Rothenberger FF35026 Manuale utente

Tipo
Manuale utente

Questo manuale è adatto anche per

14 ITALIANO
Istruzioni per la sicurezza
Ai bambini e agli adolescenti non sufficientemente istruiti è vietato utilizzare l'apparecchio.
Conservare i recipienti a pressione per acqua al di fuori della portata dei bambini.
Sono da adottare misure opportune per prevenire un utilizzo abusivo di sostanze pericolose.
Non è consentito effettuare riparazioni o trasformazioni del recipiente.
Non rendere inefficace la valvola di sicurezza.
In caso di contatto fra il perossido di idrogeno ed altre sostanze liberanti ossigeno ed i materiali del
recipiente a pressione per acqua non sono da escludere aumenti di pressione anche esplosivi. Non
riempire mai tali sostanze.
Si raccomanda di lasciar sostituire immediatamente i componenti danneggiati o non più funzionanti
da parte del nostro servizio di assistenza o da partner di servizio da noi autorizzati.
Non lasciare l'apparecchio sotto pressione e/oppure sotto la diretta esposizione ai raggi solari.
Accertarsi di non surriscaldare l'apparecchio oltre la temperatura di esercizio massima consentita.
Quotidianamente, svuotare il recipiente dopo l'uso senza lasciare alcun residuo al suo interno.
Utilizzare esclusivamente pezzi di ricambio e accessori della ROTHENBERGER. Non rispondiamo per
danni attribuibili all'utilizzo di pezzi di fabbricazione altrui!
Durante la manipolazione di sostanze pericolose si raccomanda di indossare degli indumenti di
protezione adeguati.
Durante le fasi di pompaggio si raccomanda di osservare costantemente il manometro per evitare di
superare la pressione di esercizio max. 6 bar.
Scaricare completamente la pressione residua del recipiente prima del riempimento, dopo l'uso e
prima di eseguire interventi di manutenzione (capitolo "Dopo l'uso").
Dati tecnici
Capacità max ....................................10 l
Capacità totale..................................13,5 l
Pressione d’esercizio max ..................6 bar
Temperatura d’esercizio max.............+ 40 °C
Peso a vuoto .....................................ca. 5,2 kg
Materiale del recipiente.....................Acciaio rivestito
Residuo tecnico.................................
< 0,04 l
Dotazione: Recipiente con pompa, tubo flessibile e istruzioni per l'uso.
Uso regolamentare
I recipienti a pressione per acqua sono destinati alla raccolta di liquidi di refrigerazione e di risciacquo,
solitamente acqua, usati in trapani, seghe per cemento, smerigliatrici da taglio ecc..
La non osservanza delle suddette condizioni pro-voca il decadimento della garanzia.
Panoramica A
1
Recipiente
3
Tubo flessibile
5
Manometro
2
Pompa /
manopola della pompa
4
Valvola di sicurezza
ITALIANO 15
Assemblaggio e Controllo
Assemblaggio:
Collegare il tubo flessibile con serbatoio dell'acqua in pressione.
Controllo:
Controllo visivo:
Il recipiente (1), la pompa (2) ed il tubo flessibile (3) sono intatti?
Osservare in particolare le connessioni tra il recipiente ed il tubo flessibile nonché le condizioni del
filetto della pompa e del tubo flessibile.
Ermeticità:
Alimentare l'apparecchio vuoto con una pressione di 2 bar attraverso la pompa.
Entro i 30 minuti successivi, la pressione non deve scendere di oltre 0,5 bar.
Funzione:
Estrarre la manopola rossa della valvola di sicurezza (4).
La pressione deve scaricarsi.
Preparativi e uso
Osservare le avvertenze riportate nel capitolo "Sicurezza"!
Preparativi:
