Expert E051301 Manuale utente

La pagina si sta caricando...

IT

AVVERTENZA

IMPORTANTE INFORMAZIONE DI SICUREZZA ACCLUSA.

LEGGERE IL PRESENTE MANUALE PRIMA DI USARE LA MACCHINA. È RESPONSABILITÀ DEL DATORE DI

LAVORO DI METTERE QUEST’INFORMAZIONE NELLE MANI DELL’OPERATORE.

LA MANCATA OSSERVANZA DELLE SEGUENTI AVVERTENZE PUÒ CAUSARE LESIONI FISICHE.

INFORMAZIONI SULLA SICUREZZA

Questi multimetri digitali sono stati progettati in conformità

alla norma IEC-61010 relativa agli strumenti elettronici

di misurazione con una categoria di misurazione (CAT Il

250V) e un grado di inquinamento 2.

Avvertenza

Per evitare possibili scosse elettriche o lesioni personali,

seguire le presenti indicazioni:

a. Non usare il misuratore se è danneggiato. Prima di

 utilizzareilmisuratore,vericarelacustodia.Prestare

particolare attenzione al rivestimento isolante dei

connettori.

b. Controllare che i conduttori di prova non presentino

danni all'isolamento o parti metalliche esposte.

Controllare la continuità dei conduttori di prova.

Sostituire i conduttori di prova danneggiati prima di

utilizzare il misuratore. Non utilizzare i conduttori di

prova con altre apparecchiature.

c. Non usare il misuratore se funziona in modo anomalo.

La protezione potrebbe essere danneggiata. In caso di

dubbio, far riparare il misuratore.

d. Non utilizzare il misuratore in presenza di gas, vapori o

polveri esplosive.

e. Non applicare una tensione maggiore di quella

nominale, riportata sul misuratore, tra i terminali o

tra un terminale e la terra.

f. Primadell'uso,vericareilfunzionamentodel 

misuratore misurando una tensione nota.

g. Durante la misurazione della corrente, spegnere

l'alimentazione del circuito prima di collegare il

 misuratorenelcircuito.Ricordarsidicollocareil 

misuratore in serie con il circuito.

h. Durante la manutenzione del misuratore, utilizzare

 sololepartidiricambiospecicate.

i. Prestare attenzione quando si lavora con tensioni

superiori a 30 V ca rms, 42 V di picco o 60V cc.

Tali tensioni comportano il rischio di folgorazione.

j. Durante l'utilizzo di sonde, tenere le dita dietro le

apposite protezioni paramano sulle sonde.

k. Durante la realizzazione dei collegamenti, collegare il

conduttore di prova di terra prima di collegare il

conduttore di prova in tensione. Per scollegare i

conduttori di prova, scollegare per primo il conduttore di

prova in tensione.

l.Rimuovereiconduttoridiprovadalmisuratoreprima 

di aprire il coperchio della batteria o la custodia.

m. Non utilizzare lo strumento con il coperchio della

batteria o parti della custodia rimosse o allentate.

n. Per evitare errori di lettura, che potrebbero comportare

il rischio di scosse elettriche o lesioni personali,

sostituire le batterie non appena appare l'indicatore di

batteria scarica (

).

o. Per evitare scosse elettriche, non toccare il conduttore

scoperto con la mano o la pelle.

p. Pericolo residuo

Quando un terminale di ingresso è collegato a un

potenziale in tensione pericoloso, notare che questo

 potenzialesipuòvericareintuttiglialtriterminali!

q. CAT Il - La categoria di misurazione Il riguarda le

misurazioni eseguite su circuiti collegati direttamente

all'impianto a bassa tensione.

(Alcuni esempi sono le

misurazioni su elettrodomestici, utensili portatili e

apparecchiature analoghe).

Non usare lo strumento per

misurazioni che rientrano nelle Categorie III e IV.

