XZENT X-F285 Manuale utente

X-F285
Marca
XZENT
Modello
X-F285
Categoria
Ricevitori multimediali per auto
Tipo
Manuale utente
XZENT by ACR AG · Bohrturmweg 1 · Bad Zurzach · Switzerland
www.xzent.com
X-F285
USER MANUAL
Car-Specific Infotainer X-F285
ARGO Series
USER MANUAL
2 3
ABOUT THIS MANUAL
This manual contains important information and warnings about the operation of this XZENT unit.
Please store it in a place where you have access later on.
SAFETY INFORMATION 3
DEVICE SUPPORT, SOFTWARE UPDATES AND MAINTENANCE 4
FRONT PANEL 5
MAIN MENU 6
STEERING WHEEL CONTROL (OE mode, IR-Stalk-interface) 7
DEVICE SETTINGS 8-9
DAB RADIO SOURCE 10
FM RADIO SOURCE 11
USB/IPod/BT MUSIC (A/V) SOURCE 12-13
BLUETOOTH PAIRING, CONNECTING, CALLING, MUSIC 14-15
NAVIGATION SOURCE 16
APPLE CARPLAY SOURCE 16
ANDROID LINK 17
A/V-IN, HDMI SOURCE 17
TERMS OF WARRANTY 18-19
ADDITIONAL INFORMATION, TECHNICAL SPECIFICATION 20
General
1. The descriptions and other content shown in this manual may deviate from the real device.
2. Pictures shown in this manual and some HMI screenshots may deviate from the real unit.
3. Specicationsandtechnicaldesignofthisdevicemodelarenecessarilysubjecttochange
without notice.
■ Read the instructions entirely. Heed all warnings. Follow the instructions.
■ Retain this manual. Whoever will use the unit should have access to this manual.
■ This unit is designed to be functional in vehicles with 12 V DC battery and negative ground.
■ Do not operate the unit in any other way than described in this manual. Failure to follow the
instructions as provided may void your warranty.
■ Do not disassemble or alter the unit in any way because this will void your warranty. Do not
attempt to repair or to service the unit yourself, but contact an authorized XZENT dealer instead.
■ Use only original accessories which are designed and manufactured for the unit, otherwise you
will risk damage. Install the unit according to the mounting instructions by using the supplied
mounting accessories. Acceleration forces during accidents can be huge. Incorrectly mounted
devices pose a serious risk for the driver and passengers during an accident.
■ Protect the unit from water and other liquids that could enter the housing. A short circuit or even
 arecouldresult.
■ Topreventashortcircuit,neverinsertanymetallicobject(suchascoinsormetaltools)intotheunit.
■ Beforeyoureplaceadefectivefusetrytondthecausefortheshortcircuit.Payattentionto
the cables of the power supply! If the short circuit does not result from a failure of the power
supply or wiring, you can replace the defective fuse with a new one (of identical value). If the
shortcircuit persists, contact an authorized XZENT dealer.
■ When connecting to any other device, read the user‘s guide for compatibility and notes on
electrical connections. Do not try to connect incompatible products.
■ Be careful not to drain the car battery while using the unit when the car engine is turned off.
Because the unit consumes a considerable amount of energy and the battery will be charged
only while the engine is running, it might happen that the battery will discharge to a point where
it is not possible to start the engine anymore.
■ According to the law in different European countries, driving with monitors showing movies in
the viewing range of the driver is not allowed, because the driver might get distracted from
 trafc.Pleaserespectthetrafcregulationsofyourcountryoryoumayfacelegalpenalties
in case of accidents or even lose your insurance coverage. Pay attention to the playback volume
inside your vehicle since you are required to notice exterior warning sounds like police sirens etc..
■ Don‘t expose the unit to hard impacts. A mechanical or electrical malfunction of the unit could be
the result.
■ Should any problems or questions occur during the installation, please consult your
XZENT dealer/importer.
CONTENT SAFTY INFORMATION
4 5
Operation buttons:
1. VOL/POWER: Press and hold for standby mode (Screen OFF, Audio OFF).
If powered on, press to mute.
If powered off, press to power on.
Rotate clockwise to increase audio volume.
Rotate anti-clockwise to decrease volume.
2. Home Press to return to home screen.
Press in home screen to go to last source (if available).
