Shure MX418D/S Manuale utente

La pagina sta caricando ...

9

GUIDA D’USO DEL MICROFONO A COLLO D’OCA

PER PIANO ORIZZONTALE MICROFLEX

r

MX400D

DESCRIZIONE GENERALE

I modelli Shure Microflex serie MX400D sono microfoni a

collo d’oca con condensatore tipo miniatura a elettrete dotati

di una base per piano orizzontale e di un cavo di 3 m collegato.

La base permette di utilizzare questi microfoni in sale per appli-

cazioni varie in cui si richiede un’installazione rapida o laddove

non sia semplice effettuare un’installazione permanente.

CARATTERISTICHE

•

Ampia gamma dinamica e risposta in frequenza a larga banda,

ai fini di una riproduzione precisa del suono in tutto lo spettro

audio

• Capsule intercambiabili, che permettono di scegliere il dia-

gramma polare ottimale per ogni applicazione

• Uscita bilanciata, senza trasformatore, per ottenere una mag-

giore immunità dal rumore in lunghi tratti di cavo

• Interruttore acceso/spento (On/Off) programmabile e spia

LED di On/Off

• Terminali logici di ingresso e uscita per il controllo a distanza

o per l’uso con mixer microfonici automatici

• Antivento in schiuma poliuretanica, con montaggio a scatto

DESCRIZIONE DEI MODELLI

• MX412D: microfono a collo d’oca, a minicondensatore, per

piani orizzontali da 304,8 mm.

• MX418D: microfono a collo d’oca, a minicondensatore, per

piani orizzontali da 457, 2 mm.

SCELTA DI UN DIAGRAMMA POLARE

Tutti i microfoni Microflex



sono disponibili con una qual-

siasi delle tre capsule intercambiabili. Il diagramma polare

della capsula è indicato dal suffisso del numero di modello.

/C = Cardioide, /S = Supercardioide, /O= Omnidirezionale

Cardioide (C). Raccomandato per impianti generali di

amplificazione sonora. Angolo di ricezione (–3 dB) = 130.

Supercardioide (S). Raccomandato per impianti di am-

plificazione sonora che richiedono direttività o portata mag-

giori. Angolo di ricezione (–3 dB) = 115.

Omnidirezionale (O). Raccomandato per applicazioni di

monitoraggio a distanza o di registrazione. Angolo di ricezione

= 360.

DIRETTIVE GENERALI PER L’INSTALLAZIONE

1. Rivolgere il microfono verso la sorgente sonora desider-

ata, quale l’oratore, e in direzione opposta a qualsiasi

sorgente sonora indesiderata, come un diffusore.

2. La capsula del microfono deve trovarsi ad una distanza

compresa tra 15 e 30 cm (6–12 pollici) dalla sorgente so-

nora desiderata.

3. Usare sempre l’antivento in dotazione o quello metallico

(optional) per tenere sotto controllo il rumore della respira-

zione.

4. Se quattro o più microfoni saranno in funzione contem-

poraneamente, si raccomanda l’uso di un mixer auto-

matico, quali i modelli SCM810 o FP410 della Shure, per

ridurre al minimo i problemi di feedback e rumore.

INSTALLAZIONE DEL MICROFONO

Fissaggio di un microfono ad una superficie di

montaggio (figura 1)

1. Inserire nella superficie di montaggio due viti per legno

N. 6, distanziandole di 50,8 mm l’una dall’altra.

2. Posizionare i fori di montaggio sopra le teste delle viti e

spingere il microfono in posizione. Regolare adeguata-

mente l’altezza delle viti per fissare il microfono.

Installazione dell’antivento in schiuma poliuretanica

(figura 2)

1. Premere l’antivento sul microfono finché non scatta nel-

la scanalatura situata sotto la capsula.

2. Per rimuovere l’antivento, allargare l’apertura nell’anel-

lo di montaggio con un cacciavite o con l’unghia del pol-

lice e staccare con cautela l’antivento stesso.

