Haier LEY22T1000HF Manuale utente

LED LCD TV RECEIVER

USER MANUAL

Please read this manual carefully before using

your television and keep this manual in a good

place for future reference.

MODEL:

LEY19T1000H

LEY22T1000HF

LEY24T1000HF

LEY26T1000HF

02 Introduction

03 Remote Control

05 DVD Operation

Main Parameter …………………………………………………………………

Control Panel ……………………………………………………………………

Rear/Side Sockets ………………………………………………………………

Connecting your TV ………………………………………………………………

Remote Control …………………………………………………………………

06 DVD Trouble shooting

DVD Trouble shooting …………………………………………………………

DVD Side Panel …………………………………………………………………

Menu Operation …………………………………………………………………

07 Trouble shooting

Trouble shooting ………………………………………………………………

04 Operation

Installation Guide …………………………………………………………………

01 Safety and warnings

Welcome …………………………………………………………………………

Important information ……………………………………………………………

Safety notice ……………………………………………………………………

Warnings and cautions …………………………………………………………

Protect your DVD discs ………………………………………………………

Specification ……………………………………………………………………

P. 0 5

P. 11

P. 1 2

P. 1 4

P. 31

P. 2 8

P.29

P. 32

P. 1 7

P.02

P.03

P.04

P. 30

P. 3 3

Common interface ………………………………………………………………… P. 1 3

Base Stand Assembly Instruction …………………………………………… P. 0 7

Wall Mounting Installation Guidelines ……………………………………… P. 0 9

P. 0 2

Thanks for buying this 19"/ 22"/24"/26" LED LCD TV with DVD Player. This guide will help you set up and begin

using your TV.

19" HD Digital LED LCD

Remote control

AAA ba x2

Instruction Manual

Quick start guide

ttery

IMPOR

TANT INFORMATION

READ ALL INSTRUCTIONS BEFORE USE AND KEEP FOR FUTURE REFERENCE.

CAUTION

TO REDUCE THE RISK OF ELECTRIC SHOCK, DO NOT REMOVE COVER (OR BACK).NO USER SERVICEABLE PARTS INSIDE.

FOR ANY PROBLEMS, REFER SERVICING TO THE CUSTOMER HELP LINE. THERE IS A LIGHTNING ARROW SYMBOL IN

THE TRIANGLE: THIS SYMBOL INDICATES HIGH VOLTAGE IS PRESENT INSIDE. IT IS DANGEROUS TO MAKE ANY KIND OF

CONTACT WITH ANYINSIDE PART OF THIS PRODUCT.

THERE IS A EXCLAMATION MARK IN THE TRIANGLE: THIS SYMBOL ALERTS YOU THAT IMPORTANT LITERATURE

CONCERNING OPERATION AND MAINTENANCE HAS BEEN INCLUDED WITH THIS PRODUCT.

CAUTION:TO REDUCE THE RISK OF ELECTRIC SHOCK AND FIRE, DO NOT PUT THE TV SET NEAR

SOURCES OF HUMIDITY. DO NOT USE ANY ABRASIVE CLEANERS WHICH MAY SCRATCH OR DAMAGE

THE LCD SCREEN. AVOID CONTACT WITH OBJECTS THAT MAY SCRATCH THE LCD SCREEN.

NOTE: SERVICING THE UNIT YOURSELF IS UNAUTHORISED AND COULD LEAD TO INJURY OR PRODUCT

DAMAGE. REFER ALL SERVICING TO THE CUSTOMER HELPLINE.

Now you can get star

ted!

TV with DVD Player

Stand

22" Full HD 1080P Digital LED

Remote control

AAA ba x2

Instruction Manual

Quick start guide

ttery

LCD TV with DVD Player

Stand

24" Full HD 1080P Digital LED

Remote control

AAA ba x2

Instruction Manual

Quick start guide

ttery

LCD TV with DVD Player

Stand

26" HD Digital LED LCD

Remote control

AAA ba x2

Instruction Manual

Quick start guide

ttery

TV with DVD Player

Stand

VISIBLE AND INVISIBLE LASER RADIATION WHEN OPENED. AVOID EXPOSURE TO BEAM

(WARNING LOCATION: INSIDE ON LASER COVER SHIELD).

