Krups f 893 Manuale utente

La pagina sta caricando ...

7

Nespresso Art. 893

Deutsch 8

English 14

Français 19

Nederlands 24

Español 29

Italiano 34

Nespresso.893.som.PM6 21/01/04, 11:467

La pagina sta caricando ...

34

Descrizione

a Serbatoio acqua estraibile

b Spia luminosa di funzionamento

(rossa)

c Interruttore Avvio/Arresto

d Porta-capsule

e Griglia

f Raccogli-gocce

g Piano scalda-tazze

h Spia luminosa della temperatura

(gialla)

i Selettore di funzione

j Beccuccio acqua calda/vapore

k Accessorio “cappuccino”

l Alloggio del cavo elettrico

m Astina di pulizia

n Chiave esagonale speciale (per

lo smontaggio del contenitore

capsule)

o Selettore acqua calda/vapore

Consigli di sicurezza

•Non utilizzate la Vostra macchina per il caffè

espresso senza aver letto attentamente

queste istruzioni per l’uso. Collegate sempre

l’apparecchio ad un presa elettrica provvista

di terra e verificate che la tensione indicata

sulla sua placca segnaletica corrisponda a

quella del Vostro impianto elettrico.

•Non appoggiate mai la Vostra macchina

espresso sopra di una superficie calda

(es.:piastra elettrica) o in prossimità di una

fiamma.

•Non estraete mai il porta-capsule contenente

la miscela del caffè durante il passaggio

dell’acqua poiché l’apparecchio è ,a questo

punto, sotto pressione.

•Non utilizzate l’apparecchio senza che il

piatto raccogli-gocce e la griglia siano al loro

posto.

•L’apparecchio deve essere scollegato

(togliete la presa) in caso di problemi

durante il funzionamento o prima delle

operazioni di pulizia.

• Il cavo elettrico non deve essere mai tirato

per scollegare l’apparecchio e mai pressato

fra angoli vivi o mobili.

• Evitate che sia il cavo che le Vostre mani

vengano a contatto con le parti calde della

macchina del caffè (piano scalda-tazze,

porta-capsule, beccuccio vapore).

• Non immergete mai l’apparecchio

nell’acqua.

• Tenete l’apparecchio fuori della portata dei

bambini e non lasciate penzolare il cavo

elettrico.

• Per l’operazione di disincrostazione,

atteneteVi alle istruzioni.

• Non utilizzate la macchina se rilevate dei

guasti o se il cavo elettrico risulta

danneggiato.

• Sia il cavo elettrico che ogni altro specifico

elemento dell’apparecchio, se danneggiati,

devono essere sostituiti solo da un Centro

Assistenza autorizzato Krups. In nessun caso

l’apparecchio deve essere manomesso da Voi

stessi.

• Prima dell’erogazione del caffè, verificate

che il porta-capsule sia ben chiuso. Prima di

riaprirlo riportate il selettore in posizione O.

Accessori

Al fine di risultati ottimali, l’apparecchio è

dotato di una serie di accessori:

• 2 tazze espresso

• 2 varietà di caffè Nespresso (2 x 10 capsule)

• 1 chiave esagonale speciale (per lo

smontaggio del porta-capsule)

• 1 astina di pulizia

Per ogni complementare informazione sulle

differenti qualità di caffè proposte o per

ordinare le capsule, indirizzateVi al Vostro

Nespresso Club.

Italiano

Art. 893.PM6.5 21/01/04, 11:4534

35

Preparazione dell’apparecchio

• Premete il coperchio del serbatoio dell’acqua

(1).

• L’impugnatura si piega automaticamente.

Riempite il serbatoio dell’acqua (2).

Potete ugualmente estrarre il serbatoio

alzandolo con l’impugnatura (3).

Contenuto massimo

1.1 lt. = circa 18 tazzine d’espresso.

• Riposizionate il serbatoio e premetelo bene

affinché la valvola inferiore si apra.

Riabbassate il coperchio (4).

Per ottenere un buon caffè, Vi

raccomandiamo di attenerVi ai seguenti punti:

• Dopo ogni utilizzo, vuotate del suo

contenuto il serbatoio.

• Rinnovate quotidianamente l’acqua.