1. Estrarre verso l'alto la manopola della valvola di sicurezza (4) finché viene completamente
depressurizzato il recipiente.
2. Premere verso il basso la manopola della pompa (2) e girarla quindi in senso antiorario.
La manopola della pompa è bloccata.
3. Svitare la pompa (2) dal recipiente (1).
4. Riempire il fluido da spruzzare nel recipiente (1).
L'apparecchio deve essere completamente depressurizzato.
5. Avvitare la pompa (2) nel recipiente (1).
6. Premere verso il basso la manopola della pompa (2) e girarla quindi in senso orario.
La manopola della pompa è sbloccata.
7. Produrre la pressione desiderata (ca. 2 bar) nel recipiente (1).
La pressione massima non dovrebbe superare 6 bar. In caso di superamento della pressione
massima, si attiva la valvola di sicurezza, che scarica di conseguenza la pressione in eccesso.
8. Premere verso il basso la manopola della pompa (2) e girarla quindi in senso antiorario.
La manopola della pompa è bloccata.
Uso:
1. Collegare il giunto ad innesto del recipiente a pressione dell'acqua al nipplo ad innesto del vostro
apparecchio.
2. Attivare il rubinetto a sfera.
Il convogliamento del liquido ha inizio.
La quantità di liquido può essere regolata tramite il rubinetto a sfera sull'apparecchio (p.e. del trapano).
3. Se la pressione scende sotto a 1 bar (min. 0,5 bar), aumentarla con la pompa.
4. Se il recipiente è vuoto, rabboccatelo (Capitolo "Preparativi").
16 ITALIANO
Dopo l'uso / Pulizia e manutenzione
Dopo l'uso:
Osservare le avvertenze riportate nel capitolo "Sicurezza"!
1. Tenere fermo il giunto ad innesto e tirare o ruotare contemporaneamente il suo anello esterno.
Il giunto ad innesto è ora separato dal nipplo ad innesto dell'apparecchio.
2. Estrarre verso l'alto la manopola della valvola di sicurezza (4) finché il recipiente viene completamente
depressurizzato.
3. Bloccare la manopola della pompa (2) e svitare la pompa (2) dal recipiente (1).
4. Strofinare l'apparecchio con un panno umido.
5. Avvolgere il tubo flessibile (3) intorno al recipiente e mettere sul manopola della pompa.
Per l'asciugatura e l'immagazzinamento occorre conservare il recipiente a pressione per
acqua in un ambiente asciutto, protetto dai raggi solari e dal gelo.
Pulizia e manutenzione:
Dopo 50 impieghi, almeno una volta all'anno:
Smontare la pompa (2) e ingrassare il manicotto e l'O-Ring.
Osservare le norme antinfortunistiche prescritte ai sensi di legge nel
rispettivo paese di impiego e controllare periodicamente l'apparecchio.
Anomalie
Anomalia Causa Rimedio
Pompa non avvitata
strettamente
Avvitare strettamente la pompa
O-Ring difettoso nella pompa Sostituire l'O-Ring
Nell'apparecchio non viene
prodotta pressione
Manicotto difettoso Sostituire il manicotto
Fuoriuscita di liquido sopra dalla
pompa
Disco della valvola sporco o
difettoso
Pulire o sostituire il disco della
valvola
La valvola di sicurezza scarica
precocemente
Valvola di sicurezza difettosa Sostituire la valvola di sicurezza
Il manometro non indica nessuna
pressione nel recipiente
Manometro difettoso Togliere il coperchio e svitare il
manometro con la chiave e
sostituirlo (SW 14)
  • Page 1 1
  • Page 2 2
  • Page 3 3
  • Page 4 4
  • Page 5 5
  • Page 6 6
  • Page 7 7
  • Page 8 8
  • Page 9 9
  • Page 10 10
  • Page 11 11
  • Page 12 12
  • Page 13 13
  • Page 14 14
  • Page 15 15
  • Page 16 16
  • Page 17 17
  • Page 18 18
  • Page 19 19
  • Page 20 20

Rothenberger FF35026 Manuale utente

Tipo
Manuale utente
Questo manuale è adatto anche per