Conceptronic C54NETCAM Guida d'installazione

La pagina sta caricando ...

ITALIANO

86

Conceptronic CNETCAM2 / C54NETCAM2

Guida d’installazione rapida

Vi ringraziamo per aver acquistato questa

Camera di rete di Conceptronic.

La presente Guida d’installazione rapida spiega passo a passo come installare e utilizzare la

Camera di rete di Conceptronic.

In caso di problemi, si consiglia di consultare la pagina web di supporto (collegandovi con

www.conceptronic.net

e facendo clic su “Support”), dove troverete la banca dati con le

domande e i quesiti più frequenti, accompagnati dalle relative risposte.

In caso di domande e dubbi di altra natura riguardanti il prodotto e che non appariranno nel

nostro sito web, potete contattarci via e-mail al seguente indirizzo:

[email protected]

Per maggiori informazioni sui prodotti di Conceptronic potete consultare la pagina web di

Conceptronic: www.conceptronic.net

1. Contenuto della confezione

La confezione contenente la CNETCAM2 / C54NETCAM2 di Conceptronic deve essere

composta dai seguenti elementi:

• Camera di rete CNETCAM2 / C54NETCAM2 di Conceptronic (descritta nel manuale come

“il dispositivo”)

• Supporto per la camera

• Viti di montaggio con ganci da parete per il supporto del prodotto

• Alimentatore di corrente (5V DC, 2.5A)

• Cavo di rete (tipo RJ-45)

• CD-ROM del prodotto

• Antenna wireless (presente solo nel caso della C54NETCAM2)

• La presente Guida d’installazione rapida

• Scheda di garanzia

ITALIANO

87

2. Caratteristiche del prodotto

• Monitoraggio di rete, accessibile mediante il software UltraView accluso o un browser

che supporta ActiveX e/o Java™.

• Sensore di movimento su due punti con sensibilità regolabile.

• Opzione DDNS.

• Compatibile con UPnP.

• Obiettivo con qualità VGA per 25 frame al secondo.

• Log server per registrazione eventi via FTP e/o notifica mediante mail.

3. Avvisi e precauzioni

• Non cercare di smontare l’adattatore di corrente, poiché ciò potrebbe provocare lesioni

dovute all’alta tensione. Nel caso in cui sia necessario riparare l’adattatore, vi

preghiamo di mettervi in contatto con il vostro distributore o con il Centro assistenza di

Conceptronic.

• Mantenere l’unità lontano da fonti di eccessiva umidità.

• Non immergere né esporre a liquidi l’unità.

• Nel caso in cui non si desideri utilizzare per un periodo di tempo prolungato l’unità, si

consiglia di scollegare l’adattatore di corrente.

• Evitare di utilizzare l’unità in aree prossime a combustibili.

• Evitare di fare cadere, scuotere o colpire l’unità.

• Per evitarne il surriscaldamento, non coprire l’unità.

• Non usare il dispositivo all’aria aperta.

4. Valori di default

• Indirizzo IP : C54NETCAM2 : 192.168.0.45

CNETCAM2 : 192.168.0.40

Nota:

tali valori sono validi solo nel caso in cui non esista un

server DHCP Server nella rete. In caso contrario, la

camera otterrà un indirizzo IP dal server DHCP.

• Nome utente : admin

• Password : admin

• Nome camera : C54NETCAM2 o CNETCAM2 a seconda del modello.

ITALIANO

88

5. Spiegazione del prodotto

Vista frontale

C54NETCAM2

CNETCAM2

Descrizione dei numeri

1. Obiettivo regolabile.

2. LED per “Acceso” (in alto) e “Attività” (in basso)

1

2

1

2

ITALIANO

89

Vista posteriore

C54NETCAM2

CNETCAM2

Descrizione dei numeri

1. Porta per la connessione di rete LAN (RJ45).

2. Pulsante di Reset.

3. Connettore per l’alimentatore di corrente (5V DC, 2.5A).

4. Connettore per il supporto della camera

5. Connettore per antenna wireless (solo nel caso della C54NETCAM2).

6. Antenna wireless (solo nel caso della C54NETCAM2).

3

4

1

5

6

4

2

3

2

1

ITALIANO

90

6. Come collegare il dispositivo

Connessione dei cavi

• Collegare un estremo del cavo di rete in dotazione al dispositivo e l’altro estremo al

computer o al router.

• Collegare l’alimentatore di corrente in dotazione al dispositivo e alla presa di corrente,

dopo di che si illuminerà di arancione il LED di “Acceso”, mentre il LED di “Attività”

inizierà a lampeggiare in verde.

Nota:

per configurare la C54NETCAM2, si consiglia di realizzare una connessione con

il cavo LAN e non mediante la connessione senza fili.

