Turtle Beach Ear Force X-Ray Manuale utente

Marca: Turtle Beach

Modello: Ear Force X-Ray

Categoria: Cuffie

Tipo: Manuale utente

Force, and Engineered for Gaming are either trademarks or registered trademarks of VTB, Inc. All other trademarks are properties of their respective companies and are hereby acknowledged.

PlayStation is registered trademark and PS3 is a trademark of Sony Computer Entertainment. Xbox, Xbox 360, and Xbox LIVE are registered trademarks of Microsoft Corporation. Dolby and the

double-D symbol are trademarks of Dolby Laboratories. Made in China

This product is compliant with the Consumer Product Safety

Improvement Act of 2008, Public Law 110-314 (CPSIA)

N30375

TurtleBeach.com / support

product support and warranty information:

youtube.com / TurtleBeachVideos

Watch Turtle Beach product training videos at:

FOR / POUR

XBOX 360

| PS3™

User Guide

LIMITED EDITION

Table of Contents

Package Contents 2

Feature / Function Map 3

Setting Up 5

Using the Transmitter / Pairing Instructions 6

Using your X-Ray Headset on XBOX 360 7

Using your X-Ray Headset on PS3 9

Bluetooth Settings 10

Surround Sound Settings 11

Phone Settings 13

Recharging 14

Specications 15

Compliance / Conformity 16

Warranty 20

Congratulations on your purchase of the Call of Duty®: Black OPS II Earforce X-Ray headset from

Turtle Beach. You now have in your possession a premium product that will bring your gaming

experience to a whole new level, heightening your senses, sharpening your reexes and

enhancing your communications. Welcome to excellence!

Turtle Beach Sticker

X-Ray Headset

Package Contents

Quick Start Guide

For the full user guide, please go to http://www.turtlebeac h.com/pr oducts/X-Ra y

Package Contents | Contenu de la boîte

FOR / POUR

XBOX 360

| PS3™

X-Ray Headset

Casque X-Ray

X-Ray Transmitter

Émetteur X-Ray

Turtle Beach Sticker

Vignette Turtle Beach

Digital Optical Cable

Câble optique numérique

Headset Charging Cable

Câble casque Charge

XBOX 360 Talkback Cable

XBOX 360 câble Discussion

Digital Optical CableHeadset Charging Cable

X-Ray Transmitter

XBOX 360 Talkback Cable

Feature / Function Map (Location of controls / inputs)

1. Tone

2. Power / Pair

3. Limiter

4. Mic Monitor Control

5. XBOX Talkback Cable Jack

6. Game Volume Control

7. Bluetooth Volume Control +

8. Bluetooth Volume Control -

9. Bluetooth LED

10. Bluetooth Multi Function Button / Pair

11. Mic. Mute

12. Charge Status LED

13. USB Jack

7 8

10 11 12 13

5 6

2 3

Headset

Left Earcup

Right Earcup

1. Digital Input LED

2. Surround Sound LED

3. Dolby Digital LED

4. Power Indicator LED

5. Pair Button

6. Surround Angles Button

7. Surround ON / OFF Button

8. DC Connection (Hardwired)

9. SPDIF IN / OUT Jacks

10. Analog In

X-Ray Transmitter

Feature / Function Map (Location of controls / inputs)

PAIR

SURROUND

ANGLES

SURROUND

ON/ OFF

6 7

8 9 10

Setting Up

1. Connect digital optical cable (DIGITAL IN) and transmitter

power cables (included) to game console.

NOTE: Remove the protective caps from each end of the

optical cable before inserting it into the sockets.

2. Connect to power.

1. Connect the Digital Optical Cable(DIGITAL IN)

*(Requires XBOX 360 HDMI Audio Adapter, sold separately)

2. Connect to power.

Xbox 360 (Slim) and PS3 Xbox 360 (Older Models)*

Digital Optical Cable

(included)

Xbox 360

Audio Adapter Cable*

(sold separately)

Transmitter USB Cable

DIGITAL OUT

CONSOLE

Digital Optical Cable

(included)

Transmitter USB Cable

1. Headset and transmitter should be powered OFF and at least 2 feet away from each other.

2. Connect the transmitter to power (see previous page for instructions)

3. Press and hold the Pairing button on the transmitter for 5 seconds until the LED ashes rapidly. Release.

4. Press and hold Power button (approximately 6 seconds) on the headset until the LED ashes rapidly. Release.

5. Once your Turtle Beach X-Ray headset has been successfully paired, the Headset LED will blink once per second and the

transmitter Power LED will light solid.

