Christie Interactivity Kit Manuale utente

Marca: Christie

Modello: Interactivity Kit

Tipo: Manuale utente

Interactivity Kit

Guida alla configurazione

020-100993-03

AVVISI

Tutti i nomi di marchi e di prodotti sono marchi di fabbrica, marchi registrati o nomi commerciali dei rispettivi titolari.

GENERALI

È stato fatto tutto il possibile per garantire l'accuratezza delle informazioni contenute in questo manuale; tuttavia, è possibile che in

alcuni casi il documento non rifletta eventuali modifiche apportate ai prodotti o variazioni della disponibilità. Christie si riserva il diritto

di apportare modifiche alle specifiche tecniche in qualsiasi momento e senza preavviso. Le specifiche relative alle prestazioni sono

standard, ma possono variare per condizioni che esulano dal controllo di Christie, come la corretta manutenzione del prodotto al fine di

garantirne un funzionamento ottimale. Le specifiche relative alle prestazioni si basano sulle informazioni disponibili al momento della

stampa di questo documento. Christie non fornisce garanzie di alcun genere sul presente materiale come, ad esempio, garanzie

implicite di idoneità per uno scopo specifico. Christie non può essere ritenuta responsabile per eventuali errori contenuti nel presente

documento né per danni accidentali o consequenziali derivanti dalle prestazioni o dall'utilizzo del presente materiale. Lo stabilimento di

produzione canadese dispone di certificazione ISO 9001 e 14001.

GARANZIA

I prodotti sono coperti dalla garanzia limitata standard di Christie. Per conoscere tutti i dettagli, contattare Christie o il proprio

rivenditore Christie. Oltre alle restrizioni riportate nella garanzia limitata di Christie e per quanto pertinente e applicabile al prodotto, la

garanzia non copre quanto elencato di seguito:

a. Problemi o danni che si verificano durante il trasporto, in entrambe le direzioni.

b. Lampade del proiettore (vedere il programma specifico di Christie sulle lampade).

c. Problemi o danni causati dall'uso di una lampada del proiettore oltre la durata utile consigliata o dall'uso di una lampada non

fornita da Christie o da un distributore autorizzato di lampade Christie.

d. Problemi o danni causati dall'uso combinato del prodotto con apparecchiature di produttori diversi da Christie, quali sistemi di

distribuzione, telecamere, lettori DVD e così via o dall'utilizzo del prodotto con dispositivi di interfaccia non a marchio Christie.

e. Problemi o danni causati dall'uso di una lampada, di parti o componenti di ricambio acquistati oppure ottenuti presso un

distributore non autorizzato di lampade, parti o componenti di ricambio Christie compresi, ad esempio, qualsiasi distributore che

rivende lampade, parti o componenti di ricambio Christie via Internet (la verifica dei distributori autorizzati può essere richiesta

direttamente a Christie).

f. Problemi o danni causati da uso errato, fonte di alimentazione non appropriata, incidenti, incendi, allagamenti, fulmini, terremoti

o altre catastrofi naturali.

g. Problemi o danni causati da installazione/allineamento non corretti o da modifiche apportate all'apparecchiatura da personale di

assistenza non Christie o da un fornitore di servizi di riparazione non autorizzato da Christie.

h. Problemi o danni causati dall'utilizzo di un prodotto su una piattaforma mobile o su altri dispositivi mobili per cui tale prodotto

non è stato progettato, modificato o approvato da Christie.

i. Problemi o danni causati dall'utilizzo di un proiettore in presenza di una macchina del fumo a base di olio o di illuminazione laser

non compatibile con il proiettore.

j. Per i proiettori LCD il periodo di garanzia specificato è valido solo in caso di "uso normale", ovvero un utilizzo del proiettore LCD

non superiore a 8 ore al giorno, per 5 giorni la settimana.

k. A eccezione dei casi in cui il prodotto sia destinato all'uso esterno, problemi o danni causati dall'uso del prodotto all'esterno, a

meno che tale prodotto sia protetto dalle precipitazioni o da altri fattori climatici o ambientali avversi e la temperatura ambiente

rientri nell'intervallo dichiarato nelle specifiche del prodotto stesso.

l. Blocco dell'immagine su pannelli LCD piatti.

m.Difetti causati dalla normale usura o dal naturale in invecchiamento del prodotto.

La garanzia non è applicabile ad alcun prodotto il cui numero di serie sia stato rimosso o cancellato. La garanzia non è applicabile

nemmeno ai prodotti venduti da un rivenditore a un utente finale non residente nel Paese in cui ha sede il rivenditore, a meno che (i)

Christie non abbia una sede nel Paese di residenza dell'utente finale o (ii) l'importo dovuto per la garanzia internazionale sia stato

corrisposto.

