MANUALE UTENTE

USER MANUAL

GALLERYCLIPSETU

GALLERYECLIPSEDY

IT - EN

MINI LED ELLIPSOIDAL

REV.001-05/17

Music & Lights S.r.l. si riserva ogni diritto di elaborazione in qualsiasi forma delle presenti istruzioni per l’uso.

La riproduzione - anche parziale - per propri scopi commerciali è vietata.

Avvertenze generali

Attenzioni e precauzioni per l’installazione

1. 1 GALLERYECLIPSETU-DY Descrizione e speciche

tecniche

1. 2 GALLERYECLIPSEDY Descrizione e speciche tecniche

1. 3 Congurazione GALLERYECLIPSETU-DY

3. 3 Struttura menù

3. 4 Modalità Autoshow

3. 5 Modalità Static

3. 6 Congurazione canali

3. 7 Modalità DMX

3. 8 Canali DMX

3. 9 Funzioni dispositivo

3. 10 Informazioni sul dispositivo

3. 11Impostazioni Wireless

4

4

6

7

9

14

14

15

15

15

16

17

17

18

• I prodotti a cui questo manuale si riferisce sono conformi alle Direttive della Comunità Europea e per-

tanto recano la sigla .

• Il dispositivo funziona con pericolosa tensione di rete 230V~. Non intervenire mai al suo interno al di

fuori delle operazioni descritte nel presente manuale; esiste il pericolo di una scarica elettrica.

• È obbligatorio eettuare il collegamento ad un impianto di alimentazione dotato di un’eciente messa

a terra (apparecchio di Classe I secondo norma EN 60598-1). Si raccomanda, inoltre, di proteggere le

linee di alimentazione delle unità dai contatti indiretti e/o cortocircuiti verso massa tramite l’uso di

interruttori dierenziali opportunamente dimensionati.

- in luoghi a temperatura superiore ai 45°C.

• Evitare che nell’unità penetrino liquidi inammabili, acqua o oggetti metallici.

• Non smontare e non apportare modiche all’unità.

• Tutti gli interventi devono essere sempre e solo eettuati da personale tecnico qualicato. Rivolgersi al

più vicino centro di assistenza tecnica autorizzato.

• Se si desidera eliminare il dispositivo denitivamente, consegnarlo

per lo smaltimento ad un’istituzione locale per il riciclaggio.

• Se il dispositivo dovesse trovarsi ad operare in condizioni dierenti da quelle descritte nel presente

• Installare l’unità in un luogo ben ventilato.

• Mantenere i materiali inammabili ad una distanza di sicurezza dall’unità.

• I ltri, le lenti o gli schermi ultravioletti se danneggiati possono limitare la loro ecienza.

• I LED devono essere sostituiti se danneggiati o termicamente deformati.

• Non guardare direttamente il fascio luminoso. Tenete presente che i veloci cambi di luce possono pro-

vocare attacchi d’epilessia presso persone fotosensibili o epilettiche.

• Non toccare l’alloggiamento del prodotto quando è in funzione perché potrebbe essere molto caldo.

GALLERY ECLIPSE is a compact LED ellipsoidal luminaire designed for gallery, product, and shop window

• Flusso luminoso: (TU) 1579 Im(19°), 2144 Im (36°) - (DY) 2148 lm (19°), 2959 Im (36°)

• Lux: (TU) 19° 2810 lux - 36° 892 lux @3m

• Lux: (DY) 19° 3520 lux - 36° 990 lux @3m

• Durata media sorgente: >30.000 h

• Zoom: 19°~36° Manuale

• Tipo lente: Gruppo ottico composto da lente in vetro HQ

• Focus: Manuale

• Gobo Size:E

• Protocolli: WDMX

• Canali DMX: 1-3ch

• W-DMX: Integrato, ricevitore ad antenna (2.4 GHz) by Wireless Solution Sweden

• Display: Display black OLED ad alta risoluzione

• Dimmer: 0~100% lineare, Elettronico

• Curve Dimmer: 4 Curve dimmer regolabili

• Strobo/Shutter: 1-30 Hz, elettronico

• Temperatura d’esercizio: -10° ~ +45°

• Flicker: Flicker free

• IP: 30

• Rareddamento: Proiettore privo di ventole e struttura disegnata per una dissipazione a convezione

naturale

• Dimensioni (LxAxP): 183x230x338mm

• Peso: 2.5kg

5. PANNELLO DI CONTROLLO con display e 4

6. GALLERYECLIPSETU-DY ottica per sagomatore

7. VITE DI REGOLAZIONE ZOOM E MESSA A

8. OTTURATORE

9. LEVA ssaggio tilt

44

mento alla sequenza di operazioni mostrate in gura 4.

All rights reserved by Music & Lights S.r.l. No part of this instruction manual may be

In order to improve the quality of products, Music&Lights S.r.l. reserves the right to modify the

2

2

3

5

9

9

10

11

11

11

12

13

13

• The products referred to in this manual conform to the European Community Directives and are there-

fore marked with .

• The unit is supplied with hazardous network voltage (230V~). Leave servicing to skilled personnel only.

Never make any modications on the unit not described in this instruction manual, otherwise you will

risk an electric shock.

• Connection must be made to a power supply system tted with ecient earthing (Class I appliance ac-

cording to standard EN 60598-1). It is, moreover, recommended to protect the supply lines of the units

- in places subject to vibrations or bumps;

- in places with a temperature of over 45 °C.

• Make certain that no inammable liquids, water or metal objects enter the xture.

• Do not dismantle or modify the xture.

• All work must always be carried out by qualied technical personnel. Contact the nearest sales point for

an inspection or contact the manufacturer directly.

• If the unit is to be put out of operation denitively, take it to a local recycling

plant for a disposal which is not harmful to the environment.

• If this device will be operated in any way dierent to the one described in this manual, it may suer

GALLERY ECLIPSE is a compact LED ellipsoidal luminaire designed for gallery, product, and shop window

• Lux: (TU) 19° 2810 lux - 36° 892lux @3m

• Lux: (DY) 19° 3520 lux - 36° 990lux @3m

• Source Life Expectancy: >30.000 h

• Zoom: 19°~36° Manual

• Lens Type: HQ glass lens optics

• Focus: Manual

• Gobo Size: E

• Manual Color Mode: Manual adjustment of dimmer and strobe

• Dmx Channels: 1-3ch

• W-DMX: Included, Wireless Solution receiver

• Display: Black OLED high resolution display

• Dimmer: Linear 0~100% electronic dimmer

• Dimmer Curves: 4 Dierent dimming curves available

• Strobe/Shutter: 1-30 Hz, electronic

• Operating Temperature: -10° ~ +45°

• Flicker: Flicker free operation