Indice generale 7
Roche Diagnostics
cobas® 6800/8800 Systems · Versione software 1.2 · Guida Utente · Versione pubblicazione 3.1
Indice generale
Informazioni sulla pubblicazione 2
Indirizzi di contatto 5
Indice generale 7
Uso previsto 9
Simboli e abbreviazioni 9
Novità nella versione 3.1 della pubblicazione 11
Novità nella versione 3.0 della pubblicazione 12
Novità nella versione 2.1 della pubblicazione 13
Novità nella versione 2.0 della pubblicazione 15
Novità nella versione 1.2 della pubblicazione 16
Funzionamento
1 Panoramica del sistema
Informazioni sui cobas
®
6800/8800 Systems 23
Panoramica del modulo di inserimento dei
campioni 25
Panoramica del modulo di trasferimento 28
Panoramica del modulo di preparazione 30
Panoramica del modulo analitico 33
Tasti e interruttori di alimentazione del
sistema 34
2 Panoramica sul funzionamento
Panoramica del software 41
Panoramica del flusso di lavoro principale 55
Guida rapida 58
3 Prima dell'uso
Avvio del sistema 63
Nozione di allarme del sistema 74
4 Reagenti e consumabili
Panoramica di reagenti e consumabili 89
Scaricamento delle piastre di amplificazione 90
Uso del cassetto per rifiuti solidi/liquidi 92
Caricamento del cassetto di carico dei
reagenti 106
Caricamento del cassetto dei consumabili 111
Caricamento e scaricamento del cassetto
per la cassetta dei reagenti 119
5 Preparazione dei campioni
Impostazione dello stato Pronto per il
sistema 131
Gestione degli ordini dei test 132
Panoramica sulle procedure di caricamento
e scaricamento 136
Gestione dei rack per puntali otturati 141
Caricamento dei campioni 147
Scaricamento dei rack per campioni 158
Avvio di una seduta 163
Annullamento di una seduta 167
Esclusione/riattivazione di un modulo o di
un caricatore 168
Revisione dei risultati dei test 170
Referti dei risultati dei test 182
Rilascio dei risultati dei test 188
Rilascio dei risultati dei test mediante
connessione remota 189
Download dei file dal server IG 190
Visualizzazione delle voci del registro degli
eventi 191
Esportazione dei risultati dei test 193
Priming dello strumento 194
6 Dopo l'uso
Sospensione e ripresa dell'attività del
sistema 197
Impostazione dello stato Ibernazione per il
sistema 198
Arresto del sistema 200
Riavvio mediante interruttore di
alimentazione 203
Arresto del server IG 205
Avvio del server IG 206
Impostazione del sistema nello stato non
alimentato 207
Arresto per oltre 10 giorni 211
7 Manutenzione
Elenco degli intervalli di manutenzione 215
Manutenzione periodica 216
Spostamento della piattaforma mobile 249
Manutenzione regolare 253
Interventi di manutenzione automatici 256
Decontaminazione 262
Apêndice
8 Specifiche tecniche
Elenco delle specifiche di sistema 277
Materiali supportati 280
9 Glossario
Indice 289