La pagina sta caricando ...
La pagina sta caricando ...
La pagina sta caricando ...
La pagina sta caricando ...
La pagina sta caricando ...
6 www.mastercool.com
CRIMPATRICE MANUALE PER TUBI REFRIGERANTI
ATTENZIONE
INDOSSARE OCCHIALI DI SICUREZZA
PREPARAZIONE PER L’USO
• Montaggio in un banco da sarto o dentro un morsetto
•
L’ATTREZZO E PRONTO PER L’USO!
ISTRUZIONI PER IL FUNZIONAMENTO
Attenzione: Non attuare la crimpatrice senza avere un tubo ed un raccordo in posizione. Cio potrebbe dan-
neggiare l’attrezzo. Inoltre, fare attenzione a non mettere le mani vicino ai punti di serraggio durante l’utilizzo
dell’attrezzo.
1. Rimuovere lo spillo ed aprire (Open) il morsetto superiore.
*Nota: potrebbe essere necessario ruotare la vite in senso antiorario finché sarà possibile aprire il morsetto
superiore.
2. Selezionare la serie di stampi corretta.
TUBO NORMALE
#6 (5/16”) - Viola #8 (13/32”) - Rosso #10 (1/2”) - Giallo #12 (5/8”) - Verde
*Nota: fare attenzione ad utilizzare serie di stampi di dimensioni giuste. Non facendolo, si potrebbe
provocare una perdita o il mancato funzionamento della pressa!
3. Inserire gli stampi nei morsetti.
4. Posizionare il raccordo ed il tubo nella pressa e chiudere il
morsetto superiore.
5. Inserire saldamente lo spillo.
*Nota: assicurarsi che lo spillo scatti in posizione
saldamente prima che inizi il processo.
6. Mettere un raccordo nel centro delle stampi.
7. Ruotare la vite in senso orario e muovere il pistone fino al segno
(approx. 3mm sopra il morsetto inferiore.)
8. Controllare per vedere se c’è compressione corretta ; continuare a stringere la vite se una compressione
supplementare è richiesta. *Nota: non mai usare attrezzi elettrici per mettere pressione.
9. Una volta completata l’operazione, ruotare la valvola idraulica sulla posizione “Open”.
10. Rimuovere lo spillo ed aprire il morsetto.
11. Rimuovere il tubo.
PEZZI DI RICAMBIO
ARTICOLO DESCRIZIONE ARTICOLO DESCRIZIONE
71500-001
Assemblaggio crimpatrice
71500-10
Set di stampi #10 (1/2”)
71500-6
Set di stampi #6 (5/16”) &
Set di stampi #8 (barre ridotte) (13/32”)
71500-12
Set di stampi #12 (5/8”)
71500-8
Set di stampi #8 (13/32”)
71550-PB
Scatola di plastica
SERIE DI DIAMETRI BARRE RIDOTTE DISPONIBILI
71500-6SRB
Set di stampi #6 (barre ridotte)
71500-10SRB
Set di stampi #10 (barre ridotte)
71500-12SRB
Set di stampi #12 (barre ridotte)
Vite
Morsetto Superiore
Pistone Morsetto
Segno
Morsetto
Inferiore
Perno di Bloccaggio
Serie di Stampi
Dispositivo di Montaggio
Italiano
7www.mastercool.com
WARNING: This product can expose you to chemicals including Di (2-ethylhexyl) phthalate, lead and lead compounds,
which are known to the State of California to cause cancer and birth defects or other reproductive harm. For more infor-
mation go to www.P65Warnings.ca.gov
WARNUNG: Dieses Produkt kann Chemikalien ausgesetzt sein, darunter Di (2-ethylhexyl) -phthalat, Blei und
Bleiverbindungen, von denen im Bundesstaat Kalifornien bekannt ist, dass sie Krebs und Geburtsfehler oder andere
Fortpflanzungsschäden verursachen. Weitere Informationen finden Sie unter www.P65Warnings.ca.gov
AVERTISSEMENT: ce produit peut vous exposer à des produits chimiques, notamment le phtalate de di (2-éthylhexyle),
le plomb et les composés du plomb, qui sont connus dans l’État de Californie pour provoquer le cancer, des anomalies
congénitales ou d’autres troubles de la reproduction. Pour plus d’informations, visitez www.P65Warnings.ca.gov
ADVERTENCIA: Este producto puede exponerlo a sustancias químicas como el ftalato de di (2-etilhexilo), el plomo
y los compuestos de plomo, que según el estado de California causan cáncer y defectos de nacimiento u otros daños
reproductivos. Para obtener más información, visite www.P65Warnings.ca.gov
AVVERTENZA: questo prodotto può esporre a sostanze chimiche tra cui Di (2-etilesil) ftalato, piombo e composti di
piombo, che sono noti allo Stato della California come causa di cancro e difetti alla nascita o altri danni riproduttivi. Per
ulteriori informazioni, visitare www.P65Warnings.ca.gov
For Warranty Service:
Toll Free: 1-888-825-6989 or
Email: [email protected]
Para Servicio Bajo Garantía:
Llamar gratis al: 1-888-825-6989
o puede enviar correo electrónico a: [email protected]
Pour services sous garantie:
Telephone sans frais: 1-888-825-6989
Courrier electronique: [email protected]
Per le riparazioni in garanzia
Chiamate il numero gratuito 1-888-825-6989
Oppure inviate un messaggio All’indirizzo
Email: [email protected]
Fur Garantieanspruche:
Telefonnummer: 1-888-825-6989
Email: [email protected]
71550-INT-INST
-
1
-
2
-
3
-
4
-
5
-
6
-
7
MasterCool 71550 Istruzioni per l'uso
- Tipo
- Istruzioni per l'uso
- Questo manuale è adatto anche per
in altre lingue
- English: MasterCool 71550 Operating instructions
- français: MasterCool 71550 Mode d'emploi
- español: MasterCool 71550 Instrucciones de operación
- Deutsch: MasterCool 71550 Bedienungsanleitung