TSC DA210-DA220 Series Manuale utente

MANUALE

D’USO

Serie DA210/ DA310

Serie DA220/ DA320

Stampante termica diretta di codici a

barre

Informazioni sul Copyright

Il Copyright di questo manuale, il software ed il firmware della stampante qui

descritti sono di proprietà di TSC Auto ID Technology Co., Ltd. Tutti i diritti

riservati.

CG Triumvirate è un marchio di Agfa Corporation. CG Triumvirate Bold

Condensed è usato sotto licenza della Monotype Corporation. Windows è un

marchio registrato della Microsoft Corporation.

Tutti gli altri marchi sono di proprietà dei loro rispettivi proprietari.

Le informazioni di questo documento sono soggette a modifica senza preavviso

e non costituiscono un impegno da parte di TSC Auto ID Technology Co.

Nessuna parte di questo manuale può essere riprodotta o trasmessa con

qualsiasi mezzo, per qualsiasi scopo diverso dall’uso personale dell’acquirente,

senza previa autorizzazione scritta di TSC Auto ID Technology Co.

- ii -

Conformità alle disposizioni di legge e Approvazioni

EN 55032, Class A

EN 55024

EN 60950-1; EN 61000-3-2; EN 61000-3-3

This is a class A product. In a domestic environment this product may

cause radio interference in which case the user may be required to take

adequate measures.

FCC part 15B, Class A

ICES-003, Class A

This equipment has been tested and found to comply with the limits for a

Class A digital device, pursuant to Part 15 of the FCC Rules. These limits

are designed to provide reasonable protection against harmful interference

when the equipment is operated in a commercial environment.

This equipment generates, uses, and can radiate radio frequency energy

and, if not installed and used in accordance with the manufacturer’s

instruction manual, may cause harmful interference with radio

communications. Operation of this equipment in a residential area is likely

to cause harmful interference, in which case you will be required to correct

the interference at your own expense.

This Class A digital apparatus complies with Canadian ICES-003.

Cet appareil numérique de la classe A est conform à la norme NMB-003 du

Canada.

This device complies with Part 15 of the FCC Rules. Operation is subject to

the following two conditions: (1) This device may cause harmful

interference, and (2) this device must accept any interference received,

including interference that may cause undesired operation.

AS/NZS CISPR 32, Class A

KN 32

KN 35

이 기기는 업무용(A 급) 전자파적합기기로서 판매자 또는 사용자는 이 점을

주의하시기 바라며, 가정외의 지역에서 사용하는 것을 목적으로 합니다.

GB 4943.1

GB 9254, Class A

GB 17625.1

此为 A 级产品，在生活环境中，该产品可能会造成无线电干扰，

在这种情况下，可能需要用户对干扰采取切实可行的措施。

IS 13252(Part 1)/

IEC 60950-1

UL 60950-1(2nd Edition)

CSA C22.2 No. 60950-1-07(2nd Edition)

Energy Star for Imaging Equipment Version 2.0

- iii -

TP TC 004/2011

TP TC 020/2011

LP0002

Note: There may have certification differences in the series models, please refer to product label for accuracy.

Important safety instructions:

1. Read all of these instructions and keep them for later use.

2. Follow all warnings and instructions on the product.

3. Disconnect the power plug from the AC outlet before cleaning or if fault happened.

Do not use liquid or aerosol cleaners. Using a damp cloth is suitable for cleaning.

4. The mains socket shall be installed near the equipment and easily accessible.

5. The unit must be protected against moisture.

6. Ensure the stability when installing the device, Tipping or dropping could cause damage.

7. Make sure to follow the correct power rating and power type indicated on marking label

provided by manufacture.

8. Please refer to user manual for maximum operation ambient temperature.

WARNING:

Hazardous moving parts, keep fingers and other body parts away.

CAUTION:

(For equipment with RTC (CR2032) battery or rechargeable battery pack)

Risk of explosion if battery is replaced by an incorrect type.

Dispose of used batteries according to the Instructions as below.