La presente garanzia non obbliga Christie a fornire alcun servizio di garanzia on site nel luogo in cui si trova il prodotto.

MANUTENZIONE PREVENTIVA

La manutenzione preventiva riveste un ruolo importante per il funzionamento corretto e continuato del prodotto. Per informazioni su

specifici argomenti relativi alla manutenzione del prodotto, consultare la sezione Manutenzione. Se le operazioni di manutenzione non

sono eseguite come richiesto e secondo il programma di manutenzione specificato da Christie, la garanzia decade.

NORME

Questo prodotto è stato collaudato ed è stato ritenuto conforme ai limiti dei dispositivi digitali di Classe A, secondo la sezione 15 delle

normative FCC. Questi limiti sono stati studiati per garantire un ragionevole livello di protezione da interferenze dannose nel caso in cui

il prodotto sia utilizzato in ambito commerciale. Questo prodotto genera, utilizza e può irradiare energia sotto forma di frequenze

radio; se non è installato e utilizzato secondo le indicazioni riportate nel presente manuale di istruzioni, potrebbe provocare

interferenze dannose per le comunicazioni radio. L'utilizzo del prodotto in una zona residenziale può provocare interferenze dannose;

in questo caso, l'utente è tenuto a risolvere i problemi di interferenza a proprie spese.

CAN ICES-3 (A) / NMB-3 (A)

(A ) ,

Ambiente

Questo prodotto è progettato e realizzato con materiali e componenti di elevata qualità, che possono essere riciclati e riutilizzati.

Questo

simbolo

indica che, alla fine del suo ciclo di vita, l'apparecchiatura elettrica ed elettronica deve essere smaltita separatamente dai rifiuti

normali. Provvedere allo smaltimento del prodotto in modo appropriato e in conformità alle normative locali. Nell'Unione Europea esistono

sistemi di raccolta distinti per i prodotti elettrici ed elettronici usati. È importante preservare l'ambiente in cui viviamo!

Guida alla configurazione dell'Interactivity Kit 4

020-100993-03 Rev. 1 (09-2014)

Indice

Introduzione . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7

Panoramica su componenti e montaggio . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .8

Componenti dell'Interactivity Kit . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .8

Componenti di montaggio (solo per MicroTile) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .8

Guida per gli ordini . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .9

Kit di base . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .9

Kit estensore di larghezza . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10

Kit estensore di altezza . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10

Supporti del kit di base per MicroTile . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10

Supporti dell'estensore di larghezza per MicroTile . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11

Supporti dell'estensore di altezza per MicroTile . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11

Esempio delle quantità dell'ordine . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12

Panoramica del software Dashboard . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12

Requisiti del software Dashboard . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13

Risorse aggiuntive . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13

Registrazione dell'acquisto e informazioni per contattare il servizio di assistenza . . . . 13

Installazione . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14

Utensili richiesti . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14

Installazione dell'Interactivity Kit per MicroTile . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14

Installazione dei piedini (solo MicroTile) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14

Piedini utilizzati per l'Interactivity Kit . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15

Piedini utilizzati per i gruppi di unità MicroTile esistenti . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15

Installazione della piastra di adattamento (solo MicroTile) . . . . . . . . . . . . . . . . . 15

Installazione dei connettori delle barre di rilevamento e illuminazione . . . . . . . . . 17

Installazione delle barre di rilevamento e di illuminazione . . . . . . . . . . . . . . . . . 18

Attivare l'alimentazione per l'Interactivity Kit . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20

Stato del LED . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21

Disattivazione dell'alimentazione dell'Interactivity Kit . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21

Collegamento ai sistemi operativi . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22

Configurazione delle impostazioni del sistema operativo . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22

Display verticali o ruotati . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22

Guida alla configurazione dell'Interactivity Kit 5

020-100993-03 Rev. 1 (09-2014)

Funzionamento . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23

Apertura del software Dashboard . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23

Navigazione del software Dashboard . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23

Menu File . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23

Menu Device (Dispositivo) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23

Menu Views (Viste) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24

Riquadri di navigazione . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24

Diagnostic (Diagnostica) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24

Barra di stato . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25

Barra di calibrazione . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25

Barre dati LED . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26

Area di disegno . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26

Sensori di ombreggiatura . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26

Esporta visualizzazione LED . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26

Ottimizza LED . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26

Pulsante visualizzazione LED . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26

