Princess 142329 Croque Monsieur Cool White Manuale del proprietario

Marca: Princess

Modello: 142329 Croque Monsieur Cool White

Categoria: Tostapane

Tipo: Manuale del proprietario

Questo manuale è adatto anche per

Croque Monsieur Cool White

La pagina sta caricando ...

Gebruiksaanwijzing . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4

Instructions for use . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5

Mode d’emploi . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7

Anleitung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9

Instrucciones de Uso . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10

Istruzioni d’uso . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12

Bruksanvisning . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13

Brugsanvisning . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15

Bruksanvisning . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16

Käyttöohje . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18

Instruções de utilização . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21

18 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22

MAART 08 V1

ARAB

La pagina sta caricando ...

- No tape nunca el tostador mientras el aparato está en uso.

- ¡El pan se puede quemar! Evite por lo tanto que el pan no se sobrecaliente (se carbonice).

- Los niños deberán estar vigilados para evitar que no jueguen con el aparato.

- El uso de este aparato por niños o personas con alguna discapacidad física, sensorial, mental o motora,

o con falta de experiencia o conocimientos puede implicar riesgos. Las personas responsables de su

seguridad deberán proporcionar instrucciones explícitas o supervisar el uso del aparato.

PRINCESS CROQUE MONSIEUR COOL WHITE ART. 142329

Leggete attentamente le istruzioni d’uso e conservatele per eventuali consultazioni future. Rimuovete tutto

il materiale di imballaggio.

Il PRINCESS CROQUE MONSIEUR COOL WHITE è ideale per preparare rapidamente due toast o tostare

due fette di pane. Le robuste pinze per toast rendono questo apparecchio particolarmente maneggevole.

Prima di collegare l’apparecchio alla rete di alimentazione, controllate che la tensione corrisponda a quella

indicata sull’apparecchio (sotto la base).

DESCRIZIONE

1. griglia

2. set di pinze da toast

3. pulsante

4. spia luminosa di riscaldamento

5. pulsante riscaldamento

6. pulsante di annullamento

7. pulsante scongelamento

8. spia luminosa di scongelamento

9. regolatore di tostatura

10. vassoio raccogli briciole

11. spia luminosa di accensione

ISTRUZIONI PER L’USO

La tostatura avviene come segue: inserite la spina nella presa di alimentazione ed accendete il tostapane

con il pulsante sul fianco dell’apparecchio. Nota: durante il primo impiego si può sviluppare un po’ di

fumo dall’apparecchio. Questo fenomeno è del tutto normale e scompare in pochi minuti.

Sul fianco dell’apparecchio si trovano tre spie luminose, ovvero:

- Il pulsante ‘Reheat’ con spia luminosa; la spia luminosa si accende quando il pulsante è premuto. La

funzione di riscaldamento permette di riscaldare il toast se lo avete lasciato raffreddare.

- Il pulsante "Cancel"con la spia che si accende automaticamente quando l'apparecchio è acceso. Questo

pulsante serve a interrompere la tostatura prima del tempo.

- Il pulsante ‘Defrost’ con spia luminosa; la spia luminosa si accende quando il pulsante viene premuto.

Il pulsante scongelamento permette di tostare direttamente il pane congelato. Premendo questo pulsante,

il tempo di tostatura viene prolungato.

Inserite il pane nelle pinze. Le pinze si aprono avvicinando tra loro le due parti del manico. Inserite le

pinze nella fessura del tostapane. Non lasciate l’apparecchio incustodito, ma sorvegliatelo per evitare che

il pane possa bruciarsi, dato che il tostapane si spegne con il timer, ma il pane o il toast non vengono

spinti fuori automaticamente. Non appena il timer spegne l’apparecchio, si attiva un segnale acustico.

La griglia in dotazione è ideale per tostare baguette e panini.

Usate sempre le pinze, sia per tostare il pane, sia per preparare i toast.

Effettuate qualche prova per determinare il tempo di tostatura ideale. Esso dipende, infatti,

dalla consistenza del pane (fresco o duro) e dagli eventuali ingredienti, come formaggio o

insaccati. Vi consigliamo di invertire tra loro le due pinze a metà circa del tempo di tostatura.

Così facendo otterrete una tostatura più omogenea.

Non usate coltelli o altre posate o oggetti per estrarre il pane dal tostapane o per pulire

l’apparecchio. Se il pane rimane incastrato nel tostapane, togliete la spina dalla presa di

alimentazione prima di estrarre il pane.

La parte superiore del tostapane diventa calda, essendo il metallo un buon conduttore di calore. Pertanto,

non toccate le parti in metallo durante il funzionamento dell’apparecchio e non tenete l’apparecchio alla

portata dei bambini.

