LG WSED7665B Manuale utente

Tipo
Manuale utente

Questo manuale è adatto anche per

MANUALE D'USO
FORNO A INCASSO
Prima di iniziare l’installazione, leggere attentamente queste
istruzioni. In tal modo, l’apparecchiatura sarà installata
facilmente e in maniera corretta e sicura. Dopo l’installazione,
conservare queste istruzioni accanto al prodotto per utilizzi
futuri.
ITALIANO
WSED7667M, WSED7666M, WSED7665B, WSED7664S
MFL71927501
Rev.07_110123
www.lg.com
Copyright © 2023 LG Electronics Inc. All Rights Reserved.
Scansiona il codice QR
per poter vedere il manuale.
INDICE
Questo manuale può contenere testo o
immagini che non si riferiscono al
modello acquistato.
Il presente manuale è soggetto a revisioni
da parte del produttore.
ISTRUZIONI IMPORTANTI SULLA SICUREZZA
LEGGERE TUTTE LE ISTRUZIONI PRIMA DELL'USO .................................. 5
Messaggi di sicurezza..........................................................................................5
AVVERTENZA ...............................................................................................6
Installazione..........................................................................................................6
Uso .........................................................................................................................7
Manutenzione.......................................................................................................9
Rischio di incendio e materiali infiammabili...................................................11
ATTENZIONE.............................................................................................. 11
Uso .......................................................................................................................11
Manutenzione.....................................................................................................12
Utilizzando la funzione vapore.........................................................................13
ATTENZIONE PER L’AMBIENTE ................................................................14
Smaltimento........................................................................................................14
Elettrodomestici usati........................................................................................15
Smaltimento delle apparecchiature obsolete ................................................16
ISTRUZIONI PER L’INSTALLAZIONE ........................................................16
Avvertenze di sicurezza per l’installatore........................................................17
Connessione elettrica ........................................................................................17
PANORAMICA DEL PRODOTTO
Caratteristiche del prodotto...................................................................18
Esterno / interno ................................................................................................18
Accessori..............................................................................................................19
USO
Pannello di controllo operativo..............................................................21
Caratteristiche del pannello di controllo.........................................................21
Suggerimenti per il risparmio energetico.......................................................23
Modifica delle impostazioni .................................................................... 23
Iniziare.................................................................................................................23
Impostazioni .......................................................................................................23
Blocco di controllo..............................................................................................23
Tempo..................................................................................................................23
Modalità Sabbath...............................................................................................24
Wi-Fi .....................................................................................................................24
Avvio remoto.......................................................................................................25
Schermata iniziale..............................................................................................25
Luminosità ..........................................................................................................25
Lingua..................................................................................................................25
Volume.................................................................................................................25
InstaView.............................................................................................................26
Spia di preriscaldamento ..................................................................................26
Regolazione della temperatura........................................................................26
Smart Diagnosis™ ..............................................................................................27
Ripristino ai dati di fabbrica..............................................................................27
Modalità demo ...................................................................................................27
Raffreddamento del forno ................................................................................28
Timer....................................................................................................................28
Funzionamento del forno........................................................................28
Prima di utilizzare il forno.................................................................................28
Montaggio rotaia dentata.................................................................................29
Utilizzo delle guide telescopiche ......................................................................29
Cottura manuale ................................................................................................32
Aria Calda / Aria Calda Economica...................................................................39
Guida consigliata per l'Aria Calda Economica ................................................41
Cottura al forno..................................................................................................41
Guida alla cottura consigliata...........................................................................42
Arrostimento.......................................................................................................49
Modalità sonda (Modello WSED7667M) ..........................................................50
Guida consigliata alla sonda.............................................................................53