Press and hold to open EQ.
3. NAV: Press to open navigation mode.
4. CAM: Press to show default camera, press again to close the camera view.
5. VOICE: Press to start voice recognition (in use with CarPlay)
6. DAB: Press to open DAB source. In DAB source press again to switch to FM.
7. FAV: Press to execute assigned FAV shortpress function from device
settings (see chapter device settings).
Press and hold to execute assigned FAV longpress function from
device settings (see chapter device settings).
A. RESET Press to perform a power reset.
B. MAP MicroSD slot for navigationssoftware (optional, not included in this set).
C. MIC internal microphone for handsfree functions.
D. IR IR eye for remote control.
E Release Notch Used for release keys to unmount the device.
DEVICE SUPPORT, SOFTWARE UPDATES AND
MAINTENANCE
FRONT PANEL
X-F285
NAV
CAM
VOICE
MIC
HOME
FAV
VOL
POWER
12
A
3456
USB1
USB2
Can be used for SW Updates
NOT for software updates
7
B
A
B
CE
E
Software updates and improvements are provided via USB updates which can be downloaded from
our website www.xzent.com Also customer care, FAQs and other helpful information can be found
there.
ATTENTION:thisdevicehasspecicUSBports withspecial functions(USB-1 /top portat device
backside) and (USB-2 / bottom port at device backside). The extension cables are distinguishable thru
text-labeltoensureproperidentication.
Software updates provided via XZENT MUST be installed on “USB-1” (USE FOR SW UPDATE). If the
installationhasbeendoneby3rdpartywithoutpropermarking/identicationoftheextensionwire–do
try the other port in case of update-failure.
6 7
MAIN MENU operation buttons and display
A Time and date.
B Page indicator.
1. Source Icon Press to open selected source.
To browse the different source icons, swipe left or right. Alternatively you can press the arrow keys
to browse the different pages.
To return to this screen you can press the HOME front sensor key or the return arrow button in top
left corner of every source.
A
1
B
TheXZENTdeviceispre-conguredtoworkwithanIR-Stalk-Interfacewhichisincludedintheset
and allows you to utilize device relevant steering wheel control buttons of your vehicle.
Operation Buttons
1. Skip These are supported buttons and trigger the same functionality as the UI
button of the corresponding active source.
It can also be short and long-pressed for different function.
For example in DAB source, the short press result in a station change,
while a long press will change the active DAB ensemble.
  Duringcallhandling–thebuttonsfunctionalitywillchangeto
<<Phone buttons>>
2. Phone These buttons are sharing the pickup and hang-up buttons with the
SKIP buttons depending on the situation. In case of an incoming call or active
call, the phone functionality of the button comes into effect.
3. Volume These buttons are supported and allow to change the volume level of current
active audio channel.
4. Voice Press to start voice recognition (in use with CarPlay).
Board/Trip-Computer:
The SWC buttons for trip-, board computer and cruise control operation are directly assigned to
the related vehicle functions, e.g. the function of these buttons on the steering wheel is completely
independent of the device mounted in the vehicle.
Note:
The SWC related functions are only available if the device is connected with the provided and
compatible stalk-interface via IR in wire to a compatible FORD model.
MAIN MENU STEERING WHEEL CONTROL (OE MODE, IR-STALK-INTERFACE)
8 9
Operation Buttons:
1. Return Press to return to the home screen.
2. List area The shown list area is depending on the currently selected category.
To see other settings you can scroll/swipe the list up and down or select
different category from the lower area.
3. General Contains general settings like language, date&time, FAV key assignment.
3(a) System Language: Press arrow keys to select language.
3(b) Time sync mode (DAB+): Press switch to ON/OFF setting.
3(c) FAV short press: Press arrow keys to assign a different function.
3(d) FAV long press: Press arrow keys to assign a different function.
3(e) Beep: Press switch to ON/OFF setting (Enable/Disable key press beeps).
3(f) Microphone: Press arrow key to change selected microphone.
3(g) Key Illumination: Press arrow key to change between ice blue and white key
illumination.
3(h) Wallpaper: Press to select different background.
3(i) Date: Press manually set a date (only possible if the sync modus is set to OFF).
  3(j)Time:Presstomanuallysettime(onlypossibleifthesyncmodusissettoOFF).
3(k)Time Zone: Press to manually set time zone.
