Bresser 5201000 Manuale del proprietario

La pagina sta caricando ...

2

(DE/AT/CH) VORSICHT!

Für die Arbeit mit diesem Gerät werden häufig scharfkantige und spitze Hilfsmittel eingesetzt.

Bewahren Sie deshalb dieses Gerät sowie alle Zubehörteile und Hilfsmittel an einem für Kinder unzugänglichen Ort auf.

Lassen Sie Kinder nur unter Aufsicht mit dem Gerät arbeiten!

Verpackungsmaterial (Plastiktüten, Gummibänder, etc.) von Kindern fernhalten!

ACHTUNG!

Bei Rückfragen und eventuellen Reklamationen nehmen Sie bitte zuerst mit dem für Ihr Land zuständigen Service-Center

telefonisch Kontakt auf. Die Serviceadressen finden Sie in dieser Anleitung.

(NL/BE) OPGELET!

Bij het werken met dit toestel worden vaak scherpkantige en spitse hulpmiddelen gebruikt.

Bewaar dit toestel en haar toebehoor en hulpmiddelen op een plaats die voor kinderen niet toegankelijk is.

Laat kinderen enkel onder toezicht met het toestel werken!

Verpakkingsmateriaal (plastic zakken, elastieken, enz) uit de buurt van kinderen houden!

Gelieve bij vragen en eventuele klachten eerst met het, voor uw land verantwoordelijke, servicecenter contact op te nemen. De

serviceadressen vindt u in deze handleiding.

Bedienungsanleitung ........................................................ 4

Operating instructions .................................................... 10

Mode d’emploi .................................................................. 15

Bedieningshandleiding .................................................... 20

Istruzioni per l’uso..............................................................26

(GB/IE) CAUTION!

For working with this equipment, sharp edged and pointed aids are frequently used.

Therefore keep this equipment, as well as all accessories and aids, in a place inaccessible to children.

Only allow children to work with the equipment under supervision!

Keep packing materials (plastic bags, rubber bands, etc.) away from children!

For further inquiries and any complaints, in the first instance please contact the service centre responsible for your country, by

telephone. You will find the service addresses in these instructions.

(FR/CH/BE) ATTENTION!

Pour le travail avec cet appareil on utilise souvent des ressources à angles vifs et pointus. Pour cette raison stockez cet

appareil ainsi que tous les accessoires et ressources à un endroit inaccessible aux enfants. Ne laissez travailler les enfants

avec cet appareil uniquement sous surveillance! Tenez le matériel d'emballage (sacs en plastique, élastiques, etc.)

éloigné des enfants!

Pour des renseignements complémentaires ou des réclamations éventuelles, commencez par vous adresser au centre

de service qui gère votre pays

(IT/CH) ATTENZIONE!

Per lavorare con il presente apparecchio si ricorre spesso all’uso di strumenti ausiliari appuntiti o dotati di spigoli taglienti.

Conservare quindi il presente apparecchio come anche tutti i suoi accessori e strumenti ausiliari in un luogo

non accessibile ai bambini. I bambini possono usare il seguente apparecchio solo sotto la supervisione di un adulto!

Mantenere i materiali d’imballaggio (sacchetti di plastica, elastici, ecc.) lontano dalla portata dei bambini!

In caso di domande o eventuali reclami mettersi prima in contatto telefonicamente con il centro di assistenza clienti

responsabile per il proprio Paese. Gli indirizzi dei centri di assistenza sono contenuti nelle presenti istruzioni.

La pagina sta caricando ...

26

Parti componenti (fig. 1-5):

B

Modulo dello schermo

C

Schermo a cristalli liquidi

D

Tubo ottico

E

Torretta portaobiettivi

F

Obiettivo

G

Vetrino portaoggetti (qui: vetrino preparato)

H

Tavolino portaoggetti

I

Lente collettrice

J

Illuminazione a LED (luce trasmessa)

1)

Base del microscopio

1!

Spia di funzionamento

1@

Interruttore acceso/spento per modulo dello schermo

1#

Illuminazione a LED luce riflessa (da utilizzare solo con

obiettivo 4x)

1$

Piatto mobile

1%

Filtri a disco colorati

1^

Ghiera della messa a fuoco

1&

Collegamento alla rete di alimentazione

1*

Dimmer

1(

Interruttore dell’illuminazione

2)

Tasti di immissione

2!