Grigliare...............................................................................................................54
Guida alla cottura Grill consigliata...................................................................56
Frittura ad aria....................................................................................................57
Guida consigliata per la frittura ad aria ..........................................................59
Aria Sous-Vide (Modello WSED7665B, WSED7664S) ......................................62
Guida all'Aria Sous-Vide consigliata.................................................................64
Scongelamento...................................................................................................64
Funzione vapore.................................................................................................66
Cottura a vapore ................................................................................................67
Sous-Vide (Modello WSED7667M, WSED7666M)............................................70
Guida alla Sous-Vide consigliata ......................................................................72
Cottura Ricetta....................................................................................................73
Le Mie Ricette .....................................................................................................89
Informazioni per gli istituti di prova ................................................................90
FUNZIONI SMART
Applicazione LG ThinQ .............................................................................92
Caratteristiche dell’applicazione LG ThinQ .....................................................92
Installazione dell'applicazione LG ThinQ e collegamento di un apparecchio
LG .........................................................................................................................92
Specifiche del modulo RF ..................................................................................93
Dichiarazione di conformità..............................................................................93
Informazioni avviso software Open Source....................................................93
Caratteristica Smart Diagnosis
TM
..........................................................94
Utilizzare LG ThinQ per diagnosticare problemi............................................94
Utilizzare Audible Diagnosis per diagnosticare problemi.............................94
MANUTENZIONE
Pulizia.........................................................................................................95
Interno.................................................................................................................95
Esterno.................................................................................................................95
EasyClean ............................................................................................................96
Pirolisi (Modello WSED7665B, WSED7664S)....................................................98
Pulizia del serbatoio d'acqua..........................................................................100
Utilizzo della funzione di decalcificazione.....................................................101
Utilizzo della funzione di scarico ....................................................................102
Utilizzo della funzione di evaporazione.........................................................102
Manutenzione periodica........................................................................102
Cambiare la luce del forno..............................................................................102
Rimozione, montaggio e smontaggio della porta del forno ......................103
RISOLUZIONE DEI PROBLEMI
Domande frequenti................................................................................ 107
Domande frequenti .........................................................................................107
Prima di chiamare l'assistenza............................................................. 108
Cottura...............................................................................................................108
Parti e caratteristiche.......................................................................................110
Rumori ...............................................................................................................112
Wi-Fi ...................................................................................................................112
Servizio clienti e parti di ricambio..................................................................112
Scheda prodotto...............................................................................................113
5
ISTRUZIONI IMPORTANTI SULLA SICUREZZA
ITALIANO
ISTRUZIONI IMPORTANTI SULLA SICUREZZA
LEGGERE TUTTE LE ISTRUZIONI PRIMA DELL'USO
Messaggi di sicurezza
La tua sicurezza e quella degli altri sono molto importanti.
Il presente manuale e l’elettrodomestico contengono molti messaggi
importanti sulla sicurezza. Assicurarsi sempre di leggere e seguire tutti
i messaggi sulla sicurezza.
Leggere e seguire le istruzioni quando si utilizza l'apparecchio per
evitare rischi di incendio, scosse elettriche, lesioni personali o danni.
Questa guida non include tutte le possibili situazioni che potrebbero
verificarsi. Sempre contattare il proprio agente del servizio tecnico o il
produttore quando compare un problema che non si comprende.
Queste istruzioni sono valide solo se sull'apparecchio compare il
simbolo del paese; in caso contrario, bisogna fare riferimento alle
istruzioni tecniche che forniranno le indicazioni necessarie per la
modifica dell'apparecchio alle condizioni d'uso del paese.
Tutti i messaggi sulla sicurezza ti informano di qual è il rischio
potenziale, come ridurre la possibilità di lesione e cosa può succedere
se le istruzioni non vengono seguite.
Questo è il simbolo di avviso di sicurezza.
Questo simbolo informa di potenziali rischi che possono
uccidere o ferire te o altri. Tutti i messaggi sulla sicurezza
seguiranno il simbolo di avviso sulla sicurezza e le parole
AVVERTENZA o ATTENZIONE.
Queste parole significano:
AVVERTENZA
Potresti restare ucciso o ferito gravemente se non segui le
istruzioni.
ATTENZIONE
Potresti essere ferito o causare danni al prodotto se non segui
le istruzioni.
6
ISTRUZIONI IMPORTANTI SULLA SICUREZZA
AVVERTENZA
AVVERTENZA
Per ridurre il rischio di esplosioni, incendi, scosse elettriche, ustioni o
lesioni personali anche fatali, quando si utilizza l'elettrodomestico è
indispensabile attenersi alle seguenti precauzioni basilari per la
sicurezza:
Installazione
Non permettere mai a nessuno di arrampicarsi, sedersi, stare in piedi
o appendersi alla porta del forno, perché il contatto con cibi caldi o
con il forno stesso potrebbero causare lesioni.
