Wacker Neuson ARFU26/6/115 UK Parts Manual

La pagina sta caricando ...

ARFU26/6/115 UK

Inhaltsverzeichnis

Table of contents

Indice

Table des matières

5100004245 - 102

8 / 48

Spannvorrichtung SV 52

Clamping device sv 52

Dispostitivo de fijación sv 52

Dispositif de fixation sv 52 ............................................................................................................... 32

Spannvorrichtung SV 6

Clamping device sv 6

Dispostitivo de fijación sv 6

Dispositif de fixation sv 6 ................................................................................................................. 34

Spannvorrichtung SV 46

Clamping device sv 46

Dispostitivo de fijación sv 46

Dispositif de fixation sv 46 ............................................................................................................... 36

Spannklammer SV55

Fastening clamp sv55

Garra de sujeción sv55

Agrafe de serrage sv55 ................................................................................................................... 38

Spannvorrichtung SV 43

Clamping device sv 43

Dispostitivo de fijación sv 43

Dispositif de fixation sv 43 ............................................................................................................... 40

Spannklammer SV 53

Fastening clamp sv 53

Garra de sujeción sv 53

Agrafe de serrage sv 53 .................................................................................................................. 42

Knickschutztülle

Cable bushing

Manguito

Passe câble ..................................................................................................................................... 44

ARFU26/6/115 UK

Notiz

Notice

Nota

La Note

9 / 48

5100004245 - 102

La pagina sta caricando ...

ARFU26/6/115 UK

Zuleitungskabel MitPersonenschutz

Power cable with bodyguard

Cable de alimentación coninterruptor de proteccióndiferencia

Câble d'alimentation avecdes personnes

15 / 48

5100004245 - 102

5100027203

Pos.

Ref.

Artikel Nr.

Part No.

Qty. Unit

Beschreibung

Descripcion

Description

Abm.

Measurem.

Norm

Standard

Drehm.

Torque

Schmierstoff

Sealant

1 5100036195 1 pc Gehäuse Mit Elektronik

Carcasa con electrónica

Housing with electronic

Carter avec elektronic

2 5100021620 1 pc Deckel Mit LED Fenster

Tapa

Cover with led window

Couvercle

3 5000106220 1 pc Schelle

Abrazadera

Clamp

Collier

4 5000108371 4 pc Linsenkopfschraube

Tornillo gota de sebo

Oval head screw

Vis noyée lentiforme

8Nm/6ft.lbs

5 5000213543 4 pc Linsenkopfschraube

Tornillo gota de seboatado

Oval head screw

Vis noyée lentiforme

4x12

3.5Nm/3ft.lbs

7 5000203578 2 pc Druckring

Anillo de presión

Thrust ring

Bague de pression

18x15x0,8

8 5000203576 2 pc Druckschraube

Tornillo de presión

Pressure screw

Vis de pression

M20x1,5

9 5100013971 1 pc Kabeltülle

Manguito

Cable bushing

Passe câble

10 5002007121 2 pc Schelle

Abrazadera

Clamp

Collier

12 5100018223 2 pc Halter

Soporte

Bracket

Support

13 5100019475 2 pc Senkkopfschraube

Tornillo avellanado

Countersunk screw

Vis noyée

3,5 x 10

2Nm/1ft.lbs

14 5100045070 1 pc Dichtstopfen

Obturador

Sealing plug

Bouchon d'étanchéité

15 5100021183 1 pc Dichtstopfen

Tapón

Plug

Bouchon

16 5100025671 1 pc Kabeltülle

Manguito

Cable bushing

Passe câble

17 5100000179 1 pc Schelle

Abrazadera

Clamp

Agrafe

30 5100024681 1 pc Zuleitung Mit Stecker

Cable con enchufe

Power supply cable with plug

Câble avec fiche

32 5100024735 1 pc Leitung

Cable

Câble

33 5100019654 1 pc Aufkleber

Calcomania

Label

Autocollant

34 5100018112 1 pc Aufkleber

Calcomania

Label

Autocollant

La pagina sta caricando ...

5100004245 - 102

5004905415

24 / 48

ARFU26/6/115 UK

Spannvorrichtung SV 51

Clamping device sv 51

Dispostitivo de fijación sv 51

Dispositif de fixation sv 51

ARFU26/6/115 UK

Spannvorrichtung SV 51

Clamping device sv 51

Dispostitivo de fijación sv 51

Dispositif de fixation sv 51

25 / 48

5100004245 - 102

5004905415

Pos.

Ref.

Artikel Nr.

Part No.

Qty. Unit

Beschreibung

Descripcion

Description

Abm.

Measurem.

Norm

Standard

Drehm.