Registra dati . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26

Comandi dell'area di disegno . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 27

Configuration (Configurazione) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 27

Barra di selezione gruppo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 27

Visualizzazione parametri . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 28

Ripristina, carica e applica . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 28

Descrizione dei parametri . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 29

Parametri generali . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 29

Parametri di ombreggiatura . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 29

Parametri di filtro . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 31

Parametri contaminanti . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 32

Parametri di rifiuto tocco . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 32

Parametri delle opzioni di alimentazione . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 33

Parametri di sicurezza . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 35

Parametri di mascheratura dello schermo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 35

Vista Test . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 37

Pulsante Run (Esegui) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 37

Pulsante Stop (Interrompi) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 37

Finestra Test . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 37

Vista Upgrade . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 38

Informazioni sul dispositivo corrente . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 39

Informazioni sulla destinazione . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 39

Guida alla configurazione dell'Interactivity Kit 6

020-100993-03 Rev. 1 (09-2014)

Informazioni di aggiornamento . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 39

Pulsante Open File (Apri file) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 40

Stato del file . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 40

Pulsante Upgrade (Aggiorna) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 40

Aggiornamento del firmware . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 40

Aggiornamento del firmware del controller principale . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 40

Aggiornamento del firmware secondario . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 41

Specifiche tecniche . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 42

Copertura . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 42

Tocco . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 42

Interfaccia . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 43

Alimentazione . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 43

Ambiente . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 43

Specifiche fisiche . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 44

Dimensioni e peso del prodotto imballato . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 44

Kit di base (N/P: 108-438106-xx) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 44

Supporti del kit di base per MicroTile (N/P: 108-441100-xx) . . . . . . . . . . . . . . . 44

Kit estensore di larghezza (N/P: 108-439107-xx) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 44

Kit estensore di altezza (N/P: 108-440109-xx) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 44

Norme . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 45

Sicurezza . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 45

Certificazioni . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 45

EMC (compatibilità elettromagnetica) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 45

Emissioni . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 45

Immunità . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 45

Ambiente . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 45

Affidabilità e facilità di manutenzione . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 46

Affidabilità . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 46

Facilità di manutenzione . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 46

Guida alla configurazione dell'Interactivity Kit 7

020-100993-03 Rev. 1 (09-2014)

Introduzione

L'Interactivity Kit di Christie adotta una tecnologia rivoluzionaria che consente a più utenti di

interagire contemporaneamente con i contenuti visualizzati su Christie MicroTile

o su qualunque

video wall di grandi dimensioni. Questa soluzione modulare dalle grandi prestazioni è riutilizzabile

su display rettangolari di diverse dimensioni, da gruppi di unità Christie MicroTile 3 x 1 fino a 16 x 6

o video wall da 12 metri quadrati.

Questi kit semplici da utilizzare e da installare sul campo si fissano lungo il perimetro del

maxischermo e si collegano alla porta USB del computer senza bisogno di driver. L'Interactivity Kit

di Christie viene riconosciuto automaticamente da Windows

7 e Windows

8 come dispositivo

multitouch e non è necessaria alcuna calibrazione manuale dei sensori o delle telecamere. Questa

soluzione multitocco caratterizzata da prestazioni superiori, elevata precisione tattile e tempi di

risposta rapidi, può supportare fino a 18 tocchi su un gruppo di unità Christie MicroTile 16 x 6.

Introduzione

Guida alla configurazione dell'Interactivity Kit 8

020-100993-03 Rev. 1 (09-2014)

Panoramica su componenti e montaggio

Componenti dell'Interactivity Kit

Componenti di montaggio (solo per MicroTile)

connettore

della barra

del sensore

controller principale

angolo superiore

(nessun componente elettronico)

angolo inferiore

connettore

Light Bar

(barra luminosità)

barra del sensore

Light Bar (barra

luminosità) inferiore

Light Bar (barra

luminosità) laterale

sugge-

rimento

Ogni barra del connettore è

contrassegnata in modo da

indicarne la posizione nel telaio

del kit di interattività.

piastra

superiore

piastra inferiore

sinistra

piastra laterale

sinistra

piastra laterale

destra

piedino

sinistro

piedino

destro

piedino

centrale

piastra inferiore

destra

piastra inferiore

centrale

AVVISO: I piedini sono stati

modificati per consentire l'uso del kit

di interattività e sono pertanto diversi

dai piedini esistenti del sistema

MicroTile. Se si installa un kit di

interattività su una serie di unità

MicroTile esistente, è NECESSARIO

rimuovere i piedini esistenti e

sostituirli con i piedini mostrati

nella figura.