ITALIANO

91

7. Come configurare il dispositivo

Utilizzo del programma Ultraview per aggiungere una camera

• Installare il programma Ultraview di Conceptronic contenuto nel CD-ROM del prodotto.

Una volta portata a termine l’installazione, aprire il programma, che si trova nel menu

Start » Tutti i programmi » Conceptronic » Conceptronic Ultraview.

• Sarà necessario aggiungere la nuova camera al programma Ultraview, del quale è possibile

vedere un’immagine qui di seguito.

Programma Ultraview di Conceptronic.

ITALIANO

92

Attenersi ai seguenti passi per aggiungere una camera al programma:

- Fare clic sull’opzione Settings (Configurazione) che si trova sulla sinistra sotto la

voce Controls (Controlli).

- Fare clic su Camera List (Elenco camere) nella vista ad albero.

- Fare clic sull’opzione Add Camera (Aggiungi camera) sulla destra.

- Apparirà una nuova finestra con tutte le camere di rete rilevate. Selezionare la

camera corretta dopo di che fare clic sull’opzione Add Camera (Aggiungi camera).

Nota: nel caso in cui la camera non appaia nell’elenco, provare a fare clic

sull’opzione Search (Cerca). Se questa soluzione non serve, è sempre possibile

introdurre l’indirizzo IP della camera, sempre e quando l’utente ne sia a

conoscenza.

- Apparirà una finestra a comparsa, per chiedere il nome utente e la password. Per

default, sono entrambi stati impostati su “admin”.

- Una volta aggiunta la camera all’elenco nella videata principale, fare clic

sull’opzione Cancel (Cancella).

- La camera è stata aggiunta.

ITALIANO

93

Uso di “Smart Wizard” per introdurre i parametri di configurazione della camera

• Selezionare l’opzione Camera Configuration (Configurazione camera) nella vista ad albero,

dopo di che selezionare la camera appena aggiunta, poi premere l’opzione Link Webpage

(Pagina link) per poter così aprire la configurazione via web.

• Nella finestra di configurazione web, fare clic su Setup (Configurazione)che appare sulla

sinistra. Verranno richiesti di nuovo il nome utente e la password. Per default sono tutti e

due impostati su “admin”.

• Fare clic su Smart Wizard nella maschera di navigazione che appare sulla sinistra.

• Apparirà l’Assistente Smart Wizard nella pagina dei Parametri di configurazione della

camera (Camera Setting).

È possibile impostare o modificare le seguenti opzioni:

- Camera Name : nel caso in cui si desideri dare un nome diverso alla camera.

Tale nome sarà quello che poi apparirà nell’elenco delle

camere.

- Location : esiste la possibilità di introdurre la posizione della camera.

Se ad esempio viene usata più di una camera, è possibile

introdurre il nome della stanza in cui si trova ognuna di esse.

- Admin password : per motivi di sicurezza, si consiglia di modificare la password

di default con una diversa. Se desiderate lasciarla così com’è,

sarà necessario introdurre la password di default (“admin”),

altrimenti questa verrà eliminata e non sarà più necessaria

nessuna password per accedere alla configurazione. Introdurre

la stessa password nel campo Confirm Password.

ITALIANO

94

• Fare clic su Next (Avanti) per accedere alla pagina di Configurazione IP (IP Setting).

È possibile impostare o modificare le seguenti opzioni:

- DHCP : selezionare questa opzione quando il dispositivo è collegato

a un router o a un gateway. In questo modo il dispositivo

otterrà automaticamente un indirizzo IP dal router o gateway.

- Static IP : se vengono utilizzati indirizzi IP statici nella rete, selezionare

questa opzione per configurare anche il dispositivo con un

indirizzo IP statico. Assicuratevi di non utilizzare un indirizzo IP

già in uso.

- PPPoE : nel caso in cui la connessione a Internet richieda un nome

utente e una password, sarà necessario selezionare questa

opzione, introducendo il nome utente e la password del

provider di Internet

ITALIANO

95

• Fare clic sull’opzione Next (Avanti) per accedere alla pagina di Configurazione Email (E-

mail Setting).

È possibile impostare o modificare le seguenti opzioni:

- SMTP Server Address : se se desidera utilizzare l’opzione di notifica mediante mail,

in questo campo si deve introdurre il server di posta in uscita.

Ad esempio: “smtp.myemail.com”, dove myemail è il nome del

provider di Internet. I parametri di configurazione necessari si

potranno richiedere all’ISP. Tale indirizzo di server deve

corrispondere a quello introdotto nella voce Sender E-mail

Address che appare di seguito.

- Sender E-mail Address : introdurre l’indirizzo e-mail dell’utente che invierà la mail.

Ad esempio: “name@myemail.com”.

