Fresatrice verticale
ISTRUZIONI PER L’USO E ISTRUZIONI DI SICUREZZA
Istruzioni originali
MFreVer
10-04-2015
ATTENZIONE! Prima di usare l’utensile, leggete attentamente tutte le avvertenze e istruzioni per l’uso
- 2 -
AVVERTENZE DI SICUREZZA GENERALI
!ATTENZIONE! Leggere tutte le avvertenze e tutte le istruzio-
ni. La mancata ottemperanza alle avvertenze e alle istruzioni
può dare luogo a scosse elettriche, incendi e/o lesioni serie.
La scrupolosa osservanza di queste avvertenze con l’utilizzo
dei mezzi di protezione individuale, minimizzano i rischi di
incidente ma non li eliminano completamente.
Utilizzate l’apparecchio nei modi descritti in queste istruzioni.
Non utilizzatelo per scopi a cui non è destinato.
Queste istruzioni si riferiscono ad un apparecchio fabbricato
in più modelli e versioni; leggete attentamente le istruzioni
ed applicatele all’apparecchio in vostro possesso.
Conservare tutte le avvertenze e le istruzioni per riferimenti
futuri.
1) Sicurezza dell’area di lavoro
a) Tenere pulita e ben illuminata l’area di lavoro. Le aree
ingombre e/o poco illuminate possono provocare incidenti.
b) Non far funzionare utensili elettrici in atmosfere esplosive,
ad esempio in presenza di liquidi, gas, o polveri infiamma-
bili. Gli utensili elettrici creano scintille che possono provocare
l’accensione di polveri o fumi.
c) Tenere i bambini e gli estranei a distanza durante il fun-
zionamento di un utensile elettrico. Le distrazioni possono
far perdere il controllo dell’utensile.
d) Mantenete in un luogo sicuro i sacchi di nylon presenti
nell’imballaggio. I sacchi possono provocare il soffocamento
e i bambini non devono entrarne in possesso.
e) Usate l’utensile in un luogo con un sufficiente ricambio d’a-
ria. L’areazione è necessaria per il raffreddamento dell’utensile
e per eliminare le impurità nell’aria provocate dalla lavorazione.
f) Non far funzionare utensili elettrici all’aperto in presenza
di pioggia, nebbia, temporale, alte e basse temperature,
o in ambienti bagnati o umidi. L’utilizzo in queste condizioni
può provocare la folgorazione.
2) Sicurezza elettrica
a) La spina dell’utensile elettrico deve corrispondere alla
presa. Mai modificare la spina in alcun modo. Non utilizzare
adattatori con utensili elettrici dotati di messa a terra (a
massa). Spine non modificate e prese corrispondenti riducono
il rischio di scossa elettrica.
b) Evitare il contatto del corpo con superfici messe a terra
o a massa quali tubi, radiatori, cucine e frigoriferi. Se il
vostro corpo è a terra o a massa, il rischio di scossa elettrica
aumenta.
c) Non esporre gli utensili elettrici alla pioggia e non utilizzarli
in luoghi umidi. L’ingresso di acqua in un utensile elettrico
aumenta il rischio di scossa elettrica.
d) Non usurare il cavo. Non utilizzare mai il cavo per tra-
sportare, tirare o scollegare dalla presa di rete l’utensile
elettrico. Tenere il cavo distante da calore, olio, bordi
affilati o parti in movimento. Cavi danneggiati o attorcigliati
aumentano il rischio di scossa elettrica.
e) Quando si aziona un utensile elettrico all’esterno, usare
un cavo di prolunga adeguato per l’uso in esterni. L’uso di
un cavo adeguato riduce il rischio di scossa elettrica.
f) Utilizzare un’alimentazione elettrica protetta da un inter-
ruttore differenziale (RCD). L’utilizzo di un interruttore diffe-
renziale (RCD) riduce il rischio di scossa elettrica. Consultate
il vostro elettricista di fiducia.
g) L’alimentazione elettrica deve corrispondere a quella
indicata sull’utensile elettrico. Una alimentazione elettrica
non idonea genera malfunzionamenti ed incidenti.
h) Verificate periodicamente il cavo di alimentazione elettri-
ca. Non schiacciate o calpestate il cavo di alimentazione
elettrica. Un cavo danneggiato è fonte di scosse elettriche.
i) In caso di dubbio in campo elettrico affidatevi ad tecnico
specializzato di comprovata esperienza. L’utilizzo dell’elet-
tricità in modo non sicuro è molto pericoloso per la vostra ed
altrui incolumità.