Non rivestire le pareti del forno, le griglie, il fondo o qualsiasi altra
parte con fogli di alluminio o altro materiale perché potrebbe
provocare l’interruzione della distribuzione del calore, produrre
risultati di cottura scadenti e causare danni permanenti all'interno del
forno (il foglio di alluminio si scioglierà sulla superficie interna del
forno).
Non utilizzare fogli di alluminio o altro materiale per rivestire il fondo
del forno. L'installazione impropria dei rivestimenti del forno può
comportare il rischio di scosse elettriche o incendi.
Assicurarsi che il proprio apparecchio sia installato correttamente e
messo a terra da un installatore qualificato, secondo le istruzioni di
installazione. Far eseguire qualsiasi regolazione e servizio solo da
installatori qualificati o tecnici dell'assistenza.
Assicurarsi che tutti i materiali di imballaggio siano stati rimossi
dall'apparecchio prima di metterlo in funzione. Tenere la plastica, i
vestiti, la carta e altri materiali infiammabili lontano dalle parti
dell'apparecchio che potrebbero surriscaldarsi.
• Interrompere l’alimentazione elettrica durante l'esecuzione dei
collegamenti elettrici.
Il collegamento improprio del cablaggio domestico in alluminio ai
cavi in rame può provocare un rischio elettrico o un incendio.
Utilizzare solo connettori progettati per combinare rame e alluminio
e seguire scrupolosamente la procedura consigliata dal produttore.
7
ISTRUZIONI IMPORTANTI SULLA SICUREZZA
ITALIANO
Non aprire o chiudere la porta del forno con i piedi esercitando una
forza eccessiva.
Non ostruire il foro di sfiato con del tessuto.
Non posizionare, conservare o cuocere animali o organismi vivi nel
forno.
- Non utilizzare il forno per la cottura di ceramiche o per
l'essiccazione di oggetti dipinti.
Non installare l'apparecchio dietro una porta decorativa per evitare il
surriscaldamento.
Non installare l'apparecchio sul pavimento.
Assicurarsi che l'apparecchio sia spento prima di sostituire la
lampada per evitare il pericolo di scosse elettriche.
Uso
Non utilizzare questo forno per applicazioni commerciali. Questo
forno è destinato esclusivamente all'uso domestico.
NON TOCCARE GLI ELEMENTI RISCALDANTI O LE SUPERFICI
INTERNE DEL FORNO.
Gli elementi riscaldanti possono essere caldi
anche se sono di colore scuro. Le superfici interne di un forno
diventano abbastanza calde da causare ustioni. Durante e dopo l'uso,
non toccare o evitare che indumenti o altri materiali infiammabili
entrino in contatto con gli elementi riscaldanti o le superfici interne
del forno finché non hanno avuto tempo sufficiente per raffreddarsi.
Anche altre superfici, come le aperture di sfiato del forno e le
superfici vicine a tali aperture, le porte del forno e le finestre delle
porte del forno, si scaldano e possono causare ustioni se non
vengono lasciate raffreddare.
Prestare attenzione quando si apre la porta. L'aria calda e il vapore
che fuoriescono possono causare ustioni alle mani, al viso e agli
occhi. Lasciar fuoriuscire aria calda o vapore dal forno prima di
rimuovere o rimettere il cibo nel forno.
Non usare la plastica per coprire il cibo. Utilizzare solo fogli di
alluminio o coperchi adatti al forno.
Non tentare mai di asciugare un animale domestico nel forno.
8
ISTRUZIONI IMPORTANTI SULLA SICUREZZA
Non utilizzare mai l'apparecchio per intiepidire o riscaldare la stanza.
• Utilizzare sempre presine o guanti da forno quando si rimuove il cibo.
Le pentole saranno calde. Utilizzare solo presine asciutte, quelle
bagnate o umide su superfici calde possono provocare ustioni
causare dal vapore. Evitare che la presina tocchi gli elementi
riscaldanti caldi. Non utilizzare un asciugamano o altri panni
ingombranti per rimuovere il cibo.
Non riscaldare contenitori per alimenti chiusi, in quanto la pressione
può provocarne l'esplosione con conseguenti lesioni.
Evitare che il foglio di alluminio o la sonda di temperatura entrino in
contatto con gli elementi riscaldanti.
Non toccare le griglie del forno mentre sono calde.
Se bisogna spostare una griglia mentre il forno è caldo, evitare che la
presina entri in contatto con la resistenza calda del forno.