Tasto di acquisizione

2@

Tasto menu

2#

Tasto di cambio modalità

2$

Scale del nonio

2%

Vite di fissaggio

2^

Azionamento del piatto mobile avanti/indietro

2&

Azionamento del piatto mobile sinistra/destra

2*

Leva per clip di fissaggio

2(

Clip di fissaggio

3)

Diaframma libero (senza filtro colorato)

3!

Filtro colorato

3@

Cavo USB

3#

Scatola con 10 vetrini portaoggetti, 10 coprivetrini

e 5 vetrini preparati

3$

A) Set attrezzi per microscopio; B) Pipetta; C) Pinzetta

3%

Schiuditoio per gamberetti

3^

Microtomo

3&

Preparati: A) Lievito; B) Mezzo di inclusione per preparati;

C) Sale marino; D) Uova di gamberetto

3*

Spina

1. Ubicazione, possibilità di collegamento

Prima di iniziare le operazioni di montaggio del telescopio, cer-

care un luogo idoneo al suo posizionamento.

Per prima cosa accertarsi che il microscopio sia posizionato su

un piano stabile e privo di vibrazioni.

Per osservazioni compiute con l’illuminazione elettrica a LED e

con l'oculare elettronico a cristalli liquidi (modulo dello schermo)

si dovrà collegare l'apparecchio ad una rete di alimentazione

(220-230 V). Inoltre il microscopio è dotato di un’interfaccia al

PC (attacco USB).

2. Messa in funzione, illuminazione elettrica a LED

Prima della messa in funzione dell’apparecchio, verificare che

l’interruttore di selezione dell'illuminazione (fig. 1.19) sia posizio-

nato su “OFF” (spento).

Il microscopio è dotato di due gruppi di illuminazione a LED. L’il-

luminazione può avvenire in tre modalità. Regolare il selettore

(fig. 1.19) in posizione “I“ per illuminare l’oggetto dal basso (con

la luce trasmessa) oppure in posizione “II“ per illuminarlo dall’alto

(con luce riflessa). Selezionando la posizione “III” l’oggetto può

essere illuminato contemporaneamente dall’alto e dal basso.

L’unità di illuminazione a luce trasmessa (fig. 1.9) viene usata per

preparati trasparenti (preparati su portavetrino). Per osservare

oggetti solidi e non trasparenti, selezionare l’unità d’illuminazione

a luce riflessa (fig. 1.13). L’utilizzo dell’unità di illuminazione a luce

riflessa ha senso solo nel caso in cui si usi l’obiettivo 4x. L’utilizzo

contemporaneo di entrambe le illuminazioni ha senso solo nel

caso di oggetti semitrasparenti. Tale modalità di funzionamento

non è consigliabile per oggetti trasparenti posti su vetrini, poiché

si potrebbero avere riflessi sul vetrino.

Per la messa in funzione dell’apparecchio, collegare la spina in

dotazione (fig. 5.38) all’apposito attacco (fig. 1.17) sul retro della

base del microscopio (fig. 1.10) e ad una presa di alimentazione

(220-230 V). Successivamente, agendo sull’interruttore di sele-

zione dell’illuminazione, attivare l'illuminazione desiderata e re-

golare la luminosità mediante il dimmer (fig. 1.18).

Poiché l’apparecchio è dotato di un dispositivo continuo per la

regolazione della luminosità (dimmer), è garantita un'illuminazione

ottimale dell'oggetto da osservare.

3. Osservazione

3.1 Generalità sulle osservazioni al microscopio

Dopo aver montato il microscopio ed averne impostato l'illumi-

nazione, valgono i seguenti principi di base:

a) Iniziare ogni osservazione con il potere di ingrandimento mi-

nore. In tal modo sarà più facile centrare e mettere a fuoco l'og-

getto da osservare.

Abbassare completamente il tavolino portaoggetti (fig. 1.7)

agendo sulla ghiera della messa a fuoco (fig. 1.16) e girare la tor-

retta portaobiettivi (fig. 1.4) fino a farla scattare nella posizione

corrispondente all'ingrandimento più basso (l'obiettivo 4x è in

verticale).

Attenzione:

Een SD-geheugenkaart is vereist om uw opnamen

(niet meegeleverd) op te slaan.