1. DO NOT throw the battery in fire.

2. DO NOT short circuit the contacts.

3. DO NOT disassemble the battery.

4. DO NOT throw the battery in municipal waste.

5. The symbol of the crossed out wheeled bin indicates that the battery should not be

placed in municipal waste.

Caution: The printhead may be hot and could cause severe burns. Allow the printhead to

cool.

CAUTION:

Any changes or modifications not expressly approved by the grantee of this device could

void the user's authority to operate the equipment.

Below statement are for product with optional RF function.

CE Statement:

This equipment complies with EU radiation exposure limits set forth for an uncontrolled environment.

This equipment should be installed and operated with minimum distance 20 cm between the radiator &

your body.

- iv -

All operational modes:

2.4GHz: 802.11b, 802.11g, 802.11n (HT20), 802.11n (HT40)

5GHz: 802.11a,

The frequency, mode and the maximum transmitted power in EU are listed below:

2400 MHz – 2483.5 MHz: 19.88 dBm (EIRP)(Wi-Fi)

5150 MHz – 5250 MHz: 17.51 dBm (EIRP)(Wi-Fi)

2402 MHz – 2480 MHz: 6.02 dBm (EIRP)(Bluetooth)

Requirements in

AT/BE/BG/CZ/DK/EE/FR/DE/IS/IE/IT/EL/ES/CY/LV/LI/LT/LU/HU/MT/NL/NO/PL/PT/RO/SI/SK/TR/FI/S

E/CH/UK/HR. 5150MHz~5350MHz is for indoor use only.

5150-5350MHz for Only indoor use

5470-5725MHz for indoor/outdoor use

Restrictions In AZE

National restrictions information is provided below

Frequency Band

Country

Remark

5150-5350MHz

Azerbaijan

No license needed if used indoor and

power not exceeding 30mW

5470-5725MHz

Hereby, TSC Auto ID Technology Co., Ltd. declares that the radio equipment type [Wi-Fi] IEEE 802.11

a/b/g/n is in compliance with Directive 2014/53/EU

The full text of the EU declaration of conformity is available at the following internet address:

http://www.tscprinters.com/cms/theme/index-39.html

FCC Statement:

RF exposure warning (For Wi-Fi)

This equipment must be installed and operated in accordance with provided instructions and must not

be co-located or operating in conjunction with any other antenna or transmitter. End-users and

installers must be providing with antenna installation instructions and transmitter operating conditions

for satisfying RF exposure compliance.

RF exposure warning (For Bluetooth)

The equipment complies with FCC RF exposure limits set forth for an uncontrolled environment.

- v -

The equipment must not be co-located or operating in conjunction with any other antenna or

transmitter.

Canada, Industry Canada (IC) Notices

This Class B digital apparatus complies with Canadian ICES-003 and RSS-210.

Operation is subject to the following two conditions: (1) this device may not cause interference, and (2)

this device must accept any interference, including interference that may cause undesired operation of

the device.

Radio Frequency (RF) Exposure Information

The radiated output power of the Wireless Device is below the Industry Canada (IC) radio

frequency exposure limits. The Wireless Device should be used in such a manner such that

the potential for human contact during normal operation is minimized.

This device has also been evaluated and shown compliant with the IC RF Exposure limits under

portable exposure conditions. (Antennas are less than 20 cm of a person's body). (For Bluetooth)

Canada, avis de l'Industry Canada (IC)

Cet appareil numérique de classe B est conforme aux normes canadiennes ICES-003 et RSS-210.

Son fonctionnement est soumis aux deux conditions suivantes : (1) cet appareil ne doit pas causer

d'interférence et (2) cet appareil doit accepter toute interférence, notamment les interférences qui

peuvent affecter son fonctionnement.

Informations concernant l'exposition aux fréquences radio (RF)

La puissance de sortie émise par l’appareil sans fil est inférieure à la limite d'exposition aux

fréquences radio de l'Industry Canada (IC). Utilisez l’appareil sans fil de façon à minimiser

les contacts humains lors du fonctionnement normal.