3(l)Time Format: Press arrow keys to change 12/24h format.
3(m) Apple connectivity: press to change mode
4. Audio Containssettingforaudioandsoundadjustments.
4(a) Balance: Press arrow keys to shift the center to left or right position.
4(b) Fader: Press arrow keys to shift the center to front or rear position.
4(c) Equalizer: Press to open EQ. You can select different EQ-Presets or manually
change the frequency bands to your liking.
DEVICE SETTINGS
 BalanceandFadercanalsobeopticallyadjustedorLPF,Subwoofer
 levelandLoudnesscanbeadjusted.
4(d) Loudness: Press to ON/OFF loudness.
4(e) Subwoofer Power: Press to ON/OFF subwoofer power.
4(f) Subwoofer Gain: Press arrow key to change subwoofer gain if Subwoofer
Power is set to ON.
4(g) Navi Mixer: Press switch to activate or deactivate mixing of navigation
voice and background audio.
4(h) Startup volume: Press more key. Here you can change individually all
available sources in regard of startup volume.
 Youcanchoosetoapplythelastusedvolume,orsetaxvolumeonstartup.
5. TFT Hereyoucanadjustsettingsinregardofthescreenforexamplebrightness
mode or brightness values.
5(a) TFT brightness day: Press arrow keys to set value for day mode.
5(b) TFT brightness night: Press arrow keys to set value for night mode.
5(c) Dim mode: Press arrow keys to set value.
 Auto:thebrightnessisadjustedautomaticallywithswitchingonthefront
headlights of the vehicle (Night).
Day: the brightness is permanently at day value.
Night: the brightness is permanently at night value.
5(d) Touchscreen Auto Standby: On set idle time, the screen will be powered
off when not operated (audio will continue in background).
6. Camera Enablesyoutoadjustsettingsontheconnectedrearviewcamera.
  6(a)ReverseCamera:Pressarrowkeystoadjustvalue.
Cam1: Will use the Video Cam1 input
Cam2: Will use the Video Cam2 input
Cam1+Cam2: Will use the Video Cam1 on reverse gear, and will switch
automatically after a delay to Cam2 when reverse gear is released.
6(b) Reverse Camera Mute: Press to change value (Mute, Reduce, Off)
6(c) R-Cam switch off delay: Press arrow keys to change the delay time until
the cam view auto closes after leaving reverse gear.
  6(d)Camerapicture:Pressarrowkeystoadjustvalue(normalorhor.mirrored).
6(e) Camera 1 Grid Lines: Press to turn camera 1 grid lines off and on. At the
 camerasource,youcanadjustthepositionofthelinesifthefunctionissetON.
6(f) Camera 2 Grid Lines: Press to turn camera 2 grid lines off and on. At the
 camerasource,youcanadjustthepositionofthelinesifthefunctionissetON
7. Miscellaneous Hereyoucanndinformationonthesoftwaredeviceversionandloadfactory.
7(a) Software version: Press more key to show the device system software version.
7(b) Install Software: Press more key to start software installation from USB-1 port.
 Ifthelesarenotfound,thebuttonstoproceedwillnotenable.
  7(c)Factorydefault:Pressmorekeyandconrmtoperformafactoryreset.
7(d) Open Source License: press to see the license text.
1
2
3 4 5 6 7
10 11
DAB RADIO SOURCE
You can enter the DAB source among other ways via the front panel DAB sensor key or via the
Home Screen Source Icon. You can also directly switch from the FM source to DAB source via the
DAB key in lower right corner of the FM source.
WiththeDABsourceyoucanenjoytheenricheddigitalradioserviceswhicharepossibleviathe
new DAB+ standard. In the lower section you can change the category which will update the main
area of the source accordingly.
Operation buttons
1. Return Press to return to the home screen.
2. Settings 2(a) DAB-DAB Service Following: Press to switch function ON/OFF.
2(b) Antenna supply: Press switch to activate/deactivate 12V power supply for your
DAB antenna.
  2(c)DABFirmware:ShowscurrentDABrmwareversion.
3. Info This view allows you to see current played station logos, slideshow pictures and
text which is aired from the station.
3.1 Press the arrow keys to change the station of current selected ensemble.
  Pressandholdthearrowkeystochangetonextpossibleensemble–therststation
of new ensemble will be auto played.