27

b) Iniziare con un'osservazione semplice. A tal fine posizionare

un vetrino preparato (fig. 1+3.6) direttamente sotto l’obiettivo sul

tavolino portaoggetti (fig. 1+3.7 ), fissandolo al piatto mobile (fig.

1+3.14) con la clip. Per fare ciò premere lateralmente la levetta

del dispositivo di fissaggio a clip (fig. 3.28), posizionare il vetrino

preparato sul piatto mobile e, con cautela, lasciare che la clip di

fissaggio (fig. 3.29) ritorni verso il vetrino preparato. L’oggetto da

osservare deve essere posizionato esattamente sopra/sotto l’il-

luminazione. Per raggiungere tale posizione, sul piatto mobile si

trovano due viti a testa zigrinata, ossia gli azionamenti del piatto

mobile (fig. 3.26+27). Usando queste viti è possibile posizionare

esattamente l'oggetto, spostandolo a destra o a sinistra (fig.

3.27) e avanti o indietro (fig. 3.26).

c) Accendere lo schermo a cristalli liquidi, premendo l’interruttore

acceso/spento posto sul modulo dello schermo (fig. 1+2.12); la

spia di funzionamento rossa (fig. 1+2.11) si illumina. Guardare

sullo schermo a cristalli liquidi (fig. 1+2.2) ed agire con cautela

sulla ghiera della messa a fuoco (fig. 1.16) girandola finché l’im-

magine non sarà nitida. Con il piatto mobile è possibile ora cen-

trare un determinato punto dell’oggetto sullo schermo a cristallo

liquidi.

d) Per ottenere ingrandimenti maggiori, ruotare la torretta por-

taobiettivi (fig. 1.4), regolandola su una posizione superiore

(obiettivi 10x e 40x).

Attenzione:

Prima di modificare le impostazioni dell’obiettivo, abbas-

sare sempre completamente il tavolino portaoggetti (fig.

1.7). In tal modo si potranno evitare eventuali danni!

Maggiore è l’ingrandimento, maggiore è la quantità di luce ne-

cessaria per ottenere una buona qualità dell’immagine.

Informazione importante:

A seconda del preparato utilizzato, in alcuni casi, l’uso di ingran-

dimenti maggiori non implica necessariamente che si ottenga

un'immagine migliore! Nel caso in cui si siano apportate modifi-

che alla regolazione dell’ingrandimento effettuando un cambio di

obiettivo, la messa a fuoco deve essere nuovamente impostata

agendo sull’apposita ghiera (fig. 1.16). In tal caso procedere con

molta cautela. Alzando troppo velocemente il tavolino portaog-

getti, l’obiettivo ed il vetrino portaoggetti potrebbero entrare in

contatto e danneggiarsi!

e) Il fattore di ingrandimento dell’oculare a cristalli liquidi è di

12.5x. In combinazione con l’obiettivo 4x si ottiene un ingrandi-

mento complessivo di 40x, vale a dire 1 mm dell’oggetto corri-

sponde a 40 mm nell'immagine riportata sullo schermo a cristalli

liquidi. Con l’obiettivo 10x si ottiene quindi un ingrandimento

complessivo di 125x, mentre con l’obiettivo 40x l’ingrandimento

complessivo è di 500x.

f) I filtri a disco colorati (fig. 1+4.15), collocati al di sotto del tavo-

lino portaoggetti (fig. 1+4.7), facilitano l’osservazione di preparati

di colore molto chiaro o trasparenti. Scegliere il colore più adatto

a seconda dell’oggetto da osservare. Le parti che compongono

gli oggetti incolori/trasparenti (ad es. granelli di amido, organismi

unicellulari) potranno essere così meglio riconoscibili.

3.2 Uso del modulo dello schermo

3.2.1 Osservazioni sullo schermo

Dopo aver impostato lo schermo a cristalli liquidi (cfr. punto

3.1 c), l'oggetto da osservare sarà visibile in modalità dal

vivo. Sullo schermo sono inoltre riportate cinque informa-

zioni:

a) In alto a destra è visibile l’orario.

b) In basso a destra è riportata la memoria ancora libera del

modulo dello schermo per i file di immagine.

c) Al centro è visibile una lente di ingrandimento che rappre-

senta il fattore elettronico di zoom. Premendo i tasti direzio-

nali “a destra” e “a sinistra” (fig. 2.20) l’ingrandimento

elettronico dell’immagine può essere regolato selezionando

i fattori di ingrandimento da 1 a 4. Per far scorrere i fattori

più velocemente tenere premuti i tasti! L’ingrandimento mas-

simo ottenibile per il microscopio LDC Micro è quindi pari a

4 x 500 = 2000x.

d) In basso a sinistra sono visibili i simboli della fotocamera

(modalità per l’acquisizione di immagini fotografiche) e della

risoluzione dell'immagine (numero di pixel in larghezza).

e) In alto a sinistra è visibile la correzione della luminosità EV.