PULIZIA

TOGLIETE PRIMA LA SPINA DALLA PRESA DI ALIMENTAZIONE.

Pulite il tostapane dopo ogni impiego. In questo modo eviterete che eventuali resti di cibo si attacchino

durante la cottura successiva. Dopo l’uso lasciate raffreddare il PRINCESS CROQUE MONSIEUR COOL

WHITE. Rimuovete eventuali resti di pane, formaggio, ecc.. Rimuovete lo sportello del vano raccogli briciole,

nella parte inferiore sinistra dell’apparecchio – togliete prima la spina dalla presa di alimentazione!

E rimuovete le briciole ed i resti di pane. Pulite la superficie esterna esclusivamente con un panno umido.

Non usate sostanze abrasive o aggressive. Non immergete mai il tostapane in acqua o in altri liquidi. Le

pinze ed il coperchio del vano raccogli briciole possono essere lavati con detersivo. Non pulite mai la

superficie interna del tostapane!

SUGGERIMENTI PRINCESS

- L’apparecchio è indicato per il solo uso domestico.

- Assicuratevi che nessuno possa inciampare nel cavo di alimentazione o nell’eventuale prolunga, e che

questi non vengano a contatto con le parti calde.

- In caso di danneggiamento del tostapane o del cavo di alimentazione, vi consigliamo di non usare più

l’apparecchio, ma di riportarlo al negozio per la riparazione. Un cavo di alimentazione danneggiato può

essere sostituito esclusivamente dai tecnici di un centro di assistenza.

- Non usate questo tostapane all’aperto.

- Non lasciate il tostapane incustodito in presenza di bambini.

- Collegate l’apparecchio unicamente ad una presa di alimentazione con messa e terra.

- Lasciate raffreddare completamente il tostapane prima di riporlo.

- Non posizionate l’apparecchio su una superficie umida o calda.

- Non posizionate l’apparecchio in prossimità di tessuti infiammabili, quali tende, carta da cucina, ecc.

- Non coprite mai il tostapane mentre è in funzione.

- Il pane può incendiarsi! Quindi evitate di surriscaldare (carbonizzare) il pane.

- Controllare i bambini affinché non giochino con l’apparecchio.

- L’uso di questo apparecchio da parte di bambini o persone con problemi fisici, sensoriali, mentali o

motori, o con scarsa esperienza o conoscenza, può causare gravi pericoli. Le persone responsabili per

la loro sicurezza devono dare loro istruzioni chiare o supervisionare l’uso dell’apparecchio.

PRINCESS CROQUE MONSIEUR COOL WHITE ART. 142329

Läs igenom bruksanvisningen i lugn och ro och spara den så att du kan läsa igenom den igen vid behov.

Ta bort allt förpackningsmaterial.

PRINCESS CROQUE MONSIEUR COOL WHITE är perfekt om du snabbt vill grilla två smörgåsar eller

rosta två brödskivor. Den kraftiga smörgåsklämman gör apparaten lätt att använda.

Kontrollera att apparatens nätspänning (står på apparatens undersida) överensstämmer med nätspänningen

i din bostad.

BESKRIVNING

1. brödställ

2. smörgåsklämmor

3. tryckknapp

4. uppvärmningsljus

5. uppvärmningsknapp

6. avbrytknapp

7. upptiningsknapp

8. upptiningslampa

9. rostningsreglering

10. smulbricka

11. Strömlampa

La pagina sta caricando ...

Princess 142329 Croque Monsieur Cool White Manuale del proprietario

Marca: Princess

Modello: 142329 Croque Monsieur Cool White

Categoria: Tostapane

Tipo: Manuale del proprietario

Questo manuale è adatto anche per

Croque Monsieur Cool White

Scarica il pdf

rapporto

in altre lingue

English: Princess 142329 Croque Monsieur Cool White Owner's manual
français: Princess 142329 Croque Monsieur Cool White Le manuel du propriétaire
español: Princess 142329 Croque Monsieur Cool White El manual del propietario
Deutsch: Princess 142329 Croque Monsieur Cool White Bedienungsanleitung
Nederlands: Princess 142329 Croque Monsieur Cool White de handleiding
português: Princess 142329 Croque Monsieur Cool White Manual do proprietário
dansk: Princess 142329 Croque Monsieur Cool White Brugervejledning
svenska: Princess 142329 Croque Monsieur Cool White Bruksanvisning
suomi: Princess 142329 Croque Monsieur Cool White Omistajan opas

Princess 142329 Croque Monsieur Cool White Manuale del proprietario

Questo manuale è adatto anche per

Princess 142329 Croque Monsieur Cool White Manuale del proprietario

in altre lingue

Documenti correlati

Altri documenti