Ce périphérique a également été évalué et démontré conforme aux limites d'exposition radio-

fréquence par l'IC pour des utilisations par des opérateurs mobiles (les antennes sont à moins de 20

cm du corps d'une personne). (Pour le Bluetooth)

NCC 警語:

經型式認證合格之低功率射頻電機，非經許可，公司、商號或使用者均不得擅自變更頻率、加大功率或

變更原設計之特性及功能。(即低功率電波輻射性電機管理辦法第十二條)

低功率射頻電機之使用不得影響飛航安全及干擾合法通信；經發現有干擾現象時，應立即停用，並改善

至無干擾時方得繼續使用。

前項合法通信，指依電信法規定作業之無線電通信。低功率射頻電機須忍受合法通信或工業、科學及醫

療用電波輻射性電機設備之干擾。(即低功率電波輻射性電機管理辦法第十四條)

BSMI Class A 警語:

這是甲類的資訊產品，在居住的環境使用中時，可能會造成射頻干擾，在這種情況下，使用者會被要求

採取某些適當的對策。

- vi -

Indice

1. Introduzione ................................................................................................................. 1

1.1 Introduzione al prodotto ......................................................................................... 1

1.2 Caratteristiche del prodotto ...................................................................................2

1.2.1 Caratteristiche standard della stampante .............................................................. 2

1.2.2 Caratteristiche opzionali della stampante ............................................................. 3

1.3 Specifiche generali ..................................................................................................4

1.4 Specifiche di stampa ...............................................................................................4

1.5 Specifiche del supporto stampabile ....................................................................... 5

2. Panoramica delle operazioni ........................................................................................6

2.1 Disimballaggio ed Ispezione...................................................................................6

2.2 Descrizione della stampante .................................................................................. 7

2.2.1 Parte anterioree posteriore ...................................................................................... 7

2.2.2 Vista interna ................................................................................................................ 8

2.3 LED e Tasti di funzione ..........................................................................................9

2.3.1 Indicatore LED ............................................................................................................ 9

2.3.2 Funzione dei tasti normali ........................................................................................ 9

3. Impostazione .............................................................................................................. 10

3.1 Configurazione della stampante........................................................................... 10

3.2 Caricamento della carta ....................................................................................... 11

3.2.1 Caricamento dei rotoli di etichette ......................................................................... 11

3.2.2 Caricamento dei supporti esterni ........................................................................... 13

3.2.3 Caricamento della carta in modalità di spellicolazione (Opzione per serie

DA220) .................................................................................................................................. 15

3.2.4 Caricamento della carta in modalità di taglio (Opzione per serie DA220)..... 17

3.3 Installare l'adattatore per anima di carta da 1,5" (opzionale) ............................ 18

4. Utilità di accensione ................................................................................................... 19

4.1 Calibrazione del sensore dello spazio tra le etichette/segno nero ..................... 20

4.2 Calibrazione del sensore dello spazio tra le etichette/del segno nero, Self-test e

modalità Deposito ...................................................................................................... 21

4.2.1 Self-test ....................................................................................................................... 22

4.2.2 Dump Mode (Modalità deposito) .......................................................................... 24

- vii -

4.3 Inizializzazione della stampante ..........................................................................25

4.4 Impostazione del sensore tacche (black mark) come sensore della carta e

calibratura del sensore tacche (black mark) ............................................................ 26

4.5 Impostazione del sensore separazione come sensore della carta e calibratura

del separazione ......................................................................................................... 26

4.6 Ignora AUTO.BAS ............................................................................................... 27

5. Strumento di diagnostica .......................................................................................... 28

5.1 Avvio dello Strumento di diagnostica ................................................................. 28

5.2 Funzioni della stampante .................................................................................... 29

5.3 Configurazione della rete Ethernet usando Diagnostic Utility (Per serie DA220)

30

5.3.1 Uso dell’interfaccia USB per configurare l’interfaccia Ethernet ..................... 30

5.3.2 Uso dell’interfaccia RS-232 per configurare l’interfaccia Ethernet ................. 31

5.3.3 Uso dell’interfaccia Ethernet per configurare l’interfaccia Ethernet ............. 32

6. Risoluzione dei problemi ...........................................................................................35

6.1 LED di stato ..........................................................................................................35

6.2 Problemi di stampa ............................................................................................. 36

7. Manutenzione ............................................................................................................. 37

Cronologia revisioni ....................................................................................................... 38

1. Introduzione

1.1 Introduzione al prodotto

Congratulazioni per l’acquisto della stampante codice a barre TSC.