REGION MANAGEMENT INFORMATION

This DVD player is designed and manufactured to respond to the Region Management

Information that is recorded on a DVD disc. If the Region number described on the DVD

disc does not correspond to the Region number of this DVD Player, this DVD player can

not play that disc.

This Region number of this DVD player is

P. 0 3

the

WARNINGS AND CAUTIONS

Warning

High voltages are used in the operation

of this television receiver. Do not remove

the cabinet back from your set. Refer

servicing to qualified service personnel.

Warning

To prevent fire or electrical shock

hazard, do not expose the television

receiver to rain or moisture.

Warning

Do not drop or push objects into the

television cabinet slots or openings.

Never spill any kind of liquid on the

television receiver.

Caution

Do not block the ventilation holes in the

back cover. Adequate ventilation is

essential to prevent failure of electrical

components.

Caution

Do not trap the power supply cord under

the television receiver.

Caution

Never stand on, lean on, or suddenly push

the television or its stand. You should pay

special attention to children. Serious injury

may result if it should fall.

Caution

Do not place your television on an unstable

cart, stand, shelf or table. Serious injury to

an individual , and damage to the

television, may result if it should fall.

Caution

When the television receiver is not

used for an extended period of time, it

is advisable to disconnect the AC power

cord from the AC outlet.

Dim:515*320mm(不包括底座）

Caution

If the television is to be built into a

compartment or similar enclosure, the

minimum distances must be maintained.

Heat build-up can reduce the service life of

your television, and can also be dangerous.

P. 0 4

01

Safety and warnings

Introduction

INSTALLATIONCAUTION

*Locate the TV in the room where light

does not strike the screen directly.

*Total darkness or a reflection on the

picture screen can cause eyestrain. Soft

and indirect lighting is recommended for

comfortable viewing.

*Allow enough space between the TV and

the wall to permit ventilation.

*Avoid excessively warm locations to

prevent possible damage to the cabinet or

premature component failure.

*Do not cover the ventilation openings

when using theTV.

Main parameter

Main features

02

P. 0 5

4 NICAM；

3

HDMI interface and SCART

Interface；

5 T ；ime-shift

High luminance, wide viewing

angle；

2

Used as Television, display terminal,

PC display；

1

Panel

TV System

PAL-B/G、I、D/K

SECAM- B/G 、D/K、L、 L

Video Signal System PAL/SECAM

I

nput Power Voltage AC 100

-

240V 50/60Hz

Power consumption

Audio

Output Power （THD 7%）

2x3W

Signal Input

Analog RGB(PC) x1; PC audio x1

High-Definition Multimedia Interface (HDMI)x2

Video Input x1

Audio Input x1

YPb Prx1

SCARTx1

30W

19

'

CI x 1

USB x 1

RF Co-Ax x 1

Standby Power consumption

<0.5W

40W

24

Horizontal definition（TV line）

Composite Video

input >=350

YPbPr >=400

Signal output

Headphone x 1

S/PDIF x 1

Never tamper with any components inside

the TV, or any other adjustment controls not

described in this manual. All LED-TV's are

high voltage electrical equipment.

When you clean dust or any water drops off

the SCREEN or CABINET or around any of

the buttons or connectors, the power cabled

should be removed from the power socket.

Wipe the TV with a soft, dry, dust free cloth.

During thunderstorms, unplug the power

cable and aerial / antenna cable to prevent

damage to your TV and any other devices

connected to it.

All repairs to this TV should only be

performed by qualified TV service

personnel.

26

55W

22

38W

PRESET MODE

PC

P. 0 6

02

Introduction

3

5

6

1024x768

1280x1024

60

1

640x480

60

31.47

2

800x600

60

37.88

48.36

63.98

RESOLUTION

V.Freq.(Hz) H.Freq.(KHz)

4

1360x768

60

47.7

1920x1080

(except for 19",26")

60

66.64

INSTALLATION NOTES

Locate the TV in a room where light does not strike the screen directly. Total darkness

or a reflection on the screen can cause eyestrain. Soft and indirect lighting is

recommended for comfortable viewing.