Premendo i tasti direzionali “in alto” e “in basso” (fig. 2.20)

è possibile modificare il valore nominale della luminosità di-

minuendolo di -1,5 (scuro) o aumentandolo di +1,5 (chiaro).

Per far scorrere i fattori più velocemente tenere premuti i

tasti!

3.2.2 Acquisizione di fotografie

Premendo il tasto di acquisizione “SNAP” (fig. 2.21) è pos-

sibile acquisire un’immagine visualizzata nella modalità dal

vivo.

3.2.3 Gestione delle fotografie

Premendo il tasto di cambio della modalità “ESC” (fig. 2.23) è

possibile alternare tra la modalità di ripresa dal vivo e l’elenco

delle fotografie memorizzate. Premendo i tasti direzionali (fig.

2.20) è possibile spostarsi nell’elenco e selezionare l'imma-

gine desiderata; l’immagine selezionata è contornata in giallo.

Per visualizzarla premere il tasto di invio “OK” (fig. 2.20). Con

“ESC” si ritorna all’elenco; premendo nuovamente il tasto

“ESC” si va alla modalità di visualizzazione dal vivo.

Premendo il tasto “MENU” (fig. 2.22) durante la visualizzazione

dell’elenco, appare una barra di menu, le cui voci possono es-

sere selezionate mediante gli opportuni tasti direzionali (fig.

2.20). Nel menu è possibile anche modificare determinate im-

postazioni e renderle attive premendo il tasto di invio "OK" (fig.

2.20).

Panoramica del menu:

a) Protect (protegge i file di immagine che non potranno es-

sere così sovrascritti o cancellati): Lock (attiva la protezione),

Unlock (disattiva la protezione), Exit (chiude il menu).

b) Delete (cancella i file di immagine): Exit (chiude il menu),

Current (cancella il file di immagine selezionato), All (cancella

tutti i file di immagine).

c) Info (informazioni sul file di immagine) che possono essere

brevemente visualizzate premendo "OK".

d) Cancel (chiude il menu).

DE/

AT

GB/

IE

FR/

CH

NL/

BE

IT/

CH

28

3.2.4 Modifica delle impostazioni

Premendo il tasto “MENU” (fig. 2.22) durante la visualizzazione

delle immagini dal vivo, appare una barra di menu, le cui voci

possono essere selezionate mediante gli opportuni tasti direzio-

nali (fig. 2.20). Nel menu è possibile anche modificare le impo-

stazioni e renderle attive premendo il tasto di invio "OK" (fig.

2.20).

Panoramica del menu:

a) Size (risoluzione dell’immagine, numero di pixel larghezza x al-

tezza):

Una selezione di diverse risoluzioni sono disponibili.

b) Picture Effect (effetto dell’immagine): Sepia (tonalità color sep-

pia), Negative Art (immagine in negativo), B/W (immagine in bi-

anco e nero), Normal (immagine normale a colori in positivo).

c) Stamp Mode (definizione delle immagini salvate): Time (ora),

Date (data), T&D (ora e data), None (nessuna definizione).

d) Mode Switch (impostazione delle modalità di funzionamento):

DV recode (modalità per l’acquisizione di filmati), Language Set

(impostazione della lingua: solo inglese), Time Set (impostazioni

di tempo: data e ora).

Se si è attivata la funzione Time Set, premere “OK”. Ora è pos-

sibile modificare il numero dell'anno evidenziato in blu, aumen-

tandolo premendo il tasto direzionale "in alto" o diminuendolo

premendo il tasto direzionale “in basso”. Con il tasto direzionale

"a destra" (oppure "a sinistra") è possibile selezionare il mese, il

giorno, le ore, i minuti ed impostarli. Per attivare le importazioni

di tempo effettuate premere “OK”.