Tirare la griglia del forno in posizione di blocco quando si mette o si
toglie il cibo dal forno per prevenire le ustioni causate dal contatto
con le superfici calde della porta e delle pareti del forno.
Non utilizzare il forno se un elemento riscaldante sviluppa un punto
luminoso durante l'uso o mostra altri segni di danneggiamento. Un
punto luminoso indica che l'elemento riscaldante potrebbe guastarsi
e presentare un potenziale pericolo di ustione, incendio o scossa.
Spegnere immediatamente il forno e far sostituire la resistenza da un
tecnico qualificato.
NON ostruire lo sfiato del forno durante il funzionamento. Ciò può
danneggiare le parti elettriche. L'aria deve potersi circolare
liberamente. Il rivestimento inferiore dello sfiato deve essere
montato correttamente sul fondo anteriore del forno prima di
installare la porta.
Non mettere oggetti grandi e pesanti come tacchini interi sulla porta
del forno aperta.
Prestare attenzione quando la porta è aperta per evitare lesioni.
Se la porta o le guarnizioni sono danneggiate, il forno non deve
essere messo in funzione fino a quando non è stato riparato da una
persona qualificata e competente.
9
ISTRUZIONI IMPORTANTI SULLA SICUREZZA
ITALIANO
Non permettere ai bambini di gattonare nel forno.
Non mettere le mani sotto il regolatore o tra la porta e il rivestimento
di ventilazione inferiore durante il funzionamento. L'esterno del
forno può diventare molto caldo al tatto.
Questo elettrodomestico può essere adoperato da bambini di
almeno 8 anni di età e oltre, da persone con capacità fisiche,
sensoriali o mentali ridotte, e da persone prive di esperienza sotto
sorveglianza e conoscenza, solo se è stato spiegato l'uso corretto
dell'elettrodomestico e descrivendone i relativi pericoli. I bambini
non devono giocare con l’elettrodomestico. La pulizia e la
manutenzione non devono essere effettuate da bambini senza la
supervisione degli adulti.
Monitorare i bambini per assicurarsi che non giochino con
l’apparecchio.
• Durante l'uso, l’elettrodomestico si scalda. Prestare attenzione per
evitare di toccare gli elementi riscaldanti all'interno del forno. Tenere
lontani i bambini.
- Queste superfici potrebbero essere abbastanza calde da bruciare la
pelle anche a cottura ultimata, anche se non sembrano esserlo,
evitare di mettere mani e braccia all'interno del forno.
Le parti accessibili possono surriscaldarsi durante l'uso. I bambini
vanno tenuti lontani.
Le parti esposte del forno possono surriscaldarsi durante la
grigliatura. Tenere i bambini a distanza.
Le istruzioni devono indicare che in tali condizioni le superfici
possono diventare più calde del solito e che i bambini devono essere
tenuti lontani.
Manutenzione
Non riporre oggetti di interesse per i bambini sulla protezione
posteriore o negli armadi sopra un apparecchio di cottura. I bambini
che salgono sul forno per raggiungere gli oggetti potrebbero subire
gravi lesioni.
Lasciare raffreddare le pentole e gli utensili caldi in un luogo sicuro,
fuori dalla portata dei bambini.
10
ISTRUZIONI IMPORTANTI SULLA SICUREZZA
• Se il vetro della porta, la superficie o l'unità di riscaldamento del forno
dell'apparecchio sono danneggiati, interrompere l'uso e chiamare
l'assistenza.
• Scollegare sempre l'alimentazione dall'apparecchio prima della
manutenzione.
Prima di sostituire la lampadina del forno, togliere l'alimentazione
elettrica tramite il fusibile principale o il pannello dell'interruttore.
Non versare mai acqua fredda su un forno caldo per pulirlo.
Non pulire con spugne metalliche. I pezzi possono bruciare il pad e
toccare le parti elettriche causando il rischio di scosse elettriche.
Non conservare altro materiale che non siano gli accessori consigliati
dal produttore, in questo forno quando non è in uso.
Non coprire le griglie o qualsiasi altra parte del forno con fogli di
metallo perché potrebbe surriscaldarlo.
Se il forno è molto sporco di olio, pirolizzarlo prima di riutilizzarlo.
L'olio potrebbe causare un incendio.