3) Sicurezza personale
a) Non distrarsi mai, controllare quello che si sta facendo e
usare il buon senso quando si azionano utensili elettrici.
Non azionare l’utensile quando si è stanchi o sotto l’influsso
di droghe, alcol o medicinali. Un momento di disattenzione
durante l’azionamento di utensili elettrici può dare luogo a
serie lesioni personali.
b) Usare un’apparecchiatura di protezione personale. Indos-
sare sempre protezioni per gli occhi. Le apparecchiature di
protezione quali maschera antipolvere, protezioni per l’udito,
guanti di sicurezza, abbigliamento robusto e calzature di
sicurezza antiscivolo riducono la possibilità di subire lesioni
personali.
c) Prevenire le accensioni accidentali. Assicurarsi che
l’interruttore sia in posizione di spento prima di collegare
l’utensile alla rete elettrica, prima di prenderlo o di traspor-
tarlo. Trasportare utensili elettrici con il dito sull’interruttore o
collegarli in rete con l’interruttore in posizione di accensione
può provocare incidenti.
d) Rimuovere qualsiasi chiave di regolazione prima di ac-
cendere l’utensile elettrico. Una chiave lasciata attaccata ad
una parte rotante dell’utensile elettrico può provocare lesioni
personali.
e) Non sbilanciarsi. Mantenere sempre la posizione e l’e-
quilibrio appropriati. Questo permette di controllare meglio
l’utensile elettrico in situazioni impreviste.
f) Vestirsi in modo appropriato. Non indossare vestiti larghi
o gioielli. Tenere capelli, indumenti e guanti distanti dalle
parti in movimento. Vestiti larghi, gioielli o capelli lunghi
possono impigliarsi nelle parti in movimento.
g) Se sono previsti dispositivi da collegare ad impianti per
l’estrazione e la raccolta di polvere, accertarsi che siano
collegati e usati in maniera appropriata. L’uso di questi
dispositivi può ridurre i rischi correlati alla polvere.
h) L’utilizzatore è responsabile verso terzi di eventuali inci-
denti o danni a persone o cose. Un uso improprio provoca
incidenti e danni.
i) E’ vietato l’utilizzo a piedi nudi o con piedi e/o mani
bagnati/e. L’utilizzo in queste condizioni può provocare la
folgorazione.
l) La lavorazione di materiali nocivi alla salute deve avvenire
nel rispetto delle leggi vigenti. Alcuni polveri di legno sono
dannose alla salute. Salvaguardate la propria ed altrui salute
adottando protezioni ed accorgimenti idonei.
m) Non avvicinarsi alle feritoie di espulsione dell’aria di
raffreddamento. L’aria generata può contenere residui di
lavorazione, piccole parti dannose per le vie respiratorie e
per gli occhi.
n) Non coprire e non infilare cose sulle feritoie di raffred-
damento. La mancata ventilazione dell’utensile elettrico può
generare un incendio. Accedere a parti interne può danneg-
giare l’utensile e provocare la folgorazione.
ITALIANO
- 3 -
o) Non utilizzare l’utensile elettrico se le protezioni (schermi,
pannelli, sportelli ecc.) sono aperti, danneggiati o mancanti.
Le protezioni correttamente installate salvaguardano la vostra
salute e consentono un utilizzo in sicurezza.
4) Uso e manutenzione degli utensili elettrici
a) Non forzare l’utensile elettrico. Usare l’utensile adatto per
l’operazione da eseguire. L’utensile elettrico appropriato per-
mette di eseguire il lavoro con maggiore efficienza e sicurezza
senza essere costretti a superare i parametri d’uso previsti.
b) Non usare l’utensile elettrico se l’interruttore di accensione
e spegnimento non si aziona correttamente. Qualsiasi uten-
sile elettrico che non può essere controllato con l’interruttore
è pericoloso e deve essere sottoposto a riparazioni.
c) Scollegare la spina dalla rete di alimentazione dall’u-
tensile elettrico prima di effettuare qualsiasi regolazione,
cambiare accessori o riporre gli utensili elettrici. Tali misure
di sicurezza preventiva riducono il rischio di avvio accidentale
dell’utensile elettrico.