Introduzione

Guida alla configurazione dell'Interactivity Kit 9

020-100993-03 Rev. 1 (09-2014)

Guida per gli ordini

L'Interactivity Kit è modulare e si adatta alla perfezione alle unità MicroTile da 3 x 1 a 16 x 6. Può

inoltre essere montato attorno ad altri tipi di display, compresi i pannelli piatti; in questo caso,

tuttavia, l'integratore deve predisporre un'interfaccia di montaggio personalizzata.

Le quantità dei componenti necessari per l'installazione dipendono dalle dimensioni del kit richiesto.

Le staffe di montaggio sono disponibili soltanto per MicroTile. Per ulteriori informazioni, fare

riferimento allo strumento MicroTile Designer disponibile all'indirizzo www.christiedigital.com. Gli

alimentatori sono venduti separatamente.

Kit di base

Il kit di base (N/P: 108-438106-xx) contiene le parti necessarie per un telaio dell'Interactivity Kit

largo 3 moduli e alto 1 modulo. Le piastre di adattamento non sono incluse, sebbene siano

indispensabili per il montaggio su gruppi di unità MicroTile. Per ulteriori informazioni, consultare

Supporti del kit di base per MicroTile a pagina 10.

Articolo Numero parte Descrizione parte Qtà.

Controller principale 002-120715-xx Il controller principale è fissato all'angolo superiore

sinistro del display. È responsabile dell'elaborazione dei

punti tattili e della trasmissione di queste coordinate al

sistema operativo tramite l'interfaccia USB.

Barra del sensore 002-120716-xx Le barre di rilevamento sono fissate sul bordo superiore

del display.

Barra di illuminazione

laterale

002-120717-xx Le barre di illuminazione verticali sono fissate sui lati

destro e sinistro del display.

Barra di illuminazione

inferiore

002-120718-xx Le barre inferiori (o moduli di illuminazione inferiori) sono

fissate al bordo inferiore del display.

Angolo inferiore 002-120719-xx Le barre di illuminazione degli angoli inferiori sono fissate

all'angolo inferiore destro e inferiore sinistro.

Angolo superiore

(nessun componente

elettronico)

002-120720-xx L'angolo superiore è fissato all'angolo superiore destro

del display.

Connettore delle barre di

rilevamento

002-120721-xx Il connettore delle barre di rilevamento collega le barre di

rilevamento adiacenti.

Connettore delle barre di

illuminazione

002-120722-xx Il connettore delle barre di illuminazione collega le barre

di illuminazione adiacenti.

Cavo USB 016-105184-xx 1

Introduzione

Guida alla configurazione dell'Interactivity Kit 10

020-100993-03 Rev. 1 (09-2014)

Kit estensore di larghezza

Il kit estensore di larghezza (N/P: 108-439107-xx) consente di incrementare la larghezza della

configurazione di 1 modulo.

Kit estensore di altezza

Il kit estensore di altezza (N/P: 108-440109-xx) consente di incrementare l'altezza della

configurazione di 1 modulo.

Supporti del kit di base per MicroTile

I supporti del kit di base per MicroTile (N/P: 108-441100-xx) possono essere utilizzati per il

montaggio dell'Interactivity Kit su gruppi di unità MicroTile. Il kit contiene piastre di adattamento

per una configurazione larga 3 moduli e alta 1 modulo.

Articolo Numero parte Descrizione parte Qtà.

Barra di rilevamento 002-120716-xx Le barre di rilevamento sono fissate sul bordo

superiore del display.

Barra di illuminazione inferiore 002-120718-xx Le barre di illuminazione inferiori sono fissate al

bordo inferiore del display.

Connettore delle barre di

rilevamento

002-120721-xx Il connettore delle barre di rilevamento collega le

barre di rilevamento adiacenti.

Connettore delle barre di

illuminazione

002-120722-xx Il connettore delle barre di illuminazione collega

le barre di illuminazione adiacenti.

Articolo Numero parte Descrizione parte Qtà.

Barra di illuminazione laterale 002-120717-xx Le barre di illuminazione laterali sono fissate sui

lati destro e sinistro del display.

Connettore delle barre di

illuminazione

002-120722-xx I connettori delle barre di illuminazione collegano

le barre di illuminazione adiacenti.

Articolo Numero parte Descrizione parte Qtà.

Piastra superiore 011-104406-xx La piastra di adattamento superiore si fissa sulla

superficie superiore delle unità MicroTile per

sostenere le barre di rilevamento.

