Furuno SC33 Manuale utente

SATELLITE COMPASS

SC-33

OPERATOR'S MANUAL

www.furuno.com

Model

i

IMPORTANT NOTICES

General

• This manual has been authored with simplified grammar, to meet the needs of international users.

• The operator of this equipment must read and follow the instructions in this manual. Wrong oper-

ation or maintenance can void the warranty or cause injury.

• Do not copy any part of this manual without written permission from FURUNO.

• If this manual is lost or worn, contact your dealer about replacement.

• The contents of this manual and the equipment specifications can change without notice.

• The example screens (or illustrations) shown in this manual can be different from the screens you

see on your display. The screens you see depend on your system configuration and equipment

settings.

• Save this manual for future reference.

• Any modification of the equipment (including software) by persons not authorized by FURUNO will

void the warranty.

• The following concern acts as our importer in Europe, as defined in DECISION No 768/2008/EC.

- Name: FURUNO EUROPE B.V.

- Address: Ridderhaven 19B, 2984 BT Ridderkerk, The Netherlands

• All brand, product names, trademarks, registered trademarks, and service marks belong to their

respective holders.

How to discard this product

Discard this product according to local regulations for the disposal of industrial waste. For disposal in

the USA, see the homepage of the Electronics Industries Alliance (http://www.eiae.org/) for the cor-

rect method of disposal.

How to discard a used battery

Some FURUNO products have a battery(ies). To see if your product has a battery, see the chapter

on Maintenance. If a battery is used, tape the + and - terminals of the battery before disposal to pre-

vent fire, heat generation caused by short circuit.

In the European Union

The crossed-out trash can symbol indicates that all types of batteries

must not be discarded in standard trash, or at a trash site. Take the

used batteries to a battery collection site according to your national

legislation and the Batteries Directive 2006/66/EU.

In the USA

The Mobius loop symbol (three chasing arrows) indicates that Ni-Cd

and lead-acid rechargeable batteries must be recycled. Take the

used batteries to a battery collection site according to local laws.

In the other countries

There are no international standards for the battery recycle symbol. The number of symbols can in-

crease when the other countries make their own recycle symbols in the future.

Cd

Ni-Cd Pb

ii

SAFETY INSTRUCTIONS

Indicates a potentially hazardous situation which, if not avoided,

could result in death or serious injury.

Indicates a potentially hazardous situation which, if not avoided,

can result in minor or moderate injury.

Warning, Caution

Mandatory Action

Prohibitive Action

The operator and installer must read the applicable safety instructions before attempting to

install or operate the equipment.

WARNING

Do not open the equipment.

Only qualified personnel should work

inside the equipment.

Do not disassemble or modify the

equipment.

Fire, electrical shock or serious injury can

result.

.

Safety instructions for the operator

Observe the following compass safe

distances to prevent interference to a

magnetic compass:

Standard

compass

Steering

compass

0.45 m 0.40 m

SC-33

Turn off the power at the switchboard

before beginning the installation.

Fire or electrical shock can result if the

power is left on.

Be sure that the power supply is

compatible with the voltage rating of the

equipment.

Connecting an incompatible power supply

can cause fire or damage the equipment.

The voltage rating appears on the inlet

of power.

WARNING

Safety instructions for the installer

Warning Label

A warning label is attached to the equipment.

Do not remove the label. If the label is missing

or illegible, contact a FURUNO agent or dealer

about replacement.

Name: Warning Label(1)

Type: 86-003-1011-3

Code No.: 100-236-233-10

CAUTION

WARNING

CAUTION

WARNING

To avoid electrical shock, do not

remove cover. No user-serviceable

parts inside.

Do not use high-pressure cleaners to

clean this equipment.