3(A) Slideshow placeholder or received MOT Slideshow pictures aired by the selected
station.
3(B) DLS text; 3 (C) Service Label / Station name; 3 (D) Ensemble Label
3 (E) Background scan (BGS) activity: BGS will start approx. every 2 min a full band
scan (green). On change from Green to White, the List data is updated.
3 (F) TPEG Status indicator: Red: outdated DAB FW; White: iGO NAV SW not launched;
  Orange:NAVlaunched,CountrylettersincaseofpositionbyGPSconrmed;
Green: TPEG data is forwarded to the iGO NAV system.
3 (G) Signal quality of the selected station.
Note: the country is determined by GPS vehicle position and does not require listening to a station
of the same country. However to receive TPEG an ensemble with FREE TPEG (non encrypted)
should be available inside the LIST category. The TPEG reading task is scheduled approx. every
6~9 min and depending on the BGS, Service Following and other tasks priority. DAB TPEG will
continue to schedule TPEG Tasks also in background or even if FM source is used
4. List The list view allows you to see all received ensembles and will be periodically
refreshed.
You can select an ensemble by tapping on it and it will show the contained stations
which you also can directly tap to play.
5. Preset This view shows the preset buttons that work like a quick select or favorite button.
To save the current station to a preset button, press and hold it until the button is
updated with the station information.
6. FM Press the button to change directly to FM radio source.
Notes:
Please remark that some features depend on the aired station or the reception quality.
You can enter the FM source among other ways via the front panel via the Home Screen Source Icon. You can
also directly switch from the DAB source to FM source via the FM key in lower right corner of the DAB source.
In the lower section you can change the category which will also update the main area of the source accordingly.
Operation buttons
1. Return: Press to return to the home screen.
2. Settings: Opens additional settings for the FM source.
2(a) Auto Save: Press Start to initiate auto search&store for the presets.
2(b) Mode: Press the key arrows to change DX/LOC mode shown next to the frequency.
2(c) AF: Press switch to ON/OFF AF-function (Alternative Frequencies).
 2(d)TA:PressswitchtoON/OFFTAfunction(FMTrafcAnnouncements)
2 (e) Antenna Supply: Press to OFF/ON 12V FM Antenna supply.
3. Info This view will show you the station name and the received radio text.
Between the up and down seek buttons (arrow keys) the frequency is additionally displayed.
Press the arrow keys to initiate up/down seek to the next receivable station.
4. Scale
(A) FM Frequency scale band with a marker of the current tuned frequency.
(B) Current set frequency.
(C) Current FM Mode. Can be changed in FM Settings.
4.1 Press the arrow keys to single step 0.1 MHz up/down.
4.2 Press the arrow keys to initiate up/down seek to the next receivable station.
5. Preset This view show the preset buttons that work like a quick select or favorite button. To save the
current station to a preset button, press and hold it until the button is updated with the station information.
6. DAB Press button to directly switch to DAB radio source.
Note:
This unit features an RDS tuner. RDS is a system that transmits data on top of the FM radio signal. Availability
and content of the RDS data depend on the respective broadcast station and its signal strength. RDS does, for
example, transmit alternative frequencies, which allow for frequency changes without user interaction.
You need to have the AF function activated in order to use the RDS functionality and features.
FM RADIO SOURCE
1
2 3 4 5
6
1
2 3 4 5 6
4.¹
4.²
4.¹
4.²
A
B C
3.¹ 3.¹
AB
C
D
E
F
G
12 13
Atthelistviewmode(notavailableinBluetoothmusic)youcanbrowseyourmedialessimilarlike
afolder-lelist.Toopenfoldersjustsimplytaponthemtoshowtheircontentwhichyoualsocan
directly tap to start playback. It will be shown with a play icon and also at the bottom line. To go back
one level use the back (A) button or you can change to the video media type (only USB mode) by
pressing (B) theltericon.
Additional notes on Video playback:
The video playback is only possible if the handbrake is engaged.
Theplaybackwillbeinfullscreenmode–toleavethefullscreenmodesimplypressthetouch
screen area of your device.
The sources USB and iPod can be accessed among other ways thru their home screen icon and BT
music with a connected phone via the Bluetooth source to play audio (BT, USB, iPod) or video (USB only).