Allow enough space between the TV and the wall to permit ventilation.

Avoid excessively warm locations to prevent possible damage to the cabinet or

premature component failure.

Please do not attempt do rotate the TV on the stand!

P. 0 7

Base Stand Assembly Instruction

1. Insert the stand support pillar into the stand as the arrow indicated

direction, and then fastened with one screw.

2. Insert the stand Ass'y into back cover as the arrow indicated direction,

and then fastened with one screw.

19"/22"/24"

INSTALLATION NOTES

Locate the TV in a room where light does not strike the screen directly. Total darkness

or a reflection on the screen can cause eyestrain. Soft and indirect lighting is

recommended for comfortable viewing.

Allow enough space between the TV and the wall to permit ventilation.

Avoid excessively warm locations to prevent possible damage to the cabinet or

premature component failure.

Please do not attempt to rotate the TV on the stand!

Base Stand Assembly Instruction

1. Insert the stand support pillar into the stand as the arrow indicated

direction, and then fastened with three screws.

2. Insert the stand Ass'y into back cover as the arrow indicated direction,

and then fastened with two screws.

26"

P. 0 8

M4X5

75mm

M4X5

100mm

(19")

(22",24")

WALL MOUNTING INSTALLATION GUIDELINES

This television can be wall mounted as follows:

1.Place the LED LCD Television onto a solid surface. Please place some soft material

over the front of the screen to protect it from any damage.

2.Remove the screws from the lower part of the television, where the base joins to the

TV, and take away the stand (put the stand somewhere safe for future use).

3.Use the four screws provided to fix the TV onto a wall mounting bracket (not included)

via the four VESA standard holes on the back of the television.

02

Introduction

19"/22"/24"

P. 0 9

WALL MOUNTING INSTALLATION GUIDELINES

This television can be wall mounted as follows:

1.Place the LED LCD Television onto a solid surface. Please place some soft material

over the front of the screen to protect it from any damage.

2.Remove the screws from the lower part of the television, where the base joins to the

TV, and take away the stand (put the stand somewhere safe for future use).

3.Use the four screws provided to fix the TV onto a wall mounting bracket (not included)

via the four VESA standard holes on the back of the television.

P. 1 0

02

Introduction

26"

M4X5

200mm

100mm

SPDIF OUTPUT

Front control panel

P. 1 1

CH+

CH-

VOL+

VOL-

STANDBY

3

4

5

6

7

1

VIDEO

2

input

3

digital audio output

4

input

5

input

8

9

HDMI1 input

10

L/R AUDIO

11

12

13

input

1

2

3

Remote control sensor.

Indicator LED:

BLUE: POWER ON. RED: STAND BY.

Key board.

Rear/Side Sockets

3

SOURCE

Display the input source menu.

MENU

Display main MENU.

5

6

CH+/CH-

In TV mode,press CH+ or CH- to change

the channel up and down.

In MENU, press CH+ or CH- to select items .

STANDBY

4

VOL+/VOL-

Adjust sound level.

In MENU,adjust the item that you Selected.

7

6

input

SCART

HEADPHONE

PC AUDIO

VGA

input

analogue audio output

3

1

2

30 30

4

1 2 5

COMMO N INTERFACE (CI)

USB

6

7 8 9 10

11 12 13

USB

COMMON INTERFACE(CI)

3

YPbPr

S/PDIF

7

input

HDMI2

input

RF

SOURCE

MENU

PLAY/PAUSE

OPEN/CLOSE

1

OPEN/CLOSE

2

PLAY/PAUSE

1

2

P. 1 2

02

Introduction

HEADPHONE OUTPUT

Insert the plug of the earphone into the earphone

jack on the unit HEADPHONE. The speakers

are now muted.