FUNZIONI DEGLI INTERRUTTORI DIP INTERNI

Tutti i modelli MX400D sono dotati di interruttori DIP interni

che permettono di programmare l’interruttore acceso/spen-

to (On/Off) per una vasta gamma di applicazioni. Per acced-

ere agli interruttori DIP, rimuovere la placca inferiore.

DESCRIZIONE DEI TERMINALI LOGICI

Terminale di massa logica LOGIC GND: va collegato alla

massa logica di un mixer automatico, un commutatore o al-

tro apparecchio. Può essere modificato per evitare anelli di

massa. Vedi sezione ”Modifiche delle funzioni logiche del

modello MX400D”.

Terminale di commutazione chiusura SWITCH OUT: gen-

era un segnale logico TTL a stato basso (0 V c.c.) quando

si preme l’interruttore a membrana, altrimenti genera un

segnale logico TTL a stato alto (5 V c.c.). Questo segnale è

sempre disponibile, per tutte le impostazioni dell’interrut-

tore. La funzione di commutazione chiusura fornisce una

chiusura momentanea quando S1 è Off ed una chiusura a

ritenuta quando S1 è On.

MODIFICHE DELLE FUNZIONI LOGICHE DEL

MODELLO MX400D

Isolamento della massa logica dalla massa audio

(figura 8)

1. Rimuovere il ponticello R40 dalla parte superiore della

scheda di circuiti.

2. Accertarsi che il terminale LOGIC GND sia collegato alla

massa logica di un mixer automatico, un commutatore

o altro apparecchio.

IMPOSTAZIONE DEL TERMINALE SWITCH OUT SU

CHIUSURA MOMENTANEA, INDEPENDENTE DE LA

POSIZIONE S1 (figura 6)

Per adattare il microfono ad apparecchi collegati che ri-

chiedono una chiusura momentanea del microfono stesso

(anche quando la funzione desiderata del microfono corris-

ponde ad una attivazione/disattivazione della chiusura a ri-

tenuta), procedere come segue.

1. Rimuovere R45 dalla parte superiore della scheda di circui-

ti.

2. Reinstallare R45 nella posizione R46 nella parte super-

iore della scheda di circuiti.

MODIFICHE PERSONALIZZATE DELL’INTERRUTTORE

S4

S4 può essere modificato per creare funzioni logiche per-

sonalizzate. Quando S4 è in posizione On, la piazzola W4

è collegata a quella W5.

10

FUNZIONE DESIDERATA DEL MICROFONO

AZIONE SULL’INTERRUTTORE/STATO DEL LED IMPOSTAZIONI DEGLI

INTERRUTTORI DIP

Silenziamento mediante pressione (impo-

stazione di fabbrica)

Si tiene premuto l’interruttore per silenziare tempora-

neamente il microfono, lo si rilascia per attivarlo.

Il LED si accende quando il microfono è attivato

S1 = OFF

S2 = OFF

S3 = OFF

Attivazione mediante pressione Si tiene premuto l’interruttore per attivare il microfono,

lo si rilascia per silenziarlo.

Il LED si accende quando il microfono è attivato

S1 = OFF

S2 = ON

S3 = OFF

Attivazione/silenziamento mediante pressione Si preme l’interruttore per attivare e silenziare, alterna-

tivamente, il microfono.

Il LED si accende quando il microfono è attivato

S1 = ON,

S2 = ON per stato iniziale di

silenziamento

S2 = OFF per stato iniziale di

attivazione

S3 = OFF

Interruttore disattivato, microfono sempre

disattivato

Nessuna azione. LED sempre spento S3 = ON

Interruttore disattivato, microfono sempre

attivato

Collegare in cortocircuito il terminale IN del LED al

terminale di massa logica.

LED sempre acceso

S3 = ON

Modalità Mixer automatico Se S1=OFF, il segnale SWITCH OUT passa momen-

taneamente allo stato logico basso quando si preme

l’interruttore.

