Axis T95A00 Manuale utente

La pagina sta caricando ...

Alloggiamento a cupola AXIS T95A00/T95A10 Pagina 51

ITALIANO

Alloggiamento a cupola AXIS T95A00/T95A10

È possibile utilizzare l'alloggiamento a cupola AXIS T95A00/T95A10 per installazioni in ambienti

interni ed esterni. Attenersi alla seguente procedura per installare l'alloggiamento a cupola AXIS

T95A00/T95A10 e la telecamera di rete Axis.

Avvertenza: Alta tensione - I collegamenti elettrici devono sempre essere effettuati da un

elettricista qualificato nel rispetto di tutti i regolamenti nazionali e locali relativi alle

operazioni di installazione.

• “Contenuto della confezione” on page 52

• “Installazione” on page 53

• “Specifiche tecniche” on page 64

Disposizioni di sicurezza

Questa unità può essere installata solo da personale tecnico qualificato.

• Scollegare l'unità dall'alimentazione prima di effettuare interventi tecnici sulla stessa.

• Non utilizzare cavi di alimentazione usati o usurati.

• Non apportare mai modifiche o effettuare connessioni diverse da quelle descritte in questo

documento. L'uso improprio dell'unità può causare gravi rischi e danneggiare il prodotto.

• Utilizzare parti di ricambio originali. L'uso di parti di ricambio non originali potrebbe

causare incendi, scariche elettriche o altre condizioni pericolose.

• Prima di installare l'unità, ispezionare il materiale ricevuto per verificare che corrisponda a

quanto indicato nell'ordine.

• Conservare questo documento per poterlo consultare in caso di bisogno.

Telecamere di rete Axis

L'alloggiamento a cupola AXIS T95A00/T95A10 può essere utilizzato con i seguenti modelli di

telecamere:

Modello di telecamera:

Nota:

• AXIS 213 PTZ Prima di iniziare, verificare che la confezione

dell'alloggiamento a cupola AXIS T95A00/T95A10

contenga tutti i componenti, i cavi, gli utensili e la

documentazione richiesti. Vedere la sezione “Contenuto

della confezione” on page 52.

• AXIS 214 PTZ

• AXIS 215 PTZ

• AXIS 231D+/232D+

• AXIS 233D

Pagina 52 Alloggiamento a cupola AXIS T95A00/T95A10

Contenuto della confezione

Confezione grande:

(1) Alloggiamento a cupola AXIS T95A00/T95A10

Confezione piccola:

(2) Cupole - Trasparente e sfumata

(1) Anello di fissaggio per cupola

(1) Guarnizione in gomma per cupola

(4) Viti M3x10 mm per l'anello di fissaggio

Sacchetto in plastica:

(1) Piastra del pressacavo

(1) Guarnizione per la piastra del pressacavo

(1) Pressacavo M20

(1) Pressacavo M16

(1) Pressacavo M12

(1) Dado in plastica per il pressacavo M20

(1) Dado in plastica per il pressacavo M16

(1) Dado in plastica per il pressacavo M12

(3) Viti M3x10 mm

(3) Viti M3x8 mm

(4) Viti M4x10 mm

(3) Dadi M3

(4) Dadi M4

(4) Rondelle di fissaggio

(1) Chiave a testa esagonale da 3 mm

Sacchetto in plastica:

(1) Sacchetto con sale dessiccante

Componenti aggiuntivi:

(1) Cavo di alimentazione per le telecamere AXIS 213 PTZ, AXIS 214 PTZ e AXIS

215 PTZ

(1) Cavo Ethernet con angolazione a 90 gradi per le telecamere AXIS

231D+/232D+

Alloggiamento a cupola AXIS T95A00/T95A10 Pagina 53

ITALIANO

Utensili/componenti non inclusi

Altri componenti richiesti

Nota:

Non tutte le viti fornite sono necessarie per installare tutti i tipi di telecamere.

Installazione

Per rendere più veloce l'operazione in loco, attenersi alla seguente procedura prima di eseguire

l'installazione in ambienti esterni.

Montaggio dell'adattatore universale alla telecamera

1. Rimuovere la copertura superiore (con le quattro viti) dall'alloggiamento utilizzando la chiave a

testa esagonale da 3 mm.

2. Solo per l'alloggiamento a cupola AXIS T95A00 - Rimuovere i due connettori (con i cavi nero e

blu) fissati alla scheda circuiti sulla parte superiore dell'adattatore universale.

