Videotec MBXMP Manuale utente

Tipo
Manuale utente
EN
English - Instruction manual
IT
Italiano - Manuale di istruzioni
FR
Français - Manuel d’instructions
DE
Deutsch - Bedienungsanleitung
RU
Русский - Руководство по эксплуатации
PT
Português - Manual de instruções
KO
󼨫󺈼󻪃 - 지침 설명서
ENGLISH
MBXMP
Plate for assembly with the pole collar or with the corner adaptor
Manuale di istruzioni - Italiano - IT
1MNVKMBXMP_1926_IT
ITALIANO
MBXMP
Piastra per il montaggio con il collare a palo o con l'adattatore angolare
1 Informazioni sul presente
manuale
Prima di installare e utilizzare questa unità, leggere
attentamente tutta la documentazione fornita. Tenere
il manuale a portata di mano per consultazioni
successive.
1.1 Convenzioni tipograche
PERICOLO!
Pericolo di esplosione.
Leggere attentamente per evitare pericoli
di esplosione.
ATTENZIONE!
Pericolosità media.
L'operazione è molto importante per il
corretto funzionamento del sistema. Si
prega di leggere attentamente la procedura
indicata e di eseguirla secondo le modalità
previste.
INFO
Descrizione delle caratteristiche del
sistema.
Si consiglia di leggere attentamente per
comprendere le fasi successive.
2 Note sul copyright e
informazioni sui marchi
commerciali
I nomi di prodotto o di aziende citati sono marchi
commerciali o marchi commerciali registrati
appartenenti alle rispettive società.
3 Norme di sicurezza
Eseguire l’installazione utilizzando utensili
adeguati. Il luogo in cui il dispositivo viene
istallato può tuttavia rendere necessario
l’utilizzo di utensili specici.
ATTENZIONE! L'installazione e la
manutenzione del dispositivo devono
essere eseguite solo da personale tecnico
specializzato.
Prima di eseguire qualsiasi operazione assicurarsi
di togliere tensione al prodotto.
Il produttore declina ogni responsabilità per
eventuali danni derivanti da un uso improprio
delle apparecchiature menzionate in questo
manuale. Si riserva inoltre il diritto di modicarne il
contenuto senza preavviso. Ogni cura è stata posta
nella raccolta e nella verica della documentazione
contenuta in questo manuale. Il produttore,
tuttavia, non può assumersi alcuna responsabilità
derivante dall'utilizzo della stessa. Lo stesso
dicasi per ogni persona o società coinvolta nella
creazione e nella produzione di questo manuale.
Utilizzare solo parti di ricambio originali. Pezzi di
ricambio non originali potrebbero causare incendi,
scariche elettriche o altri pericoli.
4 Identicazione
4.1 Descrizione e designazione
del prodotto
Piastra per il montaggio di MAXIMUS MBX con il
collare a palo o con l'adattatore angolare.
IT - Italiano - Manuale di istruzioni
2 MNVKMBXMP_1926_IT
5 Preparazione del prodotto
per l'utilizzo
Qualsiasi intervento non espressamente
approvato dal costruttore fa decadere la
garanzia.
5.1 Disimballaggio
Alla consegna del prodotto vericare che l'imballo
sia integro e non presenti segni evidenti di cadute o
abrasioni.
In caso di danni evidenti all'imballo contattare
immediatamente il fornitore.
In caso di restituzione del prodotto malfunzionante
è consigliato l'utilizzo dell'imballaggio originale per
il trasporto.
Conservare l'imballo qualora fosse necessario inviare
il prodotto in riparazione.
5.2 Smaltimento in sicurezza dei
materiali di imballaggio
I materiali d'imballo sono costituiti interamente da
materiale riciclabile. Sarà cura del tecnico installatore
smaltirli secondo le modalità di raccolta dierenziata
o comunque secondo le norme vigenti nel Paese di
utilizzo.
5.3 Contenuto
Controllare che il contenuto sia corrispondente alla
lista del materiale sotto elencato:
Piastra di ssaggio
Viteria
Manuale di istruzioni
5.4 Lavoro preparatorio prima
dell’installazione
Scegliere una supercie di installazione
sucientemente resistente e adatta a
sostenere il peso dell’apparecchio, tenendo
conto di condizioni ambientali particolari
come l’esposizione a venti forti.
Installare l’apparecchio in modo da evitare
incidenti causati dal contatto con parti