This equipment has the waterproof rating

outlined in the specifications, at the back

of this manual. However, the use of

high-pressure cleaning equipment can

cause water ingress, resulting in damage

to, or failure of, the equipment.

iii

TABLE OF CONTENTS

FOREWORD................................................................................................................... iv

SYSTEM CONFIGURATION .......................................................................................... vi

1. MOUNTING............................................................................................................... 1

1.1 Equipment Lists.............................................................................................................1

1.2 Mounting Considerations...............................................................................................3

1.3 Mounting Procedure ......................................................................................................8

2. WIRING ................................................................................................................... 10

2.1 NMEA 2000 Network Connection................................................................................10

2.2 NMEA 0183 Network Connection................................................................................11

2.2.1 How to connect the Cable Assembly (FRU-NMEA-NFF-R15/30) ........................11

2.2.2 How to connect the Cable Replacement Kit (OP20-50).......................................12

2.2.3 How to secure and waterproof the cable connections .........................................15

3. ADJUSTMENTS ..................................................................................................... 16

3.1 [GNSS Setup] Menu....................................................................................................16

3.2 [Sensor] Menu .............................................................................................................17

3.3 [Input/Output] Menu.....................................................................................................19

3.4 [System] Menu.............................................................................................................20

3.5 [Advanced Sensor Setting] Menu................................................................................21

4. NMEA 2000 I/O DATA ............................................................................................ 23

4.1 Input Data....................................................................................................................23

4.2 Output Data .................................................................................................................24

5. MAINTENANCE, TROUBLESHOOTING ............................................................... 26

5.1 Preventive Maintenance..............................................................................................26

5.2 Troubleshooting...........................................................................................................26

MENU TREE ..............................................................................................................AP-1

WHAT IS SBAS?.......................................................................................................AP-4

SPECIFICATIONS ..................................................................................................... SP-1

PACKING LISTS ......................................................................................................... A-1

OUTLINE DRAWING................................................................................................... D-1

INTERCONNECTION DIAGRAM ................................................................................ S-1

iv

FOREWORD

A Word to the Owner of the SC-33

Congratulations on your choice of the FURUNO SC-33 SATELLITE COMPASS™. We are confi-

dent you will see why the FURUNO name has become synonymous with quality and reliability.

Since 1948, FURUNO Electric Company has enjoyed an enviable reputation for quality marine

electronics equipment. This dedication to excellence is furthered by our extensive global network

of agents and dealers.

This equipment is designed and constructed to meet the rigorous demands of the marine

environment. However, no machine can perform its intended function unless installed properly.

Please carefully read and follow the recommended procedures for installation.

Thank you for considering and purchasing FURUNO equipment.

Features

The SC-33 outputs highly accurate heading, GNSS position data and speed and motion data for

AIS, Tracked Target (TT) radar, autopilots, etc. Data is output in NMEA 2000

®

(NMEA2000 is a

trademark of National Marine Electronic Association (the United States)) format, and with connec-

tion of the optional interface unit the data can be converted to NMEA 0183 format. Setting time is

within three minutes and the follow-up performance is an excellent 45°/s.

• Heading accuracy of 0.4° RMS

• Perfect heading sensor for radar/TT, AIS, scanning sonar, etc.

• Outputs accurate heading, position, time, speed, course.

• Pitch and roll output in digital format for ship's motion correction

• A new SATELLITE COMPASS™ designed with FURUNO advanced GNSS kinematic technol-

ogy.

• Data can be output in NMEA 2000 format

• Free from regular maintenance

• Aesthetically pleasing antenna fits nicely on recreational boats

• Outputs acceleration speed and angular velocity at installation

Software used in this product

This equipment uses the following open source software.

This product includes software to be licensed under the GNU General Public License (GPL) ver-

sion 2.0, GNU Lesser General Public Software License (LGPL) version 2.0, Apache, BSD and oth-

ers. The program(s) is/are free software(s), and you can copy it and/or redistribute it and/or modify

it under the terms of the GPL version 2.0 or LGPL version 2.0 as published by the Free Software

Foundation. Please access to the following URL if you need source codes.

https://www.furuno.co.jp/en/contact/cnt_oss_e01.html

FOREWORD

v

Program No.