• Non utilizzate mai acqua minerale o

distillata.

• Pulite bene il serbatoio almeno una volta la

settimana.

Precedentemente al primo

utilizzo

• Collegate l’apparecchio.

• Risciacquate il sistema di riscaldamento

facendo passare (senza capsule e porta-

capsule) uno o due serbatoi d’acqua

corrente.

• Montate il porta-capsule vuoto senza la

corona di fissaggio: per farlo, posizionate

l’impugnatura a circa 90° a sinistra, quindi

girate; una volta montata con una capsula,

l’impugnatura deve trovarsi di fronte a Voi o

leggermente spostata verso sinistra (5).

• Mettete un recipiente, il più grande

possibile, sotto il porta-capsule. Il selettore di

funzione deve trovarsi in posizione O (6).

• Premete l’interuttore Avvio/Arresto. La spia

luminosa di funzionamento (rossa) e la spia

del termostato (gialla) si accendono (7).

• Quando la spia gialla si spegne

(l’apparecchio ha raggiunto la giusta

temperatura), mettete il selettore di funzione

in posizione

. Lasciate passare un

serbatoio attraverso il porta-capsule vuoto

(8).

Preparazione di un caffè

espresso

• Riempite il serbatoio di acqua corrente; per

preriscaldare il porta-capsule, lasciatelo

posizionato nella corona di fissaggio (vuoto,

senza capsule)

• Girate il selettore di funzione sullo O .

Accendete l’apparecchio. Le due spie

luminose si accendono (9).

• Aspettate che la spia luminosa della

temperatura si spenga (gialla).

Vi consigliamo ad ogni primo ed ultimo caffè

della giornata-di lasciare per circa 5 secondi il

selettore di funzione in posizione per

risciacquare rapidamente il sistema ed evitare

che particelle di caffè si attacchino. Aspettate

circa 30 sec. prima di riavviare l’apparecchio.

• Estraete il porta-capsule, mettete la capsule

testa in basso nel porta-capsule (10) ; ogni

capsula contiene una dose di caffè fresco per

una tazza di caffè espresso.

• Riposizionate il porta-capsule e girate fino a

che l’impugnatura non si trova proprio

davanti a Voi o leggermente spostata verso

sinistra (11).

• Mettete la tazza, precedentemente scaldata

sotto l’uscita del caffè.

• Mettete il selettore di funzione in posizione

(12).

Una volta erogato l’espresso, riportate il

selettore di funzione in posizione O, estraete

il porta-capsule ed eliminate la capsula usata

(13).

Affinché l’espresso seguente sia preparato con

la stessa temperatura ottimale, rinserite il

porta-capsule vuoto al suo posto per il

mantenimento del calore.

Art. 893.PM6.5 21/01/04, 11:4535

36

Preparazione di acqua calda

•Riempite il serbatoio con acqua corrente.

•Girate il selettore di funzione in posizione

O.

•Avviate l’apparecchio e mettete il selettore

acqua calda/vapore in posizione

.

•Quando si spegne la spia luminosa della

temperatura (gialla), immergete il beccuccio

vapore in un recipiente che dovrete

mantenere in posizione verticale.

•Girate il selettore di funzione in posizione

(14).

•Quando avete ottenuto la quantità d’acqua

calda desiderata, riportate il selettore in

posizione O.

•Quindi girate il beccuccio vapore verso

l’interno, al disopra della griglia in modo da

raccogliere le gocce.

Attenzione : il beccuccio vapore scotta.

Preparazione del vapore

Il vapore viene utilizzato per montare il latte

del cappuccino, scaldare le tazzine o scaldare

un liquido qualsiasi; il rumore che potrete

sentire durante il funzionamento è dovuto

all’avviamento intermittente della pompa

dell’acqua.

Attenzione!

Prima di preparare il vapore, assicurateVi

che il porta-capsule, inserito

sull’apparecchio, sia vuoto per evitare che

il caffè diventi secco ed ostruisca l’orifizio

della fuoriuscita caffè.

Fare montare il latte del

cappuccino

Potete fare montare il latte per la

preparazione del cappuccino. Per ottenere un

risultato ottimale, utilizzate l’accessorio che è

stato appositamente studiato a tale scopo.