Se si verifica un incendio nel forno durante la pirolisi, spegnerlo e
attendere che l’incendio si spenga. Non forzare l'apertura della porta.
L'introduzione di aria fresca alle temperature di pirolisi può
provocare uno scoppio di fiamma dal forno. La mancata osservanza
di questa istruzione può causare gravi ustioni.
In caso di caduta o danneggiamento del forno, farlo controllare a
fondo da un tecnico qualificato prima di utilizzarlo.
Se il cavo di alimentazione è danneggiato, deve essere sostituito dal
produttore, dal suo agente di servizio o da persone similmente
qualificate per evitare rischi.
NON TOCCARE GLI ELEMENTI RISCALDANTI O LE SUPERFICI
INTERNE DELLA CAVITÀ DEL FORNO
. Durante e dopo l'uso o la
pulizia dell'interno, non toccare altri materiali infiammabili, né
contattare gli elementi riscaldanti o le superfici interne della cavità
del forno finché non hanno avuto il tempo sufficiente per
raffreddarsi. Anche altre superfici, come i vetri della porta del forno o
la lampadina del forno, si surriscaldano e possono provocare ustioni
se non si lasciano raffreddare.
11
ISTRUZIONI IMPORTANTI SULLA SICUREZZA
ITALIANO
Rischio di incendio e materiali infiammabili
Non conservare o utilizzare materiale infiammabile dentro o vicino al
forno. I materiali infiammabili includono carta, plastica, presine,
biancheria, rivestimenti per pareti, tende e benzina o altri vapori e
liquidi infiammabili come grasso o olio da cucina. Questi materiali
possono prendere fuoco quando il forno è in uso.
Prestare la massima attenzione durante lo spostamento o lo
smaltimento del grasso caldo.
Indossare un abbigliamento adeguato, evitando indumenti larghi o
lenti, che potrebbero prendere fuoco se entrano in contatto con
superfici calde e causare gravi ustioni.
Non utilizzare il forno per asciugare i panni, ma solo per lo scopo
previsto.
Se la credenza è situata direttamente sopra il forno, utilizzarla per
riporre oggetti che non vengono utilizzati frequentemente e possono
essere conservati in sicurezza in un'area sottoposta a calore. Le
temperature potrebbero non essere sicure per oggetti volatili come
liquidi infiammabili, detergenti o spray aerosol.
Non usare acqua su incendi da grasso. In caso di incendio del forno,
lasciare la porta chiusa e spegnerlo. Se l’incendio persiste, gettare del
bicarbonato di sodio su di esso o utilizzare un estintore. Non gettare
acqua o farina sull’incendio. La farina può essere esplosiva e l'acqua
può diffondere un incendio da grasso e causare lesioni personali.
ATTENZIONE
Uso
Riscaldare sempre il grasso lentamente e osservarlo durante il
riscaldamento.
Se si friggono oli e grassi insieme, mescolarli prima di riscaldarli.
Utilizzare un termometro per grasso profondo, se possibile, per
evitare che questo si surriscaldi oltre il punto di fumo.
12
ISTRUZIONI IMPORTANTI SULLA SICUREZZA
Utilizzare la minor quantità possibile di grasso per una frittura
efficace poco profonda o profonda. Un’eccessiva quantità di grasso
nella padella può causare fuoriuscite quando si aggiunge il cibo.
Le parti accessibili possono surriscaldarsi quando il grill è in uso.
Seguire le indicazioni del produttore, quando si utilizzano i sacchetti
per cucinare o arrostire nel forno.
La porta o la superficie esterna possono surriscaldarsi durante il
funzionamento dell’apparecchio.
Non utilizzare questo forno per scopi diversi dalla cottura.
Prestare attenzione se si apre la porta durante il funzionamento del
forno. Le superfici calde possono causare gravi ustioni.
Al fine di evitare un pericolo dovuto ad un ripristino involontario
dell'interruzione termica, questo apparecchio non deve essere
alimentato attraverso un dispositivo di commutazione esterno, come
ad esempio un timer, o collegato ad un circuito che viene
regolarmente acceso e spento dall'utenza.
Eventuali fuoriuscite in eccesso devono essere rimosse prima di
completare la pulizia.
Togliere dal forno la teglia, la teglia profonda, la griglia a filo, tutte le
pentole, la pellicola di alluminio o qualsiasi altro materiale.
Utilizza solo la temperatura della sonda consigliata per questo
modello di forno.
