GiBiDi TOP Manuale del proprietario

Tipo
Manuale del proprietario
TOP
Sblocco di emergenza
Corpo in alluminio trafilato
e anodizzato
Valvole di regolazione
della forza
Staffa di aggancio
con snodo sferico
Tiranti in acciaio inox
La gamma della serie TOP è adatta ad ogni tipo di normativa EN 12453.
installazione, sia residenziale che intensiva per I modelli sono disponibili in tre versioni: Sempre
ante fino a 6 m. Il design affusolato e l'estrema Libero (SLAC) nella manovra manuale l'anta non
silenziosità ne fanno l'operatore adatto per ogni viene rallentata dalla presenza del pistone.
tipo di cancello. Sempre Bloccato (BAC) il pistone garantisce un
Il circuito oleodinamico realizzato sottovuoto evita ottima tenuta, per sbloccarlo basterà agire sul
lo scambio termico dell’aria e quindi la possibile dispositivo di sblocco, disponibile anche con
formazione di condensa, garantendo così nel chiave personalizzata a profilo europeo (optional).
tempo l'efficienza oleodinamica del pistone. Sempre Bloccato in Apertura e Libero
La forza in apertura e chiusura è regolabile in Chiusura (SLA-BA) ideale per ante di grandi
attraverso valvole di sovra-pressione, consentendo dimensioni dove viene richiesto il blocco in
di raggiungere il massimo livello di sicurezza apertura (resistenza al vento).
antischiacciamento, come richiesto dalla
Operatori
oleodinamici
lineari
per cancelli a battente
Kg.
0 100 200 300 400 500 600
1
2
3
4
5
6
mt.
291 391
441
Diagramma di applicazione
TOP291 TOP391 TOP441
= BAC Limit
Quote d’installazione
C1C
D
Cu
BA
ß
90 x 90
90 x 90
90 x 90
90 x 90
TOP391
TOP391
TOP441
TOP441
130
110
205
175
130
110
205
175
90°
110°
90°
110°
950
950
1.235
1.235
100
95
115
110
260
260
410
410
81 x 81TOP291 110110
110°
900 95 260
81 x 81
TOP291
130130
90°
900 100 260
C
C1
C
u
D
F
F>80mm
E>55mm
B
A
E
ß
Dimensioni
910 mm
81 x 81 mm
67 x 67 mm
TOP 291
960 mm
90 x 90 mm
67 x 67 mm
TOP 391
1.250 mm
90 x 90 mm
67 x 67 mm
TOP 441
Elettroserratura
GI.BI.DI. S.r.l.
Via Abetone Brennero, 177/B - 46025 Poggio Rusco (MN) - ITALY
Tel. +39.0386.52.20.11 - Fax +39.0386.52.20.31 - [email protected]
w w w . g i b i d i . c o m
Cod. XXX - Rev. 00 - 00/00/00
TOP
regolazione della forza
regolazione della velocità
Dati tecnici
forza max. spinta
forza nominale
velocità dello stelo
corsa max. stelo
utilizzo Residenziale Intensivo Intensivo Residenziale Intensivo Intensivo
TOP291 TOP391 TOP441 TOP291/S TOP391/S TOP441/S
temperatura di funzionamento
potenza assorbita
grado di protezione
frequenza di utilizzo
lunghezza max. anta
protezione termica
3000 N
2500 N
4500 N
3000 N
4500 N
3000 N
2200 N
1500 N
3000 N
2200 N
3000 N
2200 N
170W 190W 190W 170W 190W 190W
IP65 IP65 IP65 IP65 IP65 IP65
3,5 m * 4,5 m * 6,0 m * 3,5 m * 4,5 m * 6,0 m *
-20°C +60°C -20°C +60°C -20°C +60°C -20°C +60°C -20°C +60°C -20°C +60°C
100°C 100°C 100°C 100°C 100°C 100°C
290 mm 290 mm 440 mm 290 mm 290 mm 440 mm
peso operatore
7,7 Kg 8,7 Kg 10 Kg 7,7 Kg 8,7 Kg 10 Kg
30% 50% 50% 30% 55% 55%
230 Vac - 50/60 Hz 230 Vac - 50/60 Hz 230 Vac - 50/60 Hz 230 Vac - 50/60 Hz 230 Vac - 50/60 Hz 230 Vac - 50/60 Hz
10 mm/s 10 mm/s 10 mm/s 20 mm/s 20 mm/s 20 mm/s
Oleodinamica
SI **
Oleodinamica
SI **
Oleodinamica
SI **
Oleodinamica
SI **
Oleodinamica
SI **
Oleodinamica
SI **
alimentazione motore
*
** tramite apposita apparecchiatura di comando: BA230
in caso di applicazione su ante cieche/tamburate o superiori a 2,5 m, si consiglia l’uso di una elettroserratura