La serie DA210 di stampanti desktop termiche dirette è ideale per una vasta gamma di applicazioni tra cui

marcatura di prodotti, punti vendita, vendita al dettaglio, piccoli uffici, etichette di spedizione e altre

applicazioni di etichettatura e tag al miglior prezzo.

La serie DA210 è una perfetta combinazione di convenienza con un design durevole e affidabile. Con un

costo imbattibile, la serie DA210 offre una risoluzione di stampa di 203 e 300 punti per pollice con velocità di

stampa fino a 6 pollici al secondo. L'ampio alimentatore da 60 watt produce etichette stampate di alta qualità,

anche alle velocità di stampa più elevate.

Per un caricamento facile, DA210 utilizza un design a conchiglia a doppia parete di facile utilizzo con un

grande vano per supporti polarizzati centrale di cinque pollici (diametro esterno). Il portarotolo con etichetta a

molla semplifica il caricamento. Il rilevamento della parte superiore della forma, tramite divario, segno nero o

tacca, è standard. La stampante viene fornita anche con un sensore apribile.

Per stampare i formati delle etichette, fare riferimento alle istruzioni fornite con il software di etichettatura; se

è necessario scrivere i programmi personalizzati, fare riferimento al manuale di programmazione TSPL /

TSPL2 che si trova sul CD-ROM degli accessori o sul sito Web TSC all'indirizzo http://www.tscprinters.com.

− Applicazioni

 Spedizione di piccoli pacchi

 Etichette per centro smistamento e instradamento

 Spedizione e ricezione

 Biglietti per intrattenimento e trasporti

 POS per punti vendita

 Etichettatura di faldoni

- 2 -

1.2 Caratteristiche del prodotto

1.2.1 Caratteristiche standard della stampante

La stampante offre le seguenti caratteristiche standard.

Caratteristiche standard del prodotto

Stampa termica diretta

Sensore della trasmissione dello spazio tra le etichette

(Fissa, centrata o offset a destra di 4 mm dal centro)

Sensore riflettente del segno nero

(Fissa, centrata o offset a destra di 4 mm dal centro)

Sensore di apertura testina

1 pulsante di funzionamento

1 LED con 3 colori

Porta USB 2.0 (modalità ad alta velocità) per serie DA210 / 310

Host USB 2.0 + USB + Porte Ethernet RS-232 + per serie DA220 / 320

Processore RISC 32-bit a prestazioni elevate

Memoria DRAM da 16 MB per serie DA210 / 310

64 MB di memoria DRAM per serie DA220 / 320

8 MB di memoria flash per serie DA210 / 310

128 MB di memoria flash per serie DA220 / 320

Supporto per l'emulazione di Eltron® EPL e, Zebra® ZPL e Datamax® DPL

8 caratteri alfanumerici bitmap interni

Font scalabile One Monotype Imaging® CG Triumvirate Bold Condensed

Motore integrato font Monotype True Type

I caratteri ed i codici a barre possono essere stampati in una qualsiasi delle quattro direzioni (0,

90,180, 270 gradi)

Caratteri scaricabili dal PC alla memoria della stampante

Aggiornamenti firmware scaricabili

Stampa di codici a barre, grafica/immagini

Codici a barre supportati

Immagini supportate

Codici a barre 1D

Codici a barre 2D

BITMAP, BMP, PCX

(Grafica 256 colori al

massimo)