Pairing Instructions

Using the Transmitter / Pairing Instructions

The transmitter allows wireless exibility without the restrictions of cables when using your Turtle Beach X-Ray headset. This wireless

communication is through Dual Band WiFi transmitting a signal between the transmitter and your headset from up to 30 ft. If you are

beyond this range or there are obstructions to the signal, you may hear a popping or clicking sound as the signal weakens and is

eventually lost.

For optimal performance, place the transmitter in an open area free from interference from other objects that may otherwise obstruct

the WiFi signal. Avoid placement on a metallic surface such as a home theater A/V receiver as this may cause interference or a weak

signal.

In order for your Turtle Beach X-Ray headset to use the WiFi signal, they need to be “paired” with the transmitter. Follow the pairing

instructions below, keeping the headset and transmitter at least two feet apart while doing so. The headset and transmitter are

pre-paired out of the box. The instructions below are only necessary if pre-pairing appears to have been lost.*

*The pairing process can take up to 30 seconds to complete. If pairing is unsuccessful on rst attempt, please try again. It may take as

many as ve attempts to pair successfully.

PAIR

SURROUND

ANGLES

SURROUND

ON/ OFF

Using your X-Ray Headset on XBOX 360

Your Turtle Beach X-Ray headset is designed to work with XBOX 360 game consoles. In order to get ideal functionality from your

headset, follow the directions below.

Select Back

Digital Output

Current Setting

Dolby Digital

Choose the digital output

type for your system.

This setting only applies

to optical digital and HDMI

audio outputs.

Digital Stereo

Dolby Digital 5.1

Dolby Digital 5.1 with WMA Pro

1. Go to XBOX Settings.

• Choose “Settings”

• Choose “System Settings”

• Choose “Console Settings”

• Choose “Audio”

• Choose “Accessory Settings”

• Choose “Audio Device Settings”

• Set “Digital Output” to “Dolby Digital 5.1.”

Voice Volume 10

Voice

Mute Kinect

Voice Output

Play Through Headset

Play Through Speakers

Play Through Both

Game Volume 10

2. Go back to XBOX Settings

3. Power X-Ray ON:

• Choose “Preferences.”

• Choose “Voice.”

• Under “Voice Output,” choose “Play Through Headset.”

Using your X-Ray Headset on XBOX 360

Your X-Ray headset uses a Talkback Cable (included) to connect to your Xbox 360 controller for chat.

Xbox 360 Controller

Xbox 360

Talkback Cable

Xbox 360

Input

1. Insert the “L” shaped plug into the talkback cable jack on your XBOX 360 controller.

2. Insert the straight plug into the controller jack on the left earcup on the headset

12/14 12:15 PM

headsets, keyboards and mouse devices.

er to

th®

h®

Your Turtle Beach X-Ray headset is designed to work with PS3 game consoles. In order to get ideal functionality from your head-

phones, follow the directions below.

1. Go to PS3 Settings

• Choose “Accessory Settings”

• Choose “Manage Bluetooth Devices”

2. Scan for Bluetooth Devices

3. Power X-Ray ON:

• Press and Hold Bluetooth Multifunction Button

until LED ashes blue and red.

• Select “Turtle Beach X-Ray.”

• When prompted for a passcode, enter, “0000” LED will ash blue once per second.

• You are now paired with PS3.

4. Go to Settings

• Choose “Sound Settings”

• Choose “Audio Output Settings”

• Choose “Optical Digital”

• Choose “Dolby Digital 5.1 Ch.”

5. Go to Settings

• Choose “Sound Settings”

• Choose “Audio Multi-Output” and set to “On”

Audio Output Settings

Select the connector on the TV or AV amplifier (receiver).

Turn on the power of the connected device.

Cancel

Audio Output Settings

12/14 12:15 PM

Sets to output audio through multiple connectors

simultaneously. Audio output to connectors that are

not selected in [Audio Output Settings] is downscaled

to 2 Ch.

Using your X-Ray Headset on PS3

Audio Device Settings

Microphone Level 3

Output Device Turtle Beach X-Ray

Turtle Beach X-Ray

Back

Options

X Enter

Bluetooth Settings

Pairing (Bluetooth) with a phone

Dual Bluetooth Pairing

Turtle Beach X-Ray headphones can pair with two devices at once. This feature

allows on-line chatting with other gamers and the ability to instantly switch to

phone calls. After your X-Ray Headset is already paired with one device (XBA

Bluetooth Chat Adapter or PS3), follow the instructions below for dual

Bluetooth pairing.

1. Turn Headset ON

2. Press and hold Bluetooth Multi Function Button until LED ashes Blue and Red

3. Set mobile phone to Bluetooth search mode*

4. Choose “Turtle Beach X-Ray”

When prompted for a passcode, enter “0000.”

* Each phone will dier. Refer to the user’s guide for your phone.