Torque

Schmierstoff

Sealant

1 5000205044 1 pc Spannvorrichtung

Dispostitivo de fijación sv 51

Clamping device sv 51

Dispositif de fixation sv 51

4 5000202934 8 pc Tellerfeder

Resorte de platillo

Cup spring

Ressort belleville

35,5-2 DIN2093

5 5000128144 2 pc Tellermutter

Tuerca

Nut

Écrou plat

7 5000206837 4 pc Senkschraube

Tornillo avellanado

Countersunk bolt

Vis à tête fraisée

M10x 40 ISO10642

8 5000017313 4 pc Sechskantmutter

Tuerca hexagonal

Hexagon nut

Écrou hexagonal

11 5000212026 1 pc Sicherheitsgurt Kpl.

Cínturón de seguridad cpl.

Safety belt cpl.

Ceinture de sécurité cpl.

14 5000010621 4 pc Scheibe

Arandela

Washer

Rondelle

5100004245 - 102

5004905416

26 / 48

ARFU26/6/115 UK

Spannvorrichtung SV 41

Clamping device sv 41

Dispostitivo de fijación sv 41

Dispositif de fixation sv 41

ARFU26/6/115 UK

Spannvorrichtung SV 41

Clamping device sv 41

Dispostitivo de fijación sv 41

Dispositif de fixation sv 41

27 / 48

5100004245 - 102

5004905416

Pos.

Ref.

Artikel Nr.

Part No.

Qty. Unit

Beschreibung

Descripcion

Description

Abm.

Measurem.

Norm

Standard

Drehm.

Torque

Schmierstoff

Sealant

1 5000205524 1 pc Spannvorrichtung

Dispostitivo de fijación sv 41

Clamping device sv 41

Dispositif de fixation sv 41

3 5000011326 4 pc Sechskantschraube

Tornillo hexagonal

Hexagonal head cap screw

Vis à tête hexagonale

M10 x 80

49Nm/36ft.lbs

DIN931

4 5000010621 4 pc Scheibe

Arandela

Washer

Rondelle

8 5000212026 1 pc Sicherheitsgurt Kpl.

Cínturón de seguridad cpl.

Safety belt cpl.

Ceinture de sécurité cpl.

La pagina sta caricando ...

5100004245 - 102

5004905700

30 / 48

ARFU26/6/115 UK

Spannvorrichtung SV 54

Clamping device sv 54

Dispostitivo de fijación sv 54

Dispositif de fixation sv 54

ARFU26/6/115 UK

Spannvorrichtung SV 54

Clamping device sv 54

Dispostitivo de fijación sv 54

Dispositif de fixation sv 54

31 / 48

5100004245 - 102

5004905700

Pos.

Ref.

Artikel Nr.

Part No.

Qty. Unit

Beschreibung

Descripcion

Description

Abm.

Measurem.

Norm

Standard

Drehm.

Torque

Schmierstoff

Sealant

1 5000211422 1 pc Spannvorrichtung

Dispostitivo de fijación sv 54

Clamping device sv 54

Dispositif de fixation sv 54

2 5000212026 1 pc Sicherheitsgurt Kpl.

Cínturón de seguridad cpl.

Safety belt cpl.

Ceinture de sécurité cpl.

3 5000206837 4 pc Senkschraube

Tornillo avellanado

Countersunk bolt

Vis à tête fraisée

M10x 40 ISO10642

4 5000017313 4 pc Sechskantmutter

Tuerca hexagonal

Hexagon nut

Écrou hexagonal

14 5000010621 4 pc Scheibe

Arandela

Washer

Rondelle

5100004245 - 102

5004905701

32 / 48

ARFU26/6/115 UK

Spannvorrichtung SV 52

Clamping device sv 52

Dispostitivo de fijación sv 52

Dispositif de fixation sv 52

ARFU26/6/115 UK

Spannvorrichtung SV 52

Clamping device sv 52

Dispostitivo de fijación sv 52

Dispositif de fixation sv 52

33 / 48

5100004245 - 102

5004905701

Pos.

Ref.

Artikel Nr.

Part No.

Qty. Unit

Beschreibung

Descripcion

Description

Abm.

Measurem.

Norm

Standard

Drehm.

Torque

Schmierstoff

Sealant

1 5000210410 1 pc Spannvorrichtung

Dispostitivo de fijación sv 52

Clamping device sv 52

Dispositif de fixation sv 52

2 5000210419 1 pc Klemmmutter

Sujetador

Clip nut

Agrafe

3 5000011438 4 pc Sechskantschraube

Tornillo hexagonal

Hexagonal head cap screw

Vis à tête hexagonale

M10 x 35

49Nm/36ft.lbs

DIN933

4 5000010883 4 pc Sechskantmutter

Tuerca hexagonal

Hexagon nut

Écrou hexagonal

5 5000212026 1 pc Sicherheitsgurt Kpl.

Cínturón de seguridad cpl.

Safety belt cpl.

Ceinture de sécurité cpl.