Codice 128 Sottogruppi A, B e C,

Codice 128UCC, EAN128, 2/5

Interleaved 2 di 5, Codice 39, Codice

93, EAN-13, EAN-8, Codabar,

POSTNET, UPC-A, UPC-E, EAN e

UPC a 2(5) cfre, MSI, PLESSEY,

China Post, ITF14, EAN14, Codice

11, TELPEN, PLANET, Codice 49,

Deutsche Post Identcode, Deutsche

Post Leitcode, LOGMARS

CODABLOCK

modalità F,

DataMatrix,

Maxicode, PDF-417,

Aztec,

MicroPDF417,

Codice QR, Codice

a barre RSS (GS1

Databar)

- 3 -

Code page (Pagina di codici)

 Pagina di codici 437 (Inglese - USA)

 Pagina di codici 737 (Greco)

 Pagina di codici 850 (Latino-1)

 Pagina di codici 852 (Latino-2)

 Pagina di codici 855 (Cirillico)

 Pagina di codici 857 (Turco)

 Pagina di codici 860 (Portoghese)

 Pagina di codici 861 (Islandese)

 Pagina di codici 862 (Ebraico)

 Pagina di codici 863 (Francese canadese)

 Pagina di codici 864 (Arabo)

 Pagina di codici 865 (Nordico)

 Pagina di codici 866 (Russo)

 Pagina di codici 869 (Greco 2)

 Pagina di codici 950 (Cinese tradizionale)

 Pagina di codici 936 (Cinese semplificato)

 Pagina di codici 932 (Giapponese)

 Pagina di codici 949 (Coreano)

 Pagina di codici 1250 (Latino-2)

 Pagina di codici 1251 (Cirillico)

 Pagina di codici 1252 (Latino-1)

 Pagina di codici 1253 (Greco)

 Pagina di codici 1254 (Turco)

 Pagina di codici 1255 (Ebraico)

 Pagina di codici 1256 (Arabo)

 Pagina di codici 1257 (Baltico)

 Pagina di codici 1258 (Vietnam)

 ISO-8859-1: Latino-1 (Europa occidentale)

 ISO-8859-2: Latino-2 (Europa centrale)

 ISO-8859-3: Latino-3 (Europa meridionale)

 ISO-8859-4: Latino-4 (Europa settentrionale)

 ISO-8859-5: Cirillico

 ISO-8859-6: Arabo

 ISO-8859-7: Greco

 ISO-8859-8: Ebraico

 ISO-8859-9: Turco

 ISO-8859-10: Nordico

 ISO-8859-15: Latino-9

 UTF-8

1.2.2 Caratteristiche opzionali della stampante

La stampante offre le seguenti caratteristiche opzionali.

Serie DA210 / 310

Funzione opzionale del prodotto per serie DA210 / 310

Opzione

utente

Opzioni

rivenditore

Opzione di

fabbrica

Adattatore da 1,5 "

○

Supporto per rotolo esterno, media OD. 214 mm (8,4 ") con anima

da 76,2 mm (3")

○

Modulo interno Bluetooth 4.0

○

- 4 -

Serie DA220 / 320

Funzione opzionale del prodotto per serie DA220 / 320

Opzione

utente

Opzioni

rivenditore

Opzione di

fabbrica

Modulo peel-off

○

Taglierina a ghigliottina (taglio a caduta e taglio parziale)

○

Scheda principale solo per porte USB e IE

○

Orologio in tempo reale

○

Modulo wireless 802.11 a / b / g / n interno

○

Modulo interno Bluetooth 4.0

○

Adattatore da 1,5 "per core in carta i.5"

○

KP-200 Plus keyboard display unit (option with RS-232)

○

KU-007 Plus tastiera intelligente programmabile (opzione con

RS-232)

○

Connettività Bluetooth esterna (opzionale con RS-232)

○

Supporto per rotolo esterno, media OD. 214 mm (8,4 ") con

anima da 76,2 mm (3")

○

1.3 Specifiche generali

Specifiche generali

Dimensioni fisiche

172 mm (W) x 165 mm (H) x 195 mm (D)