Attenzione

Per evitare possibili danni al misuratore o all'apparecchia-

tura in prova, seguire le presenti indicazioni:

a. Scollegare l'alimentazione del circuito e scaricare

tutti i condensatori prima di testare la resistenza, il

diodo, la continuità, la temperatura o il condensatore.

b. Utilizzare terminali, funzioni e intervalli adeguati alle

misurazioni.

c. Prima di misurare la corrente controllare il fusibile del

misuratore e spegnere l'alimentazione al circuito prima

di collegare il misuratore al circuito.

d. Prima di ruotare l'interruttore di intervallo per cambiare

le funzioni, rimuovere i conduttori di prova o il morsetto

dal circuito in prova.

e. Prima di inserire il transistor nell'adattatore, assicurarsi

sempre che tutti i conduttori di prova siano stati rimossi

dal misuratore.

f. Rimuovereiconduttoridiprovadalmisuratoreprimadi

aprire il coperchio della batteria o la custodia.

Simboli

AC (corrente alternata)

DC (corrente continua)

Corrente alternata e continua

Informazioni importanti sulla sicurezza. Fare riferimento al presente manuale.

Possibile presenza di tensioni pericolose. Prestare attenzione.

Messa a terra

Fusibile

Conforme alle direttive dell'Unione Europea

L'apparecchiatura è protetta da doppio isolamento o isolamento rinforzato.

Batteria scarica

Diodo

Il valore massimo viene conservato.

I dati sul display vengono conservati.

Fahrenheit

Centigradi

Prova di continuità

Misurazione con morsetto (opzionale), ampliando il campo delle applicazioni del misuratore

Autorange

Questo prodotto è stato testato secondo i requisiti di CAN/CSA-C22.2 NO. 61010-1, seconda versione, inclusa

laModica1,odiunaversionepiùrecentedellastessanormacheincludelostessolivellodirequisitidiprova.

MANUTENZIONE

Per preservare la protezione antincendio, sostituire il fusibile bruciato solo con uno nuovo dello stesso valore.

Per pulire il misuratore, utilizzare solo un panno umido e del detergente delicato, non utilizzare abrasivi o solventi.

INTRODUZIONE

Questa serie di multimetri include multimetri compatti a 3

1

/

2

cifre per misurare la tensione CC e CA, la corrente CC e CA, la

resistenza, la temperatura, il diodo, il transistor, la continuità e la capacità.

Sono dotati di indicazione della polarità, conservazione dei dati, modalità MAX, indicazione di overrange e spegnimento

automatico. Sono facili da usare e sono strumenti ideali. Eccetto dove diversamente indicato, le istruzioni del presente

manuale si applicano a tutti i modelli di questa serie di multimetri.

STRUTTURA

1. Display

LCD a 3

1

/

2

cifre,conletturamax.1999

2. Pulsante ʺRANGEʺ

Utilizzato per passare tra le modalità autorange e manuale

oltre che per selezionare il range manuale desiderato.

3. Pulsante "FUNC."

Utilizzato per far passare il misuratore tra:

a. le misurazioni di corrente continua e corrente alternata

b. le misurazioni in Celsius e Fahrenheit

c. funzioni di prova di continuità e diodo.

4. Interruttore di alimentazione

Utilizzato per accendere/spegnere il misuratore.

5. Interruttore di funzione/range

Utilizzato per selezionare la funzione e il range desiderato.

6. Jack ʺ10Aʺ

Connettore per il conduttore di prova rosso per le misurazioni di corrente (200mA~10A).

7. Jack ʺCOMʺ

Connettore a innesto per il conduttore di prova nero.

8. Jack "INPUTʺ

Connettoreperilconduttorediprovarossopertuttelemisurazionitrannequelledicorrente(≥200mA).

9. Pulsante " ʺ

Per accendere o spegnere la retroilluminazione, tenere premuto questo pulsante per circa 2 secondi.

La retroilluminazione si spegnerà automaticamente 15 secondi dopo essersi accesa.

10. Pulsante ʺ ʺ

Per accedere/uscire dalla modalità di conservazione dati.

11. Pulsante " ʺ. Per registrare MAX.

SPECIFICHE GENERALI

Display:   LCD,1999conteggi,aggiornamenti2-3volte/sec

Indicazione fuori-scala: ʺOLʺindicatosuldisplay

Batteria: 1,5 V, AAA o equivalente, 3 pezzi

Indicazione polarità negativa:  segnonegativo"-ʺindicatoautomaticamentesuldisplay

Indicazione batteria scarica: ʺ

ʺ indicato sul display

Temperatura operativa: 0°C-40°C,<75%u.r.

