Mr Handsfree Stereoboomm Manuale del proprietario

Tipo
Manuale del proprietario
®
GB NL F E I P RU
m_StereoBoomm_Cover.indd 1m_StereoBoomm_Cover.indd 1 07.12.2007 19:01:1807.12.2007 19:01:18
DECLARATION OF CONFORMITY
DECLARATION OF CONFORMITY
We, the undersigned
Company: TE-GROUP nv
Address: Kapelsestraat 61, 2950 Kapellen - BELGIUM
declare, that the following equipment:
Product Name: StereoBOOMM
®
Product Type: FM Transmitter
Conforms with the requirements of European Council Directive 99/5/EC
m_StereoBoomm_Dec.indd 1m_StereoBoomm_Dec.indd 1 07.12.2007 19:09:5307.12.2007 19:09:53
INDICE
CARATTERISTICHE DEL PRODOTTO ...............2
MONTAGGIO ........................................................2
UTILIZZO CON APPARECCHI AUDIO ................6
GARANZIA ............................................................6
I - 2
CARATTERISTICHE DEL PRODOTTO
- Gammadifrequenza:20Hz–20KHz
- Gammadiricezione:87.7-88.9Mhz
- LunghezzadelcavoperricezioneFM:21cm
- Lunghezzadelcavoperjackstereoda2,5mm/3,5mm:160cm
- LunghezzadelcavodicaricaconpresaiPod:160cm
- LunghezzadelcavodicaricaconpresaminiUSB:160cm
- Dimensioni:42x60x16mm
- Accessori:clipdimontaggio
- SpinediconversioneperDIN/ISO/FAKRA
MONTAGGIO
Importante:
Assicurarsi che tutti i cavi siano collegati correttamente prima di col-
legare lo StereoBOOMM
®
all’alimentazione dell’auto.
I - 3
Non toccare i collegamenti con apparecchio in funzione.
Prima di scollegare lo StereoBOOMM
®
innanzitutto disattivare
l’alimentazione elettrica.
- Scollegarel’autoradiosecondolespecifichedell’autoedell’autoradiostessa.
- Scollegareilbocchettoned’antennadallaradioecollegarloconlapresafem
-
minad’antennadelloStereoBOOMM
®
.IncasodiDIN(1)oISO(2)èneces-
sarioutilizzarelaspinadiconversione(3).IncasodiFAKRAènecessario
utilizzareentrambiifilidiconversione(4.1+4.2).
1 2 3 4.2
4.1
I - 4
- Collegare il bocchettone maschio d’antenna dello StereoBOOMM
®
all’autoradio.
- Selezionareunafrequenzaconl’interruttorea4viedelloStereoBOOMM
®
.La
tabelladellefrequenzeèindicatasulretrodelloStereoBOOMM
®
edèriportata
sotto.Sipregadicontrollareattentamentetaletabella.
- Collegareilcavo“+”alcavorossoogialloconunfusibilechevaall’autoradio.
Siconsigliadicollegareilcavo“+”delloStereoBOOMM
®
alcavodiaccen-
sionedell’auto.Atalefine
èpossibileutilizzareleclipforniteindotazione.Tali
I - 5
clippermettonodicollegareuncavoaggiuntivosenzatagliareicavioriginali
dell’autoradio.
- Collegareilcavo“–”alcavonerochevaall’autoradio.
- Guidareilcavoconipulsantidicontrolloeiljackda2,5mm/3,5mmalpunto
incuisitroval’apparecchioaudio.
- ScegliereilpropriofilodicaricaperminiUSBoiPod,quindicollegarloallo
StereoBOOMM
®
.Indirizzareilfiloancheversoilpuntoincuisitrovaildisposi-
tivoaudio.
- Posizionare lo StereoBOOMM
®
nel vano dietro all’autoradio e ricollocare
l’autoradionellasede.
Charging cables
I - 6
UTILIZZO CON APPARECCHI AUDIO
- CollegareiljackdelloStereoBOOMM
®
all’apparecchioaudio.