Guscio

Plastica con design a doppio guscio

Peso

1,5 kg

Alimentazione

Alimentatore esterno a conversione universale

Ingresso: AC 100-240V, 50-60Hz

Uscita: DC 24V, 2.5A, 60W

Condizioni

ambientali

Funzionamento: 5 ~ 40° C, 25~85% senza condensa

Nota: Modalità adesiva e modalità linerless: 40˚C/ 45%

Immagazzinaggio: -40 ~ 60° C, 10~90% senza condensa

Aspetti ambientali

Conforme con RoHS, WEEE

1.4 Specifiche di stampa

Specifiche di stampa

Modelli 203 dpi

Modelli 300 dpi

Risoluzione testina

(punti per pollice/mm)

203 punti/pollice

(8 punti/mm)

300 punti/pollice

(12 punti/mm)

Metodo di stampa

Termico diretto

Dimensioni punto

(larghezza x lunghezza)

0,125 x 0,125 mm

(1 mm = 8 punti)

0,084 x 0,084 mm

(1 mm = 11,8 punti)

Velocità massima di stampa

(pollici/secondo)

152,4 mm (6”)

102 mm (4”)

2,3 pollici al secondo in modalità spellicolatore

- 5 -

Larghezza massima di

stampa

108 mm

105,7 mm

Lunghezza massima di

stampa

2,794 mm (110 ") per DA210

1,016 mm (40 ") per DA310

25,400 mm (1000 ") per DA220

11,430 mm (450 ") per DA320

Deviazione stampa

Verticale: 1 mm massimo

Orizzontale: 1 mm massimo

1.5 Specifiche del supporto stampabile

Specifiche del supporto stampabile

Capacità rotolo supporto

stampabile

127 mm (5”) OD

Diametro anima supporto

stampabile

1” (1,5") ID anima carta

Nota: adattatore da 1,5 "(opzione)

Tipo di supporto stampabile

Continuo, fustellato, segno nero, pieghevole a ventaglio

esterno, ricevuta

Tipo di avvolgimento del

supporto stampabile

Arrotolato all’esterno

Ampiezza del supporto

19 mm ~ 114 mm (0,7” ~ 4,5”)

Spessore del supporto

0,055 mm ~ 0,19 mm (2,16” ~ 7,48 mil).

Lunghezza etichette

10 ~ 2,794 mm (0,39 "~ 110") per DA210

10 ~ 1,016 mm (0.39 "~ 40") per DA310

10 ~ 25,400 mm (0.39 "~ 1000") per DA220

10 ~ 11,430 mm (0.39 "~ 450") per DA320

1 "~ 6" per la modalità peeler

1 "~ max. per la modalità taglierina

Altezza spaziatura

2 mm minimo

Altezza marcatore

2 mm minimo

Larghezza marcatore

16 mm minimo

- 6 -

2. Panoramica delle operazioni

2.1 Disimballaggio ed Ispezione

Questa stampante è confezionata in modo da sopportare eventuali danni provocati durante il trasporto. Al

ricevimento della stampante codici a barre, controllare con attenzione la stampante ed i contenuti della

confezione. Conservare i materiali d'imballaggio nel caso si debba rinviare la stampante in futuro.

La confezione della stampante deve includere i seguenti elementi. Se manca uno di questi elementi, mettersi

in contatto con il Centro assistenza clienti del rivenditore o distributore.

 Una stampante

 Un CD software etichettatura Windows/driver Windows

 Una Guida all’installazione rapida

 Un cavo porta USB

 Un cavo d’alimentazione

 Un alimentatore

- 7 -

2.2 Descrizione della stampante

2.2.1 Parte anterioree posteriore

1. Leva per apertura coperchio superiore

2. Indicatori LED

3. Tasto alimentazione/pausa

4. Ingresso etichette esterne

5. Interruttore d’alimentazione

6. Connettore alimentazione

7. Interfaccia USB

8. Host USB (Per serie DA220)

9. Interfaccia RS-232 (Per serie DA220)

10. Interfaccia Ethernet (Per serie DA220)

Nota:

L'immagine dell'interfaccia qui è solo per riferimento. Fare riferimento alle specifiche

del prodotto per la disponibilità delle interfacce.

