Conceptronic 150N Manuale utente

La pagina si sta caricando...

ITALIANO

121

Conceptronic C150BRS4 versione 2.0

Manuale di installazione rapida

Complimenti per aver acquistato il router wireless 150N Conceptronic.

Il presente manuale di installazione rapida è una guida passo dopo passo per l‘installazione e l'uso di

Conceptronic C150BRS4.

Per maggiori informazioni o assistenza relativamente al prodotto, consultare il sito Web Service &

Support all‘indirizzo www.conceptronic.net/support, selezionando una delle seguenti opzioni:

 FAQ : Archivio delle risposte alle domande più frequenti

 Prodotti scaricabili : Manuali, driver, firmware e altri prodotti scaricabili

 Contatti : Contatta il servizio di assistenza Conceptronic

Per informazioni generali sui prodotti Conceptronic, visitare il sito di Conceptronic all‘indirizzo

www.conceptronic.net.

Le informazioni contenute in questo manuale per l'installazione rapida si riferiscono a Windows 7 e Vista,

e possono variare in maniera significativa in computer in cui sia installato un sistema operativo differente.

Nota: Il presente manuale per l‘installazione rapida illustra i passi basilari per installare e avviare il

C150BRS4 .

Per maggiori informazioni sulle varie funzioni del C150BRS4, consultare il manuale d‘uso (solo in

inglese) nel CD-ROM allegato al prodotto. Aspettare che appaia il menu di avvio automatico e

selezionare ‗Visualizza il manuale d‘uso‘.

Indice

1. Contenuto della confezione

2. Descrizione del C150BRS4

2.1. Pannello frontale

2.2. Pannello posteriore

3. Collegamento dei cavi

3.1. Porta WAN

3.2. Porta(e) LAN

4. Configurazione del computer

4.1. Configurazione dell‘indirizzo IP

4.2. Verifica della connessione

5. Configurazione del C150BRS4

5.1. Registrazione

5.2. Guida all‘installazione rapida

5.3. Impostazioni avanzate

6. Connessione a una rete senza fili

6.1. Connessione manuale a Windows 7

6.2. Connessione manuale a Windows Vista

6.3. Connessione automatica con WPS

7. Mappatura delle porte

ITALIANO

122

1. Contenuto della confezione

La confezione del router Wireless 150N di Conceptronic contiene le seguenti unità:

 Conceptronic C150BRS4 – Router Wireless 150N

 Alimentazione elettrica da 12V DC, 0.5A

 Cavo di rete (LAN)

 CD-ROM del prodotto

 Il presente manuale di installazione rapida multilingue

 Certificato di garanzia e libretto dichiarazione di conformità CE

2. Descrizione del C150BRS4

2.1 Pannello frontale

N Descrizione Stato Illustrazione dello stato

1 LED accensione OFF Il dispositivo è spento

ON Il dispositivo è acceso

2 LED WLAN/WPS OFF La rete senza fili non è attiva

ON - FISSO la funzione Wireless WPS è attiva

ON – LAMPEGGIANTE Attività della rete senza fili (invio/ricezione dati)

3 LED WAN OFF La porta WAN è scollegata

ON - FISSO La porta WAN è collegata

ON – LAMPEGGIANTE Attività della porta WAN (invio/ricezione dati)

4 LED LAN OFF La porta LAN è scollegata

(1, 2, 3, 4) ON - FISSO La porta LAN è collegata

ON – LAMPEGGIANTE Attività della porta LAN (invio/ricezione dati)

3

2

1

4

ITALIANO

123

2.2 Pannello posteriore

N Descrizione Illustrazione

1 Antenne Wireless (2x) Due antenne fisse per la trasmissione radio senza fili

2 Interruttore Radio ON/OFF Accendere o spegnere la radio senza fili

3 Ripristo/tasto WPS Attivare la funzione WPS (premere brevemente) o

eseguire un ripristino (tenere premuto)

4 Porte LAN (1 – 4) Collegare il computer o i dispositivi di rete al router

5 Porta WAN Collegare la connessione a banda larga al router

6 Collegamento elettrico Collegare l‘alimentazione elettrica al router

3. Collegamento dei cavi

Collegare l‘alimentazione elettrica alla presa elettrica presente sul retro del C150BRS4 e a una presa a

muro disponibile. Il LED di accensione posto sul lato frontale del C150BRS4 si illuminerà.

3.1 Porta WAN

Utilizzare un cavo di rete (LAN) per collegare il C150BRS4 al modem a banda larga.

Il LED WAN del lato frontale del C150BRS4 si accenderà.

Nota: Qualora il LED WAN del lato frontale non si illuminasse, verificare che:

- Il C150BRS4 sia acceso (il LED di accensione dovrebbe illuminarsi).

- Il modem a banda larga sia acceso.

