Informazioni generali per la sicurezza
AVVERTENZA
– Per evitare rischi
d’infortunio grave:
●
Questo adattatore per tacchetti è progettato specificamente
per fissare le scarpette da corsa su strada Shimano ai pedali
da strada Shimano (SPD-R).
Si sconsiglia di utilizzare qualsiasi altra combinazione.
●
Con questo adattatore per tacchetti è possibile utilizzare
tacchetti SM-SH90, SM-SH91 e SM-SH92.
●
Prima di fissare questo adattatore per tacchetti alla scarpetta,
consultare le Istruzioni dell’Assistenza sia delle scarpette che
dei pedali.
●
Procurarsi e leggere con attenzione le istruzioni per
l’assistenza prima di installare le parti. Parti allentate,
usurate o danneggiate possono causare gravi ferite al ciclista.
Raccomandiamo vivamente di usare solo pezzi di ricambio
originali Shimano.
●
Per qualsiasi domanda sui pedali, si prega di rivolgersi a un
rivenditore di mestiere.
Attenersi scrupolosamente alle istruzioni sopra per evitare
il rischio che le scarpette non si sgancino dai pedali, o
si sgancino inaspettatamente scivolando via dai pedali,
causando una caduta con conseguenze anche gravi.
SI-SH85A-002
SM-SH85
Adattatore
per tacchetti
Istruzioni per l’assistenza tecnica
Fissaggio dell’adattatore per tacchetti
Fissare l’adattatore per tacchetti alla parte inferiore della scarpetta e
serrarlo saldamente.
Coppia di bloccaggio:
3 – 4 N•m {30 – 40 kgf•cm}
Bullone di fissaggio
dell’adattatore per
tacchetti
Adattatore per tacchetti
Chiave Allen da 3 mm
Dado del tacchetto
Come attaccare i tacchetti
1.
Fissare provvisoriamente il tacchetto nell’adattatore per tacchetti
nell’ordine mostrato nella figura.
Coppia di bloccaggio provvisorio
dei bulloni di fissaggio del tacchetto:
2.5 N•m {25 kgf•cm}
SM
-SH90
JA
PAN
Bullone di fissaggio del tacchetto
(anteriore)
Rondella del tacchetto
(anteriore)
Tacchetto
(SM-SH90/SM-SH91/SM-SH92)
Adattatore per tacchetti
Chiave Allen da 4 mm
Bullone di fissaggio del
tacchetto (posteriore)
Rondella del tacchetto
(posteriore)
Supporto tacchetto
Ponticello
(gomma del tacchetto)
2.
Il tacchetto ha un range di regolazione davanti dietro di 15 mm
e sinistra destra di 5 mm. Dopo aver serrato provvisoriamente
il tacchetto, regolarlo fino ad ottenere la posizione di tacchetto
ottimale. La regolazione può anche essere effettuata con le
scarpette già attaccate ai pedali.
Se non si riesce a trovare la posizione
veramente soddisfacente, si prega di
rivolgersi al punto di vendita da cui si è
acquistato.
3.
Dopo aver determinato la propria posizione ottimale del
tacchetto, stringere fermamente i bulloni di fissaggio del
tacchetto con una chiave Allen da 4 mm.
Coppia di bloccaggio:
5 – 6 N•m {50 – 60 kgf•cm}
SM-SH90
JAPAN
SI-SH85A-002-01
* Le istruzioni per l’assistenza in altre lingue sono disponibili all’indirizzo:
http://techdocs.shimano.com
Vogliate notare che le caratteristiche sono soggette a cambiamenti dovuti a
miglioramento, senza preavviso. (Italian)