14 5000010621 4 pc Scheibe

Arandela

Washer

Rondelle

5100004245 - 102

5004905702

34 / 48

ARFU26/6/115 UK

Spannvorrichtung SV 6

Clamping device sv 6

Dispostitivo de fijación sv 6

Dispositif de fixation sv 6

ARFU26/6/115 UK

Spannvorrichtung SV 6

Clamping device sv 6

Dispostitivo de fijación sv 6

Dispositif de fixation sv 6

35 / 48

5100004245 - 102

5004905702

Pos.

Ref.

Artikel Nr.

Part No.

Qty. Unit

Beschreibung

Descripcion

Description

Abm.

Measurem.

Norm

Standard

Drehm.

Torque

Schmierstoff

Sealant

2 5000218140 1 pc Wechseladapter

Adaptador de sujeción

Attachment adapter

3 5000218138 1 pc Grundplatte

Placa base

Base plate

Plaque de base

4 5000211885 2 pc Klemmmutter

Sujetador

Clip nut

Agrafe

5 5000017313 4 pc Sechskantmutter

Tuerca hexagonal

Hexagon nut

Écrou hexagonal

6 5000212026 1 pc Sicherheitsgurt Kpl.

Cínturón de seguridad cpl.

Safety belt cpl.

Ceinture de sécurité cpl.

7 5000010621 4 pc Scheibe

Arandela

Washer

Rondelle

5100004245 - 102

5004905703

36 / 48

ARFU26/6/115 UK

Spannvorrichtung SV 46

Clamping device sv 46

Dispostitivo de fijación sv 46

Dispositif de fixation sv 46

ARFU26/6/115 UK

Spannvorrichtung SV 46

Clamping device sv 46

Dispostitivo de fijación sv 46

Dispositif de fixation sv 46

37 / 48

5100004245 - 102

5004905703

Pos.

Ref.

Artikel Nr.

Part No.

Qty. Unit

Beschreibung

Descripcion

Description

Abm.

Measurem.

Norm

Standard

Drehm.

Torque

Schmierstoff

Sealant

3 5000218140 1 pc Wechseladapter

Adaptador de sujeción

Attachment adapter

4 5000218139 1 pc Grundplatte

Placa base

Base plate

Plaque de base

5 5000211885 2 pc Klemmmutter

Sujetador

Clip nut

Agrafe

6 5000017313 4 pc Sechskantmutter

Tuerca hexagonal

Hexagon nut

Écrou hexagonal

7 5000212026 1 pc Sicherheitsgurt Kpl.

Cínturón de seguridad cpl.

Safety belt cpl.

Ceinture de sécurité cpl.

8 5000207193 2 pc Winkel Kpl.

Ángulo cpl.

Angle cpl.

Coude cpl.

9 5000011324 4 pc Sechskantschraube

Tornillo hexagonal

Hexagonal head cap screw

Vis à tête hexagonale

M10 x 70

49Nm/36ft.lbs

DIN931

10 5000010621 4 pc Scheibe

Arandela

Washer

Rondelle

La pagina sta caricando ...

5100004245 - 102

5004906671

40 / 48

ARFU26/6/115 UK

Spannvorrichtung SV 43

Clamping device sv 43

Dispostitivo de fijación sv 43

Dispositif de fixation sv 43

ARFU26/6/115 UK

Spannvorrichtung SV 43

Clamping device sv 43

Dispostitivo de fijación sv 43

Dispositif de fixation sv 43

41 / 48

5100004245 - 102

5004906671

Pos.

Ref.

Artikel Nr.

Part No.

Qty. Unit

Beschreibung

Descripcion

Description

Abm.

Measurem.

Norm

Standard

Drehm.

Torque

Schmierstoff

Sealant

1 5000211419 1 pc Blech

Chapa

Plate

Tôle

2 5000211420 2 pc Winkel

Angulo

Angle

3 5000011329 4 pc Sechskantschraube

Tornillo hexagonal

Hexagonal head cap screw

Vis à tête hexagonale

M10 x 100

49Nm/36ft.lbs

ISO4014

4 5000010621 4 pc Scheibe

Arandela

Washer

Rondelle

5 5000212026 1 pc Sicherheitsgurt Kpl.

Cínturón de seguridad cpl.

Safety belt cpl.

Ceinture de sécurité cpl.

6 5000211418 1 pc Spannvorrichtung SV43

Dispostitivo de fijación sv43

Clamping device sv43

Dispositif de fixation sv43

La pagina sta caricando ...

ARFU26/6/115 UK

Notiz

Notice

Nota

La Note

5100004245 - 102

46 / 48

La pagina sta caricando ...

Wacker Neuson ARFU26/6/115 UK Parts Manual

Wacker Neuson ARFU26/6/115 UK Parts Manual

in altre lingue

Documenti correlati

Altri documenti