3.2.5 Realizzazione e gestione di filmati

Nella modalità di acquisizione di immagini video, durante la vi-

sualizzazione delle immagini dal vivo, al di fuori della ripresa in

basso a sinistra viene visualizzato il simbolo di una videocamera,

mentre in basso a destra viene visualizzata la memoria disponibile

per la ripresa video (indicazione di tempo). L’acquisizione del fil-

mato si avvia premendo il tasto di acquisizione “SNAP” (fig. 2.21);

premendo nuovamente il tasto l’acquisizione viene terminata. Du-

rante una ripresa video il simbolo della videocamera lampeggia

e viene visualizzato il tempo di durata dell’acquisizione del filmato.

Lo scioglimento del film le immagini è 320 x 240. Inoltre, alla

voce “Picture Effect” sono disponibili i medesimi effetti selezio-

nabili per le fotografie. Uscire dal menu con il comando Cancel,

premere “ESC“ per andare all'elenco delle immagini fotografiche

memorizzate e premere nuovamente “ESC“ per tornare alla vi-

sualizzazione delle immagini dal vivo in modalità di ripresa foto-

grafica. I filmati possono essere visualizzati e gestiti su un PC

collegato (cfr. punto 6b) con l'aiuto di un programma multimediale

adatto.

4. Oggetto delle osservazioni – Natura e preparazione

4.1 Natura dell’oggetto da osservare

Con il presente microscopio, un microscopio cosiddetto “a luce

riflessa e luce trasmessa”, è possibile osservare oggetti sia tra-

sparenti che non trasparenti. Se con il microscopio si osservano

oggetti non trasparenti (opachi), per esempio piccoli animali,

parti di piante, tessuti, pietre, ecc. la luce cade sull’oggetto da

osservare e ne viene riflessa; poi attraverso l’obiettivo la luce

finisce nell’oculare, dove è ingrandita, e infine nell'occhio (prin-

cipio della luce riflessa, selettore in posizione:“I”). Nel caso di

oggetti trasparenti la luce arriva da sotto attraversando l'oggetto

sul tavolino portaoggetti, viene ingrandita dalle lenti dell’obiettivo

e dell’oculare e raggiunge infine l’occhio (principio della luce tras-

messa, selettore in posizione: “II”).

Molti piccoli esseri viventi acquatici, parti di piante e le parti ani-

mali più minute hanno per natura questa caratteristica della tra-

sparenza, mentre altri oggetti devono essere preparati in modo

opportuno e cioè rendendoli trasparenti per mezzo di un pretrat-

tamento o con la penetrazione di sostanze adatte ( mezzi) o tag-

liandoli a fettine sottilissime (taglio manuale o con microcut).

Questi metodi verranno più diffusamente descritti nel capitolo

che segue.

4.2 Preparazione di fettine sottili

Come già illustrato in precedenza, un oggetto deve essere pre-

parato tagliandolo in fettine che siano il più possibile sottili. Per

raggiungere i migliori risultati è necessario usare della cera o

della paraffina. Per esempio la cera di una candela. Mettere la

cera in un pentolino e scaldarla su una fiamma. Immergere l’og-

getto ripetutamente nella cera liquida. Aspettare fino a quando

la cera non si sarà indurita. Con un microtomo (fig. 5.36) o un

coltello/bisturi (attenzione!!!) tagliare ora l’oggetto avvolto nella

cera in fettine sottilissime. Le fettine saranno poi messe su un

vetrino portaoggetti e coperte con un coprivetrino.

4.3 Preparazione di un preparato

Mettere l’oggetto da osservare su un vetrino portaoggetti e con

una pipetta (Fig. 5.34 B) aggiungere una goccia di acqua distil-

lata sull’oggetto (Fig. 6).

Mettere un coprivetrino (in vendita in qualsiasi negozio di hobbi-

stica ben fornito) perpendicolarmente rispetto al bordo della goc-

cia, in modo tale che l’acqua si espanda lungo il bordo del

corpivetrino (Fig. 7). Abbassare il corpivetrino lentamente sulla

goccia d’acqua.

Avvertenza:

Il mezzo di inclusione in dotazione (fig. 5.37 B) serve alla produ-

zione di vetrini preparati e viene usato al posto dell'acqua distil-

lata. Il mezzo di inclusione si indurisce e l’oggetto rimane fissato

in maniera duratura sul vetrino.