S/PDIF OUTPUT

S/PDIF is a digital audio connection used to connect

audio equipment, for example home theatres and

other digital HiFi systems over short distances. The

signal is transmitted over either a coaxial cable with

RCA connectors.

Make sure that both TV and the device are

switched off before connecting.

Connect the AV cables (not supplied) from the

S/PDIF socket on the TV to the Home Theater sound

system or digital HiFi system etc.

CONNECTING YOUR

Haier TV

The common interface (CI) slot is designed to

accept the conditional Access (CA) Module

and Smart card in order to view the pay TV

programmes and additional services.

Contact your Common Interface service

provider to get more information about the

modules and subscription.

Please noted that CA modules and smart

cards are neither supplied nor optional

accessories from us.

COMMON INTERFACE

P. 1 3

CHANNEL

PICTURE

SOUND

TIME

OPTION

LOCK

Auto Tuning

ATV Manual Tuning

Programme Edit

Signal Information

DTV Manual Tuning

Software Update(USB)

CI Information

OK

MENU MOVE OK

Remote control

03

P. 1 4

03

Remote Control

1.POWER:Press to turn on the TV.

3.P.Mode:To switch picture mode.

4.INFO:Press to display the current signal

status,including input source and channel audio

mode.

5.AUDIO I/II: Press to select MONO,Nicam stereo

for ATV channel. Select Audio language for DTV

channel.

6.SUBTITLE:Press to turn the subtitle On or Off.

7.Number Buttons:For direct access to channels.

8.SOURCE:To select input source.

9.MUTE:To disable or enable the sound output.

10.Volume Control:To adjust sound level.

11.MENU:To display TV menu.

12.OK:To confirm selection.

13.EXIT:To return to the previous menu or exit

menu.

14.Teletext Index/USB PLAY

16.Teletext Green Button / USB Fast Forward

17.Teletext Red Button / USB Fast Rewind

18.Teletext Mix

19.Teletext Text

20.Teletext Reveal

21.Teletext Size

22.Teletext Time/ANGLE/REC.LIST(teletext time

is no function)

23.Teletext Mode:No function

24.Teletext Hold

25.Teletext Subcode:Teletext Subpage

26.Teletext Blue Button / USB Next File

27.Teletext Yellow Button / USB Previous File

28.USB STOP

29.USB PAUSE

30.START RECORD

31.UP,DOWN,LEFT,RIGHT Cursor:Press to

navigate your selection.

32.Fav:To access your favourite channels list in

TV or DTV mode.

33.Select Programme:Press / Button to select

the next or previous TV channel.

34.GUIDE:Press to display electronic programme

guide in TV mode.

35.Q.View:To access the previously viewed

channel.

36.CH.LIST: Press to display the channel list.

37.Screen:To change picture aspect ratio.

38.Sleep :Set timer to turn off the TV.

39.S.Mode:To switch sound mode.

Remote Control - DVD section

2.D.MENU:

display the disc menu.

5.AUDIO:Changes the audio language or audio

channel.

6.SUBTITLE:Press to choose different captions

(Requires support from disc).

7.Numeric keys:Press to set the time, select title,

chapter or track you wish to play. Press the

ENTER/OK Button to confirm. When a VCD is

playing (with PBC off), press the Numeric keys to

select a track directly.

12.OK:Press to confirm.

14.PLAY:

Press to begin play of the DVD of media you

wish to view.

15.REPEAT:Press to select between different

repeat modes -Repeat Chapter / Repeat Title /

Repeat Off(for DVD discs),Repeat Single/ Repeat

Folder/All/ Repeat

Off(for VCD/CD/MP3 discs).

16.FWD:Press to fast-forward play in DVD, CD

MP3 or VCD mode.Press repeatedly to scroll

through fast-forward speeds. Press the

Play/Pause Button to resume play

17.REV:Press to rewind play in DVD, CD MP3 or

VCD mode. Press repeatedly to scroll through

rewind speeds. Press the Play/Pause Button to

resume play.

18.TITLE:Press to display the DVD Main Menu.