- Il cavo di rete (LAN) che collega i due dispositivi sia correttamente installato.

3.2 Porta (e) LAN

Collegare il cavo di rete (LAN) a una delle 4 porte LAN sul retro del C150BRS4 e alla scheda di rete del

computer.

Il LED LAN della porta LAN utilizzata si illuminerà per indicare che il computer è connesso. (Il computer

deve essere acceso e la connessione LAN deve essere attiva).

2

1

4

1

6

3

5

ITALIANO

124

4. Configurazione del computer

4.1 Configurazione dell‘indirizzo IP

Il C150BRS4 è dotato di un server interno DHCP. Il server DHCP assegnerà automaticamente un indirizzo IP

a ogni computer connesso se il computer collegato è configurato per rilevare automaticamente un

indirizzo IP.

La maggior parte dei computer sono configurati in maniera predefinita per ottenere automaticamente un

indirizzo IP. In caso contrario, sarà necessario configurare il computer per ottenere un indirizzo IP in

maniera automatica seguendo le istruzioni sotto riportate.

A. Cliccare su ‗Start‘, andare su ―Programmi‘,

‗Accessori‘, e selezionare ‗Installa‘.

B. Inserire il comando ‗NCPA.CPL‘ e cliccare su

‗OK‘.

Verrà visualizzata la finestra ―Connessioni di rete‖.

C. Fare click col tasto destro su ‗Connessione alla rete locale‘ o ‗Connessione rete senza fili‘ (in base

alla connessione utilizzata) e selezionare

‗Proprietà‘.

B

C

ITALIANO

125

Verrà visualizzata la finestra delle proprietà della connessione alla rete locale o della connessione alla

rete senza fili.

D. Selezionare ‗Protocollo Internet Versione 4

(TCP/IPv4)‘ e fare click su ‗Proprietà‘.

Verrà visualizzata la finestra delle proprietà del

protocollo Internet, versione 4 (TCP/IPv4).

E. Impostare le proprietà su ‗Ottenere un

indirizzo IP in maniera automatica‘ e fare

click su ‗OK‘ per salvare le impostazioni.

F. Fare click su ‗OK‘ nella finestra delle

proprietà del protocollo Internet, versione 4

(TCP/IPv4), per salvare le impostazioni.

D

E

F

ITALIANO

126

4.2 Verifica della connessione

Il ‗Prompt dei comandi‘ di Windows consente di verificare se è stato assegnato un indirizzo corretto

durante la connessione alla rete locale o la connessione alla rete senza fili. L‘esempio sotto riportato si

riferisce a Windows 7 e Vista, Service Pack 1. Per eseguire le istruzioni riportate in Windows 7 e Vista è

necessario disporre dei requisiti di amministratore, così come di seguito illustrato.

A. Cliccare su ‗Start‘, ‗Programmi‘, ‗Accessori‘, fare click col tasto destro su ‗Prompt dei comandi‘ e

selezionare ‗Avvia come amministratore‘.

Il sistema potrebbe visualizzare un messaggio di avvertimento che è necessario accettare cliccando su

‗Continua‘ o ‗Sì‘.

Verrà visualizzata la finestra del prompt dei comandi. Accertarsi che la barra del titolo del ‗Prompt dei

comandi‘ rechi la scritta ―Amministratore: Prompt dei comandi‖. Se la scritta ―Amministratore‖ non è

presente significa che non si dispongono dei requisiti necessari di amministratore per andare avanti. In tal

caso è necessario ripetere la procedura illustrata nel punto A.

B. Inseire il commando ‗IPCONFIG‘ e premere ‗INVIO‘ sulla tastiera.

Il sistema dovrebbe visualizzare le seguenti informazioni:

Indirizzo IPv4 : 192.168.0.xxx (dove xxx può assumere valori da 100 ~ 199).

Maschera di sottorete : 255.255.255.0

Gateway predefinito : 192.168.0.1

Se le informazioni sopra riportate corrispondono alla configurazione del computer è possibile proseguire

installando il router come illustrato nella sezione 5.

B

ITALIANO

127

Nel caso in cui dette informazioni non corrispondessero alla configurazione del computer (per es.

l'indirizzo IP è 169.254.xxx.xxx), è necessario proseguire come segue:

1. Scollegare e ricollegare l‘alimentazione elettrica del router.

2. Scollegare e ricollegare il cavo di rete al router e al computer.

3. Rinnovare l‘indirizzo IP del computer eseguendo i comandi sotto riportati:

- ‗IPCONFIG /RELEASE‘ : verrà rilasciato l‘indirizzo IP scorretto

- ‗IPCONFIG /RENEW‘ : verrà rinnovato l‘indirizzo IP

Se le istruzioni sopra riportate non consentono di risolvere il problema dell‘indirizzo IP, è possibile

riconfigurare il dispositivo riportandolo alle impostazioni predefinite tramite il pulsante di ripristino posto

sul retro del dispositivo.