5. Esperimenti

Dopo preso confidenza con il microscopio si possono condurre

i seguenti esperimenti ed osservarne i risultati al microscopio.

5.1 Stampa di giornale

Oggetti:

1. Un piccolo pezzo di carta di quotidiano con un pezzo di foto-

grafia e alcune

lettere.

2. Un pezzo di carta analogo, ma preso da una rivista illustrata

Per poter osservare le lettere e le fotografie, bisogna preparare

per ogni oggetto un preparato non permanente. Regolare il mi-

croscopio sul valore d’ingrandimento minimo e usare il preparato

con il giornale quotidiano. Le lettere appaiono frastagliate e

scomposte, perchè il quotidiano è stampato su carta ruvida, di

scarsa qualità. Le lettere della rivista illustrata appaiono invece

più lisce e complete. La fotografia del quotidiano è composta da

tanti puntini che appaiono un po’ sporchi. I punti che compon-

gono l’immagine (punti di reticolo) della foto della rivista si distin-

guono invece nettamente.

5.2 Fibre tessili

Oggetti e accessori:

1. fili di diversi tessuti: cotone, lino, lana,seta, sintetico, nilon,

etc.

29

2. due aghi

Disporre ciascun filo su un diverso vetrino portaoggetti e sfibrarlo

con l’aiuto degli aghi. I fili vengono inumiditi e coperti con un co-

privetrino. Il microscopio viene regolato su un valore di ingrandi-

mento basso. Le fibre del cotone sono di origine vegetale e al

microscopio hanno l’aspetto di un nastro piatto e ritorto. Le fibre

sono più spesse e più tondeggianti ai lati che non al centro. Le

fibre di cotone sono in fondo dei lunghi tubicini afflosciati. Anche

le fibre di lino sono di origine naturale, sono tondeggianti e li-

neari. Le fibre luccicano come la seta e presentano numerosi ri-

gonfiamenti sul tubicino della fibra. La seta è di orgine animale

ed è costituita da fibre robuste e di piccolo diametro in confronto

alle fibre cave vegetali. Ogni fibra presenta una superficie liscia

ed omogenea e sembra un filo d’erba. Anche le fibre della lana

sono di origine animale e la loro superficie è composta da invo-

lucri sovrapposti, dall’apparenza sconnessa e ondulata. Se pos-

sibile, confrontare le fibre della lana di diversi fabbriche tessili: si

possono osservare differenze nell’aspetto delle fibre. In base ad

esse gli esperti riescono a stabilire il paese d’origine della lana.

La seta sintetica, come indica il nome stesso, è prodotta in modo

artificiale attraverso un lungo processo chimico. Tutte le fibre

mostrano delle linee dure e scure lungo la superficie liscia e lu-

cida. Una volta asciutte le fibre si increspano in modo uniforme.

Osservi i tratti comuni e le differenze.

5.3 Gamberetti di acqua salata

Accessori:

1. Uova di gamberetto (fig. 5.37 D)

2. Sale marino (fig. 5.37 C)

3. Schiuditoio per gamberetti (fig. 5.35)

4. Lievito (fig. 5.37 A)

5.3.1 Il ciclo vitale dei gamberetti di acqua salata

I gamberetti di acqua salata o “artemia salina”, secondo la denomi-

nazione scientifica, hanno un ciclo di vita insolito ed interessante. Le

uova della femmina si schiudono senza essere mai state fecondate

dal maschio. I gamberetti che nascono da queste uova sono tutte

femmine. In condizioni particolari, per esempio quando la palude va

in secca, dalle uova possono uscire gamberetti maschi. I maschi fe-

condano le uova delle femmine e dall’accoppiamento hanno origine

uova particolari. Le uova fecondate, dette “uova d’inverno”, hanno un

guscio spesso che protegge l’uovo. Le uova fecondate sono molto

resistenti e mantengono la loro capacità vitale anche se la palude o

il mare va in secca, causando la morte dell’intera colonia di gambe-

retti, e possono “dormire” 5-10 anni. Le uova si schiudono quando

le giuste condizioni ambientali sono ripristinate. Le uova in dotazione

(fig. 5.37 D) sono di questo tipo.