19.DVD SETUP:Press to enter the system setting

menu. Press again to exit the menu.

20.PROGRAME:Programe the DVD.

21.A-B:Press to repeat a segment of the disc you

are watching between A and B. (DVD mode)

22.ANGLE:Press to view scenes shot from

different angles. (Disc support is required)

23.D.CALL:Press to show the information of the

current playing disc.

24.10+:No function.

25.SEARCH:For DVD discs, press to choose the

desired title and chapter and search the desired

title, time and chapter time. For Super

VCD,VCD,CD discs, press this button to search

the desired disc time and track time and choose

the desired track.

Note: During VCD playback, the PBC mode must

be set to OFF.

26.NEXT:During DVD,CD,MP3, or VCD playback,

press NEXT to play the next chapter, title or track.

27.PREV:During DVD, CD,MP3, or VCD playback,

press PREV to play the previous chapter, title or

track.

28.STOP:Press to stop play of the DVD you are

watching at anytime.

29.PAUSE:Press to pause play of the DVD of

media.

35.Q.View:

Press to return to the Main Menu.

40.OPEN/CLOSE:To open the disc, press OPEN /

CLOSE;To close the disc, press OPEN/CLOSE

again.

During DVD playback, press MENU to

P. 1 5

E

T

EXT

SELECTING A PAGE

DIRECT ACCESS

TO THE ITEMS

INDEX

SUB PAGE

HOLD

REVEAL

Press:

You will obtain :

LIST

TELETEXT

Enter the number of the page required using the 0 to 9 up/down.

Example: page 120, enter 120. The number is displayed top left, the

counter turns and then the page is displayed. Repeat this operation to

view another page. If the counter continues to search, this means

that the page is not transmitted. Select another number.

Coloured are as are displayed at the bottom of the screen. The 4

coloured keys are used to access the items or corresponding pages.

The coloured areas flash when the item or the page is not yet

available.

This returns to the contents page (usually page 100).

Certain pages contain sub-pages which are automatically

displayed successively. This key is used to stop or resume sub-

page acquisition. The indication appears top left.

To freeze the page.

To display or hide the concealed information (games solutions).

The user can set four favorite pages to be directly linked to the four

color keys. While list mode is activated, it is not possibility to use TOP

or FLOF navigation with the colorkeys. The favorite page numbers

should be stored and restored to/from nonvolatile memory for each

channel by the system software.

This is used to call or exit teletext modes. The summary appears with

a list of items that can be accessed. Each item has a corresponding

3 digit page number. If the channel selected does not broadcast

teletext, theindication 100 will be displayed and the screen will

remain blank (in this case, exit teletext and select another channel).

Teletext is an information system broadcast by certain channels which can be

consulted like a newspaper. It also offers access to subtitles for viewers with hearing

problems or who are not familiar with the transmission language(cable networks,

satellite channels, etc.)

REMOTE CONTROL

P. 1 6

Please select on OSD language

OK

Czech

English

French

Italian

Greek

Spanish

Deutsch

Magyar

Nederlands

Polski

Russian

Romanian

Password

Please enter old password

Please enter new password

Confirm new password

Home Mode

Mode Select

OK

Shop Mode

OPERATION

04

Operation

The installation guide only appear when the TV

first time turn on or reset to factory set.

Installation Guide

1).Press the buttons to navigate the

menu and change the settings. Press the OK

button to confirm.

Select your desired language ,Home/Shop

Mode to be displayed on the menu.

The default password is 6666.

2). Press the buttons to select DVB-T/DVB-C

and then press the OK button to confirm.

OK

French

Italy

Greece

Nederlands

Poland

Germany

Hungary

Luxembourg

Norway

a. If you select DVB-T, the next step is to select

the Tune type and country then press the OK

button to start tuning.

b. If you select DVB-C, the next step is to config

the DVB-C system like (scan type / Frequency/

Network ID/Sy mbol(KS/S) then press OK

button to into the tune type and country select

menu, this step is the same as DVB-T, select the

tune type (DTV/ATV).