OS : 2051593-01.**

APL : 2051594-01.**

GNSS: 48505230**

** denotes minor modifications.

vi

SYSTEM CONFIGURATION

Connection with the NMEA2000 network

Connection NMEA0183 connection with the IF-NMEASC

NMEA0183 connection with the IF-NMEA2K2

: Standard supply

: Optional supply

: Local supply

NavNet Series, etc,.

Marine Instrument

Junction Box

SATELLITE COMPASS

TM

SC-33

Network Power

Source

Backbone*

*: Termination resistors must be installed at both ends of the boackbone.

: Standard supply

: Optional supply

: Local supply

Chart Plotter

Radar

Autopilot

Current Indicator

Scanning Sonar

AIS

IF-NMEASC

SATELLITE COMPASS

TM

SC-33

Interface Unit

IF-NMEASC

12-24 VDC

NMEA0183

: Standard supply

: Optional supply

: Local supply

SATELLITE COMPASS

TM

SC-33

Backbone*

*: Termination resistors must be installed at both ends of the boackbone.

NMEA Data Converter

IF-NMEA2K2

Chart Plotter

Radar

Autopilot

Current Indicator

Scanning Sonar

AIS

NMEA0183

Network Power

Source

1

1. MOUNTING

1.1 Equipment Lists

Standard supply

* See packing list at back of manual for details.

Name Type Code No. Qty Remarks

SATELLITE

COMPASS™

SC-33 - 1

Installation

Materials

CP20-04400 000-035-094 1

(Select)

For NavNet Series, etc,.

With cable FRU-NMEA-PMMFF-060 (6 m)

and Installation materials CP20-04401

CP20-04410 000-035-095 For connecting IN-NMEASC,

With cable FRU-NMEA-NFF-R15 (15 m)

and Installation materials CP20-04401

CP20-04401 001-508-130 No cable

1. MOUNTING

2

Optional supply

Name Type Code No. Remarks

Interface Unit IF-NMEASC - See OME-72651-x attached to

the Interface Unit.

NMEA Data

Converter

IF-NMEA2K2 -

Cable Assembly FRU-NMEA-NFF-R15 001-507-080 For IF-NMEASC, 15m, φ6.7

FRU-NMEA-NFF-R30 001-507-090 For IF-NMEASC, 30m, φ6.7

Cable

Conversion kit

OP20-50 001-506-810 Replacement kit for SC-30

?(MJ-A10SPF0015-xxxC)

Contents

- Waterproof relay box

(JPBS 06)

- 120 Ω Lead resistance

?(03S9939)

- FRU-NMEA-PFF-060

- Vinyl tape

(0.2X19X10000MM Black,

000-172-691-10)

- Self-bonding tape

(No.15, 000-174-646-10)

Bird-Repellent

Fixture

OP20-36 004-380-830 Four pieces

OP20-37 004-380-840 Single

Cable for

NMEA2000

(Micro)

FRU-NMEA-PMMFF-010 001-506-820 w/connectors (Light), 1m

FRU-NMEA-PMMFF-020 001-506-830 w/connectors (Light), 2m

FRU-NMEA-PMMFF-060 001-507-000 w/connectors (Light), 6m

FRU-NMEA-PFF-010 001-507-010 w/connector (Light), 1m

FRU-NMEA-PFF-020 001-507-030 w/connector (Light), 2m

FRU-NMEA-PFF-060 001-507-040 w/connector (Light), 6m

Connector for

NMEA2000

FRU-MM1MF1MF1001 001-507-050 T-Connector, Micro Style: 3

FRU-MF000000001 001-507-060 Micro Style, female,

termination resistor

FRU-MM100000001 001-507-070 Micro Style, male,

termination resistor

1. MOUNTING

3

1.2 Mounting Considerations

In addition to the considerations described in this section, keep the length of the SC-33 cable in

mind when selecting a mounting location.

General considerations

Mount the SC-33 above radar mast

As shown in the figure below, mount the SC-33 above a radar mast. This provides an unobstruct-

ed path between the SC-33 and the satellite, regardless of vessel heading. Follow the procedure

on the next page to choose an installation site.