Posizionatelo sul beccuccio vapore (15).

Attenzione!

Questo accessorio può essere utilizzato

solo ed esclusivamente a tale scopo.

• Versate circa 100 ml di latte scremato in un

piccolo ma alto recipiente (contenuto maxi.

0,5 lt.) che possa essere allocato sotto

l’orifizio del beccuccio vapore; il latte deve

essere cosi freddo come il recipiente (che

non deve essere lavato con acqua calda,

prima del suo utilizzo).

• Prima di tutto preparate l’espresso,

riempendo a metà circa, la tazza.

• Quando si spegne la spia luminosa della

temperatura (gialla), immergete il beccuccio

vapore nel recipiente contenente il latte, di

modo che la sua estremità sia

completamente immersa nel latte.

•Girate il selettore di funzione in posizione

(16). Durante la preparazione, non muovete

il recipiente e fate attenzione che il

beccuccio non tocchi il fondo del recipiente,

impedendo al vapore di uscire. Terminata

tale operazione, girate il selettore di

funzione in posizione O.

• Allontanate il recipiente e girate per un

istante il selettore di funzione sulla posizione

per eliminare eventuali resti di latte

dentro al beccuccio. Dopo ogni preparazione

del latte per il cappuccino pulite

immediatamente il beccuccio con un panno

umido.

Preriscaldamento delle tazzine

Per il primo espresso della giornata, Vi

consigliamo di preriscaldare le tazzine con

dell’acqua molto calda. Al seguente utilizzo,

potete invece preriscaldare le tazzine sul

piano di riscaldamento dell’apparecchio.

• Preriscaldate le tazze con dell’acqua molto

calda:

• Girate il selettore di funzione sulla posizione

O.

• Posizionate il porta-capsule vuoto nel suo

alloggio ed avviate l’apparecchio.

• Mettete la tazza sotto il porta-capsule.

Art. 893.PM6.5 21/01/04, 11:4536

37

• Quando si spegne la spia luminosa gialla,

girate il selettore di funzione in posizione

(17) lasciate che l’acqua calda scenda

nella tazza.

• Riempita la tazza, girate il selettore di

funzione in posizione O .

Riscaldamento di liquidi

• Girate il selettore di funzione in posizione

O. Quando la spia luminosa gialla si spegne,

immergete il beccuccio vapore nel recipiente

contenendo il liquido da riscaldare e girate il

selettore di funzione il posizione

(18).

• Ad operazione ultimata, riportate il selettore

in posizione O.

Importante:

Se desiderate preparare un espresso subito

dopo aver fatto un cappuccino o riscaldato un

liquido, dovete lasciar raffreddare

l’apparecchio fino alla temperatura “ caffè ”.

Per fare ciò :

• Mettete il porta-capsule vuoto nel suo

alloggio, posate un recipiente sotto l’uscita

del caffè e fate passare il corrispondente di

due tazze di acqua.

Pulizia

• Non mettete mai gli accessori nella

lavastoviglie.

•Dopo ogni utilizzo vuotate il serbatoio

dell’acqua.

Ogni volta che fate del caffè o del vapore, il

sistema di riscaldamento scatta (emissione di

un fischio) e l’acqua che fuoriesce finisce

dentro il raccogli-gocce; dopo circa 20 caffè,

diventa quindi necessario vuotare la base e

pulirla. Estraete e pulite anche la griglia.

• Prima di riposizionare base e griglia,

verificate che la parte in plastica sia ben

messa dietro il raccogli-gocce (19) .

Il miglior modo di pulire il porta-capsule è di

inserirlo, vuoto, nell’apparecchio e di girare il

selettore di funzione in posizione . Sarà

cosi pulito sotto pressione.

• Riportate il selettore in posizione O.

Il porta-capsule è lavabile in lavastoviglie e

deve essere pulito almeno una volta la

settimana.

• Il beccuccio vapore deve essere pulito con

una spugna umida dopo ogni utilizzo. Se

l’orifizio risulta otturato, svitate il tubicino

aiutandovi con una moneta e con un ago

sturatelo.

