6
Italiano
Indice
Codice Lingua .................................................... 5
Informazioni generali
Accessori forniti............................................... 8
Pulizia dei dischi ............................................... 8
Installazione ....................................................... 8
Collegamenti di base
Operazione 1: Impostazione degli
altoparlanti ........................................................ 9
Operazione 2: Posizionamento degli
altoparlanti e subwoofer ................................ 9
Operazione 3: Collegamento del sistema
DVD e degli altoparlanti al subwoofer ..... 10
Operazione 4: Collegamento di una TV ... 11
Opzione 1: Utilizzo del jack Scart ............. 11
Opzione 2: Utilizzo del jack S-Video ....... 11
Opzione 3: Utilizzo del jack video
composto ....................................................... 11
Operazione 5: Collegamento a un televisore
con scansione progressiva (opzionali) .......... 12
Operazione 6: Collegamento delle
antenne FM/MW ............................................ 12
Operazione 7: Collegamento del
cordoncino dell’alimentazione .................... 13
Connessione a dispositivi esterni
Collegamento di un VCR o una scatola
via Cavo/Satellite ............................................ 14
Visualizzazione ed ascolto della
riproduzione .................................................. 14
Utilizzo del VCR per registrare la
riproduzione del DVD ................................. 14
Collegamento di apparecchi audio digitali 15
Ascolto della riproduzione ......................... 15
Telecomando ........................................ 16–17
Pannello anteriore ................................... 18
Come incominciare
Operazione 1: Inserimento delle
batterie nel telecomando ............................. 19
Utilizzo del telecomando per
azionare l’apparecchio ................................. 19
Operazione 2: Accensione del sistema
DVD .................................................................. 19
Come regolare la modalità standby
Eco Power ...................................................... 19
Operazione 3: Impostazione della TV ....... 19
Configurazione della funzione di
scansione progressiva (solo per
apparecchi TV abilitati) ................................ 20
Selezione del sistema del colore che
corrisponde alla TV ...................................... 21
Operazione 4: Impostazione delle
preferenze di lingua ....................................... 22
Impostazione della lingua OSD ................. 22
Impostazione di Audio, Sottotitoli e
lingua Menu Disco ........................................ 22
Operazioni del disco
Dischi riproducibili ........................................ 23
Riproduzione di dischi .................................. 23
Modalità standby Eco Power ...................... 24
Comandi di base di riproduzione............... 24
Selezione delle varie funzioni di
ripetizione/shuffle .......................................... 24
Altre operazione per la riproduzione
del video (DVD/ VCD/SVCD) ..................... 25
Utilizzo del menu del disco ........................ 25
Visualizzazione delle informazioni di
riproduzione .................................................. 25
Avanzamento per fotogramma .................. 26
Come continuare la riproduzione
dall’ultimo punto di arresto ....................... 26
Zoom immagine ............................................ 26
Modifica della lingua della pista sonora ... 26
Modifica della lingua dei sottotitoli
(soltanto DVD) ............................................. 26
Funzione anteprima (soltanto VCD) ........ 27
Riproduzione di un disco MP3/ WMA/
JPEG/ MPEG-4 ................................................ 28
Riproduzione contemporanea di
musica MP3 e immagini JPEG ..................... 28