d) Riporre utensili elettrici inutilizzati fuori della portata dei
bambini e non permetterne l’uso a persone inesperte dell’u-
tensile o che non conoscano queste istruzioni. Gli utensili
elettrici sono pericolosi se utilizzati da persone inesperte.
e) Effettuare la manutenzione necessaria sugli utensili elet-
trici. Verificare il possibile errato allineamento o bloccaggio
delle parti in movimento, la rottura delle parti e qualsiasi
altra condizione che possa influenzare il funzionamento
degli utensili elettrici. Se è danneggiato, far riparare
l’utensile elettrico prima di utilizzarlo. Numerosi incidenti
sono provocati proprio dal cattivo stato di manutenzione degli
utensili elettrici.
f) Mantenere puliti e affilati gli strumenti di taglio. Strumenti
di taglio in buone condizioni di manutenzione e con bordi di
taglio affilati sono meno suscettibili di bloccarsi e sono più
facili da controllare.
g) Usare l’utensile elettrico, gli accessori e gli elementi di
taglio, in conformità con queste istruzioni, tenendo conto
delle condizioni di lavorazione e dell’operazione da esegui-
re. L’uso dell’utensile elettrico per operazioni diverse da quelle
previste può dare luogo a situazioni pericolose.
h) Mantenete una distanza di sicurezza dalle parti in mo-
vimento. Toccare parti in movimento provoca lesioni serie.
i) Non modificate l’utensile elettrico. Togliere, sostituire o
aggiungere componenti non previsti dalle istruzioni, è vietato
ed annulla la garanzia.
l) Non abbandonare l’utensile elettrico in funzione. Spegnetelo
prima di lasciarlo incustodito per evitare possibili incidenti.
5) Assistenza
a) Fare effettuare le operazioni di manutenzione sugli utensili
elettrici da parte di personale tecnico qualificato che utilizza
soltanto ricambi originali. Questo permetterà di mantenere
la sicurezza dell’utensile elettrico.
b) Non tentare di riparare l’utensile elettrico o di accedere
ad organi interni. Interventi effettuati da personale non qua-
lificato e non autorizzato dalla Ditta costruttrice può generare
seri pericoli ed annulla la garanzia.
c) Richiedete solo ricambi originali. L’utilizzo di ricambi non
originali può compromettere la sicurezza dell’utensile elettrico.
AVVERTENZE DI SICUREZZA DELLA
FRESATRICE VERTICALE
a) Sostenere l’utensile per le impugnature isolate, quando
si effettua un’operazione nel corso della quale l’organo di
lavoro può venire in contatto con il cavo di alimentazione.
Gli organi di lavoro che vengono in contatto con un filo “in
tensione” possono mettere “in tensione” le parti metalliche
dell’utensile elettrico e provocare una scossa elettrica
(elettrocuzione) all’operatore.
b) Utilizzare una morsa o altro per sostenere il pezzo in
modo sicuro su una superficie stabile. Trattenere il pezzo
con la mano o con il corpo, lo rende instabile ed é possibile
perdere il controllo con pericolo per l’operatore.
c) Non utilizzate frese deformate o incrinate.
d) Non utilizzate frese poco affilate.
e) Non utilizzate frese non conformi alle caratteristiche
specificate in queste istruzioni.
f) Verificate sempre il corretto fissaggio delle frese prima di
utilizzare l’utensile.
g) L’ uso di frese danneggiate o usurate aumenta il rischio di
incidenti e può provocare danno all’utensile.
h) Collegate sempre l’utensile ad un adeguato impianto di
aspirazione provvisto di filtro per le polveri.
i) Non inserite le dita nel condotto di scarico trucioli o altra
parte in movimento.
l) Controllate che la superficie da lavorare sia priva di chiodi
o parti metalliche.
m) É vietato bloccare l’utensile ad un banco da lavoro
AVVERTENZA DI SICUREZZA ELETTRICHE
a) La tensione di alimentazione deve corrispondere a quella
dichiarata sulla targhetta dati tecnici. Non utilizzate nessun
altro tipo di alimentazione.
b)
È consigliato l’uso di un apparecchio salvavita sulla linea di
alimentazione elettrica. Consultate il vostro elettricista di fiducia.
c) Non passate mai sopra il cavo di alimentazione con l’ utensile
in moto, potreste tagliarlo. Siate coscienti della sua posizione
in ogni momento.