Piastra inferiore sinistra 011-104407-xx La piastra inferiore sinistra, la piastra inferiore

destra e la piastra inferiore centrale si fissano ai

piedini delle unità MicroTile per sostenere i

connettori delle barre di illuminazione.

Piastra inferiore destra 011-104408-xx 1

Piastra inferiore centrale 011-104410-xx 1

Piastra laterale sinistra 011-104411-xx Le piastre di adattamento laterale sinistra e

laterale destra si fissano alla superficie delle unità

MicroTile per sostenere le barre di rilevamento.

Piastra laterale destra 011-104412-xx 1

Introduzione

Guida alla configurazione dell'Interactivity Kit 11

020-100993-03 Rev. 1 (09-2014)

Supporti dell'estensore di larghezza per MicroTile

I supporti dell'estensore di larghezza per MicroTile (N/P: 108-442101-xx) possono essere utilizzati

con il kit estensore di larghezza per il montaggio dell'Interactivity Kit su gruppi di unità MicroTile.

Supporti dell'estensore di altezza per MicroTile

I supporti dell'estensore di altezza per MicroTile (N/P: 108-443102-xx) possono essere utilizzati con

il kit estensore di altezza per il montaggio dell'Interactivity Kit su gruppi di unità MicroTile.

Kit di fissaggio / M3 x 12 mm (qtà. 9)

Bulloni M6 (qtà. 4)

Dadi M6 (qtà. 2)

M4 x 6 mm (qtà. 6)

M3 x 20 mm (qtà. 4)

Piedino sinistro 000-102966-xx Per evitare interferenze meccaniche con

l'Interactivity Kit, sono necessarie versioni

modificate dei piedini delle unità MicroTile.

Piedino centrale 000-102965-xx 2

Piedino destro 000-102967-xx 1

Articolo Numero parte Descrizione parte Qtà.

Piastra superiore 011-104406-xx La piastra di adattamento superiore si fissa sulla

superficie superiore dell'unità MicroTile per

sostenere le barre di rilevamento.

Piastra inferiore centrale 011-104410-xx La piastra inferiore centrale si fissa ai piedini delle

unità MicroTile per sostenere i connettori di

illuminazione.

Piedino centrale 000-102965-xx Per evitare interferenze meccaniche con

l'Interactivity Kit, è necessaria una versione

modificata del piedino centrale delle unità

MicroTile.

Kit di fissaggio / M4 x 6 mm (qtà. 2)

M3 x 12 mm (qtà. 3)

Articolo Numero parte Descrizione parte Qtà.

Piastra laterale sinistra 011-104411-xx Le piastre di adattamento laterale sinistra e

laterale destra si fissano alla superficie delle unità

MicroTile per sostenere le barre di rilevamento.

Piastra laterale destra 011-104412-xx 1

Kit di fissaggio / Bulloni M6 (qtà. 4)

Dadi M6 (qtà. 2)

M3 x 20 mm (qtà. 4)

Articolo Numero parte Descrizione parte Qtà.

Introduzione

Guida alla configurazione dell'Interactivity Kit 12

020-100993-03 Rev. 1 (09-2014)

Esempio delle quantità dell'ordine

Panoramica del software Dashboard

L'Interactivity Kit include un'applicazione basata su PC che può essere utilizzata a scopi diagnostici

e di configurazione. Il pacchetto software Dashboard consente di diagnosticare ed eseguire il debug

di eventuali problemi relativi ai componenti hardware e software dell'Interactivity Kit. Per ulteriori

informazioni, consultare Funzionamento a pagina 23. Scaricare la versione più recente dal sito Web

www.christiedigital.com.

Il software Dashboard offre le seguenti funzionalità:

• indicazione dell'accensione e del corretto funzionamento dell'hardware dell'Interactivity Kit

• indicazione dell'avvio e del corretto completamento del processo di calibrazione

• indicazione di Interactivity Kit pronto all'uso

• limiti configurabili dall'utente per durata, opacità e formato del tocco per filtrare gli eventi non

desiderati

• visualizzazione di tutti gli errori funzionali per ulteriori diagnosi, come:

• stato calibrazione

• interruzione della comunicazione

Numero parte Descrizione parte Qtà. Note

108-438106-xx Interactivity Kit 3 x 1 1 Uno per sistema

108-439107-xx Interactivity Kit larghezza +1 5 Larghezza totale = 8 moduli

3 sono inclusi nel kit di base

8 – 3 = 5 kit estensori di

larghezza necessari

108-440109-xx Interactivity Kit altezza +1 3 Altezza totale = 4 moduli

1 è incluso nel kit di base

4 – 1 = 3 kit estensori di altezza

necessari

108-441100-xx Supporto MicroTile per Interactivity Kit 3 x 1 1 Uno per ciascun kit di base

108-442101-xx Supporto MicroTile per Interactivity Kit

larghezza +1

5 Uno per ciascun kit estensore di

larghezza

108-443102-xx Supporto MicroTile per Interactivity Kit altezza

3 Uno per ciascun kit estensore di

altezza

Gli alimentatori adatti alle diverse aree geografiche sono venduti separatamente.

