Kenwood KN650 Manuale del proprietario

Tipo
Manuale del proprietario

Questo manuale è adatto anche per

17
P
rima di leggere questo manuale si prega di aprire la prima pagina, al
cui interno troverete le illustrazioni
Italiano
sicurezza
l
Leggere attentamente le presenti istruzioni e
conservarle come futuro riferimento.
l
Rimuovere tutti gli imballaggi, compresi i
coprilama di plastica dalle lame. I coprilama
devono essere conservati e ricollocati sulle
lame quando queste non sono utilizzate.
l
Spegnere sempre l’apparecchio e togliere la
spina dalla presa di corrente prima di inserire
od estrarre le lame e prima della pulizia.
l
Le lame sono affilate; maneggiarle con cura.
Tenerle dai rispettivi manici, lontano dal filo di
taglio, sia nel maneggiarle che nel pulirle.
l
Nell’affettare, tenere mani, parti del corpo ed
utensili ben lontano dalle lame di taglio.
l
Non usare l’apparecchio se presenta segni
visibili di danni.
l
Non usare mai un accessorio non
autorizzato.
l
Non lasciare mai l’apparecchio incustodito
dopo avere inserito la spina nella presa di
corrente.
l
Non usare mai un apparecchio danneggiato.
Farlo controllare o riparare: si rimanda alla
sezione ‘manutenzione’.
l
Non lasciare che il cavo elettrico venga a
contatto con superfici molto calde o penda
dal bordo del tavolo o del piano di lavoro.
l
Non abusare mai del coltello elettrico e non
usarlo per impieghi diversi dall’uso
domestico per cui è concepito.
l
Non lasciare mai che il corpo motore, il cavo
o la spina elettrica si bagnino.
l
Non esercitare mai eccessiva forza
nell’affettare.
l
Per affettare cibi surgelati o parzialmente
scongelati, usare esclusivamente le lame per
alimenti surgelati (con denti più larghi) in
dotazione col vostro coltello KN650.
l
Non cercare mai di affettare ossa, cibi
contenenti noccioli o semi, alimenti avvolti in
stagnola, pellicola di plastica o altri involucri,
oppure cibi duri.
l
Non usare la stessa lama per tagliare carni
crude e carni cotte senza averla prima lavata
a fondo.
l
Sorvegliare i bambini, assicurandosi che non
giochino con l’apparecchio.
l
Questo apparecchio non dev'essere
utilizzato dai bambini. Tenere apparecchio e
cavo lontano dalla portata dei bambini.
l
Gli apparecchi possono essere utilizzati da
persone con ridotte capacità psicofisico-
sensoriali, o con esperienza e conoscenze
insufficienti solo nel caso in cui siano state
attentamente sorvegliate e istruite da un
responsabile su come utilizzare un
apparecchio in modo sicuro e siano
consapevoli dei pericoli.
l
Utilizzare l'apparecchio solo per l'uso
domestico per cui è stato realizzato.
Kenwood non si assumerà alcuna
responsabilità se l'apparecchio viene
utilizzato in modo improprio o senza seguire
le presenti istruzioni.
18
p
rima di collegare alla presa
elettrica
l
A
ccertarsi che la tensione della
v
ostra rete sia la stessa di quella
indicata sulla base dell’apparecchio.
l
Q
uesto apparecchio è conforme alla
d
irettiva 2004/108/CE sulla
Compatibilità Elettromagnetica, ed al
r
egolamento (EC) No. 1935/2004 del
2
7/10/2004 sui materiali in contatto
con alimenti.
prima del primo utilizzo
l
Lavare tutte le parti (si rimanda a
‘pulizia’).
legenda
tasto di distacco
tasto di accensione
corpo del coltello
manici delle lame
prese per le dita
lame standard
lame per alimenti surgelati
coprilama
come usare il coltello
elettrico
Il vostro coltello elettrico può essere
usato per affettare molti tipi di
alimenti, fra cui carni cotte, pollame
cotto, pane, torte, tramezzini, frutta e
verdura.
Solo per coltello KN650 per
alimenti surgelati - Il vostro
coltello include lame per alimenti
surgelati (con denti più larghi), da
usare per affettare cibi surgelati o
parzialmente scongelati, che non
sono idonee per alimenti totalmente
surgelati.
1 Controllare di aver tolto la spina del
coltello dalla presa di corrente.
2 Rimuovere il coprilame e
conservarlo per quando le lame non
sono utilizzate.
3
Tenere le lame dai rispettivi manici
e asservirle insieme . Con il filo di
taglio rivolto verso il basso, tramite le
p