Temperatura di stoccaggio: -10°C-50°C,<85%u.r.

Dimensioni:  158X75X35mm

Peso: ca. 200g (batterie incluse)

FIG. 1

SPECIFICHE

Laprecisioneèspecicataperunperiododiunannodallacalibrazioneea18°C~28°C,conumiditàrelativa<75%.

Lespecichediprecisionesonoespressenellaseguenteforma:±([%dellalettura]+[numerodicifremenosignicanti]).

Intervallo Risoluzione Precisione

2V 0,001V ±(1,0%+5)

20V 0,01V

200V 0,1V

250V 1V ±(1,2%+5)

Intervallo Risoluzione Precisione

200mV 0,1mV ±(0,8%+5)

2V 0,01V

20V 0,01V

200V 0,1V

250V 1V ±(1%+5)

Impedenza di ingresso:10MΩ

Intervallo di frequenza: 40Hz ~ 400Hz

Protezione da sovraccarico: 250V cc/ca rms

Risposta: media, calibrata in rms dell'onda sinusoidale

Tensione di ingresso max.: 250V ca rms

Intervallo Risoluzione Precisione

200µA 0,1µA ±(1,2%+5)

2000µA 1µA

20mA 0,01mA

200mA 0,1mA

2A 0,001A ±{2,0%+10}

10A 0,01A

Protezione da sovraccarico:

Intervalli µA

e mA : Fusibile F 250mA/250V

Intervalli A : Fusibile F 10A/250V

Corrente di ingresso max.:

Jack «INPUT»: 200mA

Jack «10A»: 10A

 (permisurazioni>2A:durata<15secondi,

intervallo > 15 minuti)

Calo di tensione:

intervalli 200µA, 20mA e 2A: 20mV

intervalli 2000µA, 200mA e 10A: 200mV

Intervallo Risoluzione Precisione

200µA 0,1µA ±(1,5%+5)

2000µA 1µA

20mA 0,01mA

200mA 0,1mA

2A 0,001A ±{3,0%+10}

10A 0,01A

Protezione da sovraccarico:

Intervalli µA

e mA : Fusibile F 250mA/250V

Intervalli A : Fusibile F 10A/250V

Corrente di ingresso max.:

Jack «INPUT»: 200mA

Jack «10A»: 10A

 (permisurazioni>2A:durata<15secondi,

intervallo > 15 minuti)

Calo di tensione:

intervalli 200µA, 20mA e 2A: 20mV

intervalli 2000µA, 200mA e 10A: 200mV

Intervallo di frequenza: 40Hz ~400Hz

Risposta:media,calibratainrmsdell'ondasinusoidale

Intervallo Risoluzione Precisione

misuratore

200A

0,1mV/0,1A ±(1,2%+5)

misuratore

1000A

1mV/1A ±(1,2%+5)

Tensione di ingresso max.: 200mV

Corrente CC (con morsetto)

Corrente CA

Corrente CC

Tensione CC

Impedenza di ingresso:10MΩ

Protezione da sovraccarico: 250V cc/ca rms

Tensione di ingresso max.: 250V cc

Tensione CA

Intervallo Risoluzione Precisione

200Ω 0,1Ω ±(1,2%+5)

2kΩ 0,001KΩ ±(1%+5)

20kΩ 0,01KΩ

200kΩ 0,1KΩ

2MΩ 0,001MΩ ±(1,2%+5)

20MΩ 0,01MΩ ±(1,5%+5)

Resistenza

Tensione circuito aperto: ca. 0,25V

Protezione da sovraccarico: 250V cc/ca rms

Temperatura (°C, °F)

Intervallo Risoluzione Precisione

-20°C ~ 1000°C 1°C -20°C~0°C±(5%+4)

0°C~400°C±(1%+3)

400°C~1000°C±(2%+3)

0°F~1800°F 1°F 0°F~50°F:±(5%+8)

50°F~750°F:±(1%-+6)

750°F~1800°F:±(2%+6)

Nota:

1. La precisione non comprende l'errore della sonda della

termocoppia.