Introduzione

Guida alla configurazione dell'Interactivity Kit 13

020-100993-03 Rev. 1 (09-2014)

Requisiti del software Dashboard

Per utilizzare il software diagnostico e di configurazione per l'Interactivity Kit, è necessario collegare

tramite USB un PC che soddisfi i seguenti requisiti minimi di sistema:

•Windows

• Microsoft .NET 4.0 Framework

• Visual Studio 10 x64/x86

• Almeno 15 MB di spazio libero su disco rigido

• Processore Celeron

• 500 MB di RAM

Risorse aggiuntive

Guida all'installazione dell'Interactivity Kit di Christie per MicroTile (N/P: 020-100844-xx)

Registrazione dell'acquisto e informazioni per

contattare il servizio di assistenza

Qualora si riscontrino dei problemi relativi a un componente dell'Interactivity Kit, rivolgersi al

rivenditore. Se l'Interactivity Kit è stato acquistato, compilare il seguente modulo informativo e

conservarlo insieme ai documenti.

Rivenditore:

Numero di telefono del rivenditore o del referente vendite/assistenza Christie:

Numero di serie

(presente sul retro del controller principale):

Data di acquisto:

Data di installazione:

Guida alla configurazione dell'Interactivity Kit 14

020-100993-03 Rev. 1 (09-2014)

Installazione

Utensili richiesti

• Cacciavite Torx T10

• Cacciavite Phillips™ n° 2

• Cacciaviti esagonali da 2 mm, 2,5 mm e 5 mm

Installazione dell'Interactivity Kit per MicroTile

L'Interactivity Kit può gestire gruppi di unità da 3 x 1 a 16 x 6. Le istruzioni e le illustrazioni in

questa guida riguardano la creazione di un gruppo di 3 x 2 unità MicroTile con un Interactivity Kit.

Quando si realizza un gruppo di unità con dimensioni inferiori o superiori a 3 x 2, è possibile

utilizzare le presenti istruzioni come guida, ma tenendo presente che:

• I connettori delle bare di illuminazione tra le file orizzontali non sono necessari per una

configurazione 3 x 1.

• I gruppi di unità con dimensioni superiori a 3 x 2 integrano connettori, barre di rilevamento e

barre di illuminazione aggiuntivi in base al numero di file orizzontali e verticali.

Installazione dei piedini (solo MicroTile)

Per il montaggio di un gruppo di unità su una struttura di base, assicurarsi che il piedino centrale

venga spinto in avanti, in modo che la piastra di adattamento dell'Interactivity Kit lasci libero il

piedistallo.

Installare il gruppo di unità MicroTile utilizzando i piedini modificati in dotazione con l'Interactivity

Kit, anziché con i piedini standard. Per i dettagli sull'installazione di un gruppo di unità MicroTile,

consultare il Manuale dell'utente di MicroTile (N/P 020-100329-xx).

Se si intende montare l'Interactivity Kit su un gruppo di unità MicroTile, è importante che la

realizzazione dell'array sia eseguita solamente da personale competente. Per un corretto

funzionamento dell'Interactivity Kit è fondamentale che l'allineamento tra i moduli e gli spazi

tra gli schermi sia molto accurato.

I piedini sono stati modificati per consentire l'uso dell'Interactivity Kit e sono pertanto

diversi dai piedini per MicroTile esistenti. Se si installa un Interactivity Kit su un gruppo di

unità MicroTile già esistente, è NECESSARIO rimuovere i piedini esistenti e sostituirli con i

piedini specifici per questo kit.

Installazione

Guida alla configurazione dell'Interactivity Kit 15

020-100993-03 Rev. 1 (09-2014)

Piedini utilizzati per l'Interactivity Kit

Piedini utilizzati per i gruppi di unità MicroTile esistenti

Installazione della piastra di adattamento (solo MicroTile)

1. Utilizzare un cacciavite Torx T10 per rimuovere le tre viti M3 che fissano i pannelli superiori alle

unità MicroTile. Non rimuovere i pannelli.