5.3.2 La schiusa delle uova di artemia salina

Affinché le uova di artemia si schiudano è necessario preparare

una soluzione salina che corrisponda alle condizioni vitali dei gam-

beretti. Riempire un recipiente con mezzo litro d’acqua piovana o

del rubinetto. Lasciare riposare quest’acqua per circa 30 ore. Dato

che nel corso del tempo l’acqua evapora si consiglia di riempire

allo stesso modo un recipiente con acqua e di lasciarla

riposare per 36 ore. Trascorso questo periodo di "riposo" versare

la metà del sale marino in dotazione (fig. 5.37 C) nel contenitore e

mescolare finché il sale non si sarà completamente sciolto. Versare

un po’ dell’acqua salata così ottenuta nello schiuditoio (fig. 5.35),

mettervi alcune uova e chiudere con il coperchio. Porre lo schiu-

ditoio in un luogo luminoso, facendo però in modo di non esporlo

direttamente ai raggi del sole. La temperatura dovrebbe essere in-

torno ai 25°. A questa temperatura le uova si schiudono dopo circa

2-3 giorni. Se durante tale periodo l’acqua nel contenitore evapora,

aggiungere acqua dal secondo contenitore preparato.

5.3.3 L’artemia al microscopio

La larva che esce dall’uovo è conosciuta con il nome di "nau-

plio". Con la pipetta (fig. 5.34 B) mettere alcune di queste

larve su un vetrino portaoggetti e cominciare l'osservazione.

Le larve si muoveranno nella soluzione salina con l’aiuto delle

loro estremità simili a peli. Ogni giorno prelevare alcune larve

dal contenitore ed osservarle al microscopio. Osservando

le larve quotidianamente con il MicrOcular si potranno regi-

strare le immagini ottenute, ottenendo così una documenta-

zione fotografica completa del ciclo vitale dell'artemia salina.

Dopo aver rimosso il coperchio dello schiuditoio lo si potrà

osservare per intero al microscopio. A seconda della tem-

peratura ambientale le larve diventano adulte nel giro di 6-

10 settimane. In tal modo si avrà una nuova generazione di

artemia salina che continuerà a moltiplicarsi.

5.3.4 L’alimentazione dell'artemia

Affinché le artemie sopravvivano di tanto in tanto vanno nu-

trite . Bisogna procedere con molta cura perché un eccesso

di alimentazione potrebbe far imputridire l’acqua e avvele-

nare la colonia di gamberetti. L’alimentazione ideale è costi-

tuita da lievito secco in polvere (fig. 5.37 A). Nutrire i

gamberetti ogni due giorni con un po’ di lievito. Se l’acqua

dello schiuditoio diventa scura, significa che è imputridita.

Rimuovere immediatamente i gamberetti dal contenitore e

sostituire l’acqua con una nuova soluzione salina.

Attenzione:

Le uova di gamberetto e i gamberetti non sono comme-

stibili!

6. Uscita e memorizzazione delle immagini

(Scheda SD richiesto)

Il microscopio LDC Micro offre il possibilità per l’uscita e la

memorizzazione delle immagini:

a) È possibile visualizzare l’immagine direttamente sullo

schermo a cristalli liquidi (fig. 1+2.2).

b) È possibile utilizzare una scheda di memoria (SD = Secure

Digital) per memorizzare su di essa le immagini acquisite. Lo

slot per la scheda è situato sul lato sinistro del modulo dello

schermo (fig. 1+2.1) al di sopra dell’attacco USB. Introdurre

la scheda nello slot, inserendola dal lato con i contatti, fino

in fondo (si dovrebbe sentire un leggero clic). Se la scheda

è stata inserita correttamente in alto sullo schermo a cristalli

liquidi dovrebbe essere visibile il simbolo blu della scheda di

memoria. Premendo nuovamente la scheda nello slot e ri-

lasciandola si dovrebbe nuovamente udire un leggero clic:

la scheda viene liberata e può essere rimossa dallo slot. In

questo modo le immagini acquisite possono essere traspor-

tate e trasferite.

c) Se il microscopio acquistato è dotato di cavo USB (fig.