- Authentication Mode : se il server e-mail richiede una autentica (login) della posta

in uscita, selezionare SMTP.; in caso contrario lasciare None.

- Sender User Name : introdurre il nome utente corrispondente all’indirizzo e-mail

che appare nel campo Sender E-mail Address.

- Sender Password : introdurre la password corrispondente all’indirizzo e-mail

che appare nel campo Sender E-mail Address.

- Receiver #1 E-mail Address: introdurre l’indirizzo e-mail della prima persona che riceverà

la mail.

- Receiver #2 E-mail Address: esiste anche l’opzione di introdurre l’indirizzo e-mail

della seconda persona che riceverà la mail.

Nota:

se non si vuole usare l’opzione di e-mail, si possono lasciare i campi in bianco.

ITALIANO

96

• Fare clic sull’opzione Next (Avanti) per accedere alla pagina di Rete senza fili (Wireless

Networking).

Nota:

si tratta di un’opzione valida solo nel caso della C54NETCAM2. Se possedete la

versione CNETCAM2, si può saltare questa sezione e procedere al seguente passo

relativo alla Conferma dei parametri (Confirm Settings).

È possibile impostare o modificare le seguenti opzioni:

- Network ID (SSID) : in questo campo è possibile introdurre l’SSID della rete senza

fili alla quale si desidera collegare la C54NETCAM2. È anche possibile

premere il pulsante Site Survey sulla destra per far sì che il dispositivo

ricerchi le reti disponibili. Quando apparirà la rete che interessa, fare

doppio clic sull’opzione SSID per selezionarla.

- Wireless Mode : selezionare Ad-Hoc nel caso in cui il dispositivo si debba

collegare direttamente a un PC o a un notebook. In qualsiasi altro caso

(ad esempio un router o un gateway) selezionare l’opzione

Infrastructure.

- Channel : si tratta di un’opzione valida solo nella modalità Ad-Hoc. In questa

modalità è necessario selezionare il canale giusto da usare sia per la

C54NETCAM2 che per l’altro dispositivo a cui questa verrà collegata.

ITALIANO

97

- Authentication : lasciare questa opzione su Open nel caso in cui il router senza

fili o l’access point a cui viene collegato il dispositivo non dispongano

di sicurezza attivata. È possibile controllare tale parametro entrando

in Site Survey. Se l’opzione Privacy è contrassegnata con un No, non è

necessaria nessuna autentica wireless. In caso contrario consultare i

parametri del router per selezionare l’opzione adeguata.

- Encryption : selezionare WEP quando nel campo Authentication è stato

prescelto Shared-Key. In caso contrario selezionare None.

- Format : selezionare il metodo in cui viene gestita la chiave di

codifica. ASCII è alfanumerico, HEX è esadecimale. Si tratta di

un’opzione valida solo per reti senza fili protette mediante codifica

WEP.

- Key Length : selezionare la lunghezza della chiave di codifica. Si tratta di

un’opzione valida solo per reti senza fili protette mediante codifica

WEP.

- WEP key 1 to 4 : introdurre le chiavi di codifica WEP del router, fino a un massimo di

quattro. Si tratta di un’opzione valida solo per reti senza fili protette

mediante codifica WEP.

Se nel campo Authentication sono state selezionate le opzioni WPA-PSK o WPA2-PSK,

alcune delle opzioni mostrate qui in alto non appariranno e/o saranno sostituite da quelle

mostrate qui di seguito.

- Encryption : selezionare TKIP per l’autentica WPA-PSK o AES per quella

WPA2-PSK.

- Pre-Shared Key: in questo campo introdurre la chiave di codifica WPA o WPA2 del

router.

ITALIANO

98

• Fare clic sull’opzione Next (Avanti) per accedere alla pagina di Conferma dei parametri

(Confirm Settings).

Accertarsi che tutti i parametri di configurazione siano corretti prima di premere l’opzione

Apply. Se è stato dimenticato un parametro o se ne desiderano cambiare alcuni, fare clic

sull’opzione Prev per tornare indietro di una pagina.

• Quando tutti i parametri saranno corretti, fare clic sull’opzione Apply (Applica). Ora la

CNETCAM2 o la C54NETCAM2 sono pronte per essere usate.

• Fare clic sull’opzione Setting (Configurazione) nel software Ultraview per chiudere la

pagina di configurazione.

ITALIANO

99

7. Come usare il dispositivo

Dopo aver configurato correttamente la CNETCAM2 o la C54NETCAM2 (vedi il passo 6 in alto),

sarà possibile iniziare a usare il software Ultraview.

Grazie al software Ultraview è possibile visualizzare il video in corso, registrare un video,

ottenere un’istantanea o programmare una registrazione in determinati giorni e/o a

determinate ore. È anche possibile impostare il sensore di movimento, in modo tale che inizi

a registrare non appena viene rilevato un movimento. Per maggiori dettagli su tutte queste

opzioni, consultare il manuale completo, poiché la presente guida d’installazione rapida

spiega solo le opzioni principali.