PlayinglesissimilarforallsourcesandcanbecontrolledviathemediaplayerUI.Toplayvideosin
USBmodeyouneedchangethestandardlterinlistview(4)tothevideoletype(B).
In this main view the mediaplayer controls are displayed. As usual you can use the pause/resume/play
orskipbuttonstoplaythenexttrack.Youcanalsoactivatethespecialfunctionslikerepeatandshufe.
Operation buttons:
1. Return Press to return to the home screen.
2. EQ Press to open equalizer settings (see chapter device settings).
3. Search Press to open search (not available in Bluetooth music).
4. List Press to open the list view (not available in Bluetooth music).
USB/IPOD/BT MUSIC (A/V) SOURCE
132 4
A
B
14 15
BLUETOOTH PAIRING, CONNECTING, CALLING, MUSIC
On initial use the category (2) is active and you can pair your compatible phone via scan/search. Plea-
se ensure your phone is visible until it appears in the search result list. To pair tap the line with your
phonefromthelistandconrmthepasskey.Pleasealsoensurethatpermissionsuchastocontacts
are granted/accepted. Active or auto connected phones are shown in status area (A) with an active
Bluetooth icon, battery and signal strength icon (if supported).
In the lower section you can choose a different category which will update the main view area.
Operation buttons
1. Return Press to return to the home screen.
2. Devices Here you can manage your paired phones (manual connect/disconnect, delete) or
add new phones via search.
Tap the connect/disconnect button to disconnect manually and connect a different
other phone.
Tap the waste bin icon button to delete a paired phone
Note: it is only possible to connect a single phone at the same time.
3. Keypad Press to open the dial keypad with the active phone.
4. contacts Press to open the contact list of the active phone.
you can manually re-sync in case if not all contacts are shown or new contacts have
been added to the phone.
You can slide the list or use the search function to look up a contact.
A contact can be operated like a folder and be tapped to open its containing numbers.
Tap on the line number to initiate a call attempt.
Use the orange back button on top left position of the list view to browse one level up.
5. Call log Here you have a separate list view for outgoing, received/incoming or missed calls.
You can tap a line to initiate a call attempt.
6. Music Press to initiate the Bluetooth music playback via A2DP.
  Note:Somesmartphonesneedtostartthemusicapponthesmartphonerst.
The usage of Bluetooth music player is described in chapter „USB/IPod/BT Music
(A/V) Source“
7. Setup Press to open the Bluetooth settings for extended options like auto connect, auto
  answercontactlistsettingsandmicrophoneadjustments.
6(a) Auto Connect: Press switch to ON/OFF Auto Connect.
6(b) Auto Answer: Press switch to ON/OFF Auto Answer.
6(c) Microphone Gain: Press arrow keys to change values.
6(d) Contact Order: Press arrow keys to change value.
1
32 4 65 7
On incoming/outgoing or active call, the device will automatically switch to full screen mode and
shows you the contact name or number (if available) or unknown in case of a suppressed callerID.
Dependingonthecallstatus(initiate,ringing,dialling,active)youcanhang-up,reject,accept/
pick-up a call (1), on active call you can switch to private mode (2) or to car loudspeakers, mute the
XZENT microphone (3) or open the keypad for call options (4). (5) to return to navigation mode.
1 32 4 5
A
16 17
ANDROID LINKNAVIGATION SOURCE
ANDROID LINK
WithAndroidLinkyoucanconnectyourcompatibleAndroidPhonetotheXZENTdeviceandenjoy
compatible smartphone apps in your car. Make sure that you enabled the Android Link function in
the system settings of your XZENT device.
Warning!
Please keep in mind that in certain countries it is illegal to operate a smartphone while driving.
XZENT is not liable for any problems or incorrect use of app-based content. Using connected cont-
ent should respect your phones data plan to avoid additional costs.
1. TousethisfunctionalityyourstneeddownloadtheAutoLinkHostAppfromyourApp-Store.
2. Launch the AutoLink Host App on your phone
3. UnlockyourPhoneandconnectitviaUSB-1toyourXZENT–makesureyourXZENTSetting
is set to AndroidLink.
4. Press the AndroidLink home screen icon on your XZENT
5. On initial connection allow/accept requested access and accept and Bluetooth pairing request.
A/V-IN, HDMI SOURCE
The A/V-IN and HDMI source can be entered among other ways via the home screen icon.