d) Non usate l’utensile in ambienti umidi, bagnati o sotto la
pioggia.
e) Il cavo di alimentazione deve essere controllato
periodicamente e prima di ogni uso per vedere se presenta
segni di danneggiamento o di invecchiamento. Se non
risultasse in buone condizioni non usate l’ utensile ma fatelo
riparare presso un centro di assistenza autorizzato.
f) Se usate un avvolgicavo srotolate completamente il cavo
altrimenti potrebbe surriscaldarsi e prendere fuoco.
g) Se usate un cavo di prolunga, assicuratevi che sia del tipo
omologato. Tenetelo lontano dalla zona di lavoro, da superfici
umide, bagnate, oliate, con bordi taglienti, da fonti di calore
e da combustibili.
h) La presa mobile del cavo prolunga deve essere del tipo
bipolare da 10-16A/250V a norme. La sezione del cavo deve
essere uguale o superiore ad 1mm2. Usate cavo armonizzato
non più leggero del tipo H05VV-F.
i) Quando scollegate il cavo di alimentazione dalla presa di
corrente, afferratelo sempre per la spina.
l) Non sollevate o trascinate l’ utensile per il cavo di
alimentazione.
Questo utensile é costruito con sistema a doppio isolamento.
Il doppio isolamento offre maggiore sicurezza elettrica e non
rende necessaria la messa a terra dell’utensile.
- 4 -
AVVERTENZE DI SICUREZZA PER LA RUMOROSITA’ E
PER LE VIBRAZIONI
Il livello di rumorosità e di vibrazioni riportate nel foglio allegato,
sono valori medi di utilizzo dell’elettroutensile. L’impiego di
accessori diversi, materiali diversi, l’eccessiva pressione sul
pezzo, l’assenza di manutenzione all’elettroutensile influiscono
in modo significativo nelle emissioni sonore e nelle vibrazioni.
Di conseguenza adottate tutte le misure preventive in modo
da eliminare possibili danni dovuti ad un rumore elevato e alle
sollecitazioni da vibrazioni; indossate cuffie antirumore, guanti
antivibrazioni, effettuate delle pause durante la lavorazione,
mantenete efficiente l’elettroutensile e gli accessori.
RISCHI PRINCIPALI DELL’UTENSILE
Queste illustrazioni mostrano i risci principali nell’uso dell’u-
tensile.
Leggete attentamente il libretto di istruzioni.
Lancio di materiale e
polvere verso gli oc-
chi ed il corpo dell’o-
peratore. Indossate
occhiali di protezione
e maschera antipolvere
Rumore elevato gene-
rato dalla macchina.
Indossate cuffie a pro-
tezione dell’udito.
Fresa e schegge di
legno possono provo-
care ferite alle mani.
Indossate quanti pro-
tettivi e mantenete una
distanza di sicuretta
dalla zona di taglio.
Rischio di scossa
elettrica con pericolo
di morte. Non toccate
le parti “in tensione” e
mantenete una distan-
za di sicurezza. Prima
di ogni manutenzione
scollegate la spina dal-
la presa di alimentazio-
ne.
SIMBOLOGIA
Osservate con attenzione la simbologia della fig.B e memo-
rizzate il rispettivo significato. Una corretta interpretazione dei
simboli consente un uso più sicuro della macchina.
1 Modello, dati tecnici, numero del lotto di costruzione (le prime
2 cifre indicano l’anno).
2 Attenzione!
3 Leggete con attenzione tutte le istruzioni prima dell’uso.
4 Indossare i guanti a protezione delle mani.
5 Indossare gli occhiali a protezione degli occhi e cuffie anti-
rumore.
6 Indossare la maschera a protezione delle vie respiratorie.
7 Doppio isolamento elettrico.
8 I rifiuti elettrici ed elettronici possono contenere sostanze
pericolose per l’ambiente e per la salute umana; non devono
pertanto essere smaltiti con quelli domestici ma mediante
una raccolta separata negli appositi centri di raccolta o
riconsegnati al venditore nel caso di acquisto di una appa-
recchiatura nuova analoga. Lo smaltimento abusivo dei
rifiuti comporta l’applicazione di sanzioni amministrative.