• Al momento di rimontare il beccuccio, fate

attenzione che il giunto in caucciù, sia bene

al suo posto (20).

Per la pulizia dell’accessorio “ cappuccino ”,

separate le parti A e C dall’astina metallica B

(21); e pulitele con dell’acqua calda. Se il

piccolo orifizio dell’estremità A è ostruito,

pulitelo con un ago fine.

Per una pulizia più profonda è possibile

estrarre tutto il blocco capsule :

• Scollegate l’apparecchio ed estraete sia il

serbatoio dell’acqua che il raccogli-gocce

(22).

• Girate sotto sopra l’apparecchio (a testa in

giù) (23).

• Svitate il blocco capsule con la chiave

speciale, in senso antiorario (24-25-26-27).

• Risciacquatelo bene sotto l’acqua corrente e

pulite accuratamente i due fori con l’astina

di pulizia (28).

Attenzione : Nell’utilizzo di questo

arnese, una cattiva manipolazione può

ferirVi.

• Soffiate nel senso indicato dalla freccia (dal

basso in alto) per liberare bene i fori dalle

impurità (29). Pulite l’orifizio di arrivo acqua

del blocco capsule con il filamento speciale

che si trova all’estremità dell’ago di pulizia

(in dotazione con l’apparecchio). Pulite una

seconda volta i due fori con l’utensile

speciale.

• Rimettete il gruppo capsule dentro la chiave

esagonale speciale ed avvitate il tutto (non

stringete troppo forte, non utilizzate per

questo il porta-capsule) (30).

Art. 893.PM6.5 21/01/04, 11:4537

38

Disincrostazione

Per un funzionamento ottimale del Vostro

apparecchio e per la qualità del Vostro caffè,

Vi consigliamo di effettuare regolarmente

l’operazione di disincrostazione della Vostra

macchina Krups Nespresso System (più o

meno spesso secondo la durezza della Vostra

acqua, ma almeno una volta ogni 6 mesi).

Per maggiori informazioni, indirizzateVi al

Vostro Nespresso Club, che mette A Vostra

disposizione un kit completo per disincrostare

la Vostra macchina. In dotazione con il Vostro

apparecchio troverete una chiave esagonale

speciale ed una astina per la pulizia; questi

utensili Vi saranno molto utili per disincrostare

il Vostro apparecchio.

Attenzione!

In nessun caso dovete utilizzare

dell’aceto!

Soluzioni per qualche

problema

Problema:

la temperatura del caffè è troppo bassa

Soluzione:

•prima di fare il caffè, preriscaldate le tazze

sull’apposito piano

•prima di fare il caffè, preriscaldate il porta-

capsule vuoto facendovi passare dell’acqua

calda

Problema:

la pompa emette un forte rumore.

Soluzione:

•assicurateVi che ci sia acqua nel serbatoio

•verificate che il serbatoio sia ben

posizionato.

Problema:

il latte per il cappuccino non risulta

abbastanza cremoso.

Soluzione:

•pulite bene il beccuccio vapore ed

all’occorrenza anche l’accessorio “cappuc-

cino”. Verificate che il latte utilizzato non sia

troppo vecchio o troppo freddo

(temperatura da frigo).

Problema:

il caffè non scende.

Soluzione:

• verificate che ci sia acqua nel serbatoio.

•assicurateVi che il serbatoio sia ben

posizionato.

•controllate che il blocco capsule non sia

bloccato: togliete il porta-capsule e girate il

selettore di funzione in posizione .Se

l’acqua non scende correttamente (due getti

ben visibili), pulite e sbloccate il blocco

capsule (vedere paragrafo Pulizia).

•assicurateVi che il Vostro apparecchio non

sia incrostato.

Problema:

il caffè fuoriesce dai lati del porta-capsule.

Soluzione:

•verificate che il porta-capsule sia ben

posizionato e correttamente chiuso.

•pulite il porta-capsule.

Per più ampie informazioni, rivolgeteVi presso

il Vostro Nespresso Club.

Art. 893.PM6.5 21/01/04, 11:4538

La pagina sta caricando ...

Krups f 893 Manuale utente

Questo manuale è adatto anche per

Krups f 893 Manuale utente

in altre lingue

Documenti correlati

Altri documenti