2.Lespecichediprecisioneassumonochelatemperatura

ambiente è stabile a ±1°C. Per le variazioni di temperatura

ambiente di ±5°C, la precisione indicata vale dopo 1 ora.

Capacità

Intervallo Risoluzione Precisione

20nF 0,01nF ±(8%+10)

20nF 0,1nF ±(5%+5)

2µF 0,001µF

20µF 0,01µF

200µF 0,1µF

1000µF 1µF ±(8%+10)

Protezione da sovraccarico:

Intervalli 200µF e 1000µF: nessuna protezione da

sovraccarico altri intervalli: Fusibile F 250mA/250V

Tensione del circuito aperto: ca 0,5V

Prova hFE transistor

Intervallo hFE Corrente di prova Tensione di prova

PNP & NPN 0 ~ 1000 lb≈2µA Vce≈1V

Intervallo Descrizione Commenti

Sarà visualizzato

il calo di tensione

approssimativo.

Tensione del circuito

aperto: ca 1,5V

Il cicalino integrato

emetterà un segnale

se la resistenza è

inferiorea30Ω.

Tensione del circuito

aperto: ca 0,5V

Diodo e continuità

Protezione da sovraccarico: 250V cc/ca rms

Per la prova di continuità:

Selaresistenzaècompresatra30Ωe100Ω,può

essere emesso o meno un segnale acustico. Se la

resistenzaèsuperiorea100Ω,nonverràemesso

un segnale acustico.

Intervallo Risoluzione Precisione

misuratore

200A

0,1mV/0,1A ±(1,5%+5)

misuratore

1000A

1mV/1A ±(1,5%+5)

Tensione di ingresso max.: 200mV

Intervallo di frequenza: 40Hz ~ 400Hz

Risposta: media, calibrata in rms dell'onda

sinusoidale

Corrente CA (con morsetto)

ISTRUZIONI OPERATIVE

Modalità Data Hold

Premere il pulsante ʺ

ʺ per conservare la lettura presente sul display, apparirà il simbolo " " sul display come

indicatore.

Per uscire dalla modalità Data Hold, ripremere il pulsante." " scompare.

Ranging manuale e autoranging

Il misuratore è automaticamente impostato in modalità autorange nelle funzioni di misurazione per cui è possibile la modalità

autorange e range manuale. Se il misuratore è in modalità autorange, appare "AUTO".

1. Premere il pulsante "RANGEʺ per accedere alla modalità range manuale. "AUTO" scompare.

Premendo il pulsante "RANGEʺpiùvoltesiaumentailcampodimisurazione(range).Sesiraggiungeilrangemassimo,il

misuratore ricomincia dal range minimo.

2. Per uscire dalla modalità range manuale, tenere premuto il pulsante "RANGEʺ per circa 2 secondi. Il misuratore torna in

 modalitàautorangeeappareilsimbolo"AUTOʺ.

Modalità MAX

Premere il pulsante "

ʺ per accedere alla modalità MAX, apparirà il simbolo " " sul display come indicatore. ln questa

modalità, il display mostra la lettura massima tra tutte le letture prese dall'attivazione della modalità. Per uscire dalla modalità,

premere di nuovo il pulsante "

ʺ," ʺscomparirà.

Nota:

ln alcune funzioni, la modalità MAX non è disponibile.

Misurare la tensione CC o CA

1.Collegareilconduttorediprovaneroaljack"COMʺequellorossoaljack"INPUT".

2. Impostare l'interruttore di range in posizione per la misurazione della tensione cc o in posizione per la misurazione

della tensione CA.

3. Selezionare la modalità auto range o range manuale con il pulsante ʺRANGE".

ln modalità range manuale, se la grandezza della tensione da misurare non è nota in anticipo, selezionare il range massimo

 quindiridurlonoaottenereunarisoluzionesoddisfacente.