Manutenzione
Non riparare o sostituire nessuna parte dell'apparecchio se non
esplicitamente raccomandato nel manuale. Far eseguire tutti gli altri
interventi di manutenzione da un tecnico qualificato.
Non incidere eccessivamente o utilizzare detergenti abrasivi o
raschietti metallici affilati per pulire il vetro della porta del forno
poiché possono graffiare la superficie, provocando la rottura del
vetro.
Assicurarsi che le luci del forno siano fredde prima di pulirle.
13
ISTRUZIONI IMPORTANTI SULLA SICUREZZA
ITALIANO
Non pulire la guarnizione della porta che è fondamentale per una
buona tenuta. Prestare attenzione a non strofinare, danneggiare o
spostare la guarnizione.
Non sciacquare teglie e griglie mettendole in acqua subito dopo la
cottura, perché potrebbe causare rotture o danni.
• Pulire il forno regolarmente e rimuovere eventuali depositi di cibo. Se
il forno non viene mantenuto in condizioni di pulizia, potrebbe
verificarsi un deterioramento della superficie, causa di una minore
durata dell'apparecchio e potrebbe eventualmente creare una
situazione di pericolo.
• Nonutilizzare mai un detergente per forno nello scomparto di cottura
quando èancora caldo e non riscaldare il forno se non è stato
eliminato il detergenteper forno.
Non pulire gli accessori in lavastoviglie.
Non utilizzare detergenti per forno, pulitori a vapore, detergenti
chimici aggressivi, candeggina, aceto, spugne abrasive per acciaio o
spugne abrasive o detergenti per pulire il forno, poiché possono
danneggiare in modo permanente la superficie.
Utilizzando la funzione vapore
Il vapore può causare ustioni.
Non aprire la porta e non toccare i fori di ventilazione mentre la
funzione vapore è attiva.
Fare attenzione quando si apre la porta. L'aria calda e il vapore che
fuoriesce possono causare ustioni a mani, viso e occhi. Lasciar
fuoriuscire l’aria calda o il vapore dal forno prima di aprire la porta.
Il vapore può creare condensa all'interno della porta. Non asciugare
la condensa finché la porta non si è raffreddata.
14
ISTRUZIONI IMPORTANTI SULLA SICUREZZA
ATTENZIONE PER L’AMBIENTE
Smaltimento
ATTENZIONE
Il forno è stato imballato correttamente per il trasporto. Rimuovere
tutto il materiale d’imballaggio prima di mettere in funzione
l’elettrodomestico.
Non dimenticare di rimuovere le pellicole dalle guide telescopiche e
dal pannello di controllo.
Materiale di imballaggio individuale
Materiale di imballaggio Alfabetico Numerico
Plastico
Polietilene
tereftalato PET 1
Polietilene ad
alta densità HDPE 2
Polivinilcloruro PVC 3
Polietilene a
bassa densità LDPE 4
Polipropilene PP 5
Polistrene PS 6
Carta e cartone
Cartone
ondulato PAP 20
Altro cartone PAP 21
Carta PAP 22
Metalli Acciaio FE 40
Alluminio ALU 41
15
ISTRUZIONI IMPORTANTI SULLA SICUREZZA
ITALIANO
• Il materiale d’imballaggio è completamente riciclabile. Gli indirizzi per
lo smaltimento eco-compatibile sono disponibili presso il Comune di
domicilio.
Se si desidera conservare temporaneamente il forno, scegliere un
luogo asciutto e privo di polvere. La polvere e l’umidità possono
danneggiare le parti operative nel forno.
Elettrodomestici usati
ATTENZIONE
Gli elettrodomestici usati devono essere resi inutilizzabili prima dello
smaltimento in modo da non presentare più rischi. A tale scopo,
staccare la spina dalla rete elettrica e rimuovere il cavo di
alimentazione.
Per la protezione dell’ambiente, gli elettrodomestici usati devono
essere smaltiti correttamente.
L’elettrodomestico non deve essere smaltito insieme ai normali rifiuti
domestici.
Il Comune comunicherà gli orari per la raccolta dei rifiuti speciali o
per l’identificazione delle strutture pubbliche di smaltimento.