V Volt
Hz Hertz
~ corrente alternata
W Watt
mm millimetri
s secondi
kg chilogrammi
n0 velocità a vuoto
min-1 giri al minuto
dB decibel
- 5 -
Vi ringraziamo per averci preferito nella scelta di questo prodotto
di seguito chiamato anche “utensile”.
ATTENZIONE! Prima di usare questo utensile elettrico,
leggete ed applicate attentamente le norme di sicurezza e
le istruzioni di seguito riportate. Prima di iniziare il lavoro
assicurateVi, in caso di emergenza, di saper arrestare
l’utensile. L' uso improprio della fresatrice può provocare
gravi ferite.
ATTENZIONE! Conservate con cura ed a portata di mano
queste istruzioni in modo da poterle consultare in caso di
necessità.
ATTENZIONE! La fresatrice è idonea per eseguire fori,
intagli, bordi e tenonature su legno. Ogni altro impiego,
diverso da quello indicato in queste istruzioni, può recare
danno all' utensile e costituire serio pericolo per l' utilizzatore.
DESCRIZIONE (Fig.A)
Pos. 1 Corpo motore
2 Impugnature
3 Regolatore velocità mandrino (se presente)
4 Interruttore
5 Leva bloccaggio spostamento corpo motore e fresa
6 Volantino fissaggio fermo di profondità
7 Fermo di profondità di fresatura
8 Staffa per fresatura parallela distanziata (se presente)
9 Asta graduata profondità di fresatura
10 Base
11 Adattatore di aspirazione (se presente)
12 Pulsante per uso continuo (se presente)
13 Spina per fresatura circolare (se presente)
14 Dispositivo copiatore (se presente)
15 Mandrino a pinza (se presente)
16 Frese utensili (se presenti)
17 Pulsante di sicurezza
18 Chiave/i di servizio (se presente)
19 Torretta regolazione profondità
20 Pulsante bloccaggio rotazione (se presente)
21 Feritoie di ventilazione
22 Spina e cavo di alimentazione
MESSA IN SERVIZIO
ATTENZIONE! Durante il montaggio o la sostituzione di
accessori staccate la spina dalla presa di corrente.
Prima della messa in servizio dell’ utensile controllate la
dotazione, l’ integrità della macchina e di ogni accessorio.
Per le seguenti operazioni è necessario indossare sempre
guanti di protezione.
MONTAGGIO/SMONTAGGIO FRESA
- Con un dito premere il pulsante blocca albero (se presente) e
con la chiave in dotazione allentare il dado (fig. C1). Inserire
il mandrino da 6 o 8 mm, inserire la fresetta e stringere bene
il dado.
- Con le chiavi in dotazione allentare il dado (fig. C2). Inserire il
mandrino da 6 o 8 mm, inserire la fresetta e stringere bene il dado.
AVVIAMENTO
Attenzione! Dopo lo spegnimento la fresatrice continua a
girare per qualche secondo. Non appoggiatela e non toccate
parti in movimento fino al completo arresto delle stesse.
Per avviare:
- Alcuni modelli sono equipaggiati con un pulsante di sicurezza
(Fig.A pos.17); per avviare la macchina si dovrà premere prima
il pulsante di sicurezza e succesivamente l’interruttore-
- Alcuni modelli sono equipaggiati con un pulsante per uso
continuo ( Fig.A pos.12); premere il pulsante per uso continuo
dopo aver avviato la macchina con l’interruttore principale.
Per spegnere: rilasciate il pulsante (Fig.A pos.4) o premere
brevemente l’interruttore di avviamento se é stata inserita la
modalità per uso continuo.
Regolazione velocità di taglio: azionate la rotellina (Fig.A pos.3)
seguendo le indicazioni poste al suo fianco.
Impostate la velocità più idonea al lavoro da eseguire facendo
prima delle prove in base al materiale da lavorare e al tipo di
fresa utilizzato. Ricordatevi che, lavorando con la giusta velocità
di taglio e di avanzamento, otterrete una lavorazione migliore e
una maggior durata della fresa stessa.