SC-33 mounted above antennas and structures

If SC-33 cannot be installed above radar mast

If absolutely impossible to do otherwise, the SC-33 may be installed below a radar mast. However,

certain guidelines must be followed to prevent the shading and multipath problems which occur

as shown in the figure below. Follow the procedure on the next page to choose an installation site.

Problems associated with mounting SC-33 below a radar mast

SC-33

Mast

Radar Antenna

Bridge

Radar Antenna

SC-33

Reception blocked by mast.

Location influenced

by reflected wave.

1. MOUNTING

4

Selecting the installation site

The installation site must satisfy the four conditions described in this section. After choosing the

site, determine installation height, following the procedure in the next section.

CONDITION 1: Locate the SC-33 away from masts that might prevent reception of the GNSS

signal

• Install the SC-33 where the field of view against zenith is at least ±85°. The installation site

should be as high as possible, above masts, etc. which might interfere with reception.

• If the above condition cannot be satisfied, separate the SC-33 so that the horizontal angle to

the interfering object is less than 10°. Refer to the table below to determine minimum separation

distance.

CONDITION 2: Locate the SC-33 out of radar beams

• Locate the SC-33 more than 20° above the top of a radar antenna.

• Separate the SC-33 at least 3 m from an open-type radar antenna.

• If the SC-33 cannot be separated at least 3 meter from an open-type radar antenna, install it at

least 80 cm above the top of the radar antenna.

Separation distances from radar antenna

Mast diameter Min. separation distance

10 cm 1.5 m

30 cm 3 m

SC-33

Zenith

+85°-85°

Mast, etc.Mast, etc.

SC-33

Less than 10°Less than 10°

Top View

H

1

H

2

Radar Antenna

(open type)

SC series antenna installed

away from radar beam

L=More than

3 m

More

than

20°

Positional relationship between radar antenna and SC-33

- If H2 is at least 1 m and L is more than 3 m, the elevation

angle from the radar should be more than 20°.

- If L is less than 3 m, H1 should be more than 0.8 m.

SC-33

Mast, etc.Mast, etc.

1. MOUNTING

5

CONDITION 3: Locate the SC-33 out of Inmarsat

Separate the SC-33 from an Inmarsat Fleet Broadband Antenna by at least 3 m.

Separation distance from Inmarsat Fleet Broadband Antenna

CONDITION 4: Locate the SC-33 away from communication (VHF, etc.) antennas

Separate the SC-33 as far as possible from communication antennas.

CONDITION 5: Select a stable location with minimal or no vibrations from engines or waves

Install the SC-33 in a stable location. The SC-33 contains highly sensitive GNSS and angular

speed sensors. Therefore, try to install it where shock, vibration, etc. are minimal.

More than 3 m

SC-33 Satellite Compass Inmarsat Fleet Broadband Antenna

Minimal or no vibrations

Diameter of mounting pipe

shall be at least 80 mm.

No vibrations at mounting base

SC-33

Mast, etc.

1. MOUNTING

6

Installation height

After choosing the installation site, determine the installation height, considering composition of

the deck and surrounding area.

The deck is flat and metallic, or the area around the installation site is metallic

• If metallic surface is wider than the area of the top view of the SC-33, install the SC-33 at least

800 mm above the deck.

The deck is non-metallic (FRP, etc.) and there are no metallic objects around the

installation site

• If mounting surface is non-metallic and there is no radar or Inmarsat antenna in the vicinity,

mount the SC-33 directly on the non-metallic surface. This can be done provided the metallic

material support is smaller than the SC-33. If the SC-33 is to be fixed to a mounting pipe, choose

a site where there is less vibration.

Metallic surface

SC-33

Separation distance

at least 800 mm

Metallic pipe, etc.

Non-metallic (FRP, etc.) overhead

Metallic material providing support

for non-metallic overhead

1. MOUNTING

7

Installation examples for a pleasure boat

No tuna tower

With tuna tower

Sensor fixed to

a platform

Do not mount the sensor like this.