TOP
Emergency unlocking device
Body in drawn anodised
aluminium
Force adjusting
valves
Coupling bracket
with ball joint
Stainless steel tie-rods
The TOP series range is suitable for any type of EN 12453 standards.
installation and for both residential and heavy use The models are available in three versions: Always
for leaves up to 6 m. The streamlined design and Released (SLAC): in manual manoeuvres the leaf
absolutely silent operation make the operator is not slowed down by the presence of the piston.
suitable for any type of gate. Always Locked (BAC): the piston assures excellent
The vacuum hydraulic circuit prevents air heat hold and can be released simply by acting on the
exchange and hence possible formation of unlocking device, also available with European
condensate, thus guaranteeing hydraulic efficiency Profile personalised key (optional).
of the piston over time. Always released during opening and always locked
The opening and closing force can be regulated by during closing (SLA-BA): ideal for large leafs
means of the overpressure valves for the highest where locking when opened is required (wind
level of safety against crushing as required by the resistance).
Linear
hydraulic operators
for swing gates
TOP
Residential Heavy Heavy Residential Heavy Heavy
TOP291 TOP391 TOP441 TOP291/S TOP391/S TOP441/S
3000 N
2500 N
4500 N
3000 N
4500 N
3000 N
2200 N
1500 N
3000 N
2200 N
3000 N
2200 N
170W 190W 190W 170W 190W 190W
IP65 IP65 IP65 IP65 IP65 IP65
3.5 m * 4.5 m * 6.0 m * 3.5 m * 4.5 m * 6.0 m *
-20°C +60°C -20°C +60°C -20°C +60°C -20°C +60°C -20°C +60°C -20°C +60°C
100°C 100°C 100°C 100°C 100°C 100°C
290 mm 290 mm 440 mm 290 mm 290 mm 440 mm
7.7 Kg 8.7 Kg 10 Kg 7.7 Kg 8.7 Kg 10 Kg
30% 50% 50% 30% 55% 55%
230 Vac - 50/60 Hz 230 Vac - 50/60 Hz 230 Vac - 50/60 Hz 230 Vac - 50/60 Hz 230 Vac - 50/60 Hz 230 Vac - 50/60 Hz
10 mm/s 10 mm/s 10 mm/s 20 mm/s 20 mm/s 20 mm/s
Hydraulic
YES **
Hydraulic
YES **
Hydraulic
YES **
Hydraulic
YES **
Hydraulic
YES **
Hydraulic
YES **
* in case of application on panelled / hollow-core leaves or longer than 2,5 m, we suggest the use of an electric lock
** by proper control unit: BA230
operator weight
Technical data
maximum thrust force
nominal force
rod speed
maximum rod stroke
use
operating temperature
power absorbed
degree of protection
frequency of use
maximum leaf length
thermal switch
motor power supply
force regulation
speed regulation
Kg
0 100 200 300 400 500 600
1
2
3
4
5
6
m
291 391
441
Application diagram
TOP291 TOP391 TOP441
= BAC Limit
Installation positions
C1C
D
Cu
BA
ß
90 x 90
90 x 90
90 x 90
90 x 90
TOP391
TOP391
TOP441
TOP441
130
110
205
175
130
110
205
175
90°
110°
90°
110°
950
950
1.235
1.235
100
95
115
110
260
260
410
410
81 x 81TOP291 110110
110°
900 95 260
81 x 81
TOP291
130130
90°
900 100 260
C
C1
C
u
D
F
F>80mm
E>55mm
B
A
E
ß
Dimensions
910 mm
81 x 81 mm
67 x 67 mm
TOP 291
960 mm
90 x 90 mm
67 x 67 mm
TOP 391
1.250 mm
90 x 90 mm
67 x 67 mm
TOP 441
Electric lock
GI.BI.DI. S.r.l.
Via Abetone Brennero, 177/B - 46025 Poggio Rusco (MN) - ITALY
Tel. +39.0386.52.20.11 - Fax +39.0386.52.20.31 - [email protected]
w w w . g i b i d i . c o m
Cod. XXX - Rev. 00 - 00/00/00
  • Page 1 1
  • Page 2 2
  • Page 3 3
  • Page 4 4

GiBiDi TOP Manuale del proprietario

Tipo
Manuale del proprietario