4. Collegare i conduttori di prova alla sorgente o al circuito da misurare.

5. Leggere la lettura del display. Per le misurazioni della tensione CC, viene anche indicata la polarità del conduttore di prova

rosso.

Nota:

1. ln un piccolo range, il misuratore può visualizzare una lettura instabile quando i conduttori di prova non sono stati collegati

al circuito da misurare. È normale e non compromette la misurazione.

2.lnmodalitàrangemanuale,seilmisuratoremostral'indicatoredioverrange"OLʺ,dev'essereselezionatounrangepiù

elevato.

3. Per evitare danni al misuratore, non misurare tensioni superiori a 250V CC/CA.

Misurare la corrente CC o CA

1. Collegare il conduttore di prova nero al jack "COM". Se la corrente da misurare è inferiore a 200mA, collegare il conduttore

di prova rosso al jack "INPUT". Se la corrente è compresa tra 200 mA e 10 A, collegare il conduttore di prova rosso al jack

"10A".

2. Impostare l'interruttore del range su

µ

, o .

3. Premere il pulsante "FUNC." per selezionare la misurazione di corrente CA o CC, il display mostrerà l'indicatore

corrispondente.

4. Selezionare la modalità autorange o range manuale con il pulsante ʺRANGE".

5. Togliere l'alimentazione al circuito da misurare. Scaricare tutti i condensatori ad alta tensione.

6. Interrompere il percorso del circuito da misurare, collegare i conduttori di prova in serie con il circuito.

7.Alimentareilcircuitoequindileggereildisplay.PerlemisurazionidellacorrenteCC,vieneancheindicatalapolaritàdel

conduttore di prova rosso.

Nota:

1.Selagrandezzadellacorrentedamisurarenonènotainanticipo,selezionareilrangemassimoequindiridurlonoad

ottenere una risoluzione soddisfacente.

2. Quando il display mostra l'indicatore di overrange "OL", dev'essere selezionato un range maggiore.

Misurazione della corrente

1. Se si desidera misurare la corrente CC, occorre utilizzare il morsetto CC. Se si desidera misurare la corrente CA, occorre

utilizzare il morsetto CA.

2.Collegareilconduttorenegativo(-)delmorsettoselezionatoaljack"COMʺ,equellopositivo(+)delmorsettoaljack

 "INPUTʺ.

3. Posizionare l’interruttore del range in posizione

.

4. Selezionare le misurazioni della corrente CC e CA con il pulsante "FUNC.ʺ.

5. Selezionare la modalità autorange o range manuale con il pulsante ʺRANGE". ln modalità range manuale, se la grandezza

della corrente da misurare non è nota in anticipo, selezionare il range massimo.

6. Clampare il circuito da misurare con il morsetto.

Nota: Ogni volta occorre clampare un solo cavo e il cavo deve trovarsi al centro delle ganasce.

7.Leggerelaletturadeldisplay.PerlemisurazionidellacorrenteCC,vieneancheindicatalapolaritàdelconduttorepositivo

 (+)delmorsetto.

Nota:

1.lnmodalitàrangemanuale,seildisplaymostral'indicatoredioverrange"OLʺ,dev'essereselezionatounrangepiùelevato.

2. Non toccare il circuito in prova con le mani o la pelle.

3. Problema sul misuratore e sulla sensibilità del morsetto:

a. La sensibilità del morsetto corrispondente è 0,1 A/ 0,1 mV. Se si utilizza un morsetto corrispondente, l'attuale valore

indicato è lo stesso per il valore misurato.

b. Se si utilizza un morsetto la cui sensibilità non è uguale a 0,1 A/ 0,1 mV, si deve moltiplicare la lettura attuale per un

fattore che è determinato dal morsetto utilizzato, il risultato è il valore misurato.

Per determinare il fattore, fare riferimento alle istruzioni del morsetto che si utilizza.

Misurazione della resistenza

1.Collegareilconduttorediprovaneroaljack"COM"equellorossoaljack"INPUTʺ.