Legno Legno FOR 50
Sughero 51
Tessile Cotone TEX 60
Juta 61
Vetro
Vetro
transparente
GL
70
Vetro verde 71
Vetro marrone 72
Materiale di imballaggio Alfabetico Numerico
16
ISTRUZIONI IMPORTANTI SULLA SICUREZZA
Smaltimento delle apparecchiature obsolete
ISTRUZIONI PER L’INSTALLAZIONE
L’installazione deve essere eseguita esclusivamente da un elettricista
qualificato.
Tutte le apparecchiature elettriche ed elettroniche,
contrassegnate da questo simbolo (“bidone della
spazzatura barrato da una croce”), devono essere raccolte
e smaltite separatamente rispetto agli altri rifiuti urbani
misti mediante impianti di raccolta specifici installati da
enti pubblici o dalle autorità locali. Si ricorda che gli utenti
finali domestici possono consegnare gratuitamente le
apparecchiature elettriche ed elettroniche a fine vita
presso il punto vendita all’atto dell’acquisto di una nuova
apparecchiatura equivalente. Gli utenti finali domestici
possono inoltre consegnare gratuitamente
apparecchiature elettriche ed elettroniche di piccolissime
dimensioni (non eccedenti i 25 cm) a fine vita direttamente
presso un punto vendita a ciò abilitato, senza obbligo di
acquistare una apparecchiatura nuova di tipo equivalente.
Si prega di informarsi previamente presso il punto vendita
prescelto circa tale ultima modalità di conferimento
dell’apparecchiatura a fine vita.
Il corretto smaltimento dell'unità obsoleta contribuisce a
prevenire possibili conseguenze negative sulla salute degli
individui e sull'ambiente. Una gestione responsabile del
fine vita delle apparecchiature elettriche ed elettroniche
da parte degli utenti contribuisce al riutilizzo, al riciclaggio
ed al recupero sostenibile dei prodotti obsoleti e dei
relativi materiali.
Per informazioni più dettagliate sullo smaltimento delle
apparecchiature obsolete, contattare l'ufficio del comune
di residenza, il servizio di smaltimento rifiuti o il punto
vendita in cui è stato acquistato il prodotto. (www.lg.com/
global/recycling)
17
ISTRUZIONI IMPORTANTI SULLA SICUREZZA
ITALIANO
Avvertenze di sicurezza per l’installatore
Il forno deve essere installato secondo le istruzioni del produttore. Per
ulteriori informazioni sull’installazione, fare riferimento al manuale di
installazione.
Non installare l’elettrodomestico in caso di danni dovuti al trasporto.
Contattare un centro informazioni clienti LG Electronics.
Durante l’installazione, assicurarsi che nessuna persona possa
entrare in contatto con componenti sotto tensione.
L’alloggiamento o il mobile in cui viene installato il forno deve essere
conforme ai requisiti di stabilità della norma DIN 68930.
Il forno deve essere installato da un elettricista professionista
qualificato, in conformità con i regolamenti e le norme
corrispondenti.
Il forno è un elettrodomestico pesante e deve essere trasportato con
molta cura da almeno due persone.
Prima dell’uso iniziale, rimuovere tutti gli imballaggi, sia dall’esterno
che dall’interno dell’elettrodomestico.
Non può essere apportata nessuna modifica alle caratteristiche
tecniche del forno.
Scollegare l'alimentazione elettrica all'apparecchio dal fusibile
principale o dal pannello dell'interruttore automatico. In caso
contrario, possono verificarsi gravi lesioni personali, morte o scosse
elettriche.
• Assicurarsi di far scorrere la teglia e la griglia metallica nella posizione
corretta poiché i perni delle guide telescopiche sono inseriti
attraverso i fori su entrambi i lati.
Connessione elettrica
Se l'interruttore non è accessibile dopo l'installazione, è necessario
prevedere un ulteriore mezzo di disconnessione per tutti i poli.
Bisogna incorporare un mezzo di disconnessione nel cablaggio fisso
secondo le normative vigenti.
Questo apparecchio incorpora un collegamento a terra per scopi
funzionali.
18
PANORAMICA DEL PRODOTTO
PANORAMICA DEL PRODOTTO
Caratteristiche del
prodotto
Esterno / interno
NOTA
Il modello e il numero di serie possono essere verificati sull'etichetta di identificazione.
