioni.

Non porre l'apparecchio in luoghi soggetti a cambi di

temperatura repentini

Se l'apparecchio si trova in una stanza fredda la cui

temperatura aumenta improvvisamente, all'interno

dell'apparecchio può formarsi della condensa che può

impedire un funzionamento corretto.

Non porre l'apparecchio in luoghi con polvere o soggetti a

vibrazioni eccessive

Queste condizioni possono provocare danni o impedire un

funzionamento corretto.

Come evitare interferenze di frequenze radio

A seconda del luogo in cui si pone l'apparecchio, si potrebbero

verificare interferenze in apparecchi radio collocati nelle

vicinanze oppure sfarfallii o distorsioni sullo schermo di una

televisione vicina. Se si sospetta che sia questo apparecchio

la causa di tali disturbi, spegnere l'alimentazione

dell'apparecchio. Se, dopo lo spegnimento, la radio o la

televisione tornano a funzionare normalmente, cercare di

allontanarle dall'apparecchio o di modificarne l'orientamento.

Nome e funzioni di ogni componente

27

ITALIANO

Esempi di collegamento

1. Un cabinet

L’esempio raffigura la sezione finale di un amplificatore per chitarra collegata

al cabinet IS412CS.

Collegare l'uscita del TBX150H alla presa MONO 4 Ω.

Dato che la TBX150H può produrre 150 W di uscita a 4 ohm, questo sistema

può produrre 150 W di uscita.

2. Collegamento in parallelo di due cabinet

L’esempio raffigura la sezione terminale dell’amplificatore per chitarra Ibanez

TBX150H collegata ai cabinet IS412CA e IS412CS. Regolare su MONO il

selettore STEREO/MONO ed eseguire i collegamenti, come da figura.

Eseguire i collegamenti nel modo mostrato in figura.

In tal caso, l’impedenza complessiva del sistema di altoparlanti è di 8 ohm.

Per ciascun cabinet collegare il cavo alla presa da 16 Ω.

Per eseguire collegamenti con altri altoparlanti, leggere attentamente le

istruzioni dei dispositivi da collegare, al fine di poter eseguire correttamente i

collegamenti. In particolare, nel collegare altoparlanti ad un amplificatore a

valvole, è alquanto importante che l’impedenza dell’amplificatore corrisponda

a quella del sistema di altoparlanti.

Montaggio delle rotelle

Le rotelle comprese nella dotazione possono essere montate sul cabinet.

Le rotelle orientabili vanno semplicemente inserite; per installarle non è infatti

necessario usare alcun attrezzo.

Il cabinet è molto pesante. Per evitare lesioni, tale procedura deve essere

eseguita con la dovuta cautela da una o più persone.

Procedura

1. Con la dovuta cautela, appoggiare il cabinet sul retro,

affinché la griglia sia rivolta verso l’alto. Fare attenzione

a non schiacciarsi le dita tra il pannello posteriore e il

suolo.

2. Inserire a fondo le rotelle nel foro come illustrato in

figura.

3. Montare le altre tre rotelle procedendo allo stesso modo.

4. Con la dovuta cautela, sollevare il cabinet in posizione

verticale. Il cabinet deve essere afferrato per le

impugnature laterali da due o più persone e quindi

sollevato assieme. Provare a sollevare il cabinet da soli

è pericoloso, dato che le rotelle si muovono. Tale

procedura deve essere eseguita da due persone.

In caso di guasti

Il presente prodotto è stato attentamente ispezionato in fabbrica prima della

spedizione. In caso di eventuali problemi di funzionamento, rivolgersi al

rivenditore presso il quale è stato acquistato il prodotto. Affinché le riparazioni

possano essere eseguite tempestivamente, descrivere il problema in modo

dettagliato.

Le specifiche e l’aspetto del presente prodotto sono soggetti a modifiche senza

preavviso, a scopo di miglioramento.

28

Specification

La pagina si sta caricando...

Ibanez IS412CA/CS Manuale del proprietario

Ibanez IS412CA/CS Manuale del proprietario

in altre lingue

Documenti correlati

Altri documenti