2. Posizionare l'interruttore del range sul range Ω.

3.SelezionarelamodalitàautorangeorangemanualeconilpulsanteʺRANGEʺ

4. Collegare i conduttori di prova al carico da misurare. Leggere la lettura del display.

Nota:

1.Perlemisurazionidellaresistenza>1MΩ,ilmisuratorepuòimpiegarequalchesecondoperstabilizzarelalettura.Questo

è normale per le misurazioni di resistenze elevate.

2. Quando l'ingresso non viene collegato, ossia con interruzione di circuito, apparirà il simbolo "OL" come indicatore di

overrange.

3. Prima di misurare la resistenza del circuito, accertarsi che il circuito in prova non sia alimentato e che tutti i condensatori

siano stati completamente scaricati.

4.lnmodalitàrangemanuale,seildisplaymostral'indicatoredioverrange"OLʺ,dev'essereselezionatounrangepiùelevato.

Misurazione della capacità

1.Collegareilconduttorediprovaneroaljack"COMʺequellorossoaljack"INPUT".

2. Impostare l'interruttore di range nella posizione desiderata: "1000µF","20µFʺ o "nFʺ.

3.Selezionarelamodalitàautorangeorangemanualeconilpulsante"RANGEʺ.

4. Collegare i conduttori di prova al condensatore da misurare. Assicurarsi di rispettare la polarità del condensatore.

(Il conduttore di prova rosso dev'essere collegato all'anodo del condensatore, e quello nero dev'essere collegato al catodo

del condensatore.)

5. Leggere la lettura del display.

Nota:

Con un range basso, prima di collegare i conduttori di prova al condensatore, il display può visualizzare una lettura. Questo

è normale a causa della capacità parassita dei conduttori di prova e del circuito d'ingresso del misuratore e non pregiudica la

precisione della misurazione.

Prova di continuità

1.Collegareilconduttorediprovaneroaljack"COMʺequellorossoaljack"INPUT".

2. Posizionare l'interruttore del range in posizione

.

3. Premere il pulsante "FUNC." noaquandoappareilsimboloʺ

ʺsuldisplay.

4. Collegare i conduttori di prova al circuito da misurare.

5.Selasuaresistenzaèinferiorea30Ω,verràemessounsegnaleacusticodalcicalinointegrato.

Nota:

Prima della prova, scollegare l'alimentazione al circuito da testare e scaricare completamente tutti i condensatori.

Prova del diodo

1.Collegareilconduttorediprovaneroaljack"COMʺequellorossoaljack«INPUT».   

 (Nota:lapolaritàdelconduttorediprovarossoèpositiva"+ʺ).

2. Posizionare l’interruttore del range sul range

.

3. Quindi premere il tasto "FUNC.ʺnoaquandoappareilsimboloʺ ʺsuldisplay.

4. Collegare il conduttore di prova rosso all’anodo del diodo da testare e il conduttore di prova nero al catodo del diodo.

5. Il display mostrerà il calo di tensione approssimativo del diodo. Se i collegamenti vengono invertiti, verrà visualizzato "OL"

sul display.

Prova del transistor

1. Posizionare l’interruttore del range in posizione hFE.

2. Fare riferimento alla Figura 2, collegare l’adattatore al jack "COM" e al jack "INPUT". Non invertire il collegamento.

3.IdenticareseiltransistorèNPNoPNPedemettitorelocale,baseeconduttoridelcollettore.lnserireiconduttori

del transistore da testare nei fori appropriati della presa del conduttore del transistor dell’adattatore.

4. Il display mostrerà il valore

hFE approssimativo.

Misurazione della temperatura

Nota

Per evitare possibili danni al misuratore o ad altre apparecchiature, ricordare che, mentre il misuratore è valutato

per intervalli da -20°C a +1000°C e da 0°C a 1800°C, la termocoppia K fornita con il misuratore è valutata per

intervalli no a 250°C. Per le temperature oltre tale intervallo, usare una termocoppia con valori superiori.

La termocoppia K fornita con il misuratore non è professionale e può essere utilizzata solo per

misurazioni non critiche. Per misure accurate, utilizzare una termocoppia professionale.

1. Posizionare l'interruttore del range sul range Temp.

2. Premere il pulsante "FUNC." per selezionare l'unità di misura Celsius o Fahrenheit.

3.Inserirelaspinanera(o"-")dellatermocoppiaKneljack"COM"elaspinarossa(o"+")dellatermocoppiasuljack

 "INPUTʺ.