Controlli:

• Setting : con questa opzione si può accedere a tutti i parametri di

configurazione di ogni camera. Ogni modifica si deve

realizzare attraverso questa opzione.

• Play : serve per visualizzare un video o un’immagine memorizzati.

• Lock : con questa opzione tutti i pulsanti vengono bloccati.

• All Record : premendo questo tasto tutte le camere inizieranno a

registrare immediatamente e continueranno fino a quando

verranno interrotte manualmente.

View Selection:

Nota:

la sezione View Selection è valida solo nel caso in cui vengano utilizzate più di una

camera di rete.

ITALIANO

100

• 1, 4, 9 o 16 : selezionare quante camere si desidera visualizzare allo stesso

tempo.

• Full : mostra la selezione precedente (1, 4, 9 o 16) a tutto

schermo.

• Scan : quando si decide di mostrare solo una camera, l’immagine

commuterà da una camera all’altra, con un intervallo di un

paio di secondi

.

• Prev / Next : seleziona la camera precedente o successiva.

Camera:

• Snapshot : realizza un’istantanea dell’immagine visualizzata nella

camera selezionata e la memorizza su un file in una cartella

predefinita (che può essere modificata entrando nell’opzione

Settings).

• Record : inizia la registrazione di un video dalla camera prescelta che

verrà memorizzata su un file video in una cartella predefinita

(che può essere modificata entrando nell’opzione Settings).

Dichiarazione di conformità CE

101

Il fabbricante 2L International BV

Indirizzo Databankweg 7

3821 AL Amersfoort, Paesi Bassi

dichiara qui di seguito che il prodotto

Tipo WIRELESS NETWORK CAMERA

Prodotto C54NETCAM2

Nome marca Conceptronic

risulta in conformità a quanto previsto dalle seguenti direttive comunitarie:

 1999/5/CE: Direttiva R&TTE

Apparecchiature terminali di telecomunicazione e

apparecchiature di stazioni terrestri di comunicazione via

satellite

 2004/108/CE Direttiva CEM:

Compatibilità elettromagnetica

 73/23/CE Direttiva Bassa Tensione:

Materiale elettrico destinato ad essere adoperato entro taluni

limiti di tensione

Sono stati applicati i seguenti standard per assicurarne la conformità:

ETSI 300 328-2/2000, EN 301 489-17-2000, EN 301 489-1-2000, EN55022/9.98 Class B, EN

61000-3-2/3/4/1995, EN 55024/1998 , EN 60950/1995

Questo prodotto è ad esclusivo uso interno. Lo scopo di questo prodotto è di inviare e ricevere

dati attraverso l’etere. Questo è un prodotto Classe 2 e la potenza in uscita trasmessa

corrisponde a meno di 100 mW.

Il simbolo CE conferma che questo prodotto è conforme ai suddetti standard

e regolamentazioni.

Questo prodotto è adatto a tutti i paesi UE.

Per la Francia, l’alimentazione in uscita in ambiente esterno è limitata entro una banda di

frequenza di 2454 - 2483,5 MHz.

Per l’Italia, a seconda dell’uso, potrebbe essere necessaria un’autorizzazione generale.

Luogo e data di rilascio: Amersfoort, 02/01/2008 (dd/mm/yyy)

Herman Looijen, Product Marketing Manager

Dichiarazione di conformità CE

102

In fabbricante 2L International BV

Indirizzo Databankweg 7

3821 AL Amersfoort, Paesi Bassi

Dichiara qui di seguito che il prodotto

Tipo NETWORK CAMERA

Prodotto CNETCAM2

Nome marca Conceptronic

Risulta in conformità a quanto previsto dalle seguenti direttive comunitarie:

 2004/108/CE Direttiva CEM:

Compatibilità elettromagnetica

 73/23/CE Direttiva Bassa Tensione: Materiale elettrico destinato ad essere

adoperato entro taluni limiti di tensione

Sono stati applicati i seguenti standard per assicurarne la conformità:

 EN55022/9.98 Class B

 EN55024/9.98

 EN 50081-1/1994

 EN 61000-3-2/3/4/1995

 EN 55024/1998

 EN 60950/1995

Il simbolo CE conferma che questo prodotto è conforme ai suddetti standard e

regolamentazioni.

Luogo e data di rilascio: Amersfoort, 02/01/2008 (dd/mm/yyyy)

Herman Looijen, Product Marketing Manager

La pagina sta caricando ...

Conceptronic C54NETCAM Guida d'installazione

Conceptronic C54NETCAM Guida d'installazione

in altre lingue

Documenti correlati

Altri documenti