2. Utilizzare un cacciavite Torx T10 per rimuovere le due viti M3 che fissano i pannelli laterali alle

unità MicroTile.

Non rimuovere i pannelli.

3. Posizionare la piastra di adattamento superiore allineandola ai punti di montaggio nella parte

superiore delle unità MicroTile.

4. Utilizzare un cacciavite esagonale da 2 mm per installare tre viti a testa piatta M3 x 12 mm per

il fissaggio della piastra di adattamento superiore.

piedino sinistro piedino centrale piedino destro

,,, ,

piedino sinistro piedino centrale piedino destro

Installazione

Guida alla configurazione dell'Interactivity Kit 16

020-100993-03 Rev. 1 (09-2014)

5. Ripetere i passaggi 3 e 4 per ciascuna piastra di adattamento superiore.

6. Posizionare la piastra di adattamento laterale allineandola ai punti di montaggio sul fianco delle

unità MicroTile.

7. Utilizzare un cacciavite esagonale da 2 mm per installare due viti a testa piatta M3 x 20 mm per

il fissaggio della piastra di adattamento laterale.

8. Ripetere i passaggi 6 e 7 per ciascuna piastra di adattamento laterale.

9. Per le piastre di adattamento sul lato sinistro, utilizzare un cacciavite esagonale da 5 mm per

installare un bullone e un dado M6 nelle quattro posizioni illustrate in basso.

10. Per le piastre di adattamento sul lato destro, inserire i bulloni M6 nelle quattro posizioni

illustrate in basso.

11. Utilizzare un cacciavite esagonale da 2,5 mm per installare una vite a testa piatta M4 x 6 mm

per il fissaggio delle piastre inferiore destra e inferiore sinistra.

12. Utilizzare un cacciavite esagonale da 2,5 mm per installare due viti a testa piatta M4 x 6 mm

per il fissaggio della piastra di adattamento centrale inferiore.

Inserire il bullone

e il dado M6

Inserire il bullone

e il dado M6

Inserire il bullone

e il dado M6

Inserire

il bullone M6

Inserire

il bullone M6

Inserire

il bullone M6

Piastra inferiore

sinistra

Piastra inferiore centrale

Piastra inferiore destra

Installazione

Guida alla configurazione dell'Interactivity Kit 17

020-100993-03 Rev. 1 (09-2014)

Installazione dei connettori delle barre di rilevamento e

illuminazione

La posizione del controller principale determina l'allineamento delle barre di rilevamento e di

illuminazione rispetto alle piastre dei connettori. Il controller principale è l'unico connettore che

deve essere fissato saldamente. Tutti gli altri connettori dovranno rimanere allentati fino al

completamento dell'installazione dell'Interactivity Kit, in modo da consentire eventuali regolazioni.

Ogni connettore è contrassegnato in modo da indicarne la posizione corretta sul telaio

dell'Interactivity Kit.

1. Allineare il primo connettore delle barre di rilevamento ai relativi fori di montaggio sulla piastra

di adattamento.

2. Utilizzare un cacciavite esagonale da 2,5 mm per fissare il connettore delle barre di rilevamento

alla piastra utilizzando due viti a testa cilindrica con cava esagonale M4 x 6 mm. Tutte le viti

devono essere installate dal lato interno dello schermo. Non serrare completamente le viti. Il

connettore deve potersi muovere liberamente per consentire eventuali regolazioni

dell'allineamento. Il connettore deve essere fissato saldamente solo dopo la corretta

installazione delle barre di rilevamento e di illuminazione.

3. Ripetere i passaggi 1 e 2 per ogni connettore delle barre di rilevamento e illuminazione e per gli

angoli superiore e inferiore.

4. Allineare il controller principale ai due punti di fissaggio sulle piastre di adattamento.

5. Utilizzare la scanalatura sul controller principale per agganciarlo al bordo posteriore esterno dei

connettori superiori sinistro e destro, quindi ruotare la barra in posizione. Per evitare di

danneggiare i contatti, non forzare la barra di rilevamento sui connettori.

6. Utilizzare un cacciavite esagonale da 2,5 mm per installare le due viti M4 x 6 mm senza

serrarle.

7. Posizionare il controller principale in modo che le viti siano centrate nelle rispettive sedi.

8. Serrare le viti.

Non utilizzare attrezzi elettrici per montare i connettori.

Installazione

Guida alla configurazione dell'Interactivity Kit 18

020-100993-03 Rev. 1 (09-2014)

Installazione delle barre di rilevamento e di illuminazione

Durante l'installazione delle barre, assicurarsi che i punti di giunzione tra le barre siano allineati.