Se S1=ON, il segnale SWITCH OUT passa a ritenuta

allo stato logico basso quando si preme l’interruttore.

Collegare il segnale SWITCH OUT a vari ingressi logi-

ci del mixer automatico per creare funzioni personaliz-

zate.

Collegare l’uscita porta GATE OUT del canale del mi-

xer al terminale IN del LED del microfono. Il LED del

microfono si accende quando il microfono viene attiva-

to da questo canale.

S1 = ON od OFF

S3 = ON

DATI TECNICI

Risposta in frequenza (Figura 3)

Da 50 a 17.000 Hz

Diagramma polare (Figura 4)

Impedenza di uscita (1000 Hz)

Valore nominale: 150 Ω (180 Ω effettivi)

Sensibilità a circuito aperto

A 1 kHz, rif. 1 volt a pascal*

Cardioide: –33,5 dBV (21,1 mV)

Supercardioide: –32,5 dBV (23,7 mV)

Omnidirezionale: –28,0 dBV (39,8 mV)

*1 pascal = 94 dB SPL

SPL max. (1 kHz a 1% di THD, carico di 1 kΩ)

Cardioide: 123,0 dB

Supercardioide: 122,0 dB

Omnidirezionale: 117,5 dB

Rumore equivalente di uscita (ponderato A)

Cardioide: 29,0 dB SPL

Supercardioide: 28,0 dB SP:

Omnidirezionale: 23,5 dB SPL

Rapporto segnale/rumore (con 94 dB di SPL)

Cardioide: 65,0 dB

Supercardioide: 66,0 dB

Omnidirezionale: 70.5 dB

Gamma dinamica con carico di 1 kΩ

94,0 dB

Reiezione di modo comune

45,0 dB min.

Attenuazione dell’interruttore di silenziamento

50,0 dB min.

Livello di limitazione all’uscita del preamplificatore (1% di

THD)

–6,0 dBV (0,5 V)

Polarità

Una pressione sonora positiva sul diaframma produce una

tensione positiva sul piedino 2 rispetto al piedino 3 del

connettore di uscita XLR.

Requisiti di alimentazione

Virtuale; da 11 a 52 V c.c.; 2,0 mA.

Requisiti ambientali

Campo della temperatura di esercizio: da –18 a 57 C

Umidità relativa: da 0 al 95%

Dimensioni (Figura 5)

Peso

MX412D: 0,81 kg netto; 1,63 kg lordo

MX418D: 0,82 kg netto; 1,64 kg lordo

Cavo (Figura 7)

Il cavo collegato contiene un doppino audio schermato e tre

conduttori non schermati da usarsi per il controllo logico.

Diametro complessivo: 0,6 mm.

CERTIFICAZIONI

Contrassegnabile con il marchio CE. Conforme alla direttiva

europea sulla compatibilità elettromagnetica 89/336/CEE.

Conforme ai criteri sulle prestazioni e alle prove pertinenti

specificati nella norma europea EN 55103 (1996) parti 1 e 2,

per ambienti residenziali (E1) e industriali leggeri (E2).

COMPONENTI DI RICAMBIO E ACCESSORI

Antivento in schiuma poliuretanica con montaggio

a scatto (4 per conf.) RK412WS. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Antivento sferico in schiuma poliuretanica A99WS. . . . . . . .

Antivento metallico bloccabile A412MWS. . . . . . . . . . . . . . . .

Cavo per funzioni logiche personalizzabile

(specificare la lunghezza) 15A523/1. . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Capsula omnidirezionale R183B. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Capsula a supercardioide R184B. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Capsula a cardioide R185B. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Elementi antiurto per la piastra di base 80A8053A. . . . . . . .

Cavo XLR di ricambio, 3 m C120. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

La pagina sta caricando ...

Shure MX418D/S Manuale utente

Shure MX418D/S Manuale utente

in altre lingue

Documenti correlati

Altri documenti