Motorola PMMN4061 Manuale utente

Categoria
Giocattoli
Tipo
Manuale utente

Questo manuale è adatto anche per

1
Italiano
INTRODUZIONE
Sicurezza del prodotto ed esposizione all’energia in
radiofrequenza (RF)
ATTENZIONE
L’uso del PSM collegato alla radio è limitato a scopi
professionali, al fine di soddisfare i requisiti di esposizione
all’energia di radiofrequenza (RF) delI’FCC. Prima di
utilizzare questo prodotto, leggere le informazioni
sull’energia di radiofrequenza e le istruzioni per il
funzionamento nell’opuscolo Sicurezza del prodotto ed
esposizione all’energia in radiofrequenza (RF), per
garantire che siano rispettati i limiti di esposizione.
Per informazioni sull’uso della radio in atmosfera
pericolosa, consultare l’elenco di approvazione del
prodotto Factory Mutual (FM), allegato ai modelli radio che
offrono questa caratteristica
.
Prima di utilizzare questo prodotto, leggere le
istruzioni per il funzionamento sicuro riportate
nell’opuscolo Sicurezza del prodotto ed esposizione
all’energia in radiofrequenza che accompagna la
radio.
Attenzione
MOTOROLA, MOTO, MOTOROLA SOLUTIONS e il logo della M stilizzata
sono marchi di fabbrica o marchi registrati di Motorola Trademark Holdings,
LLC e sono utilizzati in base ad una licenza. Tutti gli altri marchi
appartengono ai rispettivi proprietari.
© 2011, 2014 Motorola Solutions, Inc. Tutti i diritti riservati.
68007024008.book Page 1 Friday, July 18, 2014 1:59 PM
2
Italiano
DESCRIZIONE
I microfoni altoparlanti per Pubblica Sicurezza (PSM)
PMMN4059, PMMN4060 e PMMN4061 sono un utile
mezzo di comunicazione che consiste di altoparlante,
microfono, pulsante PTT (Push-To-Talk) e di un pulsante
per la regolazione del volume. Comprende inoltre:
cavo con connettore integrato per collegare il PSM al
connettore laterale della radio;
pulsante arancione sulla parte superiore dell’housing del
PSM, programmabile tramite il software CPS (Customer
Programming Software) della radio;
presa per antenna/porta RF (sulla parte superiore
dell'housing del PSM) per collegare un’antenna RF, che
consente di estendere la portata di trasmissione e
ricezione della radio;
presa audio da 3,5 mm (sul lato opposto del PTT del
PSM) per collegare gli accessori secondari di ricezione
audio;
Nota: per una migliore ricezione RF, si consiglia di avere il
tipo corretto di antenna PSM antenna collegato al
PSM. Non scambiare l’antenna PSM con l’antenna
della radio. Lantenna della radio deve restare
sull’apposita porta per un funzionamento corretto e
ottimale. Si consiglia di collegare sia l’antenna PSM
che l’antenna della radio. Le funzionalità GPS
funzionano solo quando l’antenna GPS è collegata
alla porta della radio dell’antenna. L’antenna non è
fornita in dotazione con il kit PSM. Il numero kit
dell’antenna è elencato nella Tabella 1 e può essere
ordinato separatamente, tenendo presente la
frequenza della radio.
68007024008.book Page 2 Friday, July 18, 2014 1:59 PM
3
Italiano
FUNZIONAMENTO
Sicurezza
Per garantire prestazioni ottimali, tenere il PSM in
posizione verticale, a 2,5 – 5 centimetri dalla bocca, e
l’antenna ad almeno 2,5 centimetri dalla testa o dal corpo.
Collegamento del PSM alla radio
1. Per collegare l’antenna del PSM al microfono
altoparlante, inserirla nella presa dell’antenna PSM e
serrarla ruotandola in senso orario.
2. Inserire il connettore UC del PSM nell’apposito
connettore laterale della radio, quindi serrare ruotando
la vite del connettore in senso orario.
Tabella 1
Numero del
kit
dell’antenna
Frequenza Descrizione
Codice
colori
dell’isolante
PMAF4002 764 – 870 MHz
Antenna
corta PSM
Nero
PMAE4065 380 – 520 MHz
Antenna
UHF + GPS
Nero
FAF5259 380 – 470 MHz
Antenna
corta
UHF R1 + GPS
Nero
FAF5260 450 – 520 MHz
Antenna
corta
UHF R2 + GPS
Nero
68007024008.book Page 3 Friday, July 18, 2014 1:59 PM
4
Italiano
Come indossare il PSM
(vedere Figura 1)
Per ridurre al minimo le interferenze ed ottenere
prestazioni ottimali dal PSM, la radio e il PSM vanno
posizionati in modo che il cavo accessori non passi sopra
né venga a contatto con l’antenna. Cercare inoltre di
posizionare la radio e l’accessorio abbastanza vicini l’uno
all’altra, per evitare di esercitare eccessive tensioni sul
connettore accessori.
Figura 1 Come indossare il PSM
Nota: per ottenere prestazioni ottimali
dall’antenna PSM, verificare di averla
posizionata a livello della spalla.
68007024008.book Page 4 Friday, July 18, 2014 1:59 PM
5
Italiano
Ricezione
Dopo aver collegato il PSM alla radio (connettore laterale e