Vibration can damage the sensor.

Fixing holes should "surround"

the sensor. Further, fix the

mounting pole at a right angle.

The recommended dimensions

for the pole are:

Diameter: more than φ80 mm

Length: less than 500 mm

Radome

radar antenna

Fixing hole

Fix directly to vessel, above

other equipment as much as possible.

Pipe with

large diameter

Fix sensor to pipe at stern side of sensor

if guardrail or the like runs to top of tuna tower, etc.

No pipe

1. MOUNTING

8

1.3 Mounting Procedure

Note 1: The bird-repellent fixtures (optional supply) can be attached to the antenna cover to pre-

vent birds from landing on the cover. If it is more convenient to attach the bird-repellent fixtures

before securing the antenna unit to the mounting location, do step 6 below before fixing the an-

tenna unit.

Note 2: According to the installation location, connecting the antenna pig tale connector to the

NMEA2000 bus or a cable from an optional unit in advance is easy to fix to the location. Connect

a cable with reference to step 5 beforehand. Then, waterproof the connection.

1. As shown in the figure below, weld a platform (local supply) for which to mount the SC-33. The

thickness of the platform should be 5 mm to 15 mm.

2. Orient the antenna unit to face the bow, referring to the figure above. The antenna should be

installed within ±2.5° of the bowline.

Note 1: Take care not to crush the cabling when mounting the antenna to the platform.

Note 2: Take care not to cover the vent hole on the antenna.

3. Secure the unit to the platform with four sets of M10 hex. nuts, spring washers and flat

washers (all included as installation materials) with 20 ±2 N•m torque.

BOW

200

300

160

Flat washer

5 mm to 15 mm

Spring washer

Hexagonal nut (M10)

Fixing hole (ø11 mm)

160

Positioning the antenna cable

(Stern view)

IndentIndent

CableCable

Rear view

Vent hole

㻝

㻞

㻟

Nut 1

䠄Torque䠖25 N•m䠅

Nut 2

䠄Torque䠖20 N•m䠅

Nut 1&2 (Simultaneous work)

Nut1: Rotate slightly in opposite

direction to 1 .

Nut 2: Fixed in place.

Antenna unit

Platform

Flat washer

Spring

washer

How to fasten double nuts

1. MOUNTING

9

4. Coat the exposed parts of the nuts, bolts and washers with the Adhesive TB5211 (included)

to prevent corrosion.

5. Connect the antenna pig tale connector to the NMEA2000 bus or a cable from the optional

unit, then waterproof the connection. See chapter 2 for the wiring and the waterproofing.

6. Remove the double-sided tape from the optional bird-repellent fixtures, then attach to the

antenna cover. Coat around the bird-repellent fixtures with the Adhesive TB5211 (included).

7. Fix the SC-33 cable to the pipe at suitable intervals with the cable ties (local supply).

Note: Create a loop in the cable close to the SC-33 and tie the loop with a cable tie for main-

tenance work, as shown in the below figure.

Nut2: Fix in place

Nut1: Fasten

Note:

Fasten the double nuts as

shown in the figure to the

right. Use spanners with a

length of approx. 200 mm.

Note:

Fasten the double nuts as

shown in the figure to the

right. Use spanners with a

length of approx. 200 mm.

Mounting platform

Hex nuts

Bolt

Spring washer

Flat washer

Coat with adhesive.

Antenna baseAntenna base

Create a loop of more than 15 cm in

diameter (approx. twice the length of a

pigtail connector) so that the loop does

not put stress on the pigtail connector.

more

than

15 cm

10

2. WIRING

Attention

• Do not loop the antenna cable.

• Do not bundle the SC-33 cable with radio equipment cables.

• When the above noise reductions are insufficient, adjust the squelch on the radio equipment.

2.1 NMEA 2000 Network Connection

Using the supplied cable assembly, connect the SC-33 cable (Micro style connector) to the

NMEA2000 network backbone.