MONTAGGIO E REGOLAZIONE ACCESSORI
REGOLAZIONE PROFONDITÁ DI TAGLIO
Con macchina non in funzione, scollegata dalla rete elettrica
e con la fresa desiderata installata sul mandrino, procedere
come di seguito:
1.ruotate la torretta (Fig.A pos.19) finché il gradino più basso
si trovi in asse con l’asta di profondità (Fig.A pos.7);
2.ruotate il volantino di fissaggio (Fig.A pos.6) per liberare il
movimento dell’asta di profondità;
2.impugnando saldamente le maniglie della macchina ruotate
la leva posteriore di blocco per liberare il movimento verticale
del corpo macchina (Fig.A pos.5) e premete finché la fresa
sfiori la superficie da lavorare. Il fermo di profondità dell’asta
(Fig.A pos.7) si troverà a contatto con il gradino della torretta;
3.ruotate la leva posteriore di blocco (fig.A pos.5) e bloccare
il corpo macchina;
4.ruotate il volantino di fissaggio (fig.A pos.6) e bloccare l’asta
di profondità;
5.impugnando saldamente le maniglie della macchina ruotate
la leva posteriore di blocco per alzare il corpo macchina;
6.modificate la posizione dell’asta di profondità più in alto ri-
spetto alla posizione corrente della misura pari alla profondità di
passata desiderata. Utilizzate la scala graduata e i riferimenti per
una registrazione millimetrica di base. A seconda dei modelli è
possibile poi effettuare una ulteriore regolazione di precisione
ruotando il volantino posto alla sommità dell’asta graduata;
La macchina è ora pronta per l’uso. Al raggiungimento della
profondità di passata impostata, il fermo di profondità dell’asta
raggiunge la superficie del gradino impedendo una ulteriore
discesa della fresa.
Può essere utile effettuare la lavorazione in più passate, a se-
conda del tipo di materiale lavorato, della profondità di passata
e del grado di finitura desiderato. Per far ciò e sufficiente, dopo
aver impostato la macchina come sopra descritto, ruotare la
torretta in corrispondenza di gradini più alti, cui corrisponde
una profondità di passata inferiore.
SOSTITUZIONE MANDRINO (Fig. C1 o C2)
Vedi “Montaggio/smontaggio fresa”
- 6 -
ATTACCO ASPIRAZIONE TRUCIOLI (Fig. D) -se presente-
Se il vostro modello prevede un adattatore, seguite le istruzioni
di montaggio riportate in Fig.F.
Questo accessorio deve sempre essere montato eccetto i casi
in cui l’ impiego di altri componenti non lo permetta.
STAFFA PER FRESATURA PARALLELA (Fig. A) -se presente-
Inserite i perni della staffa (Fig.A pos.8) nei blocchetti della base
e fissateli con i volantini.
Questo accessorio permette una fresatura parallela ad un lato
di riferimento e ad una distanza stabilita.
SPINA PER FRESATURA CIRCOLARE (Fig. E) -se presente-
Usate questo accessorio per eseguire fresature circolari. Indivi-
duate il centro del cerchio da ottenere e, dopo avervi piantato la
spina , fissate la misura del raggio regolando la posizione della
staffa; bloccatela alla misura voluta con il volantino.
DISPOSITIVO COPIATORE (Fig. G) -se presente-
- Seguire le istruzioni di montaggio ed uso indicate in Fig.G.
- Questo inserto permette di eseguire copie di sagome o profili.
- Considerare sempre che la sagoma copiata avrà una dimensione
leggermente maggiore rispetto al campione. Tale discrepanza
dipenderà anche dal diametro della fresa che viene utilizzata.
CONSIGLI D’USO
Dopo aver letto attentamente le norme di sicurezza, seguite
scrupolosamente questi consigli che vi permetteranno di ottenere
il massimo delle prestazioni dalla vostra fresatrice. Procedete
con calma; solo dopo aver acquisito una buona esperienza
riuscirete a sfruttare a fondo le potenzialità dell’ utensile.
- Quando lavorate tenete saldamente la fresatrice per le due
impugnature; non lavorate mai tenendola con una sola mano.
- Prima di proseguire nel lavoro definitivo, eseguite delle prove
per accertarvi che l’ utensile impiegato, la velocità di taglio e
la profondità della lavorazione sia la più corretta.
- Assicuratevi del senso di rotazione della fresa e scegliete la
direzione di taglio idonea (vedi Fig.E).
- Non sovraccaricate la macchina ma eseguite delle lavorazioni
leggere con più passate.
- Mantenete sempre ben affilati i taglienti delle frese.
- Assicuratevi che il pezzo in lavoro sia saldamente fissato.