Choose the right country, press OK button to

start tuning.

HOME or SHOP modes

1. Home Mode is an energy-saving Mode. Home

Mode is recommended for normal viewing setting

and is set as default during manufacturer.

2. Shop Mode is an option for retailers for

Advertising or product presentation.

Shop Mode has a brighter image than Home Mode.

3. You may switch between Home or Shop Mode

as you choose.If you choose Shop Mode ,it will

enter HDMI1 source automatically,and you wil

press Exit key to exit POP menu.

P. 1 7

1. 1 Auto Tuning (DVB-T)

1. CHANNEL MENU

04

Operation

CHANNEL

PICTURE

SOUND

TIME

OPTION

LOCK

Auto Tuning

ATV Manual Tuning

Programme Ed it

Signal Information

DTV Manual Tuning

Software Update(USB)

CI Information

OK

Programme(s)

1

OK

MENU MOVE OK

1). Press the MENU button and then press the

buttons to select the CHANNEL menu

and then press the OK button.

2). Press the buttons to select Auto Tuning

and then press the OK button.

3). Channel tuning will commence. This operation

may take up to 6 minutes. The display will show

the progress of the tuning and the number of

channels found.

4). If you want to skip the ATV tuning, press the

MENU button to interrupt the tuning half way.

A pop-up screen will be displayed, press the

button to select YES to confirm. You will then go

straight to DTV tuning.

You may repeat the above step if you also want

to skip the DTV tuning. An installation reminder

will appear the next time you turn on the TV.

5). After tuning is complete, the channels are

arranged in a preset order. If you wish to skip

channels, modify the preset order or rename

channels, select

Programme Edit under the

Channel menu.

6) Congratulations

Congratulations!!!

Completed Initial Quick Setup.

Enjoy your Haier TV

Press OK to Exit

3). Press the buttons to select DVB-T/

DVB-C Press select DVB-T and then press

the OK button to confirm.

4). In the Tune Type menu, press the buttons to

select ATV / DTV / DTV + ATV. Press the button

and then press the buttons to select the

country where you will operate the TV. Press the

OK button to confirm

P. 1 8

5). Channel tuning will commence. This

operation may take up to 6 minutes. The display

will show the progress of the tuning and the

number of channels found.

6). If you want to skip the ATV tuning, press the

MENU button to interrupt the tuning half way. A

pop-up screen will be displayed, press the

button to select YES to confirm. You will then go

straight to DTV tuning. You may repeat the

above step if you also want to skip the DTV

tuning. An installation reminder will appear the

next time you turn on the TV.

7). After tuning is complete, the channels are

arranged in a preset order. If you wish to skip

channels, modify the preset order or rename

channels, select P

rogramme Edit under the

channel menu.

1.2 Auto Tuning (DVB-C)

2). Press the buttons to select Auto Tuning and

then press the OK button.

3). Press the buttons to select DVB-T/DVB-C

Press select DVB-C and then press the OK button

to confirm.

4). Press buttons to select Scan type/Symbol

(Ks/S) press the OK button to confirm.

5). In the Tune Type menu, press the buttons to

select ATV / DTV / DTV + ATV. Press the button

and then press the buttons to select the

country where you will operate the TV. Press the

OK button to confirm.

Programme(s)

1

CHANNEL

PICTURE

SOUND

TIME

OPTION

LOCK

Auto Tuning

ATV Manual Tuning

Programme Ed it

Signal Information

CADTV Manual Tuning

Software Update(USB)

CI Information

OK

MENU MOVE OK

OK

French

Italy

Greece

Nederlands

Poland

Germany

Hungary

Luxembourg

Norway

1). Press the MENU button and then press the

buttons to select the CHANNEL menu and then

press the OK button.

OK

French

Italy

Greece

Nederlands

Poland

Germany

Hungary

Luxembourg

Norway

P. 1 9

La pagina sta caricando ...

Haier LEY22T1000HF Manuale utente

Haier LEY22T1000HF Manuale utente

in altre lingue

Documenti correlati

Altri documenti