Tenere premuto il pulsante di ripristino fino a che il LED di accensione non inizia a lampeggiare (circa 10

secondi). Il router verrà riavviato e caricherà le impostazioni predefinite. Non appena il LED di accensione

diventa di nuovo fisso, è necessario ripetere le istruzioni del punto B per rinnovare l‘indirizzo IP.

Nota: Se il problema persiste, verificare che tutti i cavi siano collegati in maniera corretta. La porta

WAN va connessa al modem e la porta LAN al computer. Se queste ultime sono collegate in

maniera sbagliata, anche l‘indirizzo IP potrebbe risultare errato.

3

ITALIANO

128

5. Configurazione del C150BRS4

Questa sezione descrive come configurare il C150BRS4 utilizzando la guida all‘installazione rapida. Dopo

aver eseguito le istruzioni riportate in questa sezione, il router sarà pronto per eseguire le funzionalità

base.

5.1 Registrazione

Per configurare il C150BRS4 viene utilizzata un‘interfaccia Web. È pertanto possibile configurare il

C150BRS4 da qualsiasi computer in cui sia presente un browser Web connesso al C150BRS4.

Nota: Si raccomanda di non utilizzare una connessione senza fili per configurare il C150BRS4, in quanto

la connessione potrebbe perdersi mentre si regolano alcune impostazioni. Si consiglia pertanto di

utilizzare un computer che sia connesso al C150BRS4 tramite un cavo di rete.

Per collegarsi al C150BRS4 è necessario eseguire le seguenti istruzioni:

A. Avviare il browser Web (per es.: Internet Explorer, Firefox, Safari o Chrome).

B. Inserire l‘indirizzo IP del router nella barra degli indirizzi del browser Web.

Predefinito : http://192.168.0.1/

Verrà visualizzata una finestra di pop-up in cui è necessario inserire il nome utente e la password.

C. Inserire il nome utente e la password e cliccare su ‗OK‘ per entrare nella configurazione Web.

Nome utente predefinito : admin

Password predefinita : admin

C

ITALIANO

129

Se il nome utente e la password sono corretti, il router si collegherà alla pagina principale:

Dalla pagina principale è possibile selezionare una delle quattro opzioni principali della configurazione

Web del C150BRS4 :

- Installazione rapida : Installare rapidamente il C150BRS4 per il primo utilizzo (istruzioni

riportate nella sezione 5.2)

- Installazione generale : Cambiare le opzioni avanzate (istruzioni riportate nella sezione 5.3)

- Stato : Verificare lo stato del router, i client connessi e i file di log

- Strumenti : Effettuare il back up della configurazione, aggiornare il firmware o

riavviare il router

Nota: È possibile in qualsiasi momento selezionare una delle principali opzioni (eccetto l‘opzione di

installazione rapida) tra le quattro a disposizione presenti in alto a destra della pagina. È altresì

possibile tornare alla pagina principale cliccando su ‗Home‘.

ITALIANO

130

5.2 Guida all‘installazione rapida

La guida all‗installazione rapida‘ vi condurrà passo dopo passo attraverso le impostazioni basilari del

C150BRS4.

Nota: Prima di avviare la guida all'‗installazione rapida‘, accertarsi di avere tutte le informazioni sulla

connessione Internet a disposizione.

Per esempio: tipo di connessione, informazioni relative all‘account, ecc.

Nota: Nel corso di questa sezione, bisogna sempre tenere presente che: nel caso in cui non sia noto

quale opzione utilizzare o nel caso in cui non si abbiano a disposizione le informazioni necessarie,

è necessario consultare la documentazione relativa alla connessione Internet impiegata, oppure

contattare il proprio fornitore di servizi Internet (di seguito "ISP‖).

A. Fare click su ‗Installazione rapida‘ nella pagina principale.

B. Per esigenze di gestione del sistema, è indispensabile impostare correttamente l‘ora per ottenere

orari e date corrette nei log di sistema.

Selezionare il fuso orario corretto e all'occorrenza modificare l'indirizzo del server dell‘ora e/o

attivare l‘ora legale.

Una volta eseguita l‘operazione, cliccare sul tasto ‗Continua‘ per proseguire.

ITALIANO

131

C. Selezionare il tipo WAN che corrisponde alle impostazioni dell‘ISP.

1. IP dinamico

Alcuni ISP richiedono una nome utente specifico per le connessioni. In tal caso, è necessario

inserire il nome utente qui.

Alcuni ISP consentono a un solo indirizzo MAC di connettersi a Internet. In tal caso, è possibile

clonare l‘indirizzo MAC del computer che si utilizza per collegarsi a Internet cliccando sul

pusante ‗Clona MAC‘, oppure inserire manualmente l‘indirizzo MAC.