- Procedete nel lavoro senza scatti, in maniera uniforme. Fate
attenzione a quando la fresa sta per terminare di tagliare; trattenete
saldamente l’ utensile evitando che vi sfugga di mano quando
non incontra più resistenza per mancanza di materiale.
MANUTENZIONE
ATTENZIONE! Prima di ogni controllo o manutenzione,
staccate la spina dell’ utensile dalla presa di corrente.
- Pulite regolarmente ed abbiate cura del Vostro utensile, Vi garantirete
una perfetta efficienza ed una lunga durata dello stesso.
- Durante l’ uso ed a fine lavoro pulite con cura le feritoie di
aerazione dell’ utensile.
- Effettuate le operazioni di pulizia esclusivamente con un panno
inumidito di acqua calda.
- Non spruzzate o bagnate d’acqua l’utensile.
- Non usate detergenti o solventi vari, potreste rovinare
irrimediabilmente l’utensile. Le parti in plastica sono facilmente
aggredibili da agenti chimici.
- Per riparazioni e manutenzioni non specificate in queste
istruzioni, rivolgetevi al centro di assistenza autorizzato.
RICERCA GUASTI
Se l’utensile non si avvia : controllate che tutti gli allacciamenti
elettrici siano ben collegati alla rete; controllate che non sia
scattato l’apparecchio salvavita; controllate che nel vostro im-
pianto elettrico non sia interrotto qualche fusibile. Dopo queste
operazioni il mancato avviamento è imputabile all’utensile, fatelo
controllare da un centro di assistenza autorizzato.
- Durante la lavorazione il motore rallenta: diminuite la forza di
avanzamento; controllate l’ affilatura della fresa e, se del caso,
affilatela.
- Il motore si surriscalda: diminuite la forza di avanzamento;
controllate l’ affilatura della fresa e, se del caso, affilatela;
sostituite la fresa con una più idonea al lavoro da eseguire;
regolate al meglio la velocità del mandrino.
IMMAGAZZINAMENTO
Per l’immagazzinamento dell’utensile, seguite questi consigli:
1) Effettuate una accurata pulizia di tutto l’utensile e sue parti
accessorie (vedi paragrafo manutenzione).
2) Immagazzinatelo:
- lontano dalla portata dei bambini;
- in posizione stabile e sicura;
- in luogo asciutto e temperato,
- evitate temperature troppo alte o troppo basse.
3) Proteggetelo dalla luce diretta, tenetelo possibilmente al buio
o in penombra.
4) Non chiudetelo in sacchi di nylon, potrebbe formarsi
dell’umidità.
DEMOLIZIONE
I rifiuti elettrici ed elettronici possono contenere sostanze
pericolose per l’ambiente e la salute umana; non devono
pertanto essere smaltiti con quelli domestici ma mediante una
raccolta separata negli appositi centri di raccolta o riconsegnati
al venditore nel caso di acquisto di una apparecchiatura nuova
analoga. Lo smaltimento abusivo dei rifiuti comporta l’applica-
zione di sanzioni amministrative.
GARANZIA
Il prodotto è tutelato a norma di legge contro non conformità
rispetto alle caratteristiche dichiarate purché sia stato utilizzato
esclusivamente nel modo descritto dalle istruzioni, non sia stato
manomesso in alcun modo, sia stato conservato correttamente,
sia stato riparato da tecnici autorizzati e, ove previsto, siano
stati utilizzati solo ricambi originali.
In caso di utilizzo industriale o professionale oppure in caso di
impiego simile la garanzia ha validità di 12 mesi.
Per emettere una richiesta di intervento in garanzia è neces-
sario presentare la prova di acquisto al rivenditore o ad centro
assistenza autorizzato.
-
1
-
2
-
3
-
4
-
5
-
6
Valex 1467011 Manuale del proprietario
- Tipo
- Manuale del proprietario
Documenti correlati
-
Valex F401V Instruction Manual And Safety Instructions
-
Valex 1467006 Manuale del proprietario
-
Valex 1410308 Manuale del proprietario
-
Valex 1467017 Manuale del proprietario
-
Valex 1410565 Manuale del proprietario
-
Valex 1410566 Manuale del proprietario
-
Valex 1497700 Manuale del proprietario
-
Valex 1410563 Manuale del proprietario
-
Valex 1410554 Manuale del proprietario
-
Valex 1410557 Manuale del proprietario