presa dell’antenna), l’antenna del PSM sarà attivata, quella
della radio disattivata e l’audio in ricezione verrà instradato
solo attraverso l’altoparlante del PSM. In modo analogo,
dopo aver inserito l’accessorio secondario di ricezione
audio nella presa audio da 3,5 mm, l’audio verrà
reinstradato dal PSM all’accessorio secondario.
Un tasto a bilanciere, posto sulla parte superiore del PSM,
consente di regolare il volume impostato nella radio,
alzandolo o abbassandolo senza toccare la radio. Tenere
premuto il tasto verso
( ) per alzare il volume; per
abbassarlo, tener premuto il tasto verso
( ). I livelli
disponibili del volume sono 15. Questa funzione è
particolarmente utile se la radio è agganciata alla cintura e il
microfono altoparlante al risvolto della giacca o sulla spalla,
come illustrato nella Figura 1.
Figura 2. PSM
Per abbassare
il volume
Per alzare
il volume
Pulsante PTT
(Push-To-Talk)
Pulsante
arancione
Presa audio
da 3,5 mm
68007024008.book Page 5 Friday, July 18, 2014 1:59 PM
6
Italiano
Trasmissione
Collegando il PSM alla radio, il microfono e il PTT della
radio non vengono disattivati.
Rimozione del PSM dalla radio
1. Rimuovere il connettore del PSM da quello laterale
della radio.
2. Quando non viene utilizzato un accessorio secondario,
non dimenticare di lasciare la guarnizione in gomma
nella presa del PSM da 3,5 mm.
MANUTENZIONE
Il microfono altoparlante per Pubblica Sicurezza
PMMN4059/PMMN4060/PMMN4061 non può essere
riparato; è possibile sostituire solo il cavo con connettore,
la clip e l’antenna. Il nuovo cavo con il connettore integrato
deve essere sostituito solo presso un Centro Riparazioni
Motorola, per assicurare che venga posizionato
correttamente nell’housing del PSM. I seguenti accessori
opzionali sono disponibili, su ordinazione, presso le
divisioni Radio Products and Services Division (RSPD) o
Accessories & Aftermarket Division (AAD) di Motorola.
68007024008.book Page 6 Friday, July 18, 2014 1:59 PM
7
Italiano
Nota: in alcuni degli accessori sopraelencati, il codice
parte potrebbe essere preceduto dal prefisso della
regione (e.g. MDRLN4885).
Tabella 2
Codice parte Descrizione
4205823V08
Clip girevole, corta
3071563L07
Cavo diritto da 30”
3071563L08
Cavo diritto da 24”
3071563L09
Cavo diritto da 18”
PMAF4002 Antenna corta PSM
PMAE4065 Antenna UHF + GPS
FAF5259 Antenna corta UHF R1 + GPS
FAF5260 Antenna corta UHF R2 + GPS
RLN4885 Ricevitore auricolare, rivestimento
schiuma
WADN4190
Ricevitore auricolare flessibile
PMLN4620
Ricevitore auricolare, tipo D-Shell
AARLN4941/
MDRLN4941
Ricevitore con tubo acustico trasparente e
auricolare interno in gomma
RLN4760 (S destro) Auricolari trasparenti e comodi da
utilizzarsi con l’accessorio RLN4941.
Possono essere utilizzati al posto degli
auricolari interni in gomma standard e
sono disponibili nelle taglie piccola (S),
media (M) e grande (L) e nelle versioni
per l’orecchio destro e sinistro.
RLN4761 (M destro)
RLN4762 (L destro)
RLN4763 (S sinistro)
RLN4764 (M sinistro)
RLN4765 (L sinistro)
68007024008.book Page 7 Friday, July 18, 2014 1:59 PM
  • Page 1 1
  • Page 2 2
  • Page 3 3
  • Page 4 4
  • Page 5 5
  • Page 6 6
  • Page 7 7
  • Page 8 8
  • Page 9 9
  • Page 10 10
  • Page 11 11
  • Page 12 12
  • Page 13 13
  • Page 14 14
  • Page 15 15
  • Page 16 16
  • Page 17 17
  • Page 18 18
  • Page 19 19
  • Page 20 20
  • Page 21 21
  • Page 22 22
  • Page 23 23
  • Page 24 24
  • Page 25 25
  • Page 26 26
  • Page 27 27
  • Page 28 28
  • Page 29 29
  • Page 30 30
  • Page 31 31
  • Page 32 32
  • Page 33 33
  • Page 34 34
  • Page 35 35
  • Page 36 36
  • Page 37 37
  • Page 38 38
  • Page 39 39
  • Page 40 40
  • Page 41 41
  • Page 42 42
  • Page 43 43
  • Page 44 44
  • Page 45 45
  • Page 46 46
  • Page 47 47
  • Page 48 48
  • Page 49 49
  • Page 50 50
  • Page 51 51
  • Page 52 52
  • Page 53 53
  • Page 54 54
  • Page 55 55
  • Page 56 56
  • Page 57 57
  • Page 58 58
  • Page 59 59
  • Page 60 60
  • Page 61 61
  • Page 62 62
  • Page 63 63
  • Page 64 64
  • Page 65 65
  • Page 66 66
  • Page 67 67
  • Page 68 68
  • Page 69 69
  • Page 70 70
  • Page 71 71
  • Page 72 72
  • Page 73 73
  • Page 74 74
  • Page 75 75
  • Page 76 76
  • Page 77 77
  • Page 78 78
  • Page 79 79
  • Page 80 80
  • Page 81 81
  • Page 82 82
  • Page 83 83
  • Page 84 84
  • Page 85 85
  • Page 86 86
  • Page 87 87
  • Page 88 88
  • Page 89 89
  • Page 90 90
  • Page 91 91
  • Page 92 92

Motorola PMMN4061 Manuale utente

Categoria
Giocattoli
Tipo
Manuale utente
Questo manuale è adatto anche per