The source will provide you the A/V-IN or HDMI signal input to your XZENT device. There is no
specictouchoperationherebesidesthebacktohomescreenbutton.
Operation Buttons
1. Return Press to return to the home screen.
The Navigation source can be entered among other ways via the home screen icon or the NAV front
key sensor.
Please insert the microSD card (not included in the set) to the NAV slot of the device (see Front
View Chapter).
For the Navigation source UI operation a quick start guide is provided, you can also download a navi-
gation manual (PDF) from our web site.
Sat/DR Symbol: This symbol will show in DAB, FM, and other media sources and
inform you on the positioning precision and shows different icons and colors. Gray
SAT-icon if no GPS signal available, white SAT-icon if no position possible, green
SAT-Icon if position is OK, green Gyro-Icon if the DR system is active.
Navigation Software and map updates:
The navigation software and maps on your microSD card (not included in the set) is maintained and
updatedviawww.naviextras.com.Youcanndadditionalinformation,helpandinstructionshowto
install the toolbox and performing the desired action.
Note: You can only have one active route guidance. If native route guidance is started in the navigation
source, CarPlay route guidance is automatically terminated in order to avoid the voice prompts from 2
systems for route guidance. CarPlay can continue to be used in the background, e.g. for music playback.
1
APPLE CARPLAY
With Apple CarPlay, you are be able to access compatible apps and online services of your
iPhone in your car and operate them intuitively with the display of your XZENT device or the voice
assistant from Apple.
PREPARATION:
■Connect the compatible iPhone with the USB-1 port of the XZENT device.
■In case Bluetooth is not paired automatically, connect manually.
■Unlock your iPhone.
INITIAL OPERATION:
1. For the initial operation, the vehicle must not be in motion and the hand brake must be engaged.
2. Tap to the CarPlay icon in the main menu of the XZENT device to choose the CarPlay source.
After the initial operation has been completed successfully, the CarPlay user interface appears on
the screen of the XZENT device.
1
2
3
1. Tap to display the home screen of CarPlay.
2. Tap to open XZENT main menu.
3. Tap any of the APP icon to start the application.
Note: You can only have one active route guidance. If a route guidance is started with CarPlay, the
natvie navigation source is terminated in order to avoid the spoken messages of 2 systems for route
guidance. The navigation source is no longer started automatically and must be started manually the
next time it is used.
18 19
What products are covered by XZENT’s limited Warranty?
The limited Warranty (the “Warranty”) applies to XZENT products purchased from an authorized dealer by
end customers in the European Economic Area or Switzerland (“Territorial Scope”).
What is the validity period of XZENT’s Warranty?
Under this Warranty, XZENT warrants, for a period of 2 years, that the product is free from defects in material
and/or workmanship at the time of the original purchase. This 2-year period commences on the date of the
original purchase as per the original invoice or until receipt. If you have purchased the product as a consumer,
andthedefectisidentiedwithintherstsixmonthsaftertheoriginalpurchase(seeabove),wewillassume
that the defect already existed at the time of purchase.
Who can claim under the Warranty?
XZENT grants the limited Warranty to natural persons only, who purchased the relevant product primarily for
personal use.
What is covered by the Warranty?
XZENT warrants that the product is free from defects in material and/or workmanship at the time of the original
purchase. XZENT does not, however, provide a warranty covering every defect and damage that may occur.