6

5

4

P

o

w

e

r

L

E

D

in

di

c

a

t

o

r

7

8

9

10

2

3

P

o

w

e

r

L

E

D

in

di

c

a

t

o

r

1

- 8 -

2.2.2 Vista interna

1. Testina di stampa

2. Sensore di spazio (trasmettitore)

3. Visualizzatore multimediale

4. Supporto per i media

5. Rullo di supporto

6. Interruttore di blocco del supporto del supporto

7. Sensore del segno nero / Sensore spazio (ricevitore)

1

3

2

7

US

B

inte

rfa

ce

6

USB

inter

face

5

4

US

B

inte

rfa

ce

- 9 -

2.3 LED e Tasti di funzione

Questa stampante ha un tasto ed un indicatore LED tricolore. Mediante le indicazioni del LED con colori

differenti e premendo i tasti, la stampante può fare entrare le etichette, mettere in pausa l'attività di stampa,

selezionare e calibrare il sensore del supporto cartaceo, stampare il rapporto di self-test della stampante,

resettare la stampante ai valori predefiniti (inizializzazione). Fare riferimento alle seguenti operazioni del

tasto e alla sezione "Utilità d'accensione" per le diverse funzioni.

2.3.1 Indicatore LED

Colore del LED

Descrizione

Verde (fisso)

Si illumina per indicare che il dispositivo è acceso e pronto per

l’uso.

Verde (lampeggiante)

Si illumina quando il sistema sta scaricando i dati dal PC alla

memoria, oppure quando la stampante è in stato di pausa.

Giallo

Si illumina per indicare che il sistema sta cancellando i dati

dalla stampante.

Rosso (fisso)

Si illumina per indicare che la testina di stampa è aperta, la

taglierina dà errore.

Rosso (lampeggiante)

Si illumina quando c’è un errore di stampa come coperchio

aperto, assenza carta, inceppamento carta, errore memoria,

eccetera.

2.3.2 Funzione dei tasti normali

1. Ingresso etichette

Quando la stampante è pronta (verde/acceso), premere il tasto per far passare un'etichetta all'inizio della

prossima.

2. Messa in pausa dell’attività di stampa

Quando la stampante sta stampando, premere il tasto per sospendere la stampa. Quando la stampante è in

stato di pausa il LED lampeggerà di colore verde. Premere di nuovo il tasto per continuare l'attività di

stampa.

- 10 -

3. Impostazione

3.1 Configurazione della stampante

1. Collocare la stampante su di una

superficie piatta e solida.

2. Assicurarsi che la stampante sia

spenta.

3. Collegare la stampante al computer

usando il cavo USB fornito in

dotazione.

4. Collegare il cavo d’alimentazione al

connettore d’alimentazione sul retro

della stampante, poi collegare il cavo

d’alimentazione ad una presa di

corrente con appropriata messa a

terra.

Nota:

* Impostare l’interruttore della stampante sulla posizione di SPEGNIMENTO (O) prima di

collegare il cavo d’alimentazione al connettore della stampante.

* Questa immagine dell’interfaccia è solo per riferimento. Fare riferimento alle specifiche del

prodotto per informazioni sulle interfacce disponibili.

- 11 -

3.2 Caricamento della carta

3.2.1 Caricamento dei rotoli di etichette

1. Aprire il coperchio della stampante

premendo le linguette d'apertura

copertura superiore su ciascun lato

della stampante.

2. Distanziare i supporti sulla larghezza

del rotolo.

3. Collocare il rotolo tra supporti, poi

inserire i supporti nell’anima del rotolo.

La pagina sta caricando ...

TSC DA210-DA220 Series Manuale utente

TSC DA210-DA220 Series Manuale utente

Documenti correlati

Altri documenti