3. Allentare le tre viti che fissano in posizione l'adattatore universale. Ruotare lentamente

l'adattatore universale e rimuoverlo dall'alloggiamento.

4. Fissare l'adattatore universale alla telecamera. Per ulteriori dettagli, vedere la pagina 62.

Cacciavite Phillips

Staffa per il montaggio a soffitto per le telecamere AXIS 231D+/232D+ (fornite con le

telecamere di rete)

Chiave regolabile

Staffa di montaggio Per informazioni sulle staffe e gli accessori disponibili, visitare il sito web

www.axis.com.

Cavo di

alimentazione

Esempi:

Cavo AWG20, 100-240 V c.a. (alloggiamento a cupola AXIS T95A00)

Cavo AWG22, 24 V c.a. (alloggiamento a cupola AXIS T95A10)

Cavo di rete È consigliabile utilizzare un cavo a doppini incrociato CAT 5 schermato

(STP)

Panno morbido Consigliato per proteggere la cupola durante l'installazione

dell'alloggiamento

Copertura superiore

Cavo nero

Cavo blu

Adattatore

universale

Pagina 54 Alloggiamento a cupola AXIS T95A00/T95A10

Nota:

In questa fase, non installare ancora la telecamera nell'alloggiamento, ma spostarla prima

delicatamente nel sito di installazione.

Montaggio della copertura della

cupola sull'alloggiamento

Posizionare l'anello di fissaggio sopra alla cupola.

Installare le quattro viti M3 da 10 mm in modo da

tenere unite la copertura della cupola e la

guarnizione. Fissare la copertura della cupola

(trasparente o sfumata) sul lato inferiore

dell'alloggiamento.

Collegamento delle telecamere AXIS 213 PTZ, AXIS 214 PTZ e AXIS 215 PTZ

all'alimentazione

Collegare il cavo di alimentazione fornito all'uscita a 12 V CC come mostra la figura.

Anello di fissaggio

Alloggiamento

Guarnizione in gomma

Cupola

Anello di fissaggio

Cavo di alimentazione della telecamera di rete

12V CC

Cavo marrone

Morsettiera di alimentazione

Alloggiamento a cupola AXIS T95A00/T95A10 Pagina 55

ITALIANO

Collegamento delle telecamere AXIS 231D+/232D+ e AXIS 233D

all'alimentazione

1. Staccare la morsettiera dall'alimentatore a 12 V CC sul lato opposto all'apertura della staffa,

come mostra la seguente figura.

2. Staccare la morsettiera verde a 2 pin dai cavi.

3. Collegare il cavo alla morsettiera di alimentazione della telecamera, come descritto di seguito:

Uscita a 12 V CC dell'alloggiamento a cupola AXIS

T95A00/T95A10

Cavo di alimentazione della

telecamera

Morsettiera di alimentazione

dell'alloggiamento

Cavo nero

Cavo rosso

GND

12 V

24V

~

+

~

-

Morsettiera

a 12 V CC

Cavo marrone

Rimuovere la

verde

di alimentazione

morsettiera

Pagina 56 Alloggiamento a cupola AXIS T95A00/T95A10

AXIS 231D+/232D+

• alloggiamento a cupola AXIS T95A00 (24V CC)

• alloggiamento a cupola AXIS T95A10 (24V CA)

Collegare il cavo marrone ai pin a 24V CA/CC sul modulo di

connessione della telecamera AXIS 231D+/232D+ (come

mostra la figura).

Nota:

Il modulo di connessione della telecamera AXIS

231D+/232D+ contiene un raddrizzatore che consente

di collegare i cavi in entrambe le direzioni.

AXIS 233D

Dal momento che la telecamera non è ancora stata installata

nell'alloggiamento, questo passaggio è semplicemente preparatorio

e ha lo scopo di mostrare come collegare i cavi marroni in uscita dal

connettore a 24V alla morsettiera verde a 8 pin (fornita con la

telecamera). Quando successivamente si installa la telecamera

nell'alloggiamento, la morsettiera dovrà essere collegata alla

telecamera. Facendo riferimento allo schema delle connessioni a

destra, collegare i cavi marroni a seconda della versione di

alloggiamento T95A utilizzata.

• alloggiamento a cupola AXIS T95A00 (24V CC)

Collegare il lato a +24V al lato CA/CC+

Collegare il lato a -24V al lato GND/CC-

• alloggiamento a cupola AXIS T95A10 (24V CA)

Collegare il lato a +24V al lato CA/CC+

Collegare il lato a -24V al lato CA.