- Collegareilcavodicaricaaldispositivodiriproduzionemusicalepercaricare
labatteria.
- SelezionarelafrequenzadelloStereoBOOMM
®
nell’autoradio(inserirelafre-
quenzanellememoriedell’autoradio).
- PremereilpulsantedicontrolloperattivareedisattivareloStereoBOOMM
®
.
GARANZIA
StereoBOOMM
®
èunmarchiodifabbricadiTE-GroupNV.
Ilmarchio
StereoBOOMM
®
indicalaqualitàsuperioredelprodottoeuneccellente
serviziodiassistenzaaiclienti.ÈperquestocheStereoBOOMM
®
garantisceil
prodottoperqualsiasidifettoneimaterialienellafabbricazione,perunperiododi
tre (3) annidalladatadiacquistooriginaledelprodotto.
I - 7
CondizionidellapresentegaranziaeambitodellaresponsabilitàdiStereoBOOMM
®
invirtùdellapresentegaranzia:
• Lapresentegaranziaèlimitataall’acquirenteoriginaledelprodottoedèintras-
feribileadeventualisecondiacquirenti/utentifinali.
• Perladuratadellagaranzia,laresponsabilitàdiStereoBOOMM
®
saràlimitata
allariparazioneoallasostituzione,asuadiscrezione,dieventualicomponenti
difettosidelprodotto,qualorasianecessarioacausadimalfunzionamentoo
guastoaseguitodicondizionieutilizzonormali.Iricambie/oleriparazioninon
comporterannoalcuncostoperilcliente.
• Ilprodotto deve esserespeditoad uncentrodiassistenzaautorizzato,con
l’imballaggio originale completo e le spese di trasporto prepagate. Stereo-
BOOMM
®
declinaogniresponsabilitàpereventualismarrimentiodannisubiti
duranteiltrasporto.
• Perottenerelariparazioneolasostituzioneprevistedallapresentegaranzia,
ilclientedevefornire(a)unaprovadell’acquisto(ades.scontrinocompleto
didata);(b)unadescrizionescrittadeldifetto/deidifetti;(c)l’indirizzoacui
rispedireilprodottoeunrecapitotelefonico.
I - 8
• Lapresentegaranzianonèvalidaenonforniscecoperturaneiseguenticasi:
(a)Prodottichehannosubitounainstallazionenoncorretta,riparazioninon
autorizzate,unamanutenzioneinadeguata,modifichenonautorizzateoal-
triinterventinonattribuibiliaStereoBOOMM
®
;(b)Prodottisottopostiausi
scorretti,abusi,trascuratezza,manipolazioneeconservazioneinadeguate,
incidentiodanneggiamentifisici;(c)Prodottiespostialfuoco,all’acqua,ad
umiditàeccessiva,allasabbia,allasporcizia,asbalziestremiditemperatura
oadaltrecondizionicheesulanodalcontrollodapartediStereoBOOMM
®
;(d)
ProdottiutilizzaticonaccessorinonapprovatidaStereoBOOMM
®
;(e)Prodotti
ilcuinumerodiseriesiastatoalterato,cancellatoorimosso;(f)Prodottiaperti,
alterati,riparatiomodificatidaqualsiasicentrodiassistenzanonautorizzato.
• Sonoesclusidaognigaranziatuttiglielementiusurabilichepossonorichiedere
lasostituzioneacausadellanormaleusuraelogoramento,comeadesempio
lebatterie,icuscinettiperorecchie,lepartidecorativeedaltriaccessori.
• Lapresentegaranziaforniscedeiprecisidirittilegalialcliente,ilqualepotreb-
begodereanchedialtridirittichevarianodapaeseapaese.
  • Page 1 1
  • Page 2 2
  • Page 3 3
  • Page 4 4
  • Page 5 5
  • Page 6 6
  • Page 7 7
  • Page 8 8
  • Page 9 9
  • Page 10 10

Mr Handsfree Stereoboomm Manuale del proprietario

Tipo
Manuale del proprietario