It only covers the hardware components of the device, and in no event the software used with the device,
regardless if this was provided by XZENT or the third-party vendor. The Warranty therefore does not cover
the following cases, in particular:
■ normalwearandtear(suchastosurfacesandprotectivecoverings);
■ supercial damage, such as scratches, dents, and damaged plastic, worn or mechanically defective
connections;
■ misuse,includinganytreatmentresultinginphysicalorsupercialdamage,suchasacosmeticdefect,
to the product;
■ damage caused by connecting or using the product for a purpose other than those specied, or a
failure to observe the operating and/or installation instructions for the particular model;
■ installationoruseoftheproductcontrarytotheapplicabletechnicalstandards,orthesafetyregulations
in the country in which the product is installed or used;
■ damagecaused through an unauthorizedattemptedrepair,oran attempted repair bysomeoneother
than a XZENT authorized service partner;
■ damagecausedbymodicationstotheproductnotexpresslyauthorizedbythemanufacturer;
■ damage caused by malicious code (“Software Viruses”) or by using software not supplied with the
product or which was incorrectly installed;
■ use of third party vendor software programs for editing, modifying, adapting, or extending XZENT’s
authorized software components as are run on the product;
■ useofthird-partyvendorrmware/operatingsystemsoftware
■ damage caused by liquids or chemicals of whatever type, and/or excessive temperatures, moisture,
or damp;
■ accidents,dropsorothersucheffectsofextremeacceleratingforces;
■ damagecausedbylightningstrikes,electrostaticcharge,incorrectoperatingvoltage,water,re,force
 majeure,inadequateventilationforotherreasonsforwhichXZENTisnotresponsible;
■ damagecausedbyusingthedeviceoutsideofthedenedspecications;
■ damagecausedbyusingtheproductwithothersystemsordevices,whicharenotdesignedtobeused
with this product;
■ adjustments or modications without XZENT‘s prior written approval, including product upgrades
 extendingbeyondthespecicationsorcharacteristicsdescribedintheoperatingmanual;
■ modicationsoftheproductforthepurposeofadaptingittonationalorlocaltechnicalnormsorsafety
standards of countries for which the product was not expressly designed or manufactured;
■ usingserviceorsparepartsnotproducedordistributedbyXZENT;
■ usingtheproductinconnectionwithaccessoriesnotapprovedforusewiththisproduct;
XZENT, moreover, does not warrant (expressly, implicitly, statutorily, or otherwise) the quality, performance,
reliabilityorsuitabilityoftheproductforaparticularpurposeexceptasdescribed,northesoftware/rmware
installed on the device ex works.
No warranty service will be provided, moreover, if the model number
/serial number/UUID/product number on the product is changed, erased, made illegible or removed. The
same applies if the receipt or invoice is incomplete and/or illegible when presented.
Is XZENT liable for other defects or damage?
XZENT will repair or replace products, only if they are covered by the terms of this Warranty. XZENT is not
liableforanymaterialorintangiblelossordamagesuchasthepricepaidfortheproduct,lossofprots,
revenue,data,orrelatingtotheenjoymentoftheproductorcomponentsassociatedwithit,arisingdirectly
or indirectly under this Warranty or otherwise in relation to products or services. This likewise applies to
loss or damage relating to the impairment or operational failure of the product, or devices associated with
it,causedbydefectsorthenon-availabilityoftheproductduringthetimeitiswithXZENTorXZENT’s
service partner, as well as to periods of downtime and business interruptions. In addition, XZENT does not
accept any liability for shipment-related risks - such as the loss or destruction of the product - in connection
withthefullmentoftheWarranty.
This disclaimer applies to losses of damage irrespective of the legal basis, especially on the grounds of
negligence, other wrongful conduct (torts), breach of contract, express or implied guarantees, and strict
liability (even if XZENT or its service partner has been advised of the possibility of such damage occurring).
If these disclaimers are prohibited or limited under the applicable law, XZENT will limit its Warranty and
liability to the extent permissible under the applicable regulations. For example, some national laws prohibit
the exclusion or limiting of damages payable in connection with negligence, gross negligence, willful
wrongdoing, deceitful conduct, and other such acts. For the duration of this Warranty, all liability that
cannot be excluded completely will be limited to the extent permissible under the applicable law. Liability
under this Warranty is limited to the price paid for the product. If the applicable law only permits higher
limits on any liability, this higher limitation will apply.
How do I exercise my Warranty rights?
If you want to exercise your entitlements under this Warranty, please contact the authorized dealer where
the product was purchased, and present it with the original copy of the till receipt or invoice. Do not return
anyproductstoXZENTdirectly,otherwiseourWarrantyobligationscannotbefullled.Youwillndthe
name of the relevant dealer or reseller on your proof of purchase.
Defective devices sent by the authorized dealer to the service center, must also be accompanied by
any accessories with a logical connection to the observed fault. This means, for example, the navigation
package on an SD or microSD card supplied or purchased with the device, if problems or functional errors
were observed in connection with the navigation function.
How will XZENT full its Warranty?
XZENT or its service partner will choose to either repair or replace the product or its defective parts covered
by the Warranty, and assume the costs of material and labor in doing so.