The SC-33 connects to the devices in an NMEA 2000 network with a drop cable, which is

connected to a backbone cable w/T-type connectors. The backbone cable can be light or heavy

type. Attach a terminator at both ends of the backbone cable. Use a Micro-C connector to connect

to the devices. We recommended that power from the NMEA 2000 network be input at the center

of the backbone cable. For connection to the IF-NMEA SC Interface Unit, see its operator's

manual.

What is NMEA 2000 (CAN) bus?

CAN bus is a communication protocol (NMEA2000 compliant) that shares multiple data and

signals through a single backbone cable. You can simply connect any CAN bus devices onto the

backbone cable to expand your network on-board. With CAN bus, IDs are assigned to all the

devices in the network, and the status of each sensor in the network can be detected. All the CAN

bus devices can be incorporated into the CAN bus network. For detailed information about CAN

bus wiring, see “Furuno CAN bus Network Design Guide” (Type: TIE-00170) on Tech-Net.

Backbone cable

SC-33

FRU-NMEA-PMMF-060 (6 m)

Terminator 1

Multi

Function

Display

Terminator 2

T-connector

Power

Pigtail cable (0.8 m)

2. WIRING

11

Guideline for Connecting

Follow these guidelines when selecting a mounting location.

• Where the cable connectors and CAN bus/NMEA2000 connectors are subjected to moisture or

water spray, waterproof the connectors as shown below.

1. Wrap the connection point with a single layer of vinyl tape.

2. Wrap one layer of self-bonding tape over the vinyl tape.

3. Wrap two layers of vinyl tape over the self-bonding tape.

2.2 NMEA 0183 Network Connection

Optional interface unit IF-NMEASC is required when connecting with NMEA0183 equipment. For

IF-NMEASC, see the Operator’s Manual of the IF-NMEASC.

2.2.1 How to connect the Cable Assembly (FRU-NMEA-NFF-R15/30)

The installation of the other terminal connector and T-connector is not required because the

FRU-NMEA-NFF-R15/30 is the terminal resistance internal cable of 120 ohm.

Securing and waterproofing connections

• Where the cable connectors and CAN bus/NMEA2000 connectors are subjected to moisture or

water spray, waterproof the connectors as shown below.

1. Wrap the connection point with a single layer of vinyl tape.

2. Wrap one layer of self-bonding tape over the vinyl tape.

3. Wrap two layers of vinyl tape over the self-bonding tape.

Waterproof the connectors

T-connector

Wrap connection in self-bonding tape

for waterproofing.

STEP 2

STEP 1

Wrap the self-bonding tape with vinyl tape, covering approx.

50 mm of the connecting cable.

Bind the tape ends with cable cable ties to prevent the tape

from unraveling.

2. WIRING

12

2.2.2 How to connect the Cable Replacement Kit (OP20-50)

Use a waterproof relay box (JPBS06) to relay connection when connecting to the SC-33 with the

MJ-A10SPF0015-150C/300C cable used in SC-30.

1) Unfasten four washer head screws on the top of the waterproof relay box to remove the cover.

2) Fabricate the MJ-A10SPF0015-150C/300C as follows.

1) Cut the MJ-10 connector part. Expose inner vinyl sheath by approx. 40 mm. Be careful not

to damage inner shield and cores.

2) Cut unused wires (green, yellow and purple) to approx. 10 mm, then isolate them with vinyl

tape. Wrap the drain wire with a vinyl tube.

Note: Make sure the rubber bush and ring are oriented correctly (as shown in the figure

above).

40 mm

Rubber Bush (Large)

䚷

+ Ring

Rubber Bush (Large)

䚷

+ Ring

10 mm10 mm10 mm

Wrap the drain wires with the vinyl tube. Wrap the drain wires with the vinyl tube.

Vinyl tapeVinyl tape

CapCap

La pagina si sta caricando...

Furuno SC33 Manuale utente

Furuno SC33 Manuale utente

in altre lingue

Documenti correlati

Altri documenti