rese per le dita inserire le lame
sul corpo del coltello e spingerle
in posizione .
4
Inserire la spina del coltello nella
presa di corrente.
5 Appoggiare il cibo da tagliare su una
superficie idonea, quindi appoggiarvi
sopra le lame e azionarle premendo
il tasto di accensione (togliendo il
dito dal pulsante le lame si fermano).
l
Usare il coltello tenendolo fermo in
posizione, applicando una pressione
leggera verso il basso. Non
compiere movimenti di taglio, poiché
il coltello taglia automaticamente il
cibo, in verticale o in obliquo.
Quando si usa il coltello,
controllare sempre che le
lame non siano rivolte verso
chi le utilizza.
6 Dopo l’uso, rilasciare il tasto di
accensione e togliere la spina
dell’apparecchio dalla presa di
corrente.
7 Tenendo saldamente le prese per le
dita, premere il tasto di distacco e
togliere le lame dal corpo del
coltello.
consigli
l
Nell’affettare pollame, tagliare quasi
fino all’osso, senza andare oltre, poi
staccare a mano la carne dall’osso.
l
Le lame temprate sono di alta qualità
e non richiedono affilatura.
pulizia
l
Prima di togliere le lame e prima
della pulizia, spegnere sempre
l’apparecchio e togliere la spina dalla
presa elettrica.
l
Non lasciare mai che il corpo
motore, il filo o la spina elettrica si
bagnino.
corpo motore
l
Pulire con un panno umido, quindi
asciugare.
19
l
ame di taglio, lame per cibi
surgelati
l
L
e lame sono molto affilate,
m
aneggiarle sempre con cura.
l
Separare le lame, lavarle a mano o in
l
avastovgilie e poi asciugarle a
f
ondo.
l
Dopo l’uso, rimettere il coprilame in
p
lastica sulle lame.
manutenzione e
assistenza tecnica
l
In caso il cavo sia danneggiato, per
ragioni di sicurezza deve esser
sostituito solo dal fabbricante oppure
da un Centro Assistenza
KENWOOD autorizzato alle
riparazioni.
Se si ha bisogno di assistenza
riguardo:
l
uso dell’apparecchio o
l
manutenzione o riparazioni
l
Contattare il negozio dove si è
acquistato l’apparecchio.
l
Disegnato e progettato da
Kenwood nel Regno Unito.
l
Prodotto in Cina.
I
MPORTANTI AVVERTENZE PER IL
CORRETTO SMALTIMENTO DEL
P
RODOTTO AI SENSI DELLA
D
IRETTIVA EUROPEA 2002/96/EC.
Alla fine della sua vita utile il prodotto
non deve essere smaltito insieme ai
rifiuti urbani.
Deve essere consegnato presso gli
appositi centri di raccolta differenziata
predisposti dalle amministrazioni
comunali, oppure presso i rivenditori
che offrono questo servizio.
Smaltire separatamente un
elettrodomestico consente di evitare
possibili conseguenze negative per
l’ambiente e per la salute derivanti da
un suo smaltimento inadeguato e
permette di recuperare i materiali di cui
è composto al fine di ottenere notevoli
risparmi in termini di energia e di
risorse.
Per rimarcare l’obbligo di smaltire
separatamente gli elettrodomestici, sul
prodotto è riportato il simbolo del
bidone a rotelle barrato.
20
  • Page 1 1
  • Page 2 2
  • Page 3 3
  • Page 4 4
  • Page 5 5
  • Page 6 6
  • Page 7 7
  • Page 8 8
  • Page 9 9
  • Page 10 10
  • Page 11 11
  • Page 12 12
  • Page 13 13
  • Page 14 14
  • Page 15 15
  • Page 16 16
  • Page 17 17
  • Page 18 18
  • Page 19 19
  • Page 20 20
  • Page 21 21
  • Page 22 22
  • Page 23 23
  • Page 24 24
  • Page 25 25
  • Page 26 26
  • Page 27 27
  • Page 28 28
  • Page 29 29
  • Page 30 30
  • Page 31 31
  • Page 32 32
  • Page 33 33
  • Page 34 34
  • Page 35 35
  • Page 36 36
  • Page 37 37
  • Page 38 38
  • Page 39 39
  • Page 40 40
  • Page 41 41
  • Page 42 42
  • Page 43 43
  • Page 44 44
  • Page 45 45
  • Page 46 46
  • Page 47 47
  • Page 48 48
  • Page 49 49
  • Page 50 50
  • Page 51 51
  • Page 52 52
  • Page 53 53
  • Page 54 54
  • Page 55 55
  • Page 56 56
  • Page 57 57
  • Page 58 58
  • Page 59 59
  • Page 60 60
  • Page 61 61
  • Page 62 62
  • Page 63 63
  • Page 64 64
  • Page 65 65
  • Page 66 66
  • Page 67 67
  • Page 68 68
  • Page 69 69
  • Page 70 70
  • Page 71 71
  • Page 72 72
  • Page 73 73
  • Page 74 74

Kenwood KN650 Manuale del proprietario

Tipo
Manuale del proprietario
Questo manuale è adatto anche per