4. Toccare delicatamente con l'estremità di rilevazione della termocoppia l'oggetto da misurare.

5. Attendere un attimo, quindi leggere la lettura sul display.

1. Rilevamento della tensione CA

1. Impostare l'interruttore del range sul range ʺTEST" e spegnere il misuratore.

2. Spostare la parte superiore del misuratore sull'oggetto da rilevare. Quando il misuratore rileva tensione CA, il cicalino

integrato emetterà un suono e l'indicatore di rilevamento CA si accenderà.

2. Rlevare una linea CA in tensione

1. Impostare l'interruttore del range sul range "TEST" e spegnere il misuratore.

2. Collegare un conduttore di prova al jack "INPUT", premere la sonda di questo conduttore di prova sul conduttore della

linea da testare. Se la linea è una linea CA in tensione, il cicalino integrato emetterà un suono e l'indicatore di rilevamento

CA si accenderà.

Spegnimento automatico

Se non si utilizza il misuratore per 15 minuti circa, si spegnerà automaticamente. Per riaccenderlo, basta ruotare l'interruttore

delrangeopremereunpulsante.Sesipremeilpulsanteʺ

" per riattivare il misuratore dopo lo spegnimento automatico,

la funzionalità di spegnimento automatico verrà disattivata.

SOSTITUZIONE DELLA BATTERIA

Quando il simbolo " " appare sul display, le batterie sono scariche e devono essere sostituite. Per sostituire la batteria,

utilizzareunattrezzoadeguatoperruotareilbloccorotantedelicatamentesulcoperchiodellabatteriadi90°nelsensoindicato

(vederelaFigura3).Rimuovereilcoperchiodellabatteriaesostituirelebatteriescaricheconbatterienuovedellostessotipo

(«AAA»).

Reinstallareilcoperchiodellabatteria,eruotaredelicatamenteilbloccorotantedi90°insensoorarioperbloccareilcoperchio

della batteria.

Nota:

Una forza eccessiva può causare danni al blocco rotante. Non usare un cacciavite che non sia abbastanza grande.

Presa di prova del transistor

Fig. 2

Fig. 3

Aprire il coperchio della batteria

Blocco rotante

SOSTITUIRE UN FUSIBILE

Il fusibile raramente richiede la sostituzione e viene quasi sempre bruciato a causa di un errore dell'operatore.

Per sostituire il fusibile F 250mA/250V, aprire il coperchio della batteria, sostituire il fusibile bruciato con uno nuovo dello

stesso valore.

Reinstallareilcoperchiodellabatteriaebloccarlo.

Per sostituire il fusibile F 10A/250V, rimuovere le viti sul coperchio posteriore e rimuovere quest'ultimo, quindi sostituire il

fusibilebruciatoconunonuovodellostessovalore.Reinstallareilcoperchioposterioreeleviti.

Questo misuratore utilizza due fusibili:

F1: F 250mA/250V, Ø5x20mm

F2: F 10A/250V, Ø5x20mm

ACCESSORI

Manuale: 1 pezzo

Conduttore di prova: 1 paio

TermocoppiaK: 1pezzo

Adattatore: 1 pezzo

Morsetto CC (opzionale)

Morsetto CA (opzionale)

NOTA

1. La nostra società non si assume responsabilità per perdita.

2.Ilcontenutodelpresentemanualenonpuòessereutilizzatocomegiusticazioneperutilizzareilmisuratoreinapplicazioni

speciali.

SMALTIMENTO DELL'ARTICOLO

Gentile Cliente,

se a un certo punto intendi smaltire questo articolo, ti preghiamo di tenere a mente che molti dei suoi componenti

sono realizzati con materiali pregiati che possono essere riciclati.

Non buttarlo nel bidone della spazzatura, ma controlla con il comune le strutture di riciclaggio della tua zona.

La pagina si sta caricando...

Expert E051301 Manuale utente

Expert E051301 Manuale utente

in altre lingue

Documenti correlati

Altri documenti