1. Press and hold BT MFB to turn Headset’s Bluetooth OFF

2. Press and hold Bluetooth Button until LED ashes Blue and Red

3. Set device to Bluetooth search mode*

4. Choose “Turtle Beach X-Ray”

5. When prompted for a passcode, enter “0000.”

* Each device will dier. Bluetooth pairing provides functionality for chat only.

Turtle Beach X-Ray headsets use industry standard Dolby® Digital 5.1 surround sound settings simulating 5.1 channel sound as if you

were listening through a home theater system and bringing additional realism to your gaming experience.

Surround Sound Settings

center

front

left

front

right

surround

left

surround

right

sub

When a digital signal is active, the Digital Input LED will

light and other inputs will be o.

When a Dolby signal is detected, the Dolby LED will light and

Dolby Digital output will process the surround sound on the

headset.

When the Surround LED lights, surround sound

processing is activated. At other times, sound will be heard in stereo.

To activate the surround sound on your X-Ray headset, follow these instructions.

Surround Sound Settings

1. Press SURROUND ON/OFF to turn ON the surround sound function.

2. Press the SURROUND ANGLES button on the transmitter to scroll through six (6) dierent presets (shown below).

3. The LED will blink in sequence to indicate which preset was selected.

Front Angle; 30 degrees

Rear Angle; 105 degrees

105

120

Front Angle; 45 degrees

Rear Angle; 120 degrees

135

Front Angle; 45 degrees

Rear Angle; 135 degrees

FR FL

120

Front Angle; 60 degrees

Rear Angle; 120 degrees

135

FR FL

Front Angle; 60 degrees

Rear Angle; 135 degrees

150

FR FL

Front Angle; 60 degrees

Rear Angle; 150 degrees

1 2 3

4 5 6

PAIR

SURROUND

ANGLES

SURROUND

ON/ OFF

2 1

Making Calls

1. To make voice-dialed calls, press and hold the BT MFB button for three (3) seconds until you hear a tone. Release the button and the

voice recognition function on your phone will be activated. Speak the name of the person you wish to call. To de-activate the voice

dialing function, press and hold the BT MFB button again for three (3) seconds and release.

2. To make dialed calls, use the number keys on your phone to dial the number. When the call connects, it will automatically be heard

through the headset.

3. To redial, press the BT MFB button twice to hear two tones through the headset. The last number dialed will be dialed again.

4. To speak o-line while using the phone function, press the MUTE button. While the microphone is muted, a tone will sound every

30 seconds. To de-activate the mute function, press the MUTE button again.

Note: If your phone does not have a redial feature, double clicking on the BT MFB button will initiate the voice dialing function

instead. If your phone has neither the redial nor voice dial functions, a double click on the BT MFB button will have no eect.

Receiving Calls

You will hear a musical chime when there is an incoming call. Follow the instructions below to answer a call

1. When receiving calls, a phone ring will sound through the headset. Press the BT MFB button to answer the call.

2. To reject an incoming call, press and hold the BT MFB button for three (3) seconds until you hear a beep. The call will go to voice

mail.

3. You can also ignore the incoming call ring until it stops. This call will also go to voicemail.

Phone Settings

Turtle Beach X-Ray Headsets feature a rechargeable battery enabling continuous gaming for up to fteen (15) hours. When the

headset battery charge is low, a tone will sound every ten (10) seconds. The headphones can be charged without interrupting

game-play using the included headset charging cable.

Recharging

Charging LED Headset Charging Port

Right Earcup

Charging cycle: 6 hours.

The headset will always remain powered on while charging. The LED on the headset will remain a solid RED until the headset is fully

charged, at which point the LED will turn o.

Specications

· Audio Connection: Digital Optical

· Headset Power: Rechargeable Battery

· Transmitter Power: USB

· Headset Connection: 2.4/5 GHz

· Dual - Band Wi-Fi Wireless

Specications

Regulatory Compliance

Regulatory Compliance Statements for the EAR FORCE X-RAY RX & TX Models

Federal Communications Commission (FCC) Compliance Notices

This section includes the following FCC statements for the EAR FORCE X-RAY RX & TX Models:

• FCC ID: XGB-TB2276 & XGB-TB2271

• Class B Interference Statement

• RF Radiation Exposure & Hazard Warning

• Non-Modication Statement

• Deployment Statement

Class B Interference Statement

This equipment has been tested and found to comply with the limits for a Class B digital device, pursuant to Part 15 of the FCC Rules.

These limits are designed to provide reasonable protection against harmful interference in a residential installation. This equipment

generates, uses, and can radiate radio frequency energy and, if not installed and used in accordance with the instructions, may cause

harmful interference to radio communications. However, there is no guarantee that interference will not occur in a particular installa-

tion. If this equipment does cause harmful interference to radio or television reception, which can be determined by turning the

equipment o and on, the user is encouraged to try to correct the interference by one or more of the following measures:

• Reorient or relocate the receiving antenna.