5.32) può essere collegato ad un PC e le immagini acquisite

potranno essere trasferite su PC. La scheda di memoria SD

deve essere inserita in esso. L’attacco per il cavo USB è si-

tuato sul lato sinistro del modulo dello schermo (fig. 1+2.1)

al di sotto dello slot per la scheda di memoria. Inserire il con-

nettore più piccolo B (microscopio) nella presa situata sul

microscopio, mentre il connettore più grande B (PC) andrà

collegato ad una porta USB libera del computer (fig. 5.32).

Se la connessione USB è stata effettuata correttamente il si-

DE/

AT

GB/

IE

FR/

CH

NL/

BE

IT/

CH

30

stema operativo dovrebbe riconoscere un nuovo hardware e suc-

cessivamente dovrebbero essere inizializzati uno nuovi drive. I

due drive saranno denominati “drive e:“ e “drive f:“: le lettere che

denominano i nuovi drive dipendono tuttavia dal numero di drive

del computer e possono variare. Il drive saranno resi disponibili

nel menu delle risorse del computer nonché in Windows Explo-

rer.

Attenzione:

Per poter acquisire immagini fotografiche o video la con-

nessione USB tra PC e microscopio non deve essere attiva.

Avvertenza:

Se si desidera utilizzare il microscopio con una scheda di me-

moria, si consiglia di utilizzare una scheda SD (Secure Digital)

della capacità di 1 GB fino a 8 GB.

7. Manutenzione

Il Suo microscopio è uno strumento ottico ad elevata presta-

zione. Eviti perciò di farlo entrare in contatto con polvere od umi-

dità. Evitare di lasciare impronte

digitali sulle superfici ottiche.

Se nonostante le precauzioni il microscopio o i suoi accessori

dovessero venire in contatto con sporcizia o polvere, rimuoverle

prima con un pennello morbido. Successivamente pulire le parti

sporche con un panno morbido e privo di pelucchi. Le eventuali

impronte digitali sulle superfici ottiche si possono rimuovere al

meglio con un panno morbido e privo di pelucchi precedente-

mente inumidito con un po’ di alcol.

Dopo l’uso, riporre nuovamente il microscopio e i relativi acces-

sori negli appositi contenitori.

Consiglio:

Un microscopio tenuto con cura mantiene invariati negli

anni le sue qualità ottiche e il suo valore.

8. Eliminazione dei problemi

Problema Soluzione

Immagine non

riconoscibile • Attivare l’illuminazione

•

Accendere lo schermo a cristalli liquidi

•

Regolare nuovamente la messa a fuoco

“Crash” del modulo dello

schermo (Salvataggio

delle riprese interrotto,

interruttore acceso/

spento non funziona) • Scollegare la spina di

alimentazione,attendere alcuni

istanti e reinserire la spina,

poi accendere lo schermo a

cristalli liquidi

La scheda di memoria

non funziona

(512 MB e superiore) • Utilizzare una scheda con una

capacità minore

9. Dati tecnici

Requisiti di sistema per la connessione USB / utilizzo della

scheda di memoria:

Sistema Windows

Scheda madre dotata di attacco USB

Programma multimediale (per es. programma di rielaborazione

di immagini, programma per la riproduzione di filmati)

Scheda di memoria SD (non inclusa) fino a 32 GB max. (8 carta GB

consigliati).

Lettore per schede di memoria SD

31

10. Dichiarazione di conformità CE

La Bresser GmbH, avente sede a 46414

Rhede/Westf., Gutenbergstr. 2, Germania, dichiara

che il presente prodotto è conforme alle seguenti di-

rettive CE:

EN 61558-2-6:1997

EN 61558-1:1997 +A1

Descrizione del prodotto: Microscopio

Modello / Descrizione: LCD-Micro

11. GARANZIA E ASSISTENZA

La durata regolare della garanzia è di 2 anni e decorre dalla

data dell‘acquisto. Per godere di un‘estensione volontaria

della garanzia come descritto sulla confezione regalo, è ne-

cessario registrarsi nel nostro sito Web.

Le condizioni complete di garanzia e le informazioni

sull‘estensione di garanzia e i servizi di assistenza sono visi-

bili al sito www.bresser.de/warranty_terms.

DE/

AT

GB/

IE

FR/

CH

NL/

BE

IT/

CH

La pagina sta caricando ...

Bresser 5201000 Manuale del proprietario

Questo manuale è adatto anche per

Bresser 5201000 Manuale del proprietario

in altre lingue

Documenti correlati

Altri documenti