1. Installare le barre di rilevamento lungo la parte superiore del

gruppo di unità, procedendo da sinistra verso destra.

2. Utilizzare la scanalatura sulla barra di rilevamento per agganciarla

al bordo posteriore esterno dei connettori, quindi ruotare la barra

in posizione. Per evitare di danneggiare i contatti, non forzare la

barra di rilevamento sui connettori.

3. Dopo aver agganciato la barra di rilevamento ai connettori, fare scorrere avanti e indietro i

connettori finché le viti non sono centrate nelle rispettive sedi sulla parte inferiore della barra di

rilevamento.

4. Utilizzare un cacciavite esagonale da 2,5 mm per stringere appena le viti M4 x 6 mm sui

connettori in modo da fissarne la posizione.

Non tentare di far scorrere le barre sui connettori. Durante

la rotazione della barra, può essere necessario allentare le

viti imperdibili per evitare interferenze. Non rimuovere i

dispositivi di fissaggio a C che trattengono le viti

imperdibili.

angolo

superiore

angolo inferiore

controller

principale

connettore della barra del sensore

angolo inferiore

connettore

Light Bar

(barra

luminosità)

connettore

Light Bar

(barra

luminosità)

connettore

Light Bar

(barra

luminosità)

Vista dall'alto

Installazione

Guida alla configurazione dell'Interactivity Kit 19

020-100993-03 Rev. 1 (09-2014)

5. Ripetere i passaggi da 2 a 4 per le barre di illuminazione poste lungo i lati e la parte inferiore

del gruppo di unità.

6. Regolare manualmente le barre per ridurre al minimo i giochi.

7. Una volta allineate tutte le parti, serrare completamente le viti M4 x 6 mm dei connettori.

8. Utilizzare un cacciavite Phillips™ n° 2 per fissare le barre di rilevamento utilizzando le viti

imperdibili M3 x 10 mm (serrate attraverso la parte inferiore delle barre).

9. Serrare tutte le quattro viti imperdibili per ridurre al minimo i giochi tra le barre.

Viti centrali negli slot

controller

principale

barra del

sensore

Serrare le 4 viti imperdibili per fissare la barra

Light Bar

(barra

luminosità)

laterale

Light Bar

(barra

luminosità)

inferiore

Installazione

Guida alla configurazione dell'Interactivity Kit 20

020-100993-03 Rev. 1 (09-2014)

Attivare l'alimentazione per l'Interactivity Kit

I dati relativi ai tocchi vengono automaticamente associati a una specifica area del display

MicroTile; tuttavia, se si utilizza l'Interactivity Kit su una tipologia di display differente, sarà

necessario regolare l'area di mascheratura dello schermo. Consultare Parametri di mascheratura

dello schermo a pagina 35.

Se l'Interactivity Kit non risponde, come indicato nei passaggi riportati di seguito, consultare

Apertura del software Dashboard a pagina 23.

1. Collegare il cavo di alimentazione da 12 V utilizzando il jack CC dietro il controller principale,

nell'angolo in alto a sinistra dell'Interactivity Kit.

Stato del LED: Quando l'Interactivity Kit viene acceso, ma non è ancora collegato a un

computer tramite USB, i LED presenti sulle barre di rilevamento e di illuminazione diventano

verdi e, dopo alcuni secondi, una spia verde inizia a lampeggiare nell'angolo superiore sinistro

del kit.

Se uno qualsiasi dei LED delle barre non si accende e la spia del controller principale non

lampeggia, significa che c'è un problema di comunicazione. Consultare Lo schermo tattile non

registra i tocchi a pagina 45 del Manuale dell'utente dell'Interactivity Kit

(N/P 020-100856-xx).

2. Collegare il cavo USB fornito con il kit di base a un computer compatibile con Windows

7 o

Windows

Stato del LED: Quando il kit è acceso e il cavo USB è collegato, il LED nell'angolo superiore

sinistro smette di lampeggiare e rimane fisso, mentre tutti gli altri LED si spengono.

Utilizzare una fonte di alimentazione approvata con valori nominali minimi di 12 Vcc a 2,5 A.

Alimentazione

LED

USB Ethernet

(non utilizzato)

La pagina sta caricando ...

Christie Interactivity Kit Manuale utente

Marca: Christie

Modello: Interactivity Kit

Tipo: Manuale utente

Scarica il pdf

rapporto

Christie Interactivity Kit Manuale utente

Christie Interactivity Kit Manuale utente

Documenti correlati