A
Regolatore del forno
F
Teglia
B
Porta del forno
G
Targhetta di identificazione, modello e
targa del numero di serie
C
Serbatoio d'acqua
H
Guarnizione
D
Ruota dentata (2 ciascuno)
I
Presa sonda per carne (modello
WSED7667M)
E
Griglia a filo
19
PANORAMICA DEL PRODOTTO
ITALIANO
Accessori
Accessori per cucinare
Accessori per l'installazione
Manuali
AVVERTENZA
Dopo l'installazione, rimuovere la pellicola
protettiva dal pannello di controllo e dalle guide
telescopiche.
NOTA
Contattare un centro informazioni clienti di LG
Electronics in caso di accessori mancanti.
A
Ruota dentata (2 ciascuno)
B
Guida Telescopica (2 ciascuno)
C
Griglia a filo (1 ciascuno)
D
Teglia (1 ciascuno)
E
Pentola profonda (1 ciascuno)
F
Vassoio perforato (1 ciascuno)
• Modello WSED7667M, WSED7666M
G
Sonda per carne (1 ciascuno)
• Modello WSED7667M
A
Viti di legno da montare (2 cad)
A
Manuale d'uso
B
Guida di installazione
20
PANORAMICA DEL PRODOTTO
NOTA
Per la vostra sicurezza e per una maggiore
durata del prodotto, usate solo componenti
autorizzati.
Il produttore non è responsabile per
malfunzionamenti del prodotto o incidenti
causati dall'uso di componenti o parti non
autorizzati acquistati separatamente.
Le immagini della presente guida possono
variare rispetto agli effettivi componenti e
accessori, che sono soggetti a cambiamenti
senza preavviso da parte del produttore a scopo
di miglioramento del prodotto.
  • Page 1 1
  • Page 2 2
  • Page 3 3
  • Page 4 4
  • Page 5 5
  • Page 6 6
  • Page 7 7
  • Page 8 8
  • Page 9 9
  • Page 10 10
  • Page 11 11
  • Page 12 12
  • Page 13 13
  • Page 14 14
  • Page 15 15
  • Page 16 16
  • Page 17 17
  • Page 18 18
  • Page 19 19
  • Page 20 20
  • Page 21 21
  • Page 22 22
  • Page 23 23
  • Page 24 24
  • Page 25 25
  • Page 26 26
  • Page 27 27
  • Page 28 28
  • Page 29 29
  • Page 30 30
  • Page 31 31
  • Page 32 32
  • Page 33 33
  • Page 34 34
  • Page 35 35
  • Page 36 36
  • Page 37 37
  • Page 38 38
  • Page 39 39
  • Page 40 40
  • Page 41 41
  • Page 42 42
  • Page 43 43
  • Page 44 44
  • Page 45 45
  • Page 46 46
  • Page 47 47
  • Page 48 48
  • Page 49 49
  • Page 50 50
  • Page 51 51
  • Page 52 52
  • Page 53 53
  • Page 54 54
  • Page 55 55
  • Page 56 56
  • Page 57 57
  • Page 58 58
  • Page 59 59
  • Page 60 60
  • Page 61 61
  • Page 62 62
  • Page 63 63
  • Page 64 64
  • Page 65 65
  • Page 66 66
  • Page 67 67
  • Page 68 68
  • Page 69 69
  • Page 70 70
  • Page 71 71
  • Page 72 72
  • Page 73 73
  • Page 74 74
  • Page 75 75
  • Page 76 76
  • Page 77 77
  • Page 78 78
  • Page 79 79
  • Page 80 80
  • Page 81 81
  • Page 82 82
  • Page 83 83
  • Page 84 84
  • Page 85 85
  • Page 86 86
  • Page 87 87
  • Page 88 88
  • Page 89 89
  • Page 90 90
  • Page 91 91
  • Page 92 92
  • Page 93 93
  • Page 94 94
  • Page 95 95
  • Page 96 96
  • Page 97 97
  • Page 98 98
  • Page 99 99
  • Page 100 100
  • Page 101 101
  • Page 102 102
  • Page 103 103
  • Page 104 104
  • Page 105 105
  • Page 106 106
  • Page 107 107
  • Page 108 108
  • Page 109 109
  • Page 110 110
  • Page 111 111
  • Page 112 112
  • Page 113 113
  • Page 114 114
  • Page 115 115
  • Page 116 116

LG WSED7665B Manuale utente

Tipo
Manuale utente
Questo manuale è adatto anche per