• Increase the separation between the equipment and receiver.

• Connect the equipment into an outlet on a circuit dierent from that to which the receiver is connected.

• Consult the dealer or an experienced radio/TV technician for help.

FCC Caution:

This device complies with Part 15 of the FCC Rules. Operation is subject to the following two conditions: (1) This device may not cause

harmful interference, and (2) this device must accept any interference received, including interference that may cause undesired

operation.

RF Radiation Exposure & Hazard Statement

To ensure compliance with FCC RF exposure requirements, this device must be installed in a location such that the antenna of the

device will be greater than 20 cm (8 in.) from all persons. Using higher gain antennas and types of antennas not covered under the

FCC certication of this product is not allowed. Installers of the radio and end users of the product must adhere to the installation

instructions provided in this manual. This transmitter must not be co-located or operated in conjunction with any other antenna or

transmitter.

Non-Modication Statement

Use only the supplied internal antenna. Unauthorized antennas, modications, or attachments could damage the EAR FORCE X-RAY

RX & TX Models and violate FCC regulations. Any changes or modications not expressly approved by the party responsible for

compliance could void the user's authority to operate this equipment. Please contact Turtle Beach for a list of approved 2.4 GHz and

5.0 GHz antennas.

Deployment Statement

This product is certied for indoor deployment only in the 5150 – 5250 MHz band. Do not install or use this product outdoors in that

frequency band in the United States.

Regulatory Compliance

Canadian ICES Statements

IC: 3879A- TB2290 & 3879A- TB2291

This device complies with ICES-003 and RSS-210 of Industry Canada.

Operation is subject to the following two conditions:

1. This device may not cause interference, and

2. This device must accept any interference, including interference that may cause undesired operation of the device.

Ce dispositif est conforme aux normes NMB003 et CNR-210 d’Industrie Canada.

1. L’utilisation de ce dispositif est autorisée seulement aux conditions suivantes :

2. il ne doit pas produire de brouillage et l’utilisateur du dispositif doit être prêt à accepter tout brouillage radioélectrique reçu, même

si ce brouillage est susceptible de compromettre le fonctionnement du dispositif.

To prevent radio interference to the licensed service (i.e. co-channel Mobile Satellite systems) this device is intended to be operated

indoors and away from windows to provide maximum shielding. Equipment (or its transmit antenna) that is installed outdoors is

subject to licensing and not supported by EAR FORCE X-RAY RX & TX Models.

RF Radiation Exposure & Hazard Statement

To ensure compliance with RSS-102 RF exposure requirements, this device must be installed in a location such that the antenna of the

device will be greater than 20 cm (8 in.) away from all persons. Using higher gain antennas and types of antennas not covered under

the IC certication of this product is not allowed. Installers of the radio and end users of the product must adhere to the installation

instructions provided in this manual. This transmitter must not be co-located or operated in conjunction with any other antenna or

transmitter.

Exposition aux radiations RF & Mention de danger

Pour assurer la conformité avec les exigences RSS-102 d'exposition aux RF (Radio Fréquences), cet appareil doit être installé dans un

endroit ou l'antenne de l'appareil sera située à une distance de plus de 20 cm (8 po) de toutes personnes. L’utilisation d'antennes à

gain plus élevé et les types d'antennes qui ne sont pas couverts en vertu de la certication IC de ce produit n'est pas autorisée. Les

installateurs de la radio et les utilisateurs du produit nal doivent se conformer aux instructions d'installation fournies dans ce manuel.

Cet émetteur ne doit pas être co-implanté ou exploité en conjonction avec toute autre antenne ou transmetteur.

Deployment Statement

This product is certied for indoor deployment only in the 5150 – 5250 MHz band. Do not install or use this product outdoors in that

frequency band in Canada.

Déclaration de déploiement

Ce produit est certié pour le déploiement à l'intérieur tout en rencontrant les limites de cette bande de fréquences: 5150 - 5250

MHz. Ne pas installer ou utiliser ce produit à l'extérieur au Canada, si cette bande de fréquences ne peut ne peut être rencontrée.

La pagina sta caricando ...

Turtle Beach Ear Force X-Ray Manuale utente

Marca: Turtle Beach

Modello: Ear Force X-Ray

Categoria: Cuffie

Tipo: Manuale utente

Scarica il pdf

rapporto

in altre lingue

English: Turtle Beach Ear Force X-Ray User manual

Turtle Beach Ear Force X-Ray Manuale utente

Turtle Beach Ear Force X-Ray Manuale utente

in altre lingue

Documenti correlati

Altri documenti