Repairs under the Warranty must be carried out by XZENT or its authorized service partner. Products that
are repaired or replaced may contain new and/or refurbished components and devices. Components that
are swapped out will become the property of XZENT.
Will I incur any costs in connection with the Warranty service?
XZENT assumes the costs of material and labor in connection with its Warranty service. The Warranty
holder is responsible for the costs of shipment and bears the risks connected with the shipment (see
above). If the product is found to be operating faultlessly, or there is no warranty entitlement because the
warrant period has expired or for any other reason, XZENT or its authorized service partner will be entitled
tochargeaat-rateinvestigationfeeof€30.00.
Do this Warranty affect my statutory or contractual rights?
This Warranty is made voluntarily by XZENT, and it will, in any case, extend your statutory rights. As a
consumer, you remain fully entitled to your statutory rights, such as the statutory guarantee. This Warranty
also has no effect whatsoever on your contractual rights against the reseller. You may continue to exercise
these rights in full.
TERMS OF WARRANTY
20 21
VEHICLE COMPATIBILITY
Electrical characteristics
Power supply: +12 V DC against vehicle ground
External protection against internal short-circuit: 15 A Mini-ANL fuse
Operating currents*
ACC off idle status: <5.0 mA
Audio / video playback (VOL 20): ~ 1.40 A
GPS mode with active route guidance (VOL 20): ~ 1.55 A
GPS mode with active route guidance (VOL 40): ~ 3.80 A
* @ 13.8 V operating voltage with front and rear 4 ohm loudspeaker connected
to device
Hereby, ACR Brändli + Vögeli AG declares that the type of radio equipment X-F285 complies with the
2014/53/EU Directive. The full text of the EU Declaration of Conformity is available at the following
Internet address: www.xzent.com (see link „Product Conformity Documents“ in the footer of the page).
Hiermit erklärt ACR Brändli + Vögeli AG, dass der Funkanlagentyp X-F285 der Richtlinie 2014/53/EU
entspricht. Der vollständige Text der EU-Konformitätserklärung ist unter der folgenden Internetadresse
verfügbar: www.xzent.com (siehe Link „Dokumente zur Produktkonformität“ im Fussbereich).
Con la presente ACR Brändli + Vögeli AG dichiara che il tipo di apparecchio radio X-F285 è conforme alla
Direttiva 2014/53 / UE. Il testo completo della Dichiarazione di conformità UE è disponibile al seguente
indirizzo Internet: www.xzent.com (vedere il collegamento „Documenti di conformità del prodotto“ nella
parte inferiore della pagina).
ACR Brändli + Vögeli AG déclare par la présente que le type d‘équipement radio X-F285 est conforme à
la directive 2014/53 / UE. Le texte complet de la déclaration de conformité UE est disponible à l‘adresse
Internet suivante: www.xzent.com (voir le lien „Documents de conformité du produit“ dans le pied de
page à la page).
24 10R-06 369
8
ADDITIONAL INFORMATION TECNICAL SPECIFICATION
USB-4P
B
USB 2.0 CABLE
USB(Mini)
For USB Media
For SW update
Only USB-1
To the top port
P.CNTR
max300mA
Model Model Version Model Year
FORD Transit BASIC (MY2019.75) as of 2019
FORD Transit TREND (MY2019.75) as of 2019
Bedienungsanleitun g
2-Din Infotainer X-522
XZENT by ACR AG · Bohrturmweg 1 · Bad Zurzach · Switzerland
www.xzent.com
USER MANUAL
X-522
MAnuale uten t e
Manuel utilisateur
UK Authorized Representative:
MARQUIS Surrey, Station Approach, Gomshall, Surrey, GU5 9NX, United Kingdom
  • Page 1 1
  • Page 2 2
  • Page 3 3
  • Page 4 4
  • Page 5 5
  • Page 6 6
  • Page 7 7
  • Page 8 8
  • Page 9 9
  • Page 10 10
  • Page 11 11
  • Page 12 12

XZENT X-F285 Manuale utente

X-F285
Marca
XZENT
Modello
X-F285
Categoria
Ricevitori multimediali per auto
Tipo
Manuale utente
Scarica PDF
rapporto

in altre lingue

Documenti correlati

Altri documenti