in movimento, facendo sì che queste
non urtino contro altri oggetti creando
situazioni pericolose.
Prima di fornire alimentazione assicurarsi
che l’apparecchio sia saldamente ancorato.
Per l’assistenza tecnica rivolgersi
esclusivamente a personale tecnico
autorizzato.
Poiché la responsabilità della scelta della
supercie di ancoraggio dell’unità ricade
sull’utente, il produttore non fornisce in
dotazione i dispositivi di ssaggio per
l’ancoraggio dell’unità alla supercie.
Linstallatore è pertanto responsabile della
scelta di dispositivi idonei alla supercie a
sua disposizione.
6 Installazione
6.1 Fissaggio con il collare da
palo
Installare il collare da palo avendo cura che il dado
dal lato dell’installazione abbia ingombro minimo
(12mm max.).
12mm
Fig. 1
Manuale di istruzioni - Italiano - IT
3MNVKMBXMP_1926_IT
Fissare la piastra di supporto (01) all’imbracatura da
palo, utilizzando 4 viti a testa svasata piana (02) con
esagono incassato M10x20mm in acciaio inox (A4
classe 70) fornite in dotazione.
01
02
Fig. 2
Assicurarsi che le lettature siano prive di sporcizia e
residui.
Applicare una buona quantità di frenaletti (Loctite
270) sui 4 fori lettati presenti sull'imbracatura da
palo.
Serrare le viti.
Prestare attenzione durante il ssaggio.
Coppia di serraggio: 35Nm.
Lasciare agire il frenaletti per un’ora prima di
ultimare l’installazione.
Fissare poi la cassetta sulla piastra utilizzando le 4
rondelle piane, 4 rondelle grower in acciaio inox e 4
viti a testa esagonale in acciaio inox (A4 classe 70) da
M10x30mm fornite in dotazione.
Fig. 3
Assicurarsi che le lettature siano prive di sporcizia e
residui.
Applicare una buona quantita di frenaletti (Loctite
270) sui 4 fori lettati presenti sulla piastra.
Serrare le viti.
Prestare attenzione durante il ssaggio.
Coppia di serraggio: 35Nm.
Lasciare agire il frenaletti per un’ora prima di
ultimare l’installazione.
6.2 Fissaggio con adattatore ad
angolo
Fissare la piastra di supporto (01) al modulo angolare
(02), utilizzando 4 viti a testa svasata piana (03) con
esagono incassato M10x20mm in acciaio inox (A4
classe 70) fornite in dotazione.
01
03
02
Fig. 4
Assicurarsi che le lettature siano prive di sporcizia e
residui.
Applicare una buona quantità di frenaletti (Loctite
270) sui 4 fori lettati presenti sull'imbracatura da
palo.
Serrare le viti.
Prestare attenzione durante il ssaggio.
Coppia di serraggio: 35Nm.
Lasciare agire il frenaletti per un’ora prima di
ultimare l’installazione.
IT - Italiano - Manuale di istruzioni
4 MNVKMBXMP_1926_IT
Fissare poi la cassetta sulla piastra utilizzando le 4
rondelle piane, 4 rondelle grower in acciaio inox e 4
viti a testa esagonale in acciaio inox (A4 classe 70) da
M10x30mm fornite in dotazione.
Fig. 5
Assicurarsi che le lettature siano prive di sporcizia e
residui.
Applicare una buona quantita di frenaletti (Loctite
270) sui 4 fori lettati presenti sulla piastra.
Serrare le viti.
Prestare attenzione durante il ssaggio.
Coppia di serraggio: 35Nm.
Lasciare agire il frenaletti per un’ora prima di
ultimare l’installazione.
7 Dati tecnici
7.1 Meccanica
Dimensioni: 220x240x10mm
8 Disegni tecnici
Le misure indicate sono espresse in millimetri.
SECTION A-A
A
A
220
190
150
164
150
190
240
216
9063 63
R22.5
30°
30°
12 12
10.5 n°4
10
M10 n°4 6 x 45°
Fig. 6 MBXMP.
Headquarters Italy Videotec S.p.A.
Via Friuli, 6 - I-36015 Schio (VI) - Italy
Tel. +39 0445 697411 - Fax +39 0445 697414
www.videotec.com
  • Page 1 1
  • Page 2 2
  • Page 3 3
  • Page 4 4
  • Page 5 5
  • Page 6 6
  • Page 7 7
  • Page 8 8
  • Page 9 9
  • Page 10 10
  • Page 11 11
  • Page 12 12
  • Page 13 13
  • Page 14 14
  • Page 15 15
  • Page 16 16
  • Page 17 17
  • Page 18 18
  • Page 19 19
  • Page 20 20
  • Page 21 21
  • Page 22 22
  • Page 23 23
  • Page 24 24
  • Page 25 25
  • Page 26 26
  • Page 27 27
  • Page 28 28
  • Page 29 29
  • Page 30 30
  • Page 31 31
  • Page 32 32

Videotec MBXMP Manuale utente

Tipo
Manuale utente