Preparazione della piastra del pressacavo

Fissare i 3 pressacavi alla relativa piastra e montare le spine corrispondenti. Inserire le quattro viti

M3 nella guarnizione e nella piastra.

Le operazioni di preparazione per l'installazione della telecamera di rete sono ora complete.

AXIS 231D+/232D+

Modulo di connessione

24V CA/CC

AXIS 233D

Connettore

CA

CA/CC+

GND/CC-

Uscita 12V

GND

Uscita linea

GND

Ingresso linea/mic

Alloggiamento a cupola AXIS T95A00/T95A10 Pagina 57

ITALIANO

Installazione della staffa di montaggio

Nota:

Prima di installare la staffa, verificare che tutti i cavi siano stati installati ma non

alimentati. Alimentare i cavi solo al temine dell'installazione.

1. Installare la staffa dell'alloggiamento a cupola AXIS T95A00/T95A10 su una parete e verificare

che le viti e le spine siano appropriate per il materiale della parete (legno, metallo, cemento o

materiale di altro tipo) e che siano in grado di sostenere il peso dell'alloggiamento. Installare la

staffa nella direzione corretta, facendo riferimento alla seguente figura.

2. Tirare un tratto di cavi sufficiente (circa 50 cm) e inserirlo nella staffa dell'alloggiamento e della

telecamera.

Nota:

Per un elenco delle staffe e degli accessori disponibili, visitare il sito web di Axis

www.axis.com.

3170

182

150

81

230

14

140

110

77

9

14

Pagina 58 Alloggiamento a cupola AXIS T95A00/T95A10

Montaggio dell'alloggiamento sulla staffa

Note:

• Verificare che la staffa sia saldamente fissata in posizione e che i cavi siano stati inseriti nella staffa

prima di montare l'alloggiamento della telecamera. Verificare che i cavi non siano alimentati.

• È generalmente consigliabile inserire un panno morbido e pulito (non fornito in dotazione) nella

cupola per mantenerla pulita fino al momento dell'installazione della telecamera.

1. Se è stata montata la copertura superiore dell'alloggiamento per facilitare il trasporto, è

necessario nuovamente staccarla in questa fase.

2. Posizionare l'alloggiamento a cupola AXIS T95A00/T95A10 sulla staffa, facendo attenzione a

inserire i cavi (di alimentazione, Ethernet e I/O, a seconda dei casi) dentro l'alloggiamento,

quindi serrare le due viti a testa esagonale M5 da 25 mm (fornite con la staffa).

3. Inserire i cavi nei pressacavi e fissare la piastra nel foro sulla staffa. Verificare che i cavi siano

saldamente fissati ai pressacavi.

4. Rimuovere il panno di protezione (se utilizzato) dalla cupola, quindi rimuovere tutte le tracce di

sporco.

Installazione della telecamera nell'alloggiamento

1. Verificare che l'alloggiamento sia scollegato dall'alimentazione prima di installare la

telecamera.

2. Collegare il cavo di rete alla porta Ethernet sulla telecamera.

3. Collegare il cavo di alimentazione alla telecamera.

4. Se applicabile, collegare i cavi I/O ai connettori, come descritto nella guida all'installazione

fornita con la telecamera.

5. Abbassare e inserire l'adattatore universale con la telecamera collegata nell'alloggiamento a

cupola AXIS T95A00/T95A10, quindi serrare le 3 viti.

6. Collegare l'alloggiamento all'alimentazione come descritto di seguito.

• “Istruzioni per l' alloggiamento a cupola AXIS T95A00” on page 59

• “Istruzioni per l' alloggiamento a cupola AXIS T95A10” on page 60

Alloggiamento a cupola AXIS T95A00/T95A10 Pagina 59

ITALIANO

Istruzioni per l' alloggiamento a cupola AXIS T95A00

Collegare il cavo di alimentazione (100-240V CA) all'alloggiamento.

Collegare l'alloggiamento a terra fissando i due cavi

forniti alla copertura e al corpo tramite le viti M2 e

le rondelle dentellate.

100-240V CA

Ingresso a 100-240V CA

Uscita a 24V CC

Panoramica dell'installazione completa

N

L

GND

Cavo nero

Cavo blu

Ingresso a 100-240V CA

Uscita a 230V CA

Uscita a 12V CC

Cavo marrone

(non richiesta per l'installazione

della telecamera)

Pagina 60 Alloggiamento a cupola AXIS T95A00/T95A10

Istruzioni per l' alloggiamento a cupola AXIS T95A10

Collegare il cavo di alimentazione (24V CA) all'alloggiamento.

Non staccare il filo di sicurezza durante questa operazione.

Collocare il sacchetto con il dessiccante sul lato

dell'alloggiamento, lontano dai cavi e dai

componenti elettrici.

Nota:

Istruzioni per la telecamera AXIS 231D+/232D+:

Collocare il modulo di connessione in una

posizione idonea sulla parte superiore della staffa,

lontano dai cavi e dai componenti elettrici.

Uscita a 24V CA

N 24V CA

L 24V CA

GND

Uscita a 12V CC

Cavo marrone

Cavo rosso

Ingresso a 24V CA

Panoramica dell'installazione completa

Sacchetto con dessiccante

Alloggiamento a cupola AXIS T95A00/T95A10 Pagina 61

ITALIANO

Completamento dell'installazione

1. Controllare che tutti i cavi e i fili nell'alloggiamento siano stati collegati correttamente.

2. Rimontare la copertura superiore dell'alloggiamento e serrare le viti utilizzando la chiave a

testa esagonale fornita in dotazione.

3. Collegare l'alloggiamento AXIS T95A all'alimentatore (a 110-240 V c.a. o 24 V c.a., a seconda

della versione che si sta utilizzando).

4. Installare la telecamera in rete seguendo le istruzioni riportate nella Guida all'installazione.

A questo punto l'installazione è completata.

La Guida all'installazione della telecamera di rete Axis viene fornita insieme alla telecamera oppure

può essere scaricata dal sito web di Axis all'indirizzo www.axis.com.

Rimozione del parasole

Rimuovere le tre viti sul lato del parasole utilizzando un cacciavite Philips, quindi rimuovere la vite

nella sezione superiore centrale della piastra di copertura utilizzando la chiave a testa esagonale da

4 mm.

È generalmente consigliabile effettuare questa operazione al termine dell'installazione.

Pagina 62 Alloggiamento a cupola AXIS T95A00/T95A10

Montaggio dell'adattatore universale sulla telecamera

L'adattatore universale è costituito da

cinque piastre.

Adattatore universale montato

Piastra fissa

Piastra distanziatrice

Piastra per AXIS 233D

Piastra mobile

Piastra distanziatrice

A

B

C

D

E

F

G

H

I

L

M

N

A

B

C

D

E

F

G

H

I

L

M

N

11

22

A

B

C

D

E

F

G

H

I

L

M

N

A

B

C

D

E

F

G

H

I

L

M

N

11

22

PM3

PM7-PM8

PM2-PM5

PM8

PM4

PM3

PM7

PM10

PM6

PM10

PM1-PM10

PM7

PM4

PM7

PM4

PM8

PM9-PM11

PM2-PM5

PM9-PM11

PM1-PM10

PM1-PM3

Piastra fissa (vista dal basso)

Piastra distanziatrice Piastra distanziatrice

Piastra per AXIS 233D

Piastra mobile

PF1

PF3

PF2

Alloggiamento a cupola AXIS T95A00/T95A10 Pagina 63

ITALIANO

Istruzioni per la telecamera AXIS 233D

1. Regolare le piastre distanziatrici impostandole alla stessa altezza del

foro F+1 sulla piastra distanziatrice (vedere la figura).

2. Inserire la telecamera nelle quattro linguette sull'adattatore universale

e fissarla in posizione con le viti. L'adattatore viene fornito già

configurato per la telecamera AXIS 233D.

Istruzioni per la telecamera AXIS 213 PTZ

1. Staccare la piastra per la telecamera AXIS 233D rimuovendo i tre dadi.

2. Regolare le piastre distanziatrici impostandole alla stessa altezza dei fori B+2 sulla piastra

distanziatrice.

3. Posizionare la telecamera AXIS 213 PTZ sulla piastra mobile.

4. Inserire la telecamera AXIS 213 PTZ nei due fori PM 11 e fissarla in posizione con due viti.

Istruzioni per la telecamera AXIS 214 PTZ

1. Staccare la piastra per la telecamera AXIS 233D rimuovendo i tre dadi.

2. Regolare le piastre distanziatrici impostandole alla stessa altezza dei fori E+1 sulla piastra

distanziatrice.

3. Posizionare la telecamera AXIS 214 PTZ sulla piastra mobile.

4. Inserire la telecamera AXIS 214 PTZ nei tre fori PM5 e fissarla in posizione con tre fori.

Istruzioni per la telecamera AXIS 215 PTZ

1. Staccare la piastra per la telecamera AXIS 233D rimuovendo i tre dadi.

2. Regolare le piastre distanziatrici impostandole alla stessa altezza dei fori E+2 sulla piastra

distanziatrice.

3. Posizionare la telecamera AXIS 215 PTZ sulla piastra mobile.

4. Inserire la telecamera AXIS 215 PTZ nei quattro fori PM 10 e fissarla in posizione con le viti e i

dadi.

Istruzioni per le telecamere AXIS 231D+/232D+

1. Allentare la piastra fissa e staccarla dall'adattatore universale.

2. Inserire la staffa per il montaggio a muro nei fori PF2 sulla

piastra fissa. Per rendere più agevole l'operazione può essere

opportuno rimuovere temporaneamente la scheda circuiti

dalla sezione superiore della piastra fissa (solo per il modello

T95A00).

3. Tirare il connettore Ethernet con angolazione a 90° e il cavo del modulo di connessione verso il

centro della staffa per il montaggio a muro (fornita con la telecamera).

4. Collegare il cavo del modulo di connessione e il connettore Ethernet angolato alla telecamera.

5. Spingere i perni sporgenti sulla base della telecamera nei fori sulla staffa per il montaggio a

soffitto e ruotare la staffa per fissarla in posizione.

Pagina 64 Alloggiamento a cupola AXIS T95A00/T95A10

Specifiche tecniche

Caratteristiche generali

Struttura in alluminio pressofuso

Verniciatura con poliestere epossidico

Colore RAL9002

Cupola inferiore in policarbonato Sfumata o trasparente

Parasole in plastica ABS per l'uso in ambienti

esterni

Colore RAL9002

Specifiche meccaniche

Dimensioni esterne con parasole Ø 351 x 335 mm

Dimensioni esterne senza parasole Ø 314 x 322 mm

3 pressacavi 1 pressacavo M20 con cavo avente un diametro di

3,5 - 7,5 mm

1 pressacavo M16 con cavo avente un diametro di

3,5 - 7 mm

1 pressacavo M12 con cavo avente un diametro di 5

- 10 mm

Altre caratteristiche Guarnizione protettiva

Specifiche elettriche

Riscaldatore con ventola; intervallo della

temperatura d'esercizio:

da 15°C a 22°C (±3°C)

da 59°F a 71°F (±5 °F)

• alloggiamento a cupola AXIS T95A00:

INGRESSO a 230 V CA, consumo elettrico pari a

max 44 W

• alloggiamento a cupola AXIS T95A10:

INGRESSO a 24 V CA, consumo elettrico pari a

max 24 W

Morsettiere interne • alloggiamento a cupola AXIS T95A00:

INGRESSO a 100/240 V CA, 50/60 Hz

USCITA a 12 V CC, max 3 A

INGRESSO a 100/240 V CA, 50/60 Hz

USCITA a 24 V CC, max 1,5 A

• alloggiamento a cupola AXIS T95A10:

INGRESSO a 24 V CA, 50/60 Hz, USCITA a 12 V

CC, max. 2 A

Soffiante sempre in funzione

Prodotti correlati

AXIS T95A61 Staffa per il montaggio a muro

AXIS T95A64 Adattatore angolare

AXIS T95A67 Adattatore per palo

Alloggiamento a cupola AXIS T95A00/T95A10 Pagina 65

ITALIANO

Specifiche ambientali

Ambienti interni/esterni Temperatura d'esercizio: da -30°C a +50°C

Conformità

• Marchio CE in conformità alle normative EN61000-6-3, EN 60950, EN50130-4

• Classificazione IP66 in conformità alla normativa EN 60529

Confezione

Peso dell'unità alloggiamento a cupola AXIS T95A00 /

alloggiamento a cupola AXIS T95A10 - 3,8 kg

Peso della confezione 4,2 kg

Dimensioni della confezione (base x altezza x

lunghezza)

38,5 x 38,5 x 47 cm

Pagina 66 Alloggiamento a cupola AXIS T95A00/T95A10

La pagina sta caricando ...

Axis T95A00 Manuale utente

Questo manuale è adatto anche per

Axis T95A00 Manuale utente